Yakın gelecek planları

A2 İşlevsel Fransızca

Yakın gelecek planları

Yakın geleceğe yönelik niyetler ve planlar hakkında konuşmak için aler + mastarını kullanın.

Yakın geleceği ve planları dinleyicinin kolayca takip edebileceği basit bir zaman çizelgesi içine yerleştirin.
Zamanı, düzeni veya rutin belirteçleri sabit tutmak için aller plus mastarını kullanın.
Hepsi aynı yakın gelecek ve plan konusu üzerinde kalan bir kısa okuma yanıtı, bir konuşma yanıtı ve bir yazma görevi üretin.

İlerleme: 0% · Tamamlanan dersler 0/27

Je viens de finir, je suis en train de travailler, je vais sortir : etkinlikleri şu andan hemen öncesine, şu andan itibaren ve hemen sonrasına yerleştiriyorum.

Dilbilgisi odağı: Yakın geçmiş: venir de + mastar · Basit gelecek : planlar, sözler, tahminler. Aşağıdaki açıklamalar ve tablolar üzerinde çalışın, gerçek örnekleri inceleyin, ardından etkileşimli alıştırmalar, yazma görevi ve konuşma göreviyle yapıları sabitleyin.

Dil bilgisi odağı

Yakın geçmiş: venir de + mastar

Venir de + mastar, « to have just done » anlamına gelir : Je viens de finir (Yeni bitirdim). Le train vient de partir (tren az önce ayrıldı). Günümüzde konjuge venir ; eylem fiili mastar olarak kalır.

Üç zaman çizelgesi aracı bir arada

Artık herhangi bir olayı anlık zaman çizelgesine yerleştirebilirsiniz : venir de + mastar (yeni oldu), être en train de + mastar (şu anda oluyor), aller + mastar (gerçekleşmek üzere): Je viens de manger, je suis en train de travailler, je vais sortir.

Je viens d'arriver. — Yeni geldim.
Nous venons de commencer. — Daha yeni başladık.
Elle est en train de telefon operatörü. — Şu anda telefonda.

Örnekler

Je viens de finir mes devoirs.I have just finished my homework.
Le bus vient de partir !The bus has just left!
Nous venons d'arriver à la gare.We have just arrived at the station.
Elle est en train de préparer le dîner.She is (in the middle of) preparing dinner.
Ils viennent de déménager.They have just moved house.
Désolé, je viens de voir ton message.Sorry, I have just seen your message.

Dikkat

Venir'in eski bileşimini kullanma : « Je suis venu de finir ».

venir + de + mastar ile yakın geçmiş : Je viens de finir.

Yakın geçmiş çerçevesi tanımı gereği şimdiki zamanı kullanır.

Dropping de : « Je viens finir ».

Je viens de finir.

De olmadan venir + mastar, bir şey yapmak için bir yere gelmek anlamına gelir.

Uzak geçmiş için onu aşırı kullanmak : « Je viens de visiter Paris en 2019 ».

Venir de yalnızca yakın geçmiş için çalışır ; aksi takdirde passé kompozisyonunu kullanın.

Yapı « just now » anlamına gelir, dolayısıyla tarih bununla çelişir.

Dil bilgisi odağı

Gelecek basit : planlar, sözler, tahminler

Futur simple, mastarın sonuna -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont eklerini getirir : je parlerai, tu finiras, il attendra (-re fiilleri sondaki e'yi düşürür). Kulağa aller + mastar yapısından daha resmi ya da daha mesafeli gelir : Demain, il pleuvra. Je t'appellerai ce soir.

Ezberlemeye değer düzensiz saplar

Sonlar asla değişmez ; yalnızca gövdeler düzensiz : être → ser-, avoir → aur-, aller → ir-, faire → fer-, venir → viendr-, voir → verr-, pouvoir → pourr-, devoir → devr-, vouloir → voudr-, savoir → saur-.

Fransızca geleceğe atıfta bulunduktan sonra geleceği iki kez kullanır : Quand tu arriveras, on mangera. (İngilizce « when you arrive » diyor.)

être - olmak

	Gelecek basit
je	serai
tu	seras
il/elle	sera
nous	serons
vous	serez
ils/elles	seront

kaçınmak - sahip olmak

	Gelecek basit
je	aura
tu	auralar
il/elle	aura
nous	auronlar
vous	aurez
ils/elles	auront

alerji - gitmek

	Gelecek basit
je	Irak
tu	iras
il/elle	Irak
nous	ütüler
vous	irez
ils/elles	demir

Örnekler

L'année prochaine, je partirai en France.Next year I will go to France.
Nous serons là à midi.We will be there at noon.
Tu auras les résultats demain.You will have the results tomorrow.
Il fera beau ce week-end.The weather will be nice this weekend.
Quand tu arriveras, appelle-moi.When you arrive, call me.
Ils viendront nous voir en mai.They will come to see us in May.

Dikkat

Gelecekteki olaylar için şimdiki zamanı korumak : « Quand tu arrives demain, on mangera ».

Her iki tarafta da gelecek : Quand tu arriveras, on mangera.

Fransızca zamanları hizalar ; İngilizce « when you arrive » burada yanıltıcıdır.

Regularizing irregular stems : « je serai » said as « je êtrai », « j'avoirai ».

On temel kökü öğrenin : ser-, aur-, ir-, fer-, viendr-, verr-, pourr-, devr-, voudr-, saur-.

Bu fiiller kaçınılmayacak kadar sıktır.

Yazılı olarak futur (je partirai) ileconditionnel'i (je partirais) karıştırmak.

Gelecek = irade (je partirai); koşullu = olurdu (je partirais).

Bir harf bir planı hipoteze dönüştürür.

Dil bilgisi ve kullanım

Aler artı mastarını, tek başına ezberlemek için bir kural olarak değil, yakın gelecek ve planlar için yeniden kullanılabilir bir çerçeve olarak ele alın.
İkinci bir ayrıntı eklemeden önce, ilk yakın gelecek ve planlar cümlesini ana mesajın hala açık olmasını sağlayacak kadar kısa tutun.
Yakın geleceğe yönelik planlar satırı kararsız hale gelirse, en kısa kullanışlı sürüme dönün ve kontrollü bir değişiklikle onu yeniden oluşturun.

Telaffuz

Yakın gelecek için kısa bir model satırını okuyun ve ana parçanın baştan sona bağlı kalmasını sağlayacak kadar yavaş plan yapın.
En güçlü yakın gelecek planları cümlesini iki kez tekrarlayın : önce netlik için, sonra daha yumuşak bir ritim için.
Yakın gelecek ve planlar yaparken ağız ritminizi sakin tutun ; Bu aşamada hız, yeniden kullanımdan çok daha az önemlidir.

Kelime bilgisi

je vais partir
I am going to leave
nous allons inviter
we are going to invite
demain soir
tomorrow evening
la semaine prochaine
next week
je vais
I am going to
bientôt
soon
plus tard
later
avec
with
sans
without
d'abord
first
ensuite
then
souvent
often
ensemble
together
parce que
because
tout de suite
right away

Diyalog

Nadia

Je vais partir demain soir et je vais appeler ma famille avant.

I'm going to leave tomorrow evening and I'm going to call my family before.

Kerim

Nous allons inviter des amis la semaine prochaine.

We are going to invite friends next week.

Mina

Je vais appeler le service plus tard et je vais finir le formulaire demain.

I will call the service later and I will finish the form tomorrow.

Aya

Très bien. La semaine prochaine, tu pourras aussi vérifier le rendez-vous.

Very good. Next week, you can also check the appointment.

Koç

Aujourd'hui, on réutilise je vais partir et nous allons inviter dans une petite scène de cours.

Today, we reuse je vais partir and nous allons inviter in a short classroom scene.

Öğrenen

Je commence avec une phrase courte, puis j'ajoute un détail simple pour rendre la réponse plus utile.

I start with a short sentence, then I add one simple detail to make the answer more useful.

Koç

Très bien. Garde la structure stable et vérifie si chaque mot a une fonction claire.

Very good. Keep the structure stable and check that every word has a clear function.

Öğrenen

D'accord. Je répète encore la phrase, puis je la change légèrement pour parler de ma propre situation.

All right. I repeat the sentence again, then I change it slightly to talk about my own situation.

Okuma

Plan notu

Nadia organise plusieurs actions proches dans le temps.

Elle utilise aller avec un infinitif pour montrer ce qu'elle compte faire.

Le futur proche aide à parler de ce qui est déjà prévu ou presque décide. Il fonctionne très bien pour les projets, les rendez-vous, les obligations pratiques et les petits changements de routine qui arrivent bientôt.

Dans cette scène, l'apprenant avance pas à pas autour de ce sujet. Il relit les expressions je vais partir, nous allons inviter, demain soir, la semaine prochaine et il les replace dans une situation très simple pour comprendre comment les mots servent dans un vrai échange.

Ensuite, il vérifie la consigne, il choisit une phrase utile et il la transforme légèrement pour parler de sa propre vie. Cette petite adaptation montre que la leçon n'est pas seulement comprise, mais déjà réutilisable dans une tâche personnelle.

Nadia ne zaman gidiyor ?
Planı hangi gramer kalıbı taşıyor ?
Yakın geleceğe özellikle ne tür planlar uyuyor ?
Yakın gelecek neden randevular ve rutin değişiklikler için pratiktir ?

Alıştırma stüdyosu

Bu dersi etkin hatırlamaya dönüştürün : kelimeleri aralıklı tekrarla çalışın, ardından anlam ve anlama konusunda kendinizi sınayın.

Yazma görevi

Gelecek haftanızla ilgili dört yakın gelecek cümle yazın. Yanıtı kısa ama eksiksiz tutun : Açıkça başlayın, bir ayrıntı ekleyin ve yararlı bir kapanış veya takip cümlesiyle bitirin.

0 kelime0 / 15 hedef kelime kullanıldı

je vais partir
nous allons inviter
demain soir
la semaine prochaine
je vais
bientôt
plus tard
avec
sans
d'abord
ensuite
souvent
ensemble
parce que
tout de suite

Konuşma görevi

Yarın ve gelecek hafta ne yapacağınızı açıklayın. Yanıtı kısa ama eksiksiz tutun : Açıkça başlayın, bir ayrıntı ekleyin ve yararlı bir kapanış veya takip cümlesiyle bitirin.

Alıştırma ve tekrar çalışmaları

Desen aktarımı

« Nous venons d'arriver à la gare. » modelini alın (İstasyona yeni geldik.) ve bir ayrıntıyı (kişi, yer, zaman veya nesne) değiştirin, böylece cümle sizin için doğru olsun. Yapıyı sağlam tutun.
« L'année prochaine, je partirai en France. » (Gelecek yıl Fransa'ya gideceğim.) modelini alın ve bir ayrıntıyı (kişi, yer, zaman veya nesne) değiştirerek cümlenin sizin için doğru olmasını sağlayın. Yapıyı sağlam tutun.
« Nous serons là à midi. » (Öğlen orada olacağız.) modelini alın ve bir ayrıntıyı (kişi, yer, zaman veya nesne) değiştirin, böylece cümle sizin için doğru olsun. Yapıyı sağlam tutun.
Uyarladığınız cümleleri yazın ve her birini yüksek sesle iki kez okuyun : doğruluk için bir kez yavaşça, bir kez doğal hızda.

Aktif hatırlama

Dersi kapatın ve az önce incelediğiniz üç yapıyı, her biri kendinize ait yeni bir örnekle yazın.
En az %80 puan alana kadar egzersizleri aşağıdaki uygulama stüdyosunda çalıştırın.
Yarın, bir sonraki dersten önce, yalnızca bugün kaçırdığınız konuları tekrar yapın.

Üretme

İlk taslakta aşağıdaki yazma görevini sözlük kullanmadan tek oturuşta yapın ; Daha sonra kendinize bir revizyon izni verin.
Konuşma görevini yaparken kendinizi kaydedin, bir kez dinleyin ve yalnızca bozulan cümleyi tekrarlayın.
Çıktınızı cevap anahtarıyla karşılaştırın, ardından düzeltilmiş versiyonları bir kez yüksek sesle okuyun, böylece onarım etkin hale gelir.

Cevap anahtarı

Alıştırma 1: seronlar — Nous serons là à midi.
Alıştırma 2: ira — aller (Futur simple) : il/elle ira
Egzersiz 3: serai — être (Futur simple): je serai
Alıştırma 4: seras — être (Futur simple): tu seras
Alıştırma 5: varışlar — Quand tu arriveras, appelle-moi.
Alıştırma 6: aurez — avoir (Futur simple) : vous aurez
Alıştırma 7: aura — avoir (Futur simple) : il/elle aura
Alıştırma 8: de — Ils viennent de déménager.
Alıştırma 9: partirai — L'année prochaine, je partirai en France.
Alıştırma 10: irai — aller (Futur simple) : je irai
Alıştırma 11: vient de — Le bus vient de partir !
Egzersiz 12: auralar — Tu auras les résultats demain.
Sınav - "Yakında" kelimesinin Fransızcasını seçin. → bientôt. « bientôt » "yakında" anlamına gelir.
Sınav — “Ben ayrılacağım”ın Fransızcasını seçin. → je vais partir. « je vais partir » "Ayrılacağım" anlamına gelir.
Sınav — Hangi Fransızca ifade "davet edeceğiz" anlamına gelir ? → nous allons inviter. « nous allons inviter » "davet edeceğiz" anlamına gelir.
Sınav - “Gidiyorum” kelimesinin Fransızcasını seçin. → je vais. « je vais » “Gidiyorum” anlamına gelir.

Sık yapılan hatalar ve düzeltme