Ngân hàng cụm từ và trình kết nối

Ý kiến, sự đồng tình và sự tương phản

Tại A2 và B1, ngân hàng cụm từ giúp bạn vượt ra khỏi những câu đơn lẻ và chuyển sang lời nói có tính kết nối hơn. Các cụm từ bày tỏ ý kiến như à mon avis, il me semble que, và je dirais que giúp bạn đi sâu vào chủ đề. Các cụm từ tương phản như en revanche, pourtant, hoặc ceendant giúp bạn thể hiện cấu trúc hơn là liệt kê các ý tưởng một cách thẳng thừng.

Mục tiêu không phải là sử dụng càng nhiều đầu nối càng tốt. Đó là chọn sự kết nối phù hợp với mối quan hệ giữa các ý tưởng. Một tập hợp nhỏ được sử dụng chính xác sẽ có giá trị hơn một danh sách dài được sử dụng ngẫu nhiên.

• Người mở ý kiến : à mon avis..., je pense que..., il me semble que...
• Thỏa thuận và thỏa thuận một phần : je suis d'accord, en partie, je vois ton point de vue...
• Sự tương phản : en revanche..., pourtant..., cependant...

So sánh, nhượng bộ và sắc thái

Ở mức B2 trở lên, việc so sánh và nhượng bộ trở nên cần thiết vì chúng thể hiện sự trưởng thành trong suy nghĩ. Những cụm từ nhưd une part... d autre part..., certes..., toutefois..., and dans une consuree mesure... cho phép bạn xác định một vị trí thay vì coi mọi ý tưởng là tuyệt đối.

Loại ngôn ngữ này đặc biệt hữu ích trong việc so sánh nguồn, tranh luận bằng miệng, lập luận chính thức và tóm tắt nâng cao. Nó cho phép bạn kết hợp hai ý tưởng lại với nhau và giải thích mối quan hệ của chúng một cách cẩn thận hơn.

• So sánh : les deux documents montrent..., a la difference de..., en revanche...
• Concession : certes..., bien que..., même si..., toutefois...
• Nuance : dans une certaine mesure..., il convient de nuancer..., à ce stade...

Các cụm từ mở đầu, kết thúc và đóng khung trang trọng

Một phần riêng biệt của ngân hàng cụm từ nên được dành riêng cho việc viết mẫu và giao tiếp chuyên nghiệp. Những phần mở đầu như je vous ecris pour..., dans le cadre de..., và à la suite de... định hình nhiệm vụ một cách nhanh chóng. Những lời kết thúc như dans l attente de votre retour, thân ái, hoặc đổ kết luận giúp bạn kết thúc một cách kiểm soát.

Giữ một số lượng hạn chế các biểu thức này ở trạng thái hoạt động và sử dụng lại chúng qua email, ghi chú, đề xuất và bài tập thi. Ngân hàng cụm từ hoạt động hiệu quả nhất khi chúng giảm bớt sự do dự, chứ không phải khi chúng trở thành một danh sách lớn khác để ghi nhớ một cách thụ động.

• Khai mạc chính thức : je vous ecris pour..., dans le cadre de..., je me permets de...
• Đóng khung cụm từ : tout d'abord..., en outre..., il convient de..., il ressort que...
• Kết thúc : en conclusion..., dans l attente de..., cordialement...

Biến các cụm từ được lưu trữ thành ngôn ngữ hoạt động

Ngân hàng cụm từ chỉ hữu ích khi chúng được kiểm tra bên trong các phản hồi thực tế. Sau một bài học hoặc bài thử, hãy chọn hai cách diễn đạt có thể củng cố thực sự nhiệm vụ và xây dựng lại một câu trả lời ngắn bằng cách sử dụng chúng. Nếu phiên bản mới nghe rõ ràng hơn và được kiểm soát nhiều hơn thì cụm từ đó đáng được tiếp tục hoạt động.

Đây cũng là cách bạn ngăn chặn tình trạng quá tải đầu nối. Ngân hàng cụm từ không phải là một thách thức để ghép năm đoạn chuyển tiếp vào một đoạn văn. Nó là một bộ công cụ nhỏ giúp làm cho mối quan hệ, sắc thái và âm vực trở nên dễ nghe hơn khi nhiệm vụ trở nên khắt khe.

• Giữ hai hoặc ba cụm từ hoạt động mỗi tuần thay vì cố gắng ghi nhớ toàn bộ trang cùng một lúc.
• Hãy loại bỏ những cụm từ mà bạn không bao giờ sử dụng lại và thay thế chúng bằng những cụm từ phù hợp với nhiệm vụ ở cấp độ hiện tại của bạn.
• Sử dụng các bài học được liên kết bên dưới khi bạn muốn kiểm tra một ý kiến, sự nhượng bộ hoặc cụm từ so sánh trong ngữ cảnh.

Cách sử dụng trang này

Các ngân hàng cụm từ hữu ích nhất được sắp xếp theo công việc giao tiếp chứ không phải theo bảng chữ cái. Nhóm các cách diễn đạt của bạn theo các chức năng như đồng ý, không đồng ý một cách lịch sự, phòng ngừa rủi ro, làm rõ, yêu cầu, so sánh, tóm tắt và kết thúc. Điều này làm cho cụm từ phù hợp dễ dàng được truy xuất hơn khi tác vụ bắt đầu hoạt động.

Nó cũng ngăn ngừa việc lạm dụng trang trí. Nếu bạn biết tại sao cụm từ đó lại xuất hiện ở đó, bạn sẽ ít có khả năng bỏ sót từ nối trong câu chỉ vì nó nghe có vẻ nâng cao. Chức năng giữ cho trang thực tế.

Cách sử dụng trang này : mở ngân hàng cụm từ và các từ nối bên cạnh một bài học trực tiếp trong cùng ngày, mượn một dòng hoặc cấu trúc từ bài học đó và kiểm tra trang này với một bài tập viết hoặc nói thực tế thay vì chỉ coi đó là lý thuyết.

• Đồng ý : je suis d'accord..., en effet..., tu as raison sur ce point...
• Không đồng ý hoặc phòng ngừa rủi ro : je comprends, mais..., en partie seulement..., il faut nuancer...
• Làm rõ hoặc tóm tắt : autrement dit..., si je comprends bien..., en résumé...
• Sử dụng trang có một bài học, một đầu ra ngắn và một vòng ôn tập nhanh.