Phrasebank ve bağlayıcılar

Görüş, anlaşma ve karşıtlık

A2 ve B1'de bir ifade bankası, izole edilmiş cümlelerin ötesine geçerek daha bağlantılı konuşmaya geçmenize yardımcı olur. à mon avis, il me semble que ve je dirais que gibi görüş bildiren kalıplar konuya girmenizi kolaylaştırır. en revanche, pourtant veya cependant gibi zıt ifadeler, fikirleri düz bir şekilde listelemek yerine yapıyı göstermenize yardımcı olur.

Amaç mümkün olduğunca çok sayıda bağlayıcı kullanmak değildir. Fikirler arasındaki ilişkiye uygun bağlayıcıyı seçmektir. Doğru kullanılan küçük bir set, rastgele kullanılan uzun bir listeden daha değerlidir.

• Opinion openers : à mon avis..., je pense que..., il me semble que...
• Anlaşma ve kısmi anlaşma : je suis d anlaşması, en partie, je vois ton point de vue...
• Contrast : en revanche..., pourtant..., cependant...

Karşılaştırma, imtiyaz ve nüans

B2 ve üzeri durumlarda, karşılaştırma ve ödün verme, düşüncenin olgunluğunu gösterdiği için esas hale gelir. d une part... d autre part..., certes..., toutefois... ve dans une certaine mesure... gibi ifadeler, her fikri mutlak olarak ele almak yerine bir pozisyonu nitelendirmenize olanak tanır.

Bu tür bir dil özellikle kaynak karşılaştırmasında, sözlü tartışmada, resmi tartışmada ve ileri özette faydalıdır. İki fikri bir arada tutmanıza ve aralarındaki ilişkiyi daha dikkatli bir şekilde açıklamanıza olanak tanır.

• Comparison : les deux documents montrent..., a la difference de..., en revanche...
• Concession : certes..., bien que..., même si..., toutefois...
• Nuance : dans une certaine mesure..., il convient de nuancer..., à ce stade...

Resmi açılışlar, kapanışlar ve çerçeveleme ifadeleri

İfade bankasının ayrı bir bölümü yazma modelleri ve profesyonel iletişim için ayrılmalıdır. je vous ecris pour..., dans le cadre de... ve à la suite gibi açıklıklar görevi hızlı bir şekilde çerçeveler. as dans l geri dönüş dikkatiniz, cordialement veya pour conclure gibi kapanışlar kontrolü tamamlamanıza yardımcı olur.

Bu ifadelerden sınırlı sayıda etkin tutun ve bunları e-postalarda, notlarda, önerilerde ve sınav görevlerinde yeniden kullanın. Cümle bankaları, pasif olarak ezberlenecek başka bir büyük liste haline geldiklerinde değil, tereddütleri azalttığında en iyi şekilde çalışır.

• Formal openings : je vous ecris pour..., dans le cadre de..., je me permets de...
• Framing phrases : tout d'abord..., en outre..., il convient de..., il ressort que...
• Closings : en conclusion..., dans l attente de..., cordialement...

Saklanan ifadeleri aktif dile dönüştürün

Cümle bankaları yalnızca gerçek yanıtlar içinde test edildiklerinde yardımcı olur. Bir dersten veya alaydan sonra, görevi gerçekten güçlendirecek iki ifade seçin ve bunları kullanarak kısa bir yanıtı yeniden oluşturun. Yeni sürüm daha net ve kontrollü geliyorsa bu ifadenin aktif tutulmasında fayda var.

Bu aynı zamanda konnektörün aşırı yüklenmesini de bu şekilde önlersiniz. Bir cümle bankası beş geçişi bir paragrafa sığdırmak zor değildir. Görev zorlu hale geldiğinde ilişki, nüans ve kaydın duyulmasını kolaylaştıran küçük bir araç setidir.

• Tüm sayfayı bir kerede ezberlemeye çalışmak yerine haftada iki veya üç aktif cümleyi saklayın.
• Asla yeniden kullanmayacağınız ifadeleri kullanımdan kaldırın ve bunları mevcut seviyedeki görevlerinize uygun ifadelerle değiştirin.
• Bir fikri, tavizi veya karşılaştırma ifadesini bağlam içinde test etmek istediğinizde aşağıdaki bağlantılı dersleri kullanın.

Bu sayfa nasıl kullanılır ?

En kullanışlı ifade bankaları alfabeye göre değil iletişimsel göreve göre düzenlenir. İfadelerinizi kabul etme, kibarca katılmama, riskten korunma, açıklama yapma, talep etme, karşılaştırma, özetleme ve kapatma gibi işlevler altında gruplandırın. Bu, görev yayına girdiğinde doğru ifadenin alınmasını kolaylaştırır.

Aynı zamanda dekoratif amaçlı aşırı kullanımı da önler. İfadenin neden orada olduğunu biliyorsanız, sırf ileri seviyede göründüğü için cümleye bağlayıcı ekleme olasılığınız azalır. İşlev, sayfayı kullanışlı tutar.

Bu sayfa nasıl kullanılır : Aynı gün içinde canlı bir dersin yanındaki ifade bankasını ve bağlayıcıları açın, o dersten bir satır veya yapı ödünç alın ve sayfayı yalnızca teori olarak ele almak yerine gerçek bir yazma veya konuşma göreviyle test edin.

• Agreeing : je suis d'accord..., en effet..., tu as raison sur ce point...
• Aynı fikirde olmama veya riskten korunma : je comprends, mais..., en partie seulement..., il faut nuancer...
• Açıklayıcı veya özetleyici : autrement dit..., si je comprends bien..., en résumé...
• Sayfayı bir ders, bir kısa çıktı ve bir hızlı inceleme döngüsüyle kullanın.