Thư viện từ vựng
Gói từ theo chủ đề có giới tính, ví dụ và âm thanh - luyện tập chúng bằng thẻ nhớ và câu đố.
A0
Thiết yếu và phép lịch sự
xin chào/chúc một ngày tốt lành
Bonjour, comment allez-vous ?Xin chào bạn khoẻ không ?
Chào buổi tối
Bonsoir, madame Dupont.Chào buổi tối, bà Dupont.
xin chào/tạm biệt (không trang trọng)
Salut Paul, ça va ?Chào Paul, bạn khỏe không ?
tạm biệt
Au revoir et bonne journée !Tạm biệt và chúc một ngày tốt lành !
hẹn gặp lại bạn sớm
Merci pour tout, à bientôt !Cảm ơn vì tất cả mọi thứ, hẹn gặp lại !
hẹn gặp bạn vào ngày mai
Je pars, à demain !Tôi đi đây, hẹn gặp lại vào ngày mai !
Cảm ơn
Merci beaucoup pour votre aide.Cảm ơn bạn rất nhiều vì sự giúp đỡ của bạn.
không có gì
— Merci ! — De rien.- Cảm ơn ! — Không có gì.
không có gì (trang trọng)
— Merci, monsieur. — Je vous en prie.- Cảm ơn ngài. - Không có gì.
làm ơn (trang trọng)
Un café, s'il vous plaît.Làm ơn cho một ly cà phê.
làm ơn (không trang trọng)
Passe-moi le sel, s'il te plaît.Làm ơn đưa cho tôi muối.
xin lỗi/ thứ lỗi cho tôi
Pardon, je suis en retard.Xin lỗi, tôi đến muộn.
xin lỗi (trang trọng)
Excusez-moi, où est la gare ?Xin lỗi, nhà ga ở đâu ?
Xin lỗi
Je suis désolé pour le retard.Tôi xin lỗi vì sự chậm trễ.
Đúng
Oui, bien sûr.Vâng tất nhiên.
KHÔNG
Non, merci.Không, cảm ơn bạn.
Có lẽ
Peut-être demain, je ne sais pas.Có lẽ ngày mai, tôi không biết.
được / đồng ý
D'accord, on se voit à midi.Được rồi, chúng ta sẽ gặp nhau vào buổi trưa.
tất nhiên rồi
Bien sûr, avec plaisir !Tất nhiên, với niềm vui !
đây rồi/bạn đi đây
Voilà votre monnaie.Đây là sự thay đổi của bạn.
Chào mừng
Bienvenue en France !Chào mừng đến với nước Pháp !
Chúc một ngày tốt lành
Au revoir, bonne journée !Tạm biệt, chúc một ngày tốt lành !
Chúc ngủ ngon
Bonne nuit, dors bien.Chúc ngủ ngon, ngủ ngon.
thưởng thức bữa ăn của bạn
Le dîner est servi, bon appétit !Bữa tối được phục vụ, hãy thưởng thức bữa ăn của bạn !
chúc mừng
On lève nos verres : santé !Chúng tôi nâng ly : chúc mừng !
Chúc mừng
Félicitations pour ton nouveau travail !Xin chúc mừng công việc mới của bạn !
coi chừng/cẩn thận
Attention, la route est glissante.Cẩn thận, đường trơn trượt.
Bạn khỏe không ? / Tôi ổn
— Ça va ? — Ça va bien, merci.- Bạn có khỏe không ? — Tôi ổn, cảm ơn.
Làm sao
Comment tu t'appelles ?Tên bạn là gì ?
Tại sao
Pourquoi tu apprends le français ?Tại sao bạn học tiếng Pháp ?
bởi vì
J'apprends le français parce que j'habite à Paris.Tôi đang học tiếng Pháp vì tôi sống ở Paris.
Ở đâu
Où sont les toilettes ?Nhà vệ sinh ở đâu ?
khi
Quand est-ce que tu arrives ?Khi nào bạn đến ?
Ai
Qui est cette personne ?Người đó là ai ?
Gì
C'est quoi, ça ?Đó là cái gì vậy ?
bao nhiêu / bao nhiêu
Ça coûte combien ?Nó có giá bao nhiêu ?
thưa ngài / ông
Bonjour, monsieur Martin.Xin chào, ông Martin.
thưa bà / bà
Merci, madame.Cảm ơn, thưa bà.
Tôi không hiểu
Pardon, je ne comprends pas. Vous pouvez répéter ?Xin lỗi, tôi không hiểu. Bạn có thể lặp lại được không ?
tôi không biết
— Où est Paul ? — Je ne sais pas.– Paul ở đâu ? – Tôi không biết.
A0
Thời gian, ngày và tháng
Thứ hai
Le cours commence lundi.Lớp học bắt đầu vào thứ Hai.
Thứ ba
Mardi, je travaille tard.Vào thứ ba tôi làm việc muộn.
Thứ Tư
Mercredi, les enfants ne vont pas à l'école.Vào thứ Tư bọn trẻ không đi học.
Thứ năm
On a une réunion jeudi matin.Chúng tôi có cuộc họp vào sáng thứ Năm.
Thứ sáu
Vendredi soir, on va au cinéma.Tối thứ Sáu chúng tôi sẽ đi xem phim.
Thứ bảy
Samedi, je fais le marché.Vào thứ bảy tôi đi chợ mua sắm.
Chủ nhật
Le dimanche, tout est fermé.Vào Chủ nhật mọi thứ đều đóng cửa.
ngày
Quel jour sommes-nous ?Hôm nay là ngày gì ?
tuần
Je fais du sport trois fois par semaine.Tôi chơi thể thao ba lần một tuần.
ngày cuối tuần
Bon week-end à tous !Chúc mọi người cuối tuần vui vẻ!
tháng
Le loyer est de 800 euros par mois.Giá thuê là 800 euro mỗi tháng.
năm
Bonne année !CHÚC MỪNG NĂM MỚI !
Tháng Một
En janvier, il fait très froid.Vào tháng Giêng trời rất lạnh.
Tháng hai
Son anniversaire est en février.Sinh nhật của cô ấy là vào tháng Hai.
Bước đều
Le printemps commence en mars.Mùa xuân bắt đầu vào tháng ba.
Tháng tư
En avril, ne te découvre pas d'un fil.Tháng Tư không đổ một lớp (tục ngữ Pháp).
Có thể
Il y a beaucoup de jours fériés en mai.Có nhiều ngày nghỉ lễ trong tháng Năm.
Tháng sáu
Les examens ont lieu en juin.Kỳ thi diễn ra vào tháng Sáu.
Tháng bảy
Le 14 juillet est la fête nationale.Ngày 14 tháng 7 là ngày lễ quốc gia.
Tháng tám
En août, Paris est très calme.Tháng 8, Paris rất yên tĩnh.
Tháng 9
La rentrée est en septembre.Ngày tựu trường là vào tháng 9.
tháng mười
En octobre, les feuilles tombent.Tháng mười lá rơi.
Tháng mười một
Il pleut souvent en novembre.Trời thường mưa vào tháng 11.
Tháng 12
Noël est le 25 décembre.Giáng sinh là vào ngày 25 tháng 12.
mùa xuân
Au printemps, les fleurs poussent.Vào mùa xuân hoa nở.
mùa hè
En été, on va à la plage.Vào mùa hè chúng tôi đi biển.
mùa thu
En automne, il fait plus frais.Vào mùa thu trời mát hơn.
mùa đông
En hiver, la nuit tombe tôt.Vào mùa đông, màn đêm buông xuống sớm.
Hôm nay
Aujourd'hui, c'est mon premier jour de travail.Hôm nay là ngày đầu tiên tôi đi làm.
Ngày mai
Demain, je me lève à six heures.Ngày mai tôi thức dậy lúc sáu giờ.
Hôm qua
Hier, j'ai visité le Louvre.Hôm qua tôi đã đến thăm bảo tàng Louvre.
Hiện nay
On part maintenant ou on attend ?Chúng ta đi bây giờ hay chờ đợi ?
sớm
Je me couche tôt en semaine.Tôi đi ngủ sớm vào các ngày trong tuần.
muộn
Il rentre tard ce soir.Tối nay anh ấy sẽ về nhà muộn.
luôn luôn
Elle arrive toujours à l'heure.Cô ấy luôn đến đúng giờ.
thường
Nous mangeons souvent ensemble.Chúng tôi thường ăn cùng nhau.
Thỉnh thoảng
Parfois, je travaille de la maison.Đôi khi tôi làm việc ở nhà.
không bao giờ
Je ne bois jamais de café le soir.Tôi không bao giờ uống cà phê vào buổi tối.
giờ / lần
Quelle heure est-il ?Bây giờ là mấy giờ?
phút
Le train part dans cinq minutes.Tàu khởi hành trong năm phút nữa.
buổi trưa
On déjeune à midi.Chúng tôi ăn trưa vào buổi trưa.
nửa đêm
Le bus s'arrête à minuit.Xe buýt dừng lúc nửa đêm.
buổi sáng
Le matin, je prends un thé.Buổi sáng tôi uống trà.
buổi chiều
L'après-midi, il y a moins de monde.Buổi chiều có ít người hơn.
buổi tối
Le soir, on regarde un film.Buổi tối chúng tôi xem phim.
đêm
La nuit, la ville est silencieuse.Đêm thành phố vắng lặng.
muộn (không đúng giờ)
Le train est en retard de dix minutes.Tàu trễ mười phút.
on time
Essayez d'arriver à l'heure.Hãy cố gắng đến đúng giờ.
A0
Con người và gia đình
người đàn ông
Cet homme est très grand.Người đàn ông đó rất cao.
người phụ nữ / người vợ
Une femme attend devant la porte.Một người phụ nữ đang đợi ở cửa.
đứa trẻ
Les enfants jouent dans le parc.Bọn trẻ đang chơi trong công viên.
Đứa bé
Le bébé dort enfin.Đứa bé cuối cùng cũng ngủ.
cô gái / con gái
Leur fille a huit ans.Con gái của họ tám tuổi.
con trai
Un petit garçon court dans la rue.Một cậu bé đang chạy trên đường phố.
con trai
Son fils étudie à Lyon.Con trai cô học ở Lyon.
mẹ
Ma mère habite en Inde.Mẹ tôi sống ở Ấn Độ.
bố
Mon père cuisine très bien.Bố tôi nấu ăn rất ngon.
cha mẹ
Mes parents arrivent samedi.Bố mẹ tôi đến vào thứ bảy.
em gái
J'ai une sœur et un frère.Tôi có một chị gái và một anh trai.
anh trai
Mon frère est plus jeune que moi.Anh trai tôi trẻ hơn tôi.
bà nội
Ma grand-mère fait des crêpes délicieuses.Bà tôi làm bánh crepe ngon.
ông nội
Mon grand-père raconte de belles histoires.Ông tôi kể những câu chuyện đáng yêu.
chú
Mon oncle vit à Marseille.Chú tôi sống ở Marseille.
dì
Ma tante vient dîner ce soir.Tối nay dì tôi sẽ tới ăn tối.
anh em họ
Mes cousins habitent au Canada.Anh em họ của tôi sống ở Canada.
chồng
Son mari travaille à l'hôpital.Chồng cô làm việc ở bệnh viện.
hàng xóm
Nos voisins sont très sympathiques.Hàng xóm của chúng tôi rất thân thiện.
người bạn
C'est mon meilleur ami.Anh ấy là người bạn tốt nhất của tôi.
bạn bè/bạn trai/bạn gái
Elle sort avec ses copines ce soir.Cô ấy sẽ đi chơi với bạn bè tối nay.
mọi người
Il y a beaucoup de gens dans le métro.Có rất nhiều người trong tàu điện ngầm.
người
Cette personne parle trois langues.Người này nói được ba thứ tiếng.
tên / họ
Quel est votre nom de famille ?Họ của bạn là gì ?
tên đầu tiên
Mon prénom est Nirmal.Tên đầu tiên của tôi là Nirmal.
tuổi
Quel âge avez-vous ?Bạn bao nhiêu tuổi ?
trẻ
Elle est encore très jeune.Cô ấy vẫn còn rất trẻ.
cũ
Un vieux monsieur nourrit les pigeons.Một ông già đang cho chim bồ câu ăn.
đã cưới
Ils sont mariés depuis dix ans.Họ đã kết hôn được mười năm.
đơn
Il est célibataire et vit seul.Anh ấy độc thân và sống một mình.
cuộc hẹn/ngày
J'ai rendez-vous chez le médecin à quinze heures.Tôi có cuộc hẹn với bác sĩ lúc 3 giờ chiều.
gia đình
Toute la famille se réunit à Noël.Cả gia đình quây quần bên nhau vào dịp Giáng sinh.
A1
Đồ ăn và thức uống
bánh mỳ
J'achète le pain à la boulangerie.Tôi mua bánh mì ở tiệm bánh.
bánh mì baguette
Une baguette bien cuite, s'il vous plaît.Làm ơn cho tôi một cái bánh mì baguette nướng ngon.
bánh sừng bò
Je prends un croissant au beurre.Tôi sẽ ăn bánh sừng bò bơ.
phô mai
La France a plus de mille fromages.Pháp có hơn một nghìn loại pho mát.
sữa
Il reste du lait dans le frigo ?Có còn sữa trong tủ lạnh không ?
bơ
Du pain avec du beurre et de la confiture.Bánh mì bơ và mứt.
trứng
Je voudrais six œufs, s'il vous plaît.Làm ơn cho tôi sáu quả trứng.
thịt
Elle ne mange pas de viande.Cô ấy không ăn thịt.
thịt gà
Ce soir, on mange du poulet au riz.Tối nay chúng ta sẽ ăn gà với cơm.
cá
Le poisson est très frais au marché.Cá ở chợ rất tươi.
cơm
Le riz basmati sent très bon.Gạo Basmati có mùi rất thơm.
mì ống
Les enfants adorent les pâtes.Bọn trẻ thích mì ống.
canh
Une soupe chaude, parfaite en hiver.Súp nóng, hoàn hảo vào mùa đông.
sa-lát/rau diếp
Je prends une salade en entrée.Tôi sẽ dùng món salad để khai vị.
rau quả
Mangez cinq fruits et légumes par jour.Ăn năm loại trái cây và rau quả mỗi ngày.
khoai tây
Des pommes de terre rôties au four.Khoai tây nướng trong lò.
cà chua
Une salade de tomates avec du basilic.Salad cà chua với húng quế.
cà rốt
Les carottes râpées sont une entrée classique.Cà rốt nghiền là món khai vị cổ điển.
củ hành
La soupe à l'oignon est une spécialité française.Súp hành tây là đặc sản của Pháp.
tỏi
Ajoutez une gousse d'ail.Thêm một tép tỏi.
hoa quả
Je prends un fruit comme dessert.Tôi có một miếng trái cây để tráng miệng.
quả táo
Une tarte aux pommes maison.Một chiếc bánh táo tự làm.
chuối
Il mange une banane avant le sport.Anh ấy ăn một quả chuối trước khi chơi thể thao.
quả cam
Un jus d'orange pressée, s'il vous plaît.Làm ơn cho một ly nước cam mới vắt.
quả dâu
Les fraises arrivent au printemps.Dâu tây đến vào mùa xuân.
chanh vàng
Un peu de citron dans le thé ?Một chút chanh trong trà của bạn ?
đường
Sans sucre pour moi, merci.Không có đường cho tôi, cảm ơn.
muối
Il manque un peu de sel.Nó cần một chút muối.
hạt tiêu
Sel et poivre sont sur la table.Muối và hạt tiêu ở trên bàn.
dầu
Une cuillère d'huile d'olive.Một thìa dầu ô liu.
Nước
Une carafe d'eau, s'il vous plaît.Làm ơn cho một bình nước.
cà phê
Je bois deux cafés par jour.Tôi uống hai ly cà phê mỗi ngày.
trà
Un thé vert sans sucre.Trà xanh không đường.
nước ép
Un jus de pomme pour le petit.Nước táo cho bé.
rượu
Un verre de vin rouge avec le fromage.Một ly rượu vang đỏ với pho mát.
bia
Une bière pression, s'il vous plaît.Làm ơn cho một cốc bia tươi.
bánh ngọt
Elle prépare un gâteau au chocolat.Cô ấy đang làm một chiếc bánh sô cô la.
sôcôla
Un chocolat chaud en hiver, quel bonheur !Một cốc sôcôla nóng vào mùa đông, thật là một niềm vui !
kem
Deux boules de glace à la vanille.Hai muỗng kem vani.
bữa sáng
Le petit-déjeuner est servi de 7 h à 10 h.Bữa sáng được phục vụ từ 7 đến 10 giờ sáng.
bữa trưa
On se retrouve pour le déjeuner ?Chúng ta gặp nhau để ăn trưa nhé ?
bữa tối
Le dîner est prêt à vingt heures.Bữa tối đã sẵn sàng lúc 8 giờ tối.
bữa ăn nhẹ buổi chiều
Les enfants prennent leur goûter à seize heures.Bọn trẻ ăn nhẹ vào lúc 4 giờ chiều.
thơm ngon
Ce plat est vraiment délicieux !Món ăn này thực sự rất ngon !
tươi/mát
Des légumes frais du marché.Rau tươi từ chợ.
bị đói
J'ai très faim, on mange ?Tôi đói quá, chúng ta ăn nhé ?
khát nước
Tu as soif ? Il y a de l'eau fraîche.Bạn có khát không ? Có nước lạnh.
A1
Quán cà phê và nhà hàng
nhà hàng
Ce restaurant est complet ce soir.Nhà hàng này tối nay đông lắm.
menu (à la carte)
La carte, s'il vous plaît.Thực đơn, xin vui lòng.
thiết lập thực đơn
Le menu du jour est à quinze euros.Thực đơn cố định trong ngày là mười lăm euro.
món khai vị
En entrée, je prends la soupe.Để bắt đầu, tôi sẽ ăn súp.
món ăn/món chính
Quel est le plat du jour ?Món ăn trong ngày là gì ?
món tráng miệng
Comme dessert, une crème brûlée.Món tráng miệng là kem brûlée.
bồi bàn/ bồi bàn
Le serveur apporte les boissons.Người phục vụ mang đồ uống tới.
hóa đơn
L'addition, s'il vous plaît !Xin vui lòng cho hóa đơn !
mẹo
Le service est compris, le pourboire est libre.Dịch vụ được bao gồm ; tiền boa là tùy chọn.
để đặt/đặt trước
Je voudrais réserver une table pour deux.Tôi muốn đặt một bàn cho hai người.
đặt hàng
Vous êtes prêts à commander ?Bạn đã sẵn sàng đặt hàng chưa ?
tôi muốn
Je voudrais un café allongé.Tôi muốn một ly cà phê dài.
vì ở đây
Sur place ou à emporter ?Để ở đây hay mang đi ?
mang đi
Deux sandwichs à emporter, s'il vous plaît.Xin vui lòng mang đi hai chiếc bánh sandwich.
thủy tinh
Un verre de vin blanc.Một ly rượu vang trắng.
cái chai
Une bouteille d'eau gazeuse.Một chai nước lấp lánh.
tách
Une tasse de thé bien chaude.Một tách trà nóng thơm ngon.
đĩa
L'assiette de fromages est généreuse.Đĩa phô mai rất hào phóng.
cái nĩa
Il manque une fourchette sur la table.Một cái nĩa bị thiếu trên bàn.
dao
Ce couteau ne coupe pas bien.Con dao này cắt không tốt.
thìa
Une petite cuillère pour le café.Một thìa cà phê cho cà phê.
khăn ăn/khăn ăn
Voici votre serviette, monsieur.Khăn ăn của ngài đây, thưa ngài.
người ăn chay
Vous avez des plats végétariens ?Bạn có món ăn chay không ?
sân thượng/chỗ ngồi ngoài trời
On s'installe en terrasse ?Chúng ta ngồi bên ngoài nhé ?
tiệm bánh
La boulangerie ouvre à sept heures.Tiệm bánh mở cửa lúc bảy giờ.
cửa hàng bánh ngọt/bánh ngọt
Cette pâtisserie fait des éclairs incroyables.Cửa hàng bánh ngọt này làm ra những chiếc bánh éclair tuyệt vời.
làm tốt lắm (nấu ăn)
Le steak, bien cuit, s'il vous plaît.Làm ơn làm món bít tết ngon quá.
vừa (nấu ăn)
Pour moi, la viande à point.Đối với tôi, thịt vừa.
nếm thử
Vous voulez goûter le vin ?Bạn có muốn nếm thử rượu vang không ?
nó rất ngon
Merci, c'était délicieux !Cảm ơn bạn, nó rất ngon !
A1
Nhà ở và chỗ ở
căn nhà
Ils ont une maison avec un jardin.Họ có một ngôi nhà có vườn.
căn hộ/căn hộ
Je cherche un appartement à louer.Tôi đang tìm một căn hộ để thuê.
căn hộ studio
Un studio meublé près du métro.Một studio đầy đủ tiện nghi gần tàu điện ngầm.
phòng
Un appartement de trois pièces.Một căn hộ ba phòng.
phòng ngủ
La chambre donne sur la cour.Phòng ngủ nhìn ra sân.
phòng khách
On regarde la télé dans le salon.Chúng tôi xem TV trong phòng khách.
nhà bếp/nấu ăn
La cuisine est équipée.Nhà bếp được trang bị đầy đủ.
phòng tắm
La salle de bains a une douche.Phòng tắm có vòi sen.
nhà vệ sinh
Les toilettes sont au fond du couloir.Nhà vệ sinh nằm ở cuối hành lang.
hành lang/hành lang
Le couloir est un peu sombre.Hành lang hơi tối.
cầu thang
Prenez l'escalier, l'ascenseur est en panne.Đi cầu thang bộ, thang máy bị hỏng.
thang máy/thang máy
L'ascenseur monte au sixième étage.Thang máy đi lên tầng sáu.
tầng/tầng
J'habite au troisième étage.Tôi sống ở tầng ba.
tầng trệt
La boîte aux lettres est au rez-de-chaussée.Hộp thư nằm ở tầng trệt.
cửa
Fermez la porte à clé en partant.Khóa cửa khi bạn rời đi.
cửa sổ
Ouvre la fenêtre, il fait chaud.Mở cửa sổ ra, trời nóng quá.
chìa khóa
J'ai perdu mes clés !Tôi bị mất chìa khóa !
giường
Le lit est très confortable.Chiếc giường rất thoải mái.
bàn
Mettez les assiettes sur la table.Đặt những chiếc đĩa lên bàn.
cái ghế
Il manque une chaise pour l'invité.Chúng tôi đang thiếu một chiếc ghế cho khách.
ghế sofa
Le chat dort sur le canapé.Con mèo ngủ trên ghế sofa.
tủ quần áo
Range tes vêtements dans l'armoire.Hãy cất quần áo của bạn vào tủ quần áo.
tủ lạnh
Le frigo est presque vide.Tủ lạnh gần như trống rỗng.
lò vi sóng
Le gâteau est dans le four.Bánh đang ở trong lò.
máy giặt
La machine à laver fait du bruit.Máy giặt ồn ào.
vòi sen
Je prends une douche rapide.Tôi đang tắm nhanh.
gương
Il y a un grand miroir dans l'entrée.Có một tấm gương lớn ở hành lang.
đèn
Allume la lampe du bureau.Bật đèn bàn.
thuê
Le loyer est payable le premier du mois.Tiền thuê nhà phải trả vào ngày đầu tiên của tháng.
chủ sở hữu/chủ nhà
Le propriétaire fait visiter l'appartement.Chính chủ đang cho xem căn hộ.
người thuê nhà
Les locataires signent le bail.Người thuê nhà ký hợp đồng thuê.
hàng xóm
Ce quartier est calme et bien desservi.Khu phố này yên tĩnh và được kết nối tốt.
vườn
Les enfants jouent dans le jardin.Bọn trẻ chơi đùa trong vườn.
ban công
On prend le café sur le balcon.Chúng tôi uống cà phê trên ban công.
chuyển nhà
Nous déménageons à Lyon en septembre.Chúng tôi sẽ chuyển đến Lyon vào tháng 9.
thuê
Ils louent un studio au centre-ville.Họ thuê một studio ở trung tâm thành phố.
dọn dẹp
Range ta chambre avant de sortir.Dọn dẹp phòng của bạn trước khi ra ngoài.
để làm sạch
Je nettoie la cuisine le samedi.Tôi dọn dẹp nhà bếp vào thứ Bảy.
nội thất
Les meubles sont inclus dans la location.Nội thất đã bao gồm trong giá thuê.
ở chỗ của tôi
On dîne chez moi ce soir ?Tối nay chúng ta ăn tối ở chỗ tôi nhé ?
A1
Thành phố và chỉ đường
thành phố / thị trấn
Paris est une très grande ville.Paris là một thành phố rất lớn.
làng bản
Un petit village de Provence.Một ngôi làng nhỏ ở Provence.
đường phố
J'habite rue de la République.Tôi sống ở Rue de la République.
đại lộ
L'avenue des Champs-Élysées est célèbre.Đại lộ Champs-Élysées nổi tiếng.
vuông/chỗ ngồi
Le marché est sur la place du village.Chợ nằm trên quảng trường làng.
cầu
Traversez le pont et tournez à gauche.Băng qua cầu và rẽ trái.
trung tâm thành phố
On se retrouve au centre-ville.Chúng ta sẽ gặp nhau ở trung tâm thành phố.
ngân hàng
La banque ferme à dix-sept heures.Ngân hàng đóng cửa lúc 5 giờ chiều.
bưu điện
Je vais à la poste envoyer un colis.Tôi đang tới bưu điện để gửi bưu kiện.
tòa thị chính
On se marie à la mairie.Đám cưới diễn ra tại tòa thị chính.
thư viện
La bibliothèque est ouverte jusqu'à vingt heures.Thư viện mở cửa đến 8 giờ tối.
bảo tàng
Le musée est gratuit le premier dimanche du mois.Bảo tàng miễn phí vào Chủ nhật đầu tiên của tháng.
nhà thờ
L'église date du douzième siècle.Nhà thờ có từ thế kỷ thứ mười hai.
trường học
L'école commence à huit heures et demie.Trường học bắt đầu lúc tám giờ rưỡi.
bệnh viện
L'hôpital est à dix minutes d'ici.Bệnh viện cách đây mười phút.
hiệu thuốc
La pharmacie de garde est ouverte la nuit.Nhà thuốc trực ban mở cửa vào ban đêm.
cửa hàng
Les magasins ouvrent à dix heures.Các cửa hàng mở cửa lúc 10 giờ sáng.
chợ
Le marché a lieu le samedi matin.Chợ diễn ra vào các buổi sáng thứ bảy.
siêu thị
Je fais les courses au supermarché.Tôi đi mua sắm ở siêu thị.
công viên
On pique-nique au parc dimanche.Chúng tôi đang có một chuyến dã ngoại trong công viên vào ngày chủ nhật.
trên/bên trái
La boulangerie est à gauche.Tiệm bánh ở bên trái.
trên/bên phải
Tournez à droite après le feu.Rẽ phải sau đèn giao thông.
thẳng về phía trước
Continuez tout droit jusqu'à la place.Tiếp tục đi thẳng cho đến hình vuông.
gần
J'habite près de la gare.Tôi sống gần nhà ga.
xa khỏi
C'est loin du centre ?Có xa trung tâm không ?
đối diện
La pharmacie est en face de la poste.Hiệu thuốc nằm đối diện bưu điện.
ở cạnh
Le café est à côté du cinéma.Quán cà phê nằm cạnh rạp chiếu phim.
giữa
La boutique est entre la banque et le café.Cửa hàng nằm giữa ngân hàng và quán cà phê.
góc
Il y a un tabac au coin de la rue.Có một người bán thuốc lá ở góc phố.
đèn giao thông
Arrêtez-vous au feu rouge.Dừng đèn đỏ.
vượt qua
Traversez la rue au passage piéton.Băng qua đường tại vạch dành cho người đi bộ.
quay lại
Tournez à gauche à la prochaine rue.Rẽ trái ở đường tiếp theo.
tiếp tục
Continuez sur cent mètres.Tiếp tục đi một trăm mét.
bị lạc
Je me suis perdu dans le vieux quartier.Tôi bị lạc trong khu phố cổ.
bản đồ (của một thành phố)
Vous avez un plan de la ville ?Bạn có bản đồ thành phố không ?
A1
Đi lại và giao thông
xe lửa
Le train pour Lyon part voie 7.Tàu tới Lyon khởi hành từ sân ga số 7.
ga xe lửa
Rendez-vous devant la gare à neuf heures.Gặp nhau trước nhà ga lúc chín giờ.
tàu điện ngầm/tàu điện ngầm
Je prends le métro tous les jours.Tôi đi tàu điện ngầm mỗi ngày.
xe buýt
Le bus 38 passe toutes les dix minutes.Xe buýt số 38 chạy cứ mười phút một lần.
xe điện
Le tramway est très pratique à Bordeaux.Xe điện rất thuận tiện ở Bordeaux.
máy bay
L'avion décolle à quatorze heures.Máy bay cất cánh lúc 2 giờ chiều.
sân bay
Le RER B va à l'aéroport.RER B đi đến sân bay.
xe hơi
On y va en voiture ou en train ?Chúng ta sẽ đi bằng ô tô hay tàu hỏa ?
xe đạp
Je vais au travail à vélo.Tôi đạp xe đi làm.
on foot
C'est à dix minutes à pied.Đó là mười phút đi bộ.
Taxi
On prend un taxi pour l'aéroport.Chúng ta sẽ bắt taxi tới sân bay.
vé (tàu, máy bay)
Un billet aller-retour pour Marseille.Một vé khứ hồi tới Marseille.
vé (tàu điện ngầm, xe buýt)
Un carnet de dix tickets, s'il vous plaît.Làm ơn cho tôi một cuốn sách mười vé.
vé một chiều
Un aller simple en seconde classe.Vé một chiều ở hạng hai.
vé khứ hồi
L'aller-retour coûte quarante euros.Vé khứ hồi có giá bốn mươi euro.
nền tảng
Le train arrive au quai numéro 3.Tàu đến sân ga số 3.
theo dõi / nền tảng
Départ voie 12 dans cinq minutes.Khởi hành từ đường 12 trong năm phút nữa.
kết nối/chuyển giao
Vous avez une correspondance à Châtelet.Bạn có một kết nối tại Châtelet.
đường kẻ
Prenez la ligne 4 direction Porte de Clignancourt.Đi tuyến 4 tới Porte de Clignancourt.
ga (tàu điện ngầm)
Descendez à la station Odéon.Xuống tại ga Odeon.
dừng lại
C'est le prochain arrêt.Đó là điểm dừng tiếp theo.
sự khởi hành
Le départ est prévu à huit heures.Dự kiến khởi hành vào lúc tám giờ.
đến
L'arrivée à Nice est à midi.Đến Nice là vào buổi trưa.
trì hoãn
Le vol a deux heures de retard.Chuyến bay trễ hai tiếng.
va li
Ma valise est trop lourde.Vali của tôi nặng quá.
hành lý
Un bagage cabine et un bagage en soute.Một túi hành lý xách tay và một túi ký gửi.
hộ chiếu
Votre passeport, s'il vous plaît.Xin hộ chiếu của bạn.
visa
Mon visa étudiant expire en juin.Visa du học của tôi sẽ hết hạn vào tháng Sáu.
hải quan
Passez la douane avec votre passeport.Đi qua hải quan với hộ chiếu của bạn.
đi du lịch
Nous aimons voyager en train.Chúng tôi thích đi du lịch bằng tàu hỏa.
rời đi
Je pars demain matin très tôt.Sáng mai tôi sẽ đi rất sớm.
đến
On arrive vers dix-huit heures.Chúng tôi đến vào khoảng 6 giờ chiều.
đi lên/đi lên
Montez dans le bus par l'avant.Lên xe buýt ở phía trước.
xuống/đi xuống
Je descends à la prochaine station.Tôi sẽ xuống ở ga tiếp theo.
để xác nhận (một vé)
N'oubliez pas de composter votre billet.Đừng quên xác nhận vé của bạn.
khách sạn
L'hôtel est près de la plage.Khách sạn nằm gần bãi biển.
đặt phòng
J'ai une réservation au nom de Gope.Tôi có một đặt phòng dưới tên Gope.
ngày lễ
On part en vacances en août.Chúng tôi đi nghỉ vào tháng Tám.
A1
Mua sắm và quần áo
mua sắm (tạp hóa)
Je fais les courses le samedi matin.Tôi đi mua hàng tạp hóa vào sáng thứ Bảy.
mua
J'achète un cadeau pour ma sœur.Tôi đang mua một món quà cho em gái tôi.
bán
Ils vendent des produits locaux.Họ bán sản phẩm địa phương.
trả tiền
Vous payez par carte ou en espèces ?Bạn thanh toán bằng thẻ hay tiền mặt ?
chi phí
Ça coûte combien ?Nó có giá bao nhiêu ?
giá
Les prix sont affichés en vitrine.Giá được hiển thị trong cửa sổ.
đắt
C'est trop cher pour moi.Nó quá đắt đối với tôi.
rẻ
Ce marché n'est vraiment pas cher.Chợ này rẻ thật.
miễn phí (không mất phí)
L'entrée est gratuite le dimanche.Vào cửa miễn phí vào Chủ nhật.
việc bán hàng
Les soldes commencent en janvier.Việc bán hàng bắt đầu vào tháng Giêng.
giảm giá
Il y a trente pour cent de réduction.Có giảm giá ba mươi phần trăm.
thẻ ngân hàng
Vous acceptez la carte bancaire ?Bạn có chấp nhận thẻ ngân hàng không ?
tiền mặt
Je préfère payer en espèces.Tôi thích thanh toán bằng tiền mặt hơn.
tiền lẻ
Gardez la monnaie.Giữ tiền lẻ.
tiền bạc
Je n'ai plus d'argent sur moi.Tôi không còn tiền trên người nữa.
biên lai
Vous voulez le reçu ?Bạn có muốn biên lai không ?
kiểm tra / cho đến khi
Payez à la caisse, s'il vous plaît.Vui lòng thanh toán tại quầy thanh toán.
cái túi
Vous voulez un sac ? C'est dix centimes.Bạn có muốn một chiếc túi không ? Đó là mười xu.
quần áo/quần áo
Ce magasin vend des vêtements d'occasion.Cửa hàng này bán quần áo cũ.
áo sơ mi
Une chemise blanche pour l'entretien.Áo sơ mi trắng đi phỏng vấn.
áo thun
Un tee-shirt en coton bio.Một chiếc áo thun cotton hữu cơ.
quần dài
Ce pantalon est trop long.Những chiếc quần này quá dài.
quần jean
Il porte un jean et des baskets.Anh ấy đang mặc quần jean và đi giày thể thao.
đầm
Cette robe te va très bien.Chiếc váy đó rất hợp với bạn.
váy ngắn
Une jupe légère pour l'été.Váy nhẹ nhàng cho mùa hè.
áo liền quần/áo len
Prends un pull, il fait froid.Hãy mặc áo len đi, trời lạnh đấy.
áo choàng
En hiver, un bon manteau est indispensable.Vào mùa đông, một chiếc áo khoác tốt là điều cần thiết.
áo khoác
Il porte une veste bleue.Anh ấy đang mặc một chiếc áo khoác màu xanh.
đôi giày
Ces chaussures sont très confortables.Những đôi giày này rất thoải mái.
vớ
Des chaussettes en laine pour l'hiver.Tất len dành cho mùa đông.
khăn quàng cổ
N'oublie pas ton écharpe.Đừng quên chiếc khăn quàng cổ của bạn.
mũ
Un chapeau de paille pour la plage.Một chiếc mũ rơm dành cho bãi biển.
kích thước/vòng eo
Vous faites quelle taille ?Bạn có kích thước bao nhiêu ?
cỡ giày
Je fais du quarante-deux.Tôi cỡ bốn mươi hai.
để thử (bật)
Je peux essayer cette veste ?Tôi có thể thử chiếc áo khoác này được không ?
phòng thử đồ
Les cabines d'essayage sont au fond.Phòng thử đồ nằm ở phía sau.
mặc/mang theo
Elle porte toujours du noir.Cô ấy luôn mặc đồ đen.
hoàn lại tiền
Le magasin m'a remboursé.Shop đã hoàn tiền cho tôi.
trao đổi
Je voudrais échanger ce pull.Tôi muốn trao đổi chiếc áo len này.
màu sắc
Vous avez ce modèle dans une autre couleur ?Mẫu này còn màu khác không bạn ?
A2
Cơ thể và sức khỏe
cái đầu
J'ai mal à la tête.Tôi bị đau đầu.
mắt
Elle a les yeux verts.Cô ấy có đôi mắt màu xanh lá cây.
mũi
J'ai le nez qui coule.Tôi bị sổ mũi.
miệng
Ouvrez la bouche, dit le dentiste.Hãy mở miệng ra, nha sĩ nói.
tai
J'ai mal à l'oreille droite.Tai phải của tôi đau.
răng
Brosse-toi les dents avant de dormir.Đánh răng trước khi đi ngủ.
cổ họng
J'ai mal à la gorge depuis hier.Cổ họng tôi bị đau từ hôm qua.
mặt sau
Il a mal au dos à cause du bureau.Lưng của anh ấy bị đau vì làm việc trên bàn.
dạ dày/bụng
L'enfant a mal au ventre.Con bị đau bụng.
cánh tay
Il s'est cassé le bras au ski.Anh ấy bị gãy tay khi trượt tuyết.
tay
Lavez-vous les mains avant de manger.Rửa tay trước khi ăn.
chân
J'ai les jambes lourdes après la marche.Chân tôi cảm thấy nặng nề sau khi đi bộ.
chân
Ces chaussures me font mal aux pieds.Đôi giày này làm tôi đau chân.
trái tim
Le sport est bon pour le cœur.Thể thao tốt cho tim mạch.
sức khỏe
Fumer est mauvais pour la santé.Hút thuốc có hại cho sức khỏe của bạn.
ốm/ốm
Je suis malade, je reste à la maison.Tôi bị bệnh, tôi đang ở nhà.
sự ốm yếu
La grippe est une maladie contagieuse.Cúm là một bệnh truyền nhiễm.
sốt
Elle a trente-neuf de fièvre.Cô ấy bị sốt ba mươi chín độ.
cảm lạnh (bệnh tật)
J'ai attrapé un rhume.Tôi đã bị cảm lạnh.
cúm
Il est au lit avec la grippe.Anh ấy đang nằm trên giường vì bệnh cúm.
ho
Un sirop contre la toux.Một loại xi-rô trị ho.
nỗi đau
La douleur est moins forte ce matin.Sáng nay cơn đau đã yếu hơn.
bị đau ở
J'ai mal à la tête depuis ce matin.Tôi bị đau đầu từ sáng nay.
bác sĩ
Prenez rendez-vous chez le médecin.Đặt lịch hẹn với bác sĩ.
nha sĩ
Je vais chez le dentiste jeudi.Tôi sẽ đến nha sĩ vào thứ năm.
y tá
L'infirmière prend ma tension.Y tá đo huyết áp cho tôi.
toa thuốc
Ce médicament est délivré sur ordonnance.Thuốc này cần có đơn thuốc.
thuốc
Prenez ce médicament deux fois par jour.Dùng thuốc này hai lần một ngày.
máy tính bảng / viên thuốc
Un comprimé matin et soir.Một viên vào buổi sáng và buổi tối.
thuốc mỡ
Appliquez la pommade sur la blessure.Bôi thuốc mỡ vào vết thương.
vết thương/vết thương
La blessure guérit bien.Vết thương đang lành tốt.
phòng cấp cứu
Allez aux urgences immédiatement.Hãy đến phòng cấp cứu ngay lập tức.
bảo hiểm y tế bổ sung
La mutuelle rembourse le reste.Bảo hiểm bổ sung sẽ hoàn trả phần còn lại.
Thẻ bảo hiểm y tế của Pháp
Présentez votre carte Vitale à la pharmacie.Hiển thị carte Vitale của bạn tại hiệu thuốc.
cảm nhận
Je me sens beaucoup mieux.Tôi cảm thấy tốt hơn nhiều.
chữa lành/hồi phục
Il a guéri en une semaine.Anh ấy đã hồi phục sau một tuần.
ho
Il tousse beaucoup la nuit.Anh ấy ho rất nhiều vào ban đêm.
đi ngủ
Dormez au moins sept heures.Ngủ ít nhất bảy giờ.
mệt
Je suis fatigué après cette longue semaine.Tôi mệt mỏi sau tuần dài này.
trong tình trạng tốt
Après les vacances, je suis en pleine forme.Sau kỳ nghỉ tôi đang có phong độ tuyệt vời.
A2
Công việc và học tập
công việc/việc làm
Je commence le travail à neuf heures.Tôi bắt đầu làm việc lúc chín giờ.
nghề nghiệp/thương mại
Quel est votre métier ?Nghề nghiệp của bạn là gì ?
việc làm/việc làm
Elle cherche un emploi à mi-temps.Cô ấy đang tìm kiếm một công việc bán thời gian.
chức vụ/bài
Ce poste demande de l'expérience.Vị trí này yêu cầu kinh nghiệm.
công ty
L'entreprise embauche dix personnes.Công ty đang tuyển dụng mười người.
văn phòng/bàn làm việc
Je travaille au bureau trois jours par semaine.Tôi làm việc ở văn phòng ba ngày một tuần.
cuộc họp
La réunion commence à dix heures.Cuộc họp bắt đầu lúc mười giờ.
đồng nghiệp
Mes collègues sont très sympas.Các đồng nghiệp của tôi rất tốt.
ông chủ
Mon chef est en déplacement cette semaine.Sếp của tôi sẽ đi du lịch trong tuần này.
khách hàng/khách hàng
Le client a toujours raison, dit-on.Họ nói rằng khách hàng luôn đúng.
lương
Le salaire est versé le 28 du mois.Lương được trả vào ngày 28 hàng tháng.
hợp đồng
Elle a signé un contrat à durée indéterminée.Cô đã ký một hợp đồng vĩnh viễn.
phỏng vấn
J'ai un entretien d'embauche lundi.Tôi có một cuộc phỏng vấn việc làm vào thứ Hai.
CV/sơ yếu lý lịch
Envoyez votre CV et une lettre de motivation.Gửi CV và thư xin việc của bạn.
thuê
Ils embauchent des développeurs.Họ đang tuyển dụng các nhà phát triển.
từ chức
Il a démissionné le mois dernier.Ông đã từ chức vào tháng trước.
kỳ thực tập
Elle fait un stage de six mois.Cô ấy đang thực tập sáu tháng.
nghỉ phép/ngày nghỉ
Je prends trois jours de congé.Tôi sẽ nghỉ ba ngày.
phá vỡ
On fait une pause café ?Chúng ta nghỉ uống cà phê nhé ?
làm việc từ xa
Le télétravail est possible deux jours par semaine.Có thể làm việc từ xa hai ngày một tuần.
máy tính
Mon ordinateur est en panne.Máy tính của tôi bị hỏng.
Je vous envoie le document par mail.Tôi sẽ gửi cho bạn tài liệu qua email.
tập tin/thư mục
Le dossier est complet.Tập tin đã hoàn tất.
dự án/kế hoạch
Le projet doit être livré vendredi.Dự án phải được giao vào thứ Sáu.
đào tạo
Je suis une formation en ligne.Tôi đang tham gia một khóa học trực tuyến.
học sinh
Les étudiants préparent leurs examens.Các học sinh đang chuẩn bị cho kỳ thi của mình.
trường đại học
Elle étudie le droit à l'université.Cô ấy học luật ở trường đại học.
lớp/khóa học
Le cours de français est le mardi soir.Lớp học tiếng Pháp diễn ra vào tối thứ Ba.
bài thi
Il a réussi son examen de DELF.Anh ấy đã vượt qua kỳ thi DELF của mình.
thành công/vượt qua
Elle a réussi son permis de conduire.Cô ấy đã vượt qua bài kiểm tra lái xe của mình.
thất bại
Il a échoué de peu à l'examen.Anh suýt trượt kỳ thi.
học
J'apprends le français depuis six mois.Tôi đã học tiếng Pháp được sáu tháng.
dạy
Elle enseigne les mathématiques.Cô ấy dạy toán.
học
Il étudie l'informatique.Anh ấy nghiên cứu khoa học máy tính.
bài tập về nhà/nhiệm vụ
Les devoirs sont à rendre lundi.Bài tập về nhà phải nộp vào thứ Hai.
lớp/ghi chú/hóa đơn
Elle a eu une très bonne note.Cô ấy được điểm rất tốt.
bằng cấp/bằng cấp
Il a un diplôme d'ingénieur.Anh ấy có bằng kỹ sư.
sự nghiệp
Elle a fait carrière dans la mode.Cô đã tạo dựng sự nghiệp của mình trong lĩnh vực thời trang.
A2
Thời tiết và thiên nhiên
thời tiết/thời gian
Quel temps fait-il aujourd'hui ?Thời tiết hôm nay như thế nào ?
dự báo thời tiết
La météo annonce de la pluie.Dự báo nói có mưa.
thời tiết đẹp
Il fait beau, on sort ?Trời đẹp quá, chúng ta ra ngoài nhé ?
trời nóng quá
Il fait très chaud en août.Trời rất nóng vào tháng 8.
trời lạnh
Il fait froid, mets ton manteau.Trời lạnh rồi, mặc áo khoác vào đi.
trời đang mưa
Prends un parapluie, il pleut.Lấy ô đi, trời đang mưa.
trời đang có tuyết
Il neige sur les Alpes.Tuyết đang rơi ở dãy Alps.
cơn mưa
La pluie a duré toute la nuit.Cơn mưa kéo dài suốt đêm.
tuyết
La neige recouvre les montagnes.Tuyết bao phủ các ngọn núi.
gió
Le vent souffle fort aujourd'hui.Hôm nay gió thổi mạnh quá.
mặt trời
Le soleil se lève à sept heures.Mặt trời mọc lúc bảy giờ.
đám mây
Le ciel est couvert de nuages.Bầu trời bị bao phủ bởi những đám mây.
dông
Un orage éclate en fin d'après-midi.Một cơn bão tan vào buổi chiều muộn.
sương mù
Conduisez prudemment dans le brouillard.Lái xe cẩn thận trong sương mù.
bầu trời
Le ciel est bleu sans un nuage.Bầu trời trong xanh không một gợn mây.
bằng cấp
Il fait vingt-cinq degrés.Đó là hai mươi lăm độ.
Chiếc ô
J'ai oublié mon parapluie dans le bus.Tôi để quên ô trên xe buýt.
biển
On passe les vacances au bord de la mer.Chúng tôi dành những ngày nghỉ bên bờ biển.
bãi biển
La plage est pleine en juillet.Bãi biển đông đúc vào tháng Bảy.
núi
On va à la montagne pour skier.Chúng tôi lên núi để trượt tuyết.
rừng
Une promenade en forêt le dimanche.Đi dạo trong rừng vào ngày chủ nhật.
dòng sông
La rivière traverse le village.Dòng sông chảy qua làng.
sông lớn
La Seine est un fleuve.Sông Seine là một con sông lớn.
hồ
Le lac d'Annecy est magnifique.Hồ Annecy thật tráng lệ.
cây
Les arbres perdent leurs feuilles.Cây cối đang rụng lá.
hoa
Il offre des fleurs à sa mère.Anh tặng hoa cho mẹ.
cỏ
On s'assoit dans l'herbe.Chúng tôi ngồi trên bãi cỏ.
nông thôn
Ils vivent à la campagne.Họ sống ở nông thôn.
động vật
Les animaux sont interdits dans ce parc.Động vật không được phép vào công viên này.
chó
Le chien du voisin aboie la nuit.Con chó nhà hàng xóm sủa vào ban đêm.
con mèo
Le chat dort au soleil.Con mèo ngủ dưới ánh mặt trời.
chim
Les oiseaux chantent au printemps.Tiếng chim hót vào mùa xuân.
A2
Giải trí và văn hóa
giải trí/sở thích
Quels sont vos loisirs ?Sở thích của bạn là gì ?
thể thao
Je fais du sport deux fois par semaine.Tôi chơi thể thao hai lần một tuần.
bóng đá
Le match de football est ce soir.Trận bóng đá diễn ra vào tối nay.
bơi lội
La natation est excellente pour le dos.Bơi lội rất tốt cho lưng.
chạy / cuộc đua
Il fait de la course à pied le matin.Anh ấy chạy bộ vào buổi sáng.
đi bộ đường dài
Une randonnée de trois heures en montagne.Một chuyến đi bộ ba giờ trên núi.
rạp chiếu phim
On va au cinéma ce soir ?Tối nay chúng ta đi xem phim nhé ?
phim / phim
Ce film a gagné un prix à Cannes.Phim này đã đoạt giải Cannes.
âm nhạc
J'écoute de la musique en travaillant.Tôi nghe nhạc trong khi làm việc.
bài hát
Cette chanson passe partout à la radio.Bài hát này vang khắp đài phát thanh.
buổi hòa nhạc
Les billets de concert sont déjà vendus.Vé buổi hòa nhạc đã được bán hết.
nhà hát
On joue Molière au théâtre municipal.Họ đang biểu diễn Molière tại nhà hát thành phố.
sách
Je lis un livre par mois.Tôi đọc một cuốn sách mỗi tháng.
cuốn tiểu thuyết
Ce roman est traduit en vingt langues.Cuốn tiểu thuyết này được dịch sang hai mươi thứ tiếng.
đọc
La lecture me détend le soir.Đọc sách giúp tôi thư giãn vào buổi tối.
bức vẽ
Elle fait de la peinture le week-end.Cô ấy vẽ vào cuối tuần.
hình ảnh/nhiếp ảnh
Il fait de très belles photos.Anh ấy chụp ảnh rất đẹp.
trò chơi
On fait un jeu de société ?Chúng ta chơi board game nhé ?
bữa tiệc/lễ kỷ niệm
On organise une fête pour son anniversaire.Chúng tôi đang tổ chức một bữa tiệc mừng sinh nhật của anh ấy.
sinh nhật
Joyeux anniversaire !Chúc mừng sinh nhật !
quà
Merci pour ce joli cadeau.Cảm ơn bạn vì món quà đáng yêu này.
mời
Ils nous invitent à dîner samedi.Họ mời chúng tôi đi ăn tối vào thứ Bảy.
nhảy
On a dansé toute la nuit.Chúng tôi đã khiêu vũ suốt đêm.
hát
Elle chante dans une chorale.Cô ấy hát trong một dàn hợp xướng.
chơi
Il joue de la guitare et du piano.Anh ấy chơi guitar và piano.
để giành chiến thắng / kiếm được
Notre équipe a gagné le match.Đội của chúng tôi đã thắng trận đấu.
thua
On a perdu deux à un.Chúng tôi thua 2-1.
đi dạo
On se promène le long de la Seine.Chúng tôi đi dọc sông Seine.
nghỉ ngơi
Repose-toi bien ce week-end.Cuối tuần này hãy nghỉ ngơi thật tốt nhé.
vé (show)
Les billets sont à vingt euros.Vé là hai mươi euro.
triển lãm
Une exposition sur Monet à Orsay.Một triển lãm Monet tại bảo tàng Orsay.
hồ bơi
La piscine municipale est fermée le lundi.Hồ bơi thành phố đóng cửa vào thứ Hai.
A2
Cảm xúc và tính cách
hạnh phúc/hài lòng
Je suis très content de te voir.Tôi rất vui được gặp bạn.
vui mừng
Ils ont l'air très heureux ensemble.Họ có vẻ rất hạnh phúc bên nhau.
buồn
Elle est triste depuis son départ.Cô ấy đã rất buồn kể từ khi anh ấy rời đi.
tức giận
Il est fâché contre son frère.Anh ấy đang giận anh trai mình.
tức giận
Ne te mets pas en colère pour ça.Đừng tức giận vì điều đó.
ngạc nhiên
Je suis surpris par cette nouvelle.Tôi ngạc nhiên trước tin tức này.
lo lắng
Elle est inquiète pour son examen.Cô ấy đang lo lắng về kỳ thi của mình.
điềm tĩnh
Restez calme, tout va bien.Hãy bình tĩnh, mọi chuyện đều ổn.
lo lắng
Il est nerveux avant l'entretien.Anh ấy đang lo lắng trước cuộc phỏng vấn.
tự hào
Nous sommes fiers de toi.Chúng tôi tự hào về bạn.
ghen tị
Le chat est jaloux du bébé.Con mèo ghen tị với em bé.
đang yêu
Il est amoureux de sa voisine.Anh ấy đang yêu người hàng xóm của mình.
nỗi sợ
Elle a peur des araignées.Cô ấy sợ nhện.
sợ hãi
J'ai peur de parler en public.Tôi sợ nói trước đám đông.
vui sướng
Quelle joie de vous revoir !Thật vui mừng khi được gặp lại bạn !
nỗi tủi nhục
Il a honte de son erreur.Anh ấy xấu hổ vì sai lầm của mình.
mong
Il garde l'espoir de réussir.Anh ấy luôn hy vọng thành công.
tử tế / tốt đẹp
Merci, c'est très gentil de votre part.Cảm ơn bạn, bạn thật tốt bụng.
thân thiện/tốt bụng
Nos voisins sont très sympathiques.Hàng xóm của chúng tôi rất thân thiện.
buồn cười
Cette comédie est vraiment drôle.Bộ phim hài này thực sự rất hài hước.
nghiêm trọng
C'est un étudiant sérieux.Anh ấy là một sinh viên nghiêm túc.
xấu hổ
Elle est timide devant les inconnus.Cô ấy ngại ngùng với người lạ.
lịch sự
Sois poli avec les clients.Hãy lịch sự với khách hàng.
trung thực
Sois honnête avec moi.Hãy thành thật với tôi.
lười
Il est trop paresseux pour cuisiner.Anh ấy quá lười nấu ăn.
can đảm
Les pompiers sont courageux.Lính cứu hỏa thật dũng cảm.
thông minh
Une réponse très intelligente.Một câu trả lời rất thông minh.
yêu / thích
J'aime beaucoup cette ville.Tôi thực sự thích thành phố này.
ngưỡng mộ/yêu thương
J'adore les croissants chauds.Tôi yêu bánh sừng bò ấm áp.
ghét
Je déteste attendre.Tôi ghét chờ đợi.
thích hơn
Je préfère le thé au café.Tôi thích trà hơn cà phê.
khóc
Le bébé pleure parce qu'il a faim.Bé khóc vì đói.
cười
On a beaucoup ri pendant le dîner.Chúng tôi đã cười rất nhiều trong bữa tối.
mỉm cười
Elle sourit sur toutes les photos.Cô mỉm cười trong mọi bức ảnh.
bỏ lỡ/bị mất tích
Tu me manques beaucoup.Tôi nhớ bạn rất nhiều.
A0
Động từ thiết yếu
được
Je suis indien et je vis à Paris.Tôi là người Ấn Độ và tôi sống ở Paris.
có
J'ai deux frères.Tôi có hai anh em.
đi
Je vais au marché à pied.Tôi đi bộ tới chợ.
làm / làm
Qu'est-ce que tu fais ce soir ?Tối nay bạn đang làm gì ?
đến
Venez dîner à la maison !Hãy đến và ăn tối tại chỗ của chúng tôi !
để xem
On se voit demain ?Ngày mai chúng ta sẽ gặp nhau nhé ?
biết (một sự thật)
Je sais nager depuis l'enfance.Tôi biết bơi từ nhỏ.
biết (ai/địa điểm)
Tu connais ce restaurant ?Bạn có biết nhà hàng này không ?
có thể / có thể
Vous pouvez répéter, s'il vous plaît ?Bạn có thể nhắc lại được không ?
muốn
Je veux apprendre le français rapidement.Tôi muốn học tiếng Pháp một cách nhanh chóng.
phải/phải có
Je dois partir avant midi.Tôi phải rời đi trước buổi trưa.
lấy
Je prends le bus le matin.Tôi đi xe buýt vào buổi sáng.
để cho
Donne-moi ton adresse.Cho tôi địa chỉ của bạn.
để đặt (trên)
Mets ton manteau, il fait froid.Mặc áo khoác vào đi, trời lạnh đấy.
nói / kể
Comment dit-on « hello » en français ?Làm thế nào để bạn nói "xin chào" bằng tiếng Pháp ?
nói chuyện
Elle parle quatre langues.Cô ấy nói được bốn thứ tiếng.
lắng nghe
J'écoute la radio en cuisinant.Tôi nghe radio trong khi nấu ăn.
nghe
Je n'entends rien avec ce bruit.Tôi không thể nghe thấy bất cứ điều gì với tiếng ồn này.
để xem / nhìn vào
On regarde un film ce soir ?Tối nay chúng ta xem phim nhé ?
đọc
Elle lit le journal au petit-déjeuner.Cô ấy đọc báo vào bữa sáng.
viết
J'écris un message à mon ami.Tôi đang viết tin nhắn cho bạn tôi.
ăn
On mange ensemble à midi ?Trưa chúng ta cùng ăn nhé ?
uống
Buvez beaucoup d'eau en été.Uống nhiều nước vào mùa hè.
sống (ở đâu đó)
J'habite à Paris depuis six mois.Tôi đã sống ở Paris được sáu tháng.
đi làm
Il travaille dans une banque.Anh ấy làm việc ở ngân hàng.
để tìm kiếm
Je cherche la station de métro.Tôi đang tìm ga tàu điện ngầm.
để tìm
J'ai trouvé un bel appartement.Tôi tìm được một căn hộ đẹp.
suy nghĩ
Qu'est-ce que tu en penses ?Bạn nghĩ gì về nó ?
tin tưởng
Je crois qu'il va pleuvoir.Tôi nghĩ trời sắp mưa.
để hiểu
Maintenant je comprends mieux.Bây giờ tôi hiểu rõ hơn.
hỏi
Demande le prix au vendeur.Hỏi người bán về giá cả.
để trả lời
Il ne répond pas au téléphone.Anh ấy không trả lời điện thoại.
để giúp đỡ
Vous pouvez m'aider, s'il vous plaît ?Bạn có thể giúp tôi được không ?
bắt đầu
Le film commence à vingt heures.Phim bắt đầu lúc 8 giờ tối.
để kết thúc
Je finis le travail à dix-huit heures.Tôi kết thúc công việc lúc 6 giờ chiều.
mở
La boulangerie ouvre à sept heures.Tiệm bánh mở cửa lúc bảy giờ.
đóng cửa
Ferme la fenêtre, s'il te plaît.Làm ơn đóng cửa sổ lại.
đi ra ngoài
On sort ce soir ?Tối nay chúng ta có đi chơi không ?
để vào
Entrez, la porte est ouverte.Vào đi, cửa đang mở.
ở lại
Je reste à la maison ce week-end.Cuối tuần này tôi sẽ ở nhà.
về nhà
Je rentre vers dix-neuf heures.Tôi về nhà vào khoảng 7 giờ tối.
mua
On achète du pain en rentrant ?Chúng ta có nên mua bánh mì trên đường về nhà không ?
chờ đợi
J'attends le bus depuis dix minutes.Tôi đã đợi xe buýt được mười phút rồi.
quên
N'oublie pas tes clés !Đừng quên chìa khóa của bạn !
để nhớ
Tu te souviens de notre premier voyage ?Bạn có nhớ chuyến đi đầu tiên của chúng ta không ?
để thử
J'essaie de parler français chaque jour.Tôi cố gắng nói tiếng Pháp mỗi ngày.
để lựa chọn
Choisis un dessert sur la carte.Chọn một món tráng miệng từ thực đơn.
gửi
J'envoie la lettre demain.Tôi sẽ gửi thư vào ngày mai.
để nhận
J'ai reçu ton message, merci.Tôi đã nhận được tin nhắn của bạn, cảm ơn.
gọi
Appelle-moi quand tu arrives.Hãy gọi cho tôi khi bạn đến.
A1
Tính từ thiết yếu
to / cao
Ils habitent dans une grande maison.Họ sống trong một ngôi nhà lớn.
nhỏ / ngắn
Un petit café bien serré.Cà phê nhỏ, đậm đà.
Tốt
Ce restaurant est très bon.Nhà hàng này rất tốt.
xấu
Il fait mauvais temps aujourd'hui.Hôm nay thời tiết xấu.
xinh đẹp
Quelle belle vue depuis le balcon !Thật là một khung cảnh đẹp từ ban công !
đẹp
Une jolie robe d'été.Một chiếc váy mùa hè xinh xắn.
mới
Voici mon nouveau numéro.Đây là số mới của tôi.
cũ
Le vieux port de Marseille.Cảng Marseille cũ.
trẻ
Un jeune chef très talentueux.Một đầu bếp trẻ rất tài năng.
dễ
Cet exercice est facile.Bài tập này rất dễ dàng.
khó
La prononciation est difficile au début.Phát âm ban đầu rất khó khăn.
nhanh
Le TGV est très rapide.TGV rất nhanh.
chậm
Le service est un peu lent ce midi.Dịch vụ này hơi chậm vào giờ ăn trưa này.
nóng / ấm
Attention, l'assiette est chaude.Cẩn thận, đĩa đang nóng.
lạnh lẽo
L'eau de la mer est froide en mai.Biển lạnh vào tháng Năm.
dài
Une longue journée de travail.Một ngày dài làm việc.
ngắn
Une pause courte mais agréable.Một kỳ nghỉ ngắn nhưng dễ chịu.
cao / cao
La tour Eiffel est haute de 330 mètres.Tháp Eiffel cao 330 mét.
thấp
Les prix sont plus bas au marché.Giá cả thấp hơn trên thị trường.
nặng
Ce sac est trop lourd.Cái túi này nặng quá.
nhẹ (trọng lượng)
Un repas léger le soir.Buổi tối ăn nhẹ.
đầy
Le parking est plein.Bãi đậu xe đã đầy.
trống
La rue est vide le dimanche matin.Đường phố vắng tanh vào những buổi sáng chủ nhật.
lau dọn
La chambre est propre et rangée.Căn phòng sạch sẽ và ngăn nắp.
bẩn thỉu
Mes chaussures sont sales après la pluie.Giày của tôi bẩn sau cơn mưa.
mở
La pharmacie est ouverte jusqu'à vingt heures.Hiệu thuốc mở cửa đến 8 giờ tối.
đóng cửa
Le musée est fermé le mardi.Bảo tàng đóng cửa vào thứ Ba.
miễn phí/có sẵn
Cette place est libre ?Chỗ ngồi này có miễn phí không ?
bận / bận
La ligne est occupée.Đường dây đang bận.
mạnh mẽ / ồn ào
Un café fort pour bien commencer.Một ly cà phê đậm đà để bắt đầu ngày mới.
yếu đuối
Le signal wifi est faible ici.Tín hiệu wifi ở đây yếu.
đắt tiền / thân yêu
Les loyers sont chers à Paris.Giá thuê nhà ở Paris đắt đỏ.
quan trọng
Une réunion importante à dix heures.Một cuộc họp quan trọng lúc mười giờ.
hấp dẫn
Un documentaire très intéressant.Một bộ phim tài liệu rất thú vị.
nhạt nhẽo
Le film était un peu ennuyeux.Phim hơi chán.
như nhau
On a le même téléphone.Chúng tôi có cùng một chiếc điện thoại.
khác biệt
Les deux quartiers sont très différents.Hai khu phố rất khác nhau.
Kế tiếp
Descendez au prochain arrêt.Xuống xe ở điểm dừng tiếp theo.
cuối cùng
Le dernier métro part à une heure.Chuyến tàu điện ngầm cuối cùng khởi hành lúc 1 giờ sáng.
một mình/chỉ
Elle voyage seule en Europe.Cô ấy đi du lịch một mình ở châu Âu.
B1
Từ nối và động từ
Và
Un café et un croissant.Một ly cà phê và một chiếc bánh sừng bò.
hoặc
Thé ou café ?Trà hay cà phê ?
Nhưng
C'est cher, mais c'est très bon.Nó đắt tiền nhưng nó rất tốt.
vì vậy / do đó
Il pleut, donc on reste ici.Trời đang mưa nên chúng tôi ở lại đây.
bởi vì / vì
Je rentre, car il est tard.Tôi đang về nhà vì đã muộn rồi.
thì / vậy
Alors, on commence ?Vậy chúng ta bắt đầu nhé ?
Đầu tiên
D'abord, on visite le musée.Đầu tiên, chúng tôi ghé thăm bảo tàng.
sau đó / tiếp theo
Ensuite, on déjeune au bord de l'eau.Sau đó chúng tôi ăn trưa bên bờ nước.
Cuối cùng
Enfin, on rentre en train.Cuối cùng, chúng tôi về nhà bằng tàu hỏa.
sau đó
Tournez à droite, puis continuez tout droit.Rẽ phải rồi tiếp tục đi thẳng.
trong lúc
Pendant la semaine, je me lève tôt.Trong tuần, tôi dậy sớm.
kể từ / cho
J'habite ici depuis 2024.Tôi đã sống ở đây từ năm 2024.
trước
Appelle-moi avant midi.Hãy gọi cho tôi trước buổi trưa.
sau đó
On se voit après le travail.Chúng ta sẽ gặp nhau sau giờ làm việc.
Tuy nhiên
Le projet est bon ; cependant, il coûte cher.Dự án tốt ; tuy nhiên, nó rất tốn kém.
chưa/tuy nhiên
Il est fatigué, pourtant il continue.Anh mệt rồi nhưng anh vẫn cứ đi.
vẫn/dù sao đi nữa
Il pleut, mais on sort quand même.Trời đang mưa nhưng dù sao chúng tôi cũng sẽ ra ngoài.
Thực ra
En fait, je préfère rester ici.Thực ra tôi thích ở lại đây hơn.
ngoài ra/nhân tiện
D'ailleurs, il connaît bien Paris.Ngoài ra, anh ấy còn biết rõ về Paris.
Ví dụ
Goûtez les spécialités, par exemple le cassoulet.Hãy thử các món đặc sản, ví dụ như cassoulet.
đó là để nói
Il est bilingue, c'est-à-dire qu'il parle deux langues.Anh ấy là người song ngữ, nghĩa là anh ấy nói được hai thứ tiếng.
nhờ vào
J'ai trouvé ce travail grâce à un ami.Tôi tìm được công việc này nhờ một người bạn.
vì (tiêu cực)
Le train est en retard à cause de la neige.Chuyến tàu bị trễ vì tuyết.
cho dù
Malgré la pluie, la fête continue.Dù trời mưa nhưng bữa tiệc vẫn tiếp tục.
ngoại trừ
Ouvert tous les jours sauf le lundi.Mở cửa hàng ngày trừ thứ Hai.
khoảng/khoảng
Le trajet dure environ une heure.Cuộc hành trình mất khoảng một giờ.
hầu hết
J'ai presque fini.Tôi gần như đã hoàn thành.
đã
Tu as déjà mangé ?Bạn đã ăn chưa ?
vẫn / lần nữa
Il pleut encore.Trời vẫn đang mưa.
sớm
Le printemps arrive bientôt.Mùa xuân sẽ đến sớm.
Thực ra
C'est vraiment gentil, merci.Thật là tử tế, cảm ơn bạn.
ít / ít
Il parle peu, mais il écoute bien.Anh ấy nói ít nhưng nghe rất tốt.
nhiều
Merci beaucoup pour tout.Cảm ơn bạn rất nhiều vì tất cả mọi thứ.
quá nhiều
C'est trop salé pour moi.Nó quá mặn đối với tôi.
đủ / khá
C'est assez loin d'ici.Nó cách đây khá xa.
cùng nhau
On travaille ensemble sur ce projet.Chúng tôi làm việc cùng nhau trong dự án này.
đây
Asseyez-vous ici.Ngồi đây.
đằng kia
La gare est là-bas, après le pont.Nhà ga ở đằng kia, qua cầu.
ở khắp mọi nơi
Il y a des vélos partout dans la ville.Xe đạp có ở khắp mọi nơi trong thành phố.
có lẽ (+ mệnh đề)
Peut-être qu'il viendra demain.Có lẽ ngày mai anh ấy sẽ đến.
B1
Ý tưởng và xã hội
ý kiến
À mon avis, ce film est excellent.Theo tôi, bộ phim này rất xuất sắc.
nghĩ rằng
Je pense que tu as raison.Tôi nghĩ bạn đúng.
đúng
Tu avais raison pour le restaurant.Bạn đã đúng về nhà hàng.
bị sai
J'avais tort de m'inquiéter.Tôi đã sai khi lo lắng.
đồng ý
Je suis d'accord avec toi.Tôi đồng ý với bạn.
tranh luận
Le débat a duré deux heures.Cuộc tranh luận kéo dài hai giờ.
xã hội/công ty
La société évolue rapidement.Xã hội đang thay đổi nhanh chóng.
chính phủ
Le gouvernement annonce une réforme.Chính phủ tuyên bố cải cách.
pháp luật
La nouvelle loi entre en vigueur en janvier.Luật mới có hiệu lực vào tháng 1.
quyền/luật (lĩnh vực)
Chacun a le droit de s'exprimer.Mọi người đều có quyền thể hiện bản thân.
bỏ phiếu
Les Français votent le dimanche.Người Pháp bỏ phiếu vào ngày chủ nhật.
cuộc bầu cử
Les élections ont lieu en avril.Cuộc bầu cử diễn ra vào tháng Tư.
tin tức
Je regarde les infos à vingt heures.Tôi xem tin tức lúc 8 giờ tối.
báo
Il lit le journal tous les matins.Anh ấy đọc báo mỗi sáng.
báo chí
La presse parle beaucoup de ce sujet.Báo chí nói nhiều về chủ đề này.
nhà báo
La journaliste pose une question directe.Nhà báo hỏi thẳng.
môi trường
Protéger l'environnement est urgent.Bảo vệ môi trường là cấp bách.
khí hậu
Le climat change partout dans le monde.Khí hậu đang thay đổi trên toàn thế giới.
sự ô nhiễm
La pollution baisse dans le centre-ville.Ô nhiễm đang giảm ở trung tâm thành phố.
tái chế
On recycle le verre et le papier.Chúng tôi tái chế thủy tinh và giấy.
đánh đập
Il y a une grève des transports demain.Có một cuộc đình công vận tải vào ngày mai.
biểu tình/biểu tình
Une manifestation traverse le boulevard.Một cuộc biểu tình đang băng qua đại lộ.
bình đẳng
Liberté, égalité, fraternité.Tự do, bình đẳng, bác ái.
tự do
La liberté de la presse est essentielle.Tự do báo chí là cần thiết.
văn hoá
La culture française est riche et variée.Văn hóa Pháp rất phong phú và đa dạng.
kinh tế
L'économie repart doucement.Nền kinh tế đang dần hồi phục.
nạn thất nghiệp
Le chômage baisse depuis un an.Tỷ lệ thất nghiệp đã giảm trong một năm.
thuế
On déclare les impôts en mai.Chúng tôi nộp thuế vào tháng Năm.
cuộc họp công cộng
La mairie organise une réunion publique.Tòa thị chính đang tổ chức một cuộc họp công cộng.
để thảo luận
On discute de ce sujet au dîner.Chúng tôi thảo luận về chủ đề này vào bữa tối.
để thuyết phục
Il m'a convaincu de venir.Anh ấy đã thuyết phục tôi đến.
thay đổi
Les habitudes changent lentement.Thói quen thay đổi từ từ.
A0
Màu sắc và số lượng
màu đỏ
Le feu est rouge, on attend.Đèn đỏ, chúng tôi đợi.
màu xanh da trời
Elle porte une robe bleue.Cô ấy đang mặc một chiếc váy màu xanh.
màu xanh lá
Les légumes verts sont bons pour la santé.Rau xanh rất tốt cho sức khỏe của bạn.
màu vàng
Le maillot jaune du Tour de France.Áo vàng của Tour de France.
đen
Un café noir sans sucre.Cà phê đen không đường.
trắng
Une chemise blanche classique.Một chiếc áo sơ mi trắng cổ điển.
xám
Le ciel est gris ce matin.Bầu trời sáng nay xám xịt.
màu nâu
Des chaussures marron en cuir.Giày da màu nâu.
hồng
Les cerisiers sont roses au printemps.Những cây anh đào có màu hồng vào mùa xuân.
màu cam (màu)
Un coucher de soleil orange.Một hoàng hôn màu cam.
màu tím
La lavande est violette.Hoa oải hương có màu tím.
ánh sáng (màu sắc)
Un bleu clair très doux.Một màu xanh nhạt rất dịu dàng.
tối (màu)
Un pantalon vert foncé.Quần màu xanh đậm.
không
Il fait zéro degré ce matin.Sáng nay nhiệt độ là 0 độ.
một
Un croissant et une baguette.Một bánh sừng bò và một bánh mì baguette.
hai
Deux cafés, s'il vous plaît.Làm ơn cho hai ly cà phê.
ba
Le bus passe dans trois minutes.Xe buýt sẽ đến trong ba phút nữa.
bốn
Une table pour quatre personnes.Một bàn dành cho bốn người.
năm
Le marché est à cinq minutes.Chợ cách đó năm phút.
sáu
Six œufs pour la recette.Sáu quả trứng cho công thức.
bảy
Je me lève à sept heures.Tôi thức dậy lúc bảy giờ.
tám
Le magasin ouvre à huit heures.Cửa hàng mở cửa lúc tám giờ.
chín
Il est neuf heures moins le quart.Bây giờ là chín giờ kém mười lăm.
mười
Un carnet de dix tickets.Một cuốn sách gồm mười vé.
hai mươi
Le dîner coûte vingt euros.Bữa tối có giá hai mươi euro.
ba mươi
Trente minutes de marche par jour.Ba mươi phút đi bộ mỗi ngày.
năm mươi
Le billet coûte cinquante euros.Vé có giá năm mươi euro.
bảy mươi
Ma grand-mère a soixante-dix ans.Bà tôi đã bảy mươi.
tám mươi
La limite est quatre-vingts kilomètres-heure.Giới hạn là tám mươi km một giờ.
chín mươi
Le train roule à quatre-vingt-dix kilomètres-heure.Tàu di chuyển với tốc độ chín mươi km một giờ.
một trăm
Cent grammes de fromage, s'il vous plaît.Làm ơn cho một trăm gram phô mai.
một nghìn
La ville a dix mille habitants.Thị trấn có mười ngàn dân.
Đầu tiên
C'est ma première visite à Paris.Đây là chuyến thăm đầu tiên của tôi đến Paris.
một nửa
La moitié de la classe est absente.Một nửa lớp vắng mặt.
một phần tư
Il est trois heures et quart.Bây giờ là ba giờ mười lăm.
A2
Điện thoại và Internet
điện thoại
Mon téléphone n'a plus de batterie.Điện thoại của tôi đã hết pin.
điện thoại di động
J'ai laissé mon portable à la maison.Tôi để quên điện thoại di động ở nhà.
con số
Quel est votre numéro de téléphone ?Số điện thoại của bạn là gì ?
gọi
Je t'appelle ce soir.Tôi sẽ gọi cho bạn tối nay.
gọi lại
Il va vous rappeler dans une heure.Anh ấy sẽ gọi lại cho bạn sau một giờ nữa.
tin nhắn
Laissez un message après le bip.Để lại tin nhắn sau tiếng bíp.
tin nhắn văn bản
Envoie-moi un texto quand tu arrives.Gửi cho tôi một tin nhắn khi bạn đến.
internet
La connexion internet est lente ce soir.Tối nay kết nối internet chậm.
wifi
Quel est le mot de passe du wifi ?Mật khẩu wifi là gì ?
mật khẩu
Choisissez un mot de passe sécurisé.Chọn một mật khẩu an toàn.
trang web
Réservez sur le site officiel.Đặt trên trang web chính thức.
ứng dụng
Téléchargez l'application de la SNCF.Tải xuống ứng dụng SNCF.
để tải về
Je télécharge le document.Tôi đang tải tài liệu.
màn hình
L'écran de mon portable est cassé.Màn hình điện thoại của tôi bị hỏng.
ắc quy
La batterie se vide trop vite.Pin cạn kiệt quá nhanh.
sạc
Tu peux me prêter ton chargeur ?Bạn có thể cho tôi mượn bộ sạc của bạn được không ?
bàn phím
Un clavier français est différent.Bàn phím tiếng Pháp thì khác.
tài liệu
Le fichier est trop lourd pour le mail.Tệp quá lớn để gửi qua email.
tập tin đính kèm
Voir la pièce jointe.Xem phần đính kèm.
in
Imprimez votre billet ou montrez-le sur le portable.In vé của bạn hoặc hiển thị nó trên điện thoại của bạn.
mạng
Il n'y a pas de réseau dans le métro.Không có tín hiệu trong tàu điện ngầm.
phương tiện truyền thông xã hội
Elle passe trop de temps sur les réseaux sociaux.Cô ấy dành quá nhiều thời gian cho mạng xã hội.
trực tuyến
On peut payer en ligne.Bạn có thể thanh toán trực tuyến.
bật lên
Allume l'ordinateur, s'il te plaît.Làm ơn bật máy tính lên.
tắt
Éteignez vos portables pendant le film.Tắt điện thoại của bạn trong khi xem phim.
bị hỏng/không còn hoạt động
L'ascenseur est en panne.Thang máy không hoạt động.
làm việc (chức năng)
Le wifi ne marche pas ici.Wi-Fi không hoạt động ở đây.
Bộ công cụ thực hành
Từ điển
Các cụm từ sinh tồn cho các tình huống thực tế, có ghi chú âm thanh và thực tế.
Cách chia động từ
Các động từ chính được liên hợp ở các thì hữu ích nhất - hãy nhấn vào bất kỳ dạng nào để nghe.
Huấn luyện viên số
Luyện các con số nổi tiếng của Pháp : nghe hoặc đọc, sau đó gõ các chữ số.