واژههای ضروری و ادب
جعبه ابزار تمرین
واژههای ضروری و ادب
بستههای کلمهای مضمون با جنسیت، مثالها و صدا - آنها را با فلش کارت و آزمونها تمرین کنید.
A0
واژههای ضروری و ادب
bonjourحرف ندا
سلام / روز بخیر
Bonjour, comment allez-vous ?سلام حالتون چطوره؟
bonsoirحرف ندا
عصر بخیر
Bonsoir, madame Dupont.عصر بخیر خانم دوپون
salutحرف ندا
سلام / خداحافظ (غیررسمی)
Salut Paul, ça va ?سلام پل، خوبی؟
au revoirحرف ندا
خداحافظ
Au revoir et bonne journée !خداحافظ و روز خوبی داشته باشید!
à bientôtاصطلاح
به زودی می بینمت
Merci pour tout, à bientôt !برای همه چیز متشکرم، به زودی می بینمت!
à demainاصطلاح
فردا میبینمت
Je pars, à demain !من می روم، فردا می بینمت!
merciحرف ندا
متشکرم
Merci beaucoup pour votre aide.از کمک شما بسیار سپاسگزارم.
de rienاصطلاح
شما خوش آمدید
— Merci ! — De rien.- ممنون - خوش اومدی
je vous en prieاصطلاح
شما خوش آمدید (رسمی)
— Merci, monsieur. — Je vous en prie.- ممنون آقا. - خوش اومدی
s'il vous plaîtاصطلاح
لطفا (رسمی)
Un café, s'il vous plaît.یه قهوه لطفا
s'il te plaîtاصطلاح
لطفا (غیررسمی)
Passe-moi le sel, s'il te plaît.لطفا نمک را به من بدهید
pardonحرف ندا
متاسفم / ببخشید
Pardon, je suis en retard.ببخشید دیر اومدم
excusez-moiاصطلاح
ببخشید (رسمی)
Excusez-moi, où est la gare ?ببخشید ایستگاه کجاست؟
désolé / désoléeصفت
متاسفم
Je suis désolé pour le retard.بابت تاخیر متاسفم.
ouiقید
بله
Oui, bien sûr.بله، البته.
nonقید
نه
Non, merci.نه ممنون
peut-êtreقید
شاید
Peut-être demain, je ne sais pas.شاید فردا، نمی دانم.
d'accordاصطلاح
خوب / موافق
D'accord, on se voit à midi.باشه ظهر همدیگه رو میبینیم
bien sûrاصطلاح
البته
Bien sûr, avec plaisir !البته با کمال میل!
voilàحرف ندا
اینجاست / آنجا می روی
Voilà votre monnaie.اینجا تغییر شماست.
bienvenueحرف ندا
خوش آمدید
Bienvenue en France !به فرانسه خوش آمدید!
bonne journéeاصطلاح
روز خوبی داشته باشید
Au revoir, bonne journée !خداحافظ، روز خوبی داشته باشید!
bonne nuitاصطلاح
شب بخیر
Bonne nuit, dors bien.شب بخیر خوب بخواب
bon appétitاصطلاح
از غذای خود لذت ببرید
Le dîner est servi, bon appétit !شام سرو می شود، از غذایتان لذت ببرید!
santéحرف ندا
به سلامتی
On lève nos verres : santé !عینکمان را بالا می بریم: به سلامتی!
félicitationsحرف ندا
تبریک می گویم
Félicitations pour ton nouveau travail !شغل جدید شما را تبریک می گویم!
attentionحرف ندا
مراقب / مراقب
Attention, la route est glissante.مراقب باشید، جاده لغزنده است.
ça vaاصطلاح
چطوری / من خوبم
— Ça va ? — Ça va bien, merci.- چطوری؟ - من خوبم، ممنون.
commentقید
چگونه
Comment tu t'appelles ?نام شما چیست؟
pourquoiقید
چرا
Pourquoi tu apprends le français ?چرا زبان فرانسه یاد می گیرید؟
parce queحرف ربط
چون
J'apprends le français parce que j'habite à Paris.من در حال یادگیری زبان فرانسه هستم زیرا در پاریس زندگی می کنم.
oùقید
کجا
Où sont les toilettes ?توالت ها کجا هستند؟
quandقید
چه زمانی
Quand est-ce que tu arrives ?کی میرسی؟
quiضمیر
که / چه کسی
Qui est cette personne ?آن شخص کیست؟
quoiضمیر
چی
C'est quoi, ça ?اون چیه؟
combienقید
چقدر / چند
Ça coûte combien ?چقدر هزینه دارد؟
monsieurاسم مذکر (nm)
آقا / آقای
Bonjour, monsieur Martin.سلام آقای مارتین
madameاسم مؤنث (nf)
خانم / خانم
Merci, madame.ممنون خانم
je ne comprends pasاصطلاح
من نمی فهمم
Pardon, je ne comprends pas. Vous pouvez répéter ?ببخشید من متوجه نمیشم. میشه تکرار کنی
je ne sais pasاصطلاح
من نمی دانم
— Où est Paul ? — Je ne sais pas.- پل کجاست؟ - من نمی دانم.
منابع
کتابخانه واژگان
بستههای کلمهای مضمون با جنسیت، مثالها و صدا - آنها را با فلش کارت و آزمونها تمرین کنید.
جعبه ابزار تمرین
کتاب عبارات
عبارات بقا برای موقعیت های واقعی، با یادداشت های صوتی و عملی.
جعبه ابزار تمرین
صرف فعل
افعال کلیدی که در مفیدترین زمانها جمع میشوند - برای شنیدن آن، روی هر شکلی ضربه بزنید.
جعبه ابزار تمرین
مربی شماره
اعداد معروف فرانسوی را آموزش دهید: گوش کنید یا بخوانید، سپس اعداد را تایپ کنید.