Безопасно ли устанавливать Nirécol на мой телефон?

Да. Установка Nirécol — это не загрузка из магазина приложений: ваш браузер просто добавляет значок, который открывает этот сайт в отдельном окне. Он работает внутри защищённой песочницы браузера, поэтому не может видеть ваши другие приложения, читать ваши файлы или работать в фоновом режиме, и не запрашивает никаких разрешений.

Сколько места занимает Nirécol?

Несколько мегабайт — примерно как несколько фотографий. Точную цифру можно посмотреть в настройках браузера (например, Chrome → Настройки → Настройки сайтов → Хранилище), а при очистке не остаётся никаких следов.

Как убрать Nirécol с домашнего экрана?

Удерживайте значок Nirécol и выберите «Удалить приложение» — он исчезает мгновенно и ничего после себя не оставляет. На компьютере откройте меню ⋮ приложения и выберите «Удалить Nirécol».

Работает ли Nirécol офлайн и нужен ли аккаунт?

Уроки, которые вы открывали, продолжают работать офлайн, и не нужны ни аккаунт, ни оплата. Ваш прогресс сохраняется на вашем устройстве, независимо от того, установлен значок или нет.

Как пользоваться Nirécol

Q: Нужны ли приложению Nirécol какие-либо разрешения?

Нет. Добавление значка ничего не даёт. Единственное разрешение, которое Nirécol может когда-либо запросить, — это микрофон, и только если вы начнёте практику говорения; при этом запрашивает ваш браузер, диалогом, который вы можете отклонить.

Nirécol — это бесплатная академия французского языка, которой можно пользоваться прямо в браузере или установить как приложение. Здесь показано, как с ней учиться и как добавить её на телефон или компьютер.

Обучение с Nirécol

Выберите свой уровень

Выберите уровень от A0 до C2 или пройдите короткий тест на определение уровня, чтобы найти точку старта.

Следуйте своему маршруту

Откройте уровень и проходите его уроки по порядку. В каждом уроке есть вкладки Learn, Vocabulary, Dialogue, Practice и Review.

Практикуйтесь и повторяйте

Закрепляйте материал с помощью тестов, Центра повторения с интервальными повторениями и пробных экзаменов DELF/DALF с аудио.

Следите за прогрессом

Ваша серия дней, ежедневная цель по XP и завершённые уроки обновляются по мере продвижения — без регистрации.

Продолжайте с того места, где остановились

«Продолжить обучение» возвращает вас к тому самому уроку и месту, которые вы открывали последними.

Практикуйтесь говорить вслух

В некоторые уроки входит голосовая практика: вы произносите французскую фразу вслух, а Nirécol показывает, что он услышал и совпало ли это. Всё работает полностью в вашем браузере — никакая запись не сохраняется и никуда не отправляется.

Откройте урок и перейдите в Practice

В любом уроке откройте вкладку Practice, затем выберите режим «Говорение».

Нажмите на микрофон и говорите

Нажмите круглую кнопку микрофона и произнесите показанную французскую фразу — чётко, в тихом месте. Кнопка светится, пока идёт прослушивание.

Посмотрите результат и продолжайте

Nirécol показывает, что он услышал, и отмечает, верно это или нет, затем переходит к следующей фразе. Нажмите на микрофон ещё раз, чтобы повторить.

Разрешение микрофона

Когда вы впервые нажимаете на микрофон, браузер запрашивает разрешение на его использование — выберите «Разрешить». Если вы случайно нажали «Заблокировать», голосовая практика вас не услышит; вот как снова её включить:

Chrome / Edge на компьютере: нажмите значок 🔒 (или микрофона) слева от адресной строки → установите для микрофона значение «Разрешить» → перезагрузите страницу.
Chrome на Android: нажмите меню ⋮ → нажмите значок замка / ⓘ рядом с адресом → Разрешения → Микрофон → Разрешить.
Всё ещё заблокировано? Откройте Настройки устройства → Приложения → ваш браузер (или Nirécol) → Разрешения → Микрофон → Разрешить.

Какие браузеры могут вас слышать

Голосовой ввод использует встроенный в браузер речевой движок, который есть только у некоторых браузеров:

Chrome и EdgeПолная поддержка на Android и компьютере. Рекомендуется для практики говорения.
Safari (iPhone, iPad, Mac)Частичная — он может попросить «Разрешить» речь, но голосовой ввод ненадёжен и иногда ничего не делает. Если не запускается, используйте Chrome или Edge.
FirefoxНе поддерживается — вкладка «Говорение» предложит вам перейти на Chrome или Edge.

Говорение в установленном приложении

На Android установленное приложение Nirécol использует движок Chrome, поэтому говорение работает. Разрешите микрофон при первом запросе (или в Настройки → Приложения → Nirécol → Разрешения → Микрофон).
На iPhone и iPad приложение с домашнего экрана использует движок Safari, где голосовой ввод ненадёжен. Если говорение не работает в установленном приложении, откройте Nirécol в браузере Safari, чтобы практиковать говорение.

Совет: говорите сразу после того, как кнопка начнёт слушать, в тихом месте, в обычном темпе. Фраза, которую нужно произнести, показана на экране — нажмите «Воспроизвести», чтобы сначала её услышать.

Разместите Nirécol на домашнем экране

Осторожно относитесь к установке незнакомых приложений? Верный инстинкт. Вот что именно делает добавление Nirécol — и чего оно не сможет сделать никогда. Ничего не загружается из магазина приложений: ваш браузер просто добавляет значок, который открывает этот же сайт в отдельном чистом окне.

Передумали позже? Два касания. Удерживайте значок Nirécol → «Удалить приложение» — оно мгновенно исчезнет и ничего после себя не оставит. На компьютере: меню ⋮ внутри приложения → «Удалить Nirécol».

Не ваше устройство? Выберите нужное:

Нет кнопки? Сделайте вручную:

Откройте Nirécol в Chrome или Edge.
Нажмите меню ⋮ в правом верхнем углу.
Выберите «Установить приложение» или «Добавить на главный экран».
Подтвердите — значок Nirécol появится на домашнем экране.

Вы увидите именно это окно — оно исходит от вашего браузера, а не от этой страницы

Установить приложение?nirecol.fr

ОтменаУстановить

1Нажмите «Поделиться»Квадрат со стрелкой вверх внизу Safari.

2Нажмите «На экран „Домой"»Прокрутите меню немного вниз, чтобы найти его.

3Нажмите «Добавить»Сначала проверьте имя и адрес: Nirécol — nirecol.fr.

4Вот и всёНи магазина, ни полосы загрузки, ни новых разрешений — только значок.

Телефон выше по кругу повторяет те же самые касания, так что вы можете рассмотреть весь процесс, ничего не трогая. Когда вы сделаете это по-настоящему, каждый экран уже покажется знакомым.

На iPhone и iPad добавлять сайты на домашний экран разрешено только Safari — таково правило Apple, и ни одно приложение или сайт не может его обойти.

Мы прямо говорим, что не сработает на вашей конфигурации, прежде чем вы потратите хоть одно касание. Каждое другое обещание на этой странице ровно настолько же честно.

Нет кнопки? Сделайте вручную:

Откройте Nirécol в Chrome или Edge.
Нажмите значок установки в правой части адресной строки (или меню ⋮ → «Установить Nirécol»).
Подтвердите — оно откроется в отдельном окне приложения.

Вы увидите именно это окно — оно исходит от вашего браузера, а не от этой страницы

Установить приложение?nirecol.fr

ОтменаУстановить

Что «установка» делает на самом деле — и чего она не сможет сделать никогда

Здесь нет «поверьте нам»: каждая строка приводит факт и показывает, как проверить его самостоятельно, на своём устройстве, прямо сейчас.

Это ярлык, а не загрузкапроверьте сами

Из магазина приложений ничего не приходит. Ваш браузер размещает на домашнем экране значок, который открывает этот же сайт в отдельном чистом окне. «Приложение» — это та страница, которую вы читаете прямо сейчас.

Место, которое оно занимает на этом устройстве, измерено прямо сейчас: несколько МБреальное число, которое ваш браузер сообщает для этого сайта — примерно как несколько фотографийпроверьте сами

Проверьте сами: Chrome → ⋮ → Настройки → Настройки сайтов → Хранилище, или iPhone: Настройки → Safari → Дополнения → Данные сайтов. Удаление стирает любой след.

Ноль разрешений — ни камеры, ни контактов, ни файлов, ни геолокациипроверьте сами

Значок не даёт никаких прав. Единственное разрешение, которое Nirécol может когда-либо запросить, — это микрофон, и только если вы начнёте разговорную практику; причём запрашивает его ваш браузер диалоговым окном, которое можно отклонить. Проверьте: Настройки → Приложения → Nirécol → Разрешения — список пуст.

Оно живёт внутри защищённой песочницы вашего браузерапроверьте сами

Веб-приложение на домашнем экране работает по тем же строгим правилам, что и вкладка браузера: оно не видит ваши другие приложения, не читает ваши файлы и не работает в фоне. Это обеспечивают Chrome и Safari — это не наше обещание, а правило, которое мы не смогли бы нарушить, даже если бы захотели.

Сама кнопка установки исходит от вашего браузерапроверьте сами

Chrome и Safari предлагают «Установить» или «На экран „Домой"» только для сайтов, проверенных через защищённое соединение (замок). Диалоговое окно, которое вы подтверждаете, рисует браузер, а не эта страница — сайт не может силой попасть на ваш домашний экран.

Ни аккаунта, ни оплаты — и работает без подключенияпроверьте сами

Ваш прогресс хранится на вашем устройстве, со значком или без него. Попробуйте: после первого визита включите режим полёта — уроки, которые вы открывали, по-прежнему работают. Установка ничего не меняет ни в том, какие данные существуют, ни в том, куда они идут.

Обновление приложения

Nirécol тихо обновляется в фоновом режиме. Когда готова новая версия:

Появится запрос, спрашивающий, хотите ли вы перезагрузить и применить обновление.
Нажмите «OK», чтобы мгновенно обновиться до новейшей версии.
Если вы в середине урока, вы можете нажать «Отмена», и приложение обновится при следующем открытии.

Какой браузер использовать

Nirécol работает во всех современных браузерах. Для наилучшего впечатления и установки в одно касание:

Chrome / EdgeAndroid и компьютер. Наилучшее впечатление и установка в одно касание.
SafariiPhone и iPad. Обязателен для установки на домашний экран в iOS.
Firefox / Samsung Internet / OperaХорошо подходят для просмотра; поддержка установки различается.

Готовы начать?

Выберите уровень и начните — ваш прогресс автоматически сохраняется на этом устройстве.

Начать обучение