Dilbilgisi ve fiiller : passé composé, imparfait ve anlatım

Bu sayfa neyi eğitiyor ?

Geçmişteki anlatımınız anlaşılabilir ancak zaman çizelgesi hala bulanık görünüyorsa veya geçmişteki her eylem bir sebep olmadan aynı zaman kipiyle geldiğinde bu sayfayı kullanın.

Amaç her edebi nüansa hakim olmak değil. Günlük anlatımı ve B düzeyindeki hikaye anlatımını daha net, daha seçici ve takip edilmesi daha kolay hale getirmektir.

• Tamamlanan olayları arka plandan ve alışkanlıktan ayırın.
• Dinleyiciye rehberlik etmek için gergin seçimi kullanın.
• Anlatı fiillerini gerçek hikaye rollerine bağlı tutun.

Temel desenler ve kontrastlar

passé composé'u ana olay hareketinin ve gözle görülür değişimin zamanı olarak ele alın. Kusurlu çerçevelemeyi, olayı hazırlayan, bağlamı açıklayan veya tekrarlanan arka planı işaretleyen katman olarak değerlendirin. Bu karşıtlık zaten en pratik anlatımı taşıyor.

Fiil incelemesi önemlidir çünkü anlatım seyahat, hafıza, hizmet ve rapor tarzı görevlerde tekrarlanan birkaç yüksek değerli fiile bağlıdır. Bu fiilleri her iki zamanda da aktif tutmak, daha sonraki hikaye anlatımını çok daha istikrarlı hale getirir.

• Arka planı, olayı ve sonucu ayrı ayrı işaretleyin.
• Bir parçayı geçiş oluşturmada ve bir paralel parçayı kusurlu halde tutun.
• Kendi konularınızda sıklıkla tekrarlanan fiilleri seçin.

Alıştırma rutini

Kısa bir olayı iki kez yeniden anlatın : önce bir dizi ana eylem olarak, ardından bir arka plan katmanı eklenerek. Bu, dil bilgisi kontrastını yalnızca not defterinde görülmekle kalmayıp, duyulabilir hale getirir.

Bundan sonra hikayeyi en güçlü üç hamleye kadar kısaltın, böylece zamanlar çizgiyi bunaltmak yerine destekler.

• Her cümledeki ana olay fiilinin altını çizin.
• Bir arka plan satırı ve bir sonuç satırı ekleyin.
• Netliğini test etmek için son hikayeyi yüksek sesle okuyun.

Bu sayfa nasıl kullanılır ?

Bu sayfa nasıl kullanılır : A2 ve B1 anlatım dersleriyle, özellikle seyahat raporları, çocukluk anıları ve dönüm noktası hikayeleriyle eşleştirin. Sayfa, daha önce yazdığınız gerçek bir anlatım görevini onardığında en güçlü hale gelir.

Geçmişteki yanıtınız doğru bilgileri içerdiği halde yine de düz veya sırasız göründüğünde geri dönün.

Sayfayı okuduktan sonra eski bir cümleyi, mesajı veya paragrafı hemen gözden geçirin. Sayfa yalnızca not defterinizi değil, gerçek bir çıktıyı değiştirdiğinde çok daha değerli hale gelir.

• A2 ve B1 geçmiş anlatımla en iyisi.
• DELF B1 yazılı üretimden önce faydalıdır.
• Gergin incelemeyi tek bir gerçek hikayeye bağlı tutun.