Nirecol
Từ điển
Bộ công cụ thực hành

Từ điển

Các cụm từ sinh tồn cho các tình huống thực tế, có ghi chú âm thanh và thực tế.

Thư viện từ vựng
112cụm từ
8Từ điển

Từ điển

Sinh tồn cơ bản

15 cụm từ
Parlez-vous anglais ?Bạn có nói được tiếng Anh không ?
Je ne parle pas bien français.Tôi nói tiếng Pháp không tốt.
Je ne comprends pas.Tôi không hiểu.
Vous pouvez répéter, s'il vous plaît ?Bạn có thể nhắc lại được không ?
Vous pouvez parler plus lentement ?Bạn có thể nói chậm hơn được không ?
Comment dit-on « … » en français ?Làm thế nào để bạn nói "..." bằng tiếng Pháp ?
Qu'est-ce que ça veut dire ?Điều đó có nghĩa là gì ?
Vous pouvez l'écrire, s'il vous plaît ?Bạn có thể viết nó ra được không ?
Où sont les toilettes ?Nhà vệ sinh ở đâu ?
Je suis perdu. / Je suis perdue.Tôi bị lạc. (m./f.)
Pouvez-vous m'aider ?Bạn có thể giúp tôi được không ?
Ce n'est pas grave.Điều đó không quan trọng/đừng lo lắng.
Je suis étranger. / Je suis étrangère.Tôi là một người nước ngoài. (m./f.)
J'apprends le français.Tôi đang học tiếng Pháp.
Un moment, s'il vous plaît.Xin vui lòng chờ một lát.

Từ điển

Gặp gỡ mọi người

14 cụm từ
Comment vous appelez-vous ?Tên bạn là gì ? (chính thức)
Je m'appelle Nirmal.Tên tôi là Nirmal.
Enchanté. / Enchantée.Rất vui được gặp bạn. (m./f.)
Vous êtes d'où ?Bạn đến từ đâu ?
Je viens d'Inde.Tôi đến từ Ấn Độ.
J'habite à Paris depuis six mois.Tôi đã sống ở Paris được sáu tháng.
Qu'est-ce que vous faites dans la vie ?Bạn làm nghề gì ?
Je travaille dans l'informatique.Tôi làm việc trong lĩnh vực CNTT.
Quel âge avez-vous ?Bạn bao nhiêu tuổi ?
J'ai trente ans.Tôi ba mươi tuổi.
Vous parlez très bien français !Bạn nói tiếng Pháp rất tốt !
On se tutoie ?Chúng ta sẽ sử dụng "tu" với nhau nhé ?
Quel est votre numéro de téléphone ?Số điện thoại của bạn là gì ?
À la prochaine !Cho đến lần sau !

Từ điển

Nhà hàng và quán cà phê

15 cụm từ
Une table pour deux, s'il vous plaît.Làm ơn cho một bàn cho hai người.
J'ai réservé au nom de Gope.Tôi có một đặt phòng dưới tên Gope.
La carte, s'il vous plaît.Thực đơn, xin vui lòng.
Quel est le plat du jour ?Món ăn trong ngày là gì ?
Qu'est-ce que vous me conseillez ?Bạn đề xuất món gì ?
Je voudrais le menu à quinze euros.Tôi muốn thực đơn cố định giá 15 euro.
Je suis végétarien. / végétarienne.Tôi ăn chay. (m./f.)
Je suis allergique aux arachides.Tôi bị dị ứng với đậu phộng.
Sans gluten, c'est possible ?Có thể không chứa gluten ?
Une carafe d'eau, s'il vous plaît.Làm ơn cho một bình nước (vòi)Nước máy được cung cấp miễn phí tại các nhà hàng Pháp.
C'était délicieux, merci.Nó rất ngon, cảm ơn bạn.
L'addition, s'il vous plaît.Xin vui lòng cho hóa đơn.
Le service est compris ?Có bao gồm dịch vụ không ?Có — dịch vụ luôn được bao gồm ở Pháp ; lời khuyên là tùy chọn.
On peut payer séparément ?Chúng tôi có thể thanh toán riêng được không ?
Vous acceptez la carte ?Bạn có lấy thẻ không ?

Từ điển

Chỉ đường và di chuyển

13 cụm từ
Excusez-moi, où est la gare ?Xin lỗi, nhà ga ở đâu ?
C'est loin d'ici ?Có xa đây không ?
C'est à combien de minutes à pied ?Đi bộ mất bao nhiêu phút ?
Quelle ligne va au centre-ville ?Tuyến nào đi vào trung tâm thành phố?
Où est-ce que je dois descendre ?Tôi phải xuống ở đâu ?
Un billet pour Lyon, s'il vous plaît.Làm ơn cho một vé đi Lyon.
À quelle heure part le prochain train ?Chuyến tàu tiếp theo khởi hành lúc mấy giờ?
De quel quai part le train ?Tàu khởi hành từ sân ga nào ?
Le train est à l'heure ?Tàu có đúng giờ không ?
Je voudrais aller à cette adresse.Tôi muốn đến địa chỉ này.
Arrêtez-vous ici, s'il vous plaît.Dừng lại ở đây, làm ơn.
Où puis-je acheter un ticket ?Tôi có thể mua vé ở đâu ?
Ma carte Navigo ne marche pas.Thẻ Navigo của tôi không hoạt động.Navigo = thẻ đi lại Paris.

Từ điển

Mua sắm và dịch vụ

14 cụm từ
C'est combien ?Nó là bao nhiêu ?
Je regarde seulement, merci.Tôi chỉ đang tìm kiếm, cảm ơn.
Vous l'avez en plus grand ?Bạn có nó với kích thước lớn hơn không ?
Je peux essayer ?Tôi có thể thử nó được không ?
Je le prends.Tôi sẽ lấy nó.
Vous pouvez faire un paquet-cadeau ?Bạn có thể gói quà được không ?
Je voudrais me faire rembourser.Tôi muốn được hoàn lại tiền.
À quelle heure fermez-vous ?Bạn đóng cửa lúc mấy giờ?
Vous êtes ouverts le dimanche ?Bạn có mở cửa vào ngày chủ nhật không ?
Où est le rayon boulangerie ?Khu làm bánh ở đâu ?
Je voudrais cent grammes de fromage.Tôi muốn một trăm gram pho mát.
Un timbre pour l'Inde, s'il vous plaît.Làm ơn cho một con tem của Ấn Độ.
Je voudrais ouvrir un compte bancaire.Tôi muốn mở một tài khoản ngân hàng.
J'ai besoin d'une attestation.Tôi cần một giấy chứng nhận/tài liệu chứng minh.Sự chứng thực là không đổi trong các giấy tờ của Pháp.

Từ điển

Khách sạn và chỗ ở

12 cụm từ
J'ai une réservation pour deux nuits.Tôi có đặt chỗ cho hai đêm.
Le petit-déjeuner est inclus ?Có bao gồm bữa sáng không ?
À quelle heure est le check-out ?Trả phòng lúc mấy giờ?
La climatisation ne marche pas.Máy điều hòa không hoạt động.
Vous pouvez me réveiller à sept heures ?Bạn có thể đánh thức tôi lúc bảy giờ được không ?
Je cherche un appartement à louer.Tôi đang tìm một căn hộ để thuê.
Le loyer est de combien par mois ?Giá thuê một tháng là bao nhiêu ?
Les charges sont comprises ?Có bao gồm các tiện ích không ?« Charges comprises » (CC) = bao gồm các tiện ích.
Quand est-ce que je peux visiter ?Khi nào tôi có thể ghé thăm ?
Il faut un garant ?Có cần phải có người bảo lãnh không ?Chủ nhà người Pháp thường yêu cầu bảo lãnh.
Je voudrais signer le bail.Tôi muốn ký hợp đồng thuê.
L'état des lieux est prévu lundi.Việc kiểm tra hàng tồn kho được lên kế hoạch vào thứ Hai.

Từ điển

Khẩn cấp và sức khỏe

13 cụm từ
Au secours !Giúp đỡ!
Appelez une ambulance !Gọi xe cứu thương !SAMU : 15 — Cảnh sát : 17 — Hỏa hoạn : 18 — Tình trạng khẩn cấp của EU : 112.
Appelez la police !Hãy gọi cảnh sát !
C'est urgent.Đó là việc khẩn cấp.
J'ai besoin d'un médecin.Tôi cần một bác sĩ.
Je ne me sens pas bien.Tôi cảm thấy không khỏe.
J'ai mal ici.Ở đây đau quá.
Je suis allergique à la pénicilline.Tôi bị dị ứng với penicillin.
Où est la pharmacie de garde ?Nhà thuốc trực ở đâu ?
On m'a volé mon sac.Túi của tôi đã bị đánh cắp.
J'ai perdu mon passeport.Tôi đã bị mất hộ chiếu.
Je voudrais porter plainte.Tôi muốn nộp đơn khiếu nại.
Avez-vous quelque chose contre le mal de tête ?Bạn có điều gì khiến bạn đau đầu không ?

Từ điển

Trò chuyện xã giao và phản hồi

16 cụm từ
Quoi de neuf ?Có gì mới ?
Ça marche !Điều đó hiệu quả! / ĐƯỢC RỒI !
Pas de problème.Không có gì.
C'est génial !Thật tuyệt vời !
C'est dommage.Thật đáng tiếc.
Bonne chance !Chúc may mắn !
Bon courage !Cố lên/chúc may mắn với nó !Nói liên tục ở Pháp - với đồng nghiệp, nhân viên thu ngân, bất kỳ ai đang làm việc.
Volontiers.Vui mừng/vui lòng.
Ça dépend.Nó phụ thuộc.
Je suis d'accord.Tôi đồng ý.
Tu as raison.Bạn nói đúng.
C'est pas mal !Không tệ!
N'importe quoi !Vô nghĩa !
On y va ?Chúng ta đi nhé ?
À table !Thức ăn đã sẵn sàng ! / Hãy đến bàn !
Santé !Chúc mừng !

Bộ công cụ thực hành

Bộ công cụ thực hành

751 từ

Thư viện từ vựng

Gói từ theo chủ đề có giới tính, ví dụ và âm thanh - luyện tập chúng bằng thẻ nhớ và câu đố.

Bộ công cụ thực hành

25 độphút phútừ

Cách chia động từ

Các động từ chính được liên hợp ở các thì hữu ích nhất - hãy nhấn vào bất kỳ dạng nào để nghe.

Bộ công cụ thực hành

0-9 999

Huấn luyện viên số

Luyện các con số nổi tiếng của Pháp : nghe hoặc đọc, sau đó gõ các chữ số.