Cuộc sống ở Pháp

20 min

Cấp độ nào cho thẻ nào (quy tắc 2026)

Lập bản đồ các yêu cầu năm 2026: A2 cho thẻ nhiều năm đầu tiên, B1 cho thẻ thường trú, B2 cho quốc tịch, cùng với kỳ thi công dân mới.

• Nêu rõ mức CEFR nào là bắt buộc đối với thẻ nhiều năm, thẻ thường trú và nhập tịch.
• Giải thích rằng việc gia hạn đơn giản không cần bằng chứng ngôn ngữ mới.

22 min

Chứng minh tiếng Pháp của bạn : TCF, TEF, DELF, DALF

Chọn bằng chứng phù hợp cho quy trình của bạn — TCF IRN, TEF IRN, DELF/DALF hoặc bằng chứng khác được công nhận của Pháp trong trường hợp các quy tắc chính thức cho phép — đồng thời biết định dạng và tính hợp lệ của nó.

• Xác định các họ thử nghiệm TCF/TEF chính được chấp nhận và các phiên bản IRN được sử dụng cho thủ tục cư trú và quốc tịch.
• Hãy ghép từng cột mốc với loại bằng chứng mà quy tắc chính thức chấp nhận : kết quả kiểm tra, bằng tốt nghiệp tiếng Pháp hoặc chứng chỉ được công nhận.

22 min

Tại tỉnh : gia hạn giấy phép của bạn

Từ vựng và khung lịch sự dành cho tỉnh, địa điểm ANEF và hồ sơ giấy phép cư trú sạch sẽ.

• Sử dụng từ vựng cốt lõi của quận (tiêu đề, récépissé, biện minh, triệu tập).
• Đưa ra yêu cầu lịch sự và yêu cầu làm rõ tại guichet.

20 min

OFII và hợp đồng tích hợp (CIR)

CIR, cuộc hẹn OFII, bài kiểm tra xếp lớp cũng như khóa đào tạo công dân và ngôn ngữ.

• Giải thích CIR là gì và nó bao gồm những gì.
• Phân biệt ngôn ngữ hình thành với ngôn ngữ hình thành.

20 min

Sức khỏe : bác sĩ, carte Vitale, trường hợp khẩn cấp

Đăng ký một đặc điểm y học, sử dụng carte Vitale, mô tả các triệu chứng và biết các số khẩn cấp.

• Biết và sử dụng các số khẩn cấp của Pháp (15, 17, 18, 112, 114).
• Mô tả triệu chứng bằng « J’ai mal à… » và « depuis… ».

20 min

Nhà ở: tiền bảo lãnh, CAF, APL

Ký hợp đồng thuê, kiểm kê, yêu cầu biên lai tiền thuê nhà và hiểu CAF lợi ích nhà ở.

• Sử dụng từ vựng thuê nhà cốt lõi (bảo lãnh, dépôt de garantie, état des lieux, quittance).
• Hãy yêu cầu chủ nhà của bạn cung cấp biên nhận tiền thuê nhà và báo cáo vấn đề.

24 min

Công việc : hợp đồng, phiếu lương, phỏng vấn

Nói về CDI/CDD, đọc phiếu lương, sử dụng France Travail và trình bày bản thân trong một cuộc phỏng vấn việc làm.

• Phân biệt CDI với CDD và đọc những thông tin cơ bản về phiếu lương.
• Trình bày bản thân rõ ràng trong buổi phỏng vấn xin việc.

20 min

Dịch vụ hàng ngày : trường học, ngân hàng, giao thông

Đăng ký cho trẻ đi học, mở tài khoản ngân hàng và nhận RIB, đồng thời mua và xác nhận vé vận chuyển.

• Ghi danh cho trẻ tại mairie và đặt tên cho các cấp học.
• Mở một tài khoản ngân hàng và giải thích RIB dùng để làm gì.

22 min

Các giá trị của nền Cộng hòa và laiïcité

Phương châm, biểu tượng và laïcité - những giá trị cốt lõi được kiểm tra trong kỳ thi công dân.

• Nêu khẩu hiệu và biểu tượng của nước Cộng hòa.
• Giải thích laiïcité là tính trung lập của Nhà nước và tự do lương tâm.

22 min

Nước Pháp được cai trị như thế nào

Tổng thống, Thủ tướng, Quốc hội, préfet và maire - các tổ chức trong kỳ thi công dân.

• Kể tên các tổ chức chính và vai trò của chúng.
• Giải thích ai được bầu và ai được bổ nhiệm.

20 min

Quyền và nghĩa vụ của công dân

Charte des droits et devoirs : bầu cử, tự do và bình đẳng, được cân bằng bởi luật pháp, thuế và giáo dục.

• Liệt kê các quyền chính và nghĩa vụ tương ứng của một công dân Pháp.
• Giải thích rằng bỏ phiếu quốc gia yêu cầu phải có quốc tịch Pháp và 18 tuổi.

22 min

Lịch sử và địa lý thiết yếu

Các niên đại cố định (1789, 1905, 1944, 1958, 1981) và địa lý cơ bản của Pháp cho kỳ thi công dân.

• Nhớ lại những ngày quan trọng và những gì mỗi người đánh dấu.
• Kể tên thủ đô, số khu vực đô thị và năm tỉnh ở nước ngoài.

24 min

Phỏng vấn nhập tịch (B2)

Cuộc phỏng vấn hòa nhập, sổ đăng ký B2 và các câu trả lời mẫu về cuộc sống, lý do của bạn và các giá trị tiếng Pháp.

• Trình bày bản thân và lý do muốn xin quốc tịch một cách rõ ràng.
• Sử dụng sổ đăng ký chính thức và kết nối các ý tưởng ở cấp độ B2.

24 min

Kỳ thi công dân & điểm kiểm tra cuối kỳ

Hình thức thi công dân (40 câu hỏi, 80% đạt) và đánh giá cuối cùng về toàn bộ lộ trình.

• Mô tả hình thức thi công dân và điểm đậu.
• Trả lời các câu hỏi thực tế trong năm chủ đề thi.

Tài liệu tham khảo nhanh về ngữ pháp

Bàn ngữ pháp làm việc dành cho các mạo từ, sự đồng âm, kiểm soát thì, đại từ và sửa câu.

Ngân hàng cụm từ và trình kết nối

Một ngân hàng cụm từ dựa trên chức năng để đưa ra ý kiến, so sánh, đồng tình, bất đồng, phòng ngừa rủi ro, làm rõ và chuyển đổi chính thức.