Проверьте, можете ли вы уверенно управлять семьей, рутиной, едой, покупками и путешествиями.
Прогресс: 0% · Пройдено уроков 0/27
Контрольная точка: семейства глаголов, язык локации и ближайшее будущее. Пройдите их, и A2 станет естественным следующим шагом.
Грамматический фокус: Правильные глаголы -ir и -re в настоящем времени · Предлоги места: dans, sur, sous, devant, derrière, entre, chez · Ближайшее будущее: aller + инфинитив. Проработайте приведенные ниже пояснения и таблицы, изучите реальные примеры, а затем зафиксируйте структуры с помощью интерактивных упражнений, письменного задания и устного задания.
Фокус на грамматике
После глаголов на -er два других правильных семейства - это глаголы на -ir, такие как finir (окончания -is, -is, -it, -issons, -issez, -issent) и глаголы -re, такие как Attre (окончания -s, -s, —, -ons, -ez, -ent). Выучите по одному образцовому глаголу на семью, и вся семья будет следовать ему.
Семейство -ir добавляет -iss- во множественном числе: nous finissons, vous choisissez, ils réussissent. Общие члены: finir, choisir, réussir, grandir, remplir.
В семействе -re звук d отсутствует в единственном числе (attend = «atan») и вообще не имеет окончания для il/elle : il visit. Общие члены: Attre, Vendre, entendre, Répondre, Perdre.
| Présent | |
|---|---|
| je | finis |
| tu | finis |
| il/elle | finit |
| nous | finissons |
| vous | finissez |
| ils/elles | finissent |
| Présent | |
|---|---|
| je | attends |
| tu | attends |
| il/elle | attend |
| nous | attendons |
| vous | attendez |
| ils/elles | attendent |
Забываем -iss- во множественном числе -ir : « nous finons ».
Plural -ir forms take -iss-: nous finissons, ils finissent.
Инфикс -iss- является подписью этого семейства; без него форма не существует.
Добавление t к il/elle для глаголов -re : « il attendt » или « il attends ».
Глаголы -re третьего лица единственного числа не имеют окончания: il attend, elle répond..
Основа уже заканчивается на d, которая поглощает обычную -t.
Спряжение всех глаголов с -ir, например finir (например, « je partis » для partir).
Partir, sortir, dormir follow another pattern : je pars, je sors, je dors.
Небольшая группа распространённых глаголов на -ir является неправильной; выучите их отдельно.
Фокус на грамматике
Предлоги места отвечают на вопрос où ? (где?): Le livre est sur la table, le chat est sous la chaise, la pharmacie est entre la banque et le café. Тот самый французский предлог chez означает « at someone's place » : chez moi, chez le médecin.
Объедините их с il ya и c'est, чтобы описать любую комнату, улицу или район.
| французский | English | Чётко выполните это задание по французскому |
|---|---|---|
| dans | в | Les clés sont dans mon sac. |
| sur | on | Le livre est sur la table. |
| sous | under | Le chat dort sous le lit. |
| devant | перед | Je t'attends devant la gare. |
| derrière | behind | Le jardin est derrière la maison. |
| entre | между | La poste est entre le café et la banque. |
| à côté de | рядом с | J'habite à côté de l'école. |
| en face de | противоположный | Le restaurant est en face du cinéma. |
| près de / loin de | близко/далеко от | C'est près de chez moi. |
| chez | у... дома | On dîne chez Marie ce soir. |
В à côté de, en face de, près de de контракты с le и les : en face du cinéma (de + le), près des magasins (de + les). С la и l' ничего не меняется: à côté de la gare, près de l'église.
Произнесение « en face de le cinéma » или « près des magasins ».
Контракт de + le → du и de + les → des : en face du cinéma, près des magasins.
Сокращение является обязательным, точно так же, как au и aux с à.
Using « dans » for surfaces : « dans la table ».
sur для поверхностей (sur la table), dans для интерьеров (dans la boîte).
Дэнс означает внутри; книга внутри стола — это другая (странная) идея.
Преобразование « at John's » как « à Jean » или « à la maison de Jean ».
Используйте команду: chez Jean, chez moi, chez le coiffeur.
Chez + person — идиоматическое французское слово, обозначающее чей-то дом или работу.
Фокус на грамматике
Самый простой способ говорить о будущем: спрягать aller и добавить инфинитив. Je vais manger (я собираюсь есть), nous allons partir demain (мы собираемся уходить завтра). В разговоре эта форма охватывает большинство будущих потребностей в A1–A2.
Добавьте временные метки, чтобы закрепить план: ce soir, demain, la semaine prochaine, le Weekend prochain, dans deux jours (через два дня). Отрицание оборачивает aller : Je ne vais pas sortir ce soir. У возвратных глаголов местоимение соответствует подлежащему и стоит перед инфинитивом: Je vais me coucher tôt.
Спряжение второго глагола: « Je vais mange ».
Aller + infinitive : Je vais manger.
Только аллерконъюгаты; глагол действия остается в инфинитиве.
Использование « en » для « in two days » : « en deux jours ».
dans deux jours = через два дня; en deux jours = это занимает два дня.
Дэнс считает с этого момента; en измеряет продолжительность — разные значения.
Забываем местоимение с рефлексивами: « Je vais coucher tôt ».
Je vais me coucher tôt.
Coucher без местоимения означает уложить спать кого-то другого.
Parlez de votre routine, puis demandez une direction simple.
Поговорите о своем распорядке дня, а затем спросите простые указания.
Je commence par ma routine, puis je pose ma question poliment.
Я начинаю с распорядка дня, а затем вежливо задаю вопрос.
Le point de contrôle ne mesure pas la perfection ; il mesure ce que tu peux faire sans aide.
Контрольно-пропускной пункт не является мерилом совершенства; он измеряет то, что вы можете сделать без посторонней помощи.
Je vois mieux mes priorités quand je termine toute la tâche avant de vérifier.
Я лучше вижу свои приоритеты, когда завершаю всю задачу до проверки.
Aujourd'hui, on réutilise habitude et magasin dans une petite scène de cours.
Сегодня мы повторно используем привычку и магазин в короткой сцене в классе.
Je commence avec une phrase courte, puis j'ajoute un détail simple pour rendre la réponse plus utile.
Я начинаю с короткого предложения, затем добавляю одну простую деталь, чтобы сделать ответ более полезным.
Très bien. Garde la structure stable et vérifie si chaque mot a une fonction claire.
Очень хороший. Сохраняйте структуру устойчивой и проверяйте, чтобы каждое слово имело четкую функцию.
D'accord. Je répète encore la phrase, puis je la change légèrement pour parler de ma propre situation.
Все в порядке. Я повторяю предложение еще раз, затем немного меняю его, чтобы рассказать о своей ситуации.
Le point de contrôle demande des tâches courtes mais utiles : se presenter, décrire, demander, choisir.
Chaque réponse doit rester claire et adaptee a un niveau A1 réel.
Un point de contrôle utile montre la distance entre ce qui est compris passivement et ce qui peut être produit activement. Il aide à choisir la prochaine priorité : plus de prononciation, plus de vocabulaire, ou une meilleure stabilité dans les questions et les réponses.
Dans cette scène, l'apprenant avance pas à pas autour de ce sujet. Il relit les expressions habitude, magasin, itineraire, preference et il les replace dans une situation très simple pour comprendre comment les mots servent dans un vrai échange.
Ensuite, il vérifie la consigne, il choisit une phrase utile et il la transforme légèrement pour parler de sa propre vie. Cette petite adaptation montre que la leçon n'est pas seulement comprise, mais déjà réutilisable dans une tâche personnelle.
Превратите этот урок в активное вспоминание: отрабатывайте лексику с интервальным повторением, затем проверьте себя на значение и понимание.
Напишите один обычный абзац и один короткий диалог о покупках или путешествиях. Ответ должен быть кратким, но полным: начните четко, добавьте одну деталь и завершите одной полезной заключительной или последующей строкой.
Представьтесь, опишите план и задайте вслух один вопрос о путешествии. Ответ должен быть кратким, но полным: начните четко, добавьте одну деталь и завершите одной полезной заключительной или последующей строкой.
Forgetting the -iss- in plural -ir forms : « nous finons ».
Plural -ir forms take -iss-: nous finissons, ils finissent.
The -iss- infix is the signature of this family ; without it the form does not exist.
Adding a t to il/elle for -re verbs : « il attendt » or « il attends ».
Third person singular of -re verbs has no ending : il attend, elle répond.
Основа уже заканчивается на d, которая поглощает обычную -t.
Спряжение всех глаголов с -ir, например finir (например, « je partis » для partir).
Partir, sortir, dormir follow another pattern : je pars, je sors, je dors.
A small group of common -ir verbs is irregular ; learn them separately.
Произнесение « en face de le cinéma » или « près des magasins ».
Contract de + le → du and de + les → des : en face du cinéma, près des magasins.
Сокращение является обязательным, точно так же, как au и aux с à.
Using « dans » for surfaces : « dans la table ».
sur для поверхностей (sur la table), dans для интерьеров (dans la boîte).
Dans means inside ; a book inside the table is a différent (strange) idea.
Преобразование « at John's » как « à Jean » или « à la maison de Jean ».
Use chez : chez Jean, chez moi, chez le coiffeur.
Chez + person — идиоматическое французское слово, обозначающее чей-то дом или работу.
Укрепите уверенность в себе с помощью программ аудирования на основе расшифровок, прежде чем переходить к более быстрому французскому языку.
Практикуйте диктовку для начинающих с помощью уведомлений, расписаний и повседневного французского языка сообщений.
Повысьте уверенность в коротком взаимодействии с помощью вступительных фраз, последующих действий и вежливых ремонтных фраз.
Повторите повседневные французские слова и мини-фразы, которые используются практически в каждом уроке для начинающих.
Сохраняйте спасительные фразы, вежливые формулы и поясняющие приемы, которые помогут начать изучение французского языка.
