Nirecol
DELF B1 آزمایشگاه استراتژی 2
آمادگی آزمون DELF B1

DELF B1 آزمایشگاه استراتژی 2

دور دوم DELF B1 متمرکز بر ایمیل‌های شکایت، داستان‌سازی، و دفاع از نظرات شفاهی.

  • یک طرح کلی برای نظر، یکی برای روایت، و یکی برای وظایف شکایت نگه دارید.
  • در هر پاراگراف یا بلوک گفتاری از یک رابط استفاده کنید.
  • بعد از هر کار، بپرسید که آیا اقدام یا نتیجه درخواستی قابل مشاهده است یا خیر.

راهنمایی تمرین به موقع

40 تا 55 دقیقه با زمان برنامه ریزی متمرکز.

  • یک طرح کلی برای نظر، یکی برای روایت، و یکی برای وظایف شکایت نگه دارید.
  • در هر پاراگراف یا بلوک گفتاری از یک رابط استفاده کنید.
  • بعد از هر کار، بپرسید که آیا اقدام یا نتیجه درخواستی قابل مشاهده است یا خیر.

تمرین فرانسه 1

  • به یک شکایت، توصیه یا مصاحبه گوش دهید و هدف گوینده را مشخص کنید.
  • به یک علت و یک پیامد ذکر شده در ضبط توجه کنید.
  • قبل از پاسخ دادن به سوالات مفصل، کار را در یک جمله خلاصه کنید.
  • Consigne : lisez la transcription une première fois pour l'idée générale, une seconde pour les détails, puis répondez aux trois questions « Écoute » du quiz.
  • Transcription — Interview à la radio
  • — Vous venez de traverser la France sans prendre l'avion. Pourquoi ce choix ? — D'abord pour des raisons écologiques : pour un même trajet, le train émet beaucoup moins de CO2. Mais j'ai aussi découvert autre chose : le voyage lui-même redevient un plaisir. On regarde le paysage, on lit, on parle avec des inconnus.
  • — Le train coûte pourtant souvent plus cher que l'avion. — C'est vrai, et c'est un vrai problème. J'ai réservé longtemps à l'avance et utilisé une carte de réduction. Sans cela, certains billets restent trop chers pour les familles.
  • — Et le temps de trajet ? — Il faut l'accepter : Paris-Nice, c'est presque six heures. Moi, je travaille dans le train ; au final, je ne perds pas ma journée.

تمرین فرانسه 2

  • یک پیام یا مقاله کاربردی را بخوانید و خطی را که تفسیر را تغییر می‌دهد علامت بزنید.
  • نظر نویسنده را با وظیفه احتمالی خواننده مقایسه کنید.
  • زیر عبارتی که برای استفاده مجدد در پاسخ خود مفیدتر است، خط بکشید.
  • Consigne : lisez l'article, puis répondez aux trois questions « Lecture » du quiz.
  • Document — Article d'un magazine de voyage
  • Partir loin n'est plus la seule façon de se dépayser. Depuis quelques années, la « micro-aventure » séduit de plus en plus de Français : partir un ou deux jours, près de chez soi, à pied, à vélo ou en train, avec un sac léger. Le succès s'explique d'abord par le budget : pas de billet d'avion, pas d'hôtel coûteux, parfois une simple tente.
  • Il s'explique aussi par le manque de temps : un week-end suffit. Enfin, beaucoup y voient une manière de voyager plus respectueuse de l'environnement. Les professionnels du tourisme s'adaptent : des sites proposent des itinéraires testés, des cartes et des conseils de sécurité.
  • Attention cependant : partir à l'aventure ne s'improvise pas totalement. Prévenir un proche, vérifier la météo et emporter de l'eau restent indispensables, même à vingt kilomètrès de chez soi.

تمرین فرانسه 3

  • یک شکایت کوتاه، یادداشت مشاوره یا پاراگراف نظر با ساختاری قابل مشاهده بنویسید.
  • شامل یک دلیل و یک مثال مشخص.
  • با بیان واضح نتیجه، درخواست یا توصیه، آن را ببندید.
  • Consigne d'écrit : un magazine cherche des témoignages sur le thème « Le plus beau voyage n'est pas toujours le plus loin ». Racontez un voyage proche de chez vous qui vous a marqué et expliquez ce qu'il vous a apporté (160 mots environ).
  • Conseil : ancrez le récit (lieu, moment, compagnie), puis dégagez ce que ce voyage a changé pour vous.

تمرین فرانسه 4

  • یک نظر یا داستان کوتاه با یک شروع، پشتیبانی و خط پایانی ارائه دهید.
  • فقط در صورتی از مثال شخصی استفاده کنید که به ممتحن کمک کند تا منظور شما را بفهمد.
  • اگر به چالش کشیده شد، قبل از افزودن مطالب جدید، ایده را با وضوح بیشتری بیان کنید.
  • Consigne d'oral — exposé : à partir du sujet « Faut-il limiter l'avion pour les trajets courts ? », présentez le problème et défendez votre position (préparation : 10 minutes).
  • Entretien : répondez aux questions de l'examinateur en illustrant par des exemples personnels ou observés.

تمرین فرانسه 5

  • قبل از تلاش زمان‌بندی‌شده، یک اسکریپت گوش دادن کوتاه یا خلاصه منبع بنویسید تا ورودی به جای تخیلی ملموس باشد.
  • جزئیات دقیق، موضع یا شرایط کاری را که باید پاسخ نهایی را تغییر دهد علامت بزنید.
  • پس از تلاش، یادداشت‌های خود را با بسته منبع مقایسه کنید و اولین جایی را که کار در آن جابه‌جا شد، حلقه بزنید.

تمرین فرانسه 6

  • قبل از اینکه خود را به طور کلی قضاوت کنید، به تکمیل کار، سازماندهی، کنترل زبان و تعامل امتیاز دهید.
  • یک کار تعمیر را انتخاب کنید که می تواند در پانزده دقیقه قبل از ساختن کامل بعدی تکمیل شود.
  • یک بخش پاسخ را بازنویسی کنید تا اصلاح در تولید واقعی قابل مشاهده باشد، نه تنها در یادداشت های شما.

راهنمای پاسخگویی مدل

  • اگر منطق قوی و آسان باشد، زبان B1 می تواند ساده بماند.
  • وظایف شکایت زمانی قوی‌تر هستند که مشکل، جزئیات و راه‌حل درخواستی ظاهر شوند.
  • تکالیف داستانی به نظم واضح و یک واکنش پایانی نیاز دارند.

امتحان

1. (Écoute) Quelle est la première raison du choix du train ?

  • Des raisons écologiques
  • Le prix des billets
  • La peur de l'avion

2. (Écoute) Quel problème du train est reconnu ?

  • Le prix parfois trop élevé
  • Le manque de confort
  • Les retards fréquents

3. (Écoute) Comment le voyageur utilise-t-il le temps de trajet ?

  • Il travaille dans le train
  • Il dort tout le trajet
  • Il regarde des films

4. (Lecture) Qu'est-ce qu'une micro-aventure ?

  • Un court voyage près de chez soi
  • Un tour du monde
  • Un séjour à l’hôtel

5. (Lecture) Quelle est la première explication du succès ?

  • Le budget réduit
  • La publicité
  • La mode des réseaux sociaux

6. (Lecture) Quel conseil de prudence donne l'article ?

  • Prévenir un proche et vérifier la météo
  • Partir sans téléphone
  • Voyager uniquement en été

کلید پاسخ

  • گوش دادن Q1: « Des raisons écologiques » - مسافر ابتدا اکولوژی را نام می برد: قطار CO2 بسیار کمتری منتشر می کند.
  • گوش دادن Q2: « Le prix parfois trop élevé » - او تصدیق می کند که برخی از بلیط ها برای خانواده ها بسیار گران هستند.
  • گوش دادن Q3: « Il travaille dans le train » - کار کردن در کشتی به این معنی است که با وجود شش ساعت سفر، روز از دست نمی رود.
  • خواندن Q1: « Un court voyage près de chez soi » - یک ماجراجویی کوچک یک یا دو روز نزدیک به خانه با وسایل سبک است.
  • خواندن Q2: « Le budget réduit » - مقاله هزینه را به عنوان اولین توضیح روند ارائه می دهد.
  • خواندن Q3: « Prévenir un proche et vérifier la météo » — مراحل اولیه ایمنی حتی در بیست کیلومتری خانه ضروری است.
  • یک ماک تکمیل شده باید یک نقطه ضعف نامگذاری شده، یک کار تعمیر کوتاه و یک تلاش زمان‌بندی شده بعدی را به جا بگذارد.
  • مرور گوش دادن باید یادداشت های یادگیرنده را با ساختار منبع مقایسه کند، نه تنها با کلمات مجزا.

بررسی و تعمیر ساختگی

  • پس از پایان، فقط دو اصلاح مهم‌تر را انتخاب کنید و به درس مربوط بازگردید.

گوش دادن

DELF B1 strategy lab 2 listening reference

Timed mock listening audio is not available yet.

منابع مرتبط

منابع

Phrasebank و اتصال دهنده ها

بانک عبارات مبتنی بر عملکرد برای نظر، مقایسه، توافق، مخالفت، پوشش ریسک، شفاف سازی و انتقال رسمی.

منابع

مدل ها و ساختار نوشتاری

یک میز مدل نوشتاری برای پیام‌ها، پاسخ‌های رسمی، ترکیب‌بندی‌ها و برنامه‌ریزی ژانر آگاه از تجدیدنظر.