دستور زبان و افعال: آینده، شرطی، و درخواست های مودبانه

آنچه این صفحه آموزش می دهد

زمانی از این صفحه استفاده کنید که برنامه‌های آینده نزدیک، درخواست‌های رسمی و توصیه‌های نرم‌تر با هم ترکیب شوند. تمایز برای وضوح و ادب مهم است.

این صفحه به ویژه از A2 تا B2 مفید است، جایی که زبان آموز باید در مورد برنامه ها، مهلت ها، گزینه ها و درخواست ها صحبت کند بدون اینکه خیلی ناگهانی یا خیلی مبهم به نظر برسد.

• زبان برنامه ریزی را از فاصله مودبانه جدا کنید.
• افعال درخواست را با مخاطب و وظیفه مرتبط نگه دارید.
• از انتخاب گرامری برای کنترل لحن استفاده کنید.

الگوهای اصلی و تضادها

آینده نزدیک و اشکال آینده اغلب اقدام و زمان بندی را سازماندهی می کنند. در مقابل، شرطی‌نل اغلب فاصله، ادب یا توصیه‌های فرضی را مدیریت می‌کند. قرار دادن هر دو در یک صفحه باعث می شود تضاد در ارتباطات واقعی راحت تر احساس شود.

تکه‌های فعل با ارزش در اینجا مهم هستند: je vais confirmer, nous devrons revoir, je voudrais signaler, il conviendrait de, pourriez-vous. این خطوط دستور زبان، انتخاب فعل و ثبت نام را با هم آموزش می‌دهند.

• ابتدا بپرسید: طرح، امکان یا درخواست مؤدبانه؟
• یک نسخه مستقیم و یک نسخه نرمتر از همان حرکت را حفظ کنید.
• فعل را در داخل قطعه ذخیره کنید، نه به تنهایی.

تمرین روتین

یک درخواست مستقیم را در دو نسخه جدید بازنویسی کنید: برنامه ریزی عملی آینده و شرطی مودبانه. این مقایسه نشان می‌دهد که چگونه دستور زبان، نه تنها شکل، نیرو را تغییر می‌دهد.

سپس همان حرکت را در یک ایمیل واقعی، تماس خدمات یا پاراگراف توصیه قرار دهید تا تفاوت ارتباطی باقی بماند.

• نسخه های مستقیم، کاربردی و مودبانه را مقایسه کنید.
• از یک تکه در یک کار خدماتی و یکی در یک کار رسمی استفاده کنید.
• برای کنترل تن، نسخه های نهایی را با صدای بلند بخوانید.

نحوه استفاده از این صفحه

نحوه استفاده از این صفحه: آن را با درس های برنامه ریزی A2، کار شرطی B1 و نوشتن رسمی B2 جفت کنید. بعد از اینکه درخواستی خیلی سخت، خیلی ضعیف یا ناسازگار به نظر برسد، بسیار کاربردی می شود.

هر زمان که گرامر از نظر فنی درست است، اما اثر عملی هنوز خاموش است، برگردید.

پس از خواندن صفحه، بلافاصله یک جمله، پیام یا پاراگراف قدیمی تر را با آن اصلاح کنید. هنگامی که یک خروجی واقعی و نه تنها نوت بوک شما را تغییر می دهد، صفحه بسیار ارزشمندتر می شود.

• بهترین با A2 تا B2 برنامه ریزی و درخواست درس.
• قبل از انجام کارهای نامه رسمی یا ایمیل مفید است.
• یک قطعه درخواست مودبانه را در تمام هفته فعال نگه دارید.