Nirecol
Lời mời và kế hoạch đơn giản
A1 Tiếng Pháp hằng ngày

Lời mời và kế hoạch đơn giản

Mời ai đó, chấp nhận hoặc từ chối một cách lịch sự và đề xuất thời gian hoặc địa điểm cơ bản.

  • Đặt lời mời và kế hoạch bên trong một dòng thời gian đơn giản mà người nghe có thể dễ dàng theo dõi.
  • Sử dụng các cụm từ mời và ngôn ngữ lập kế hoạch đơn giản để giữ cho thời gian, thứ tự hoặc các điểm đánh dấu thói quen được ổn định.
  • Tạo một câu trả lời đọc ngắn, một câu trả lời nói và một bài tập viết, tất cả đều có cùng chủ đề về lời mời và kế hoạch.

Tiến triển: 0% · Bài học đã hoàn thành 0/27

Ça te dit de… ? Trên và… ? Lập kế hoạch sử dụng tương lai gần — aller + động từ nguyên thể — tương lai dễ nói nhất và được nói nhiều nhất trong tiếng Pháp.

Trọng tâm ngữ pháp : Tương lai gần : aller + động từ nguyên thể. Hãy xem qua các phần giải thích và bảng bên dưới, nghe các cấu trúc trong đoạn hội thoại, sau đó chốt chúng bằng các bài tập tương tác, bài viết và bài nói.

Trọng tâm ngữ pháp

Tương lai gần : aller + nguyên thể

Cách dễ nhất để nói về tương lai : liên hợp aller và thêm một nguyên thể. Je vais manger (Tôi sắp đi ăn), nous allons partir demain (ngày mai chúng ta sẽ rời đi). Trong cuộc trò chuyện, biểu mẫu này đáp ứng hầu hết các nhu cầu trong tương lai tại A1–A2.

Sử dụng nó tốt

Thêm các điểm đánh dấu thời gian để cố định kế hoạch : ce soir, demain, la semaine prochaine, le week-end prochain, dans deux jours (trong hai ngày). Câu phủ định bao bọc aller : Je ne vais pas sortir ce soir. Với động từ phản thân, đại từ khớp với chủ ngữ và đứng trước động từ nguyên mẫu : Je vais me coucher tôt.

  • demain matin / demain soir = sáng mai / tối.
  • la semaine prochaine, le mois prochain, l'année prochaine.
  • dans + thời lượng = trong (từ bây giờ): dans une heure, dans trois jours.

Ví dụ

  • Je vais visiter le Louvre demain.I am going to visit the Louvre tomorrow.
  • Nous allons déménager le mois prochain.We are going to move next month.
  • Elle va prendre le train de huit heures.She is going to take the eight o'clock train.
  • Ils ne vont pas venir ce soir.They are not going to come tonight.
  • Tu vas te coucher à quelle heure ?What time are you going to go to bed?
  • On va partir dans une heure.We are going to leave in an hour.

coi chừng

Chia động từ thứ hai : « Je vais mange ».

Aller + nguyên mẫu : Je vais manger.

Chỉ liên hợp aller ; động từ hành động vẫn ở nguyên thể.

Sử dụng « en » cho « in two days » : « en deux jours ».

dans deux jours = hai ngày kể từ bây giờ; en deux jours = phải mất hai ngày.

Dans tính từ bây giờ; vi đo thời lượng - ý nghĩa khác nhau.

Quên đại từ có phản thân : « Je vais coucher tôt ».

Je vais me coucher tôt.

Coucher không có đại từ có nghĩà là đưa người khác lên giường.

Ngữ pháp và cách sử dụng

  • Hãy coi các cụm từ mời và ngôn ngữ lập kế hoạch đơn giản như một khung có thể tái sử dụng cho các lời mời và kế hoạch, chứ không phải như một quy tắc để ghi nhớ riêng lẻ.
  • Giữ lời mời và câu kế hoạch đầu tiên đủ ngắn để thông điệp chính vẫn rõ ràng trước khi bạn thêm chi tiết thứ hai.
  • Nếu dòng lời mời và kế hoạch đơn giản không ổn định, hãy quay lại phiên bản hữu ích ngắn nhất và tạo lại nó bằng một thay đổi có kiểm soát.

Cách phát âm

  • Đọc một dòng mô hình ngắn về lời mời và kế hoạch đủ chậm để phần chính được kết nối từ đầu đến cuối.
  • Lặp lại những lời mời mạnh mẽ nhất và câu kế hoạch đơn giản hai lần : đầu tiên để rõ ràng, sau đó để có nhịp điệu mượt mà hơn.
  • Giữ nhịp miệng bình tĩnh trong khi bạn thực hành lời mời và kế hoạch ; tốc độ ít quan trọng hơn nhiều so với việc sử dụng lại ở giai đoạn này.

Từ vựng

  • tu veux
    do you want
  • avec plaisir
    with pleasure
  • desole
    sorry
  • on se retrouve
    let us meet
  • inviter
    to invite
  • accepter
    to accept
  • refuser
    to refuse
  • disponible
    available
  • avec
    with
  • sans
    without
  • d'abord
    first
  • ensuite
    then
  • souvent
    often
  • ensemble
    together
  • parce que
    because
  • tout de suite
    right away

Đối thoại

Léa

Salut Hugo ! Tu es libre samedi soir ?

Hi Hugo! Are you free Saturday evening?

Hugo

Samedi ? Oui, pourquoi ?

Saturday? Yes, why?

Léa

Ça te dit d'aller au cinéma ? Il y a le nouveau film de Dupieux.

Do you fancy going to the cinema? The new Dupieux film is on.

Hugo

Bonne idée ! À quelle heure ?

Good idea! At what time?

Léa

La séance est à vingt heures trente, au Rex.

The showing is at 8:30 p.m., at the Rex.

Hugo

Parfait. On se retrouve devant à vingt heures et quart ?

Perfect. Shall we meet outside at a quarter past eight?

Léa

Ça marche. On peut manger une crêpe avant, si tu veux.

Works for me. We can have a crêpe before, if you like.

Hugo

Avec plaisir ! À samedi alors.

With pleasure! See you Saturday then.

Đọc

tin nhắn kế hoạch

Ines invite un ami à sortir après le travail.

Ils choisissent un lieu et une heure avec des phrases courtes.

Les invitations demandent une langue simple mais sociale : proposer, accepter, refuser avec tact, puis organiser les détails. Ce thème est utile parce qu'il combine politesse, temps, lieux et petites negociations.

Dans cette scène, l'apprenant avance pas à pas autour de ce sujet. Il relit les expressions tu veux, avec plaisir, desole, on se retrouve et il les replace dans une situation très simple pour comprendre comment les mots servent dans un vrai échange.

Ensuite, il vérifie la consigne, il choisit une phrase utile et il la transforme légèrement pour parler de sa propre vie. Cette nhỏ thích ứng với một bộ phận nhỏ bao gồm leçon n'est pas seulement, mais déjà réutilisable dans une tâche kernelle.

  • Ines đề nghị gì ?
  • Họ chọn hai chi tiết quy hoạch nào ?
  • Những hành động nào là một phần của việc trao đổi lời mời đơn giản ?
  • Tại sao ngôn ngữ mời kết hợp một số kỹ năng hữu ích cho người mới bắt đầu ?

Phòng thực hành

Biến bài học này thành hoạt động ghi nhớ tích cực : luyện từ vựng với sự lặp lại cách đều nhau, sau đó tự kiểm tra ý nghĩa và khả năng hiểu.

Nhiệm vụ viết

Viết một tin nhắn mời ngắn và một câu trả lời. Hãy trả lời ngắn gọn nhưng đầy đủ: bắt đầu rõ ràng, thêm một chi tiết và kết thúc bằng một câu kết hoặc câu tiếp theo hữu ích.

0 từ0 / 16 từ mục tiêu được sử dụng
  • tu veux
  • avec plaisir
  • desole
  • on se retrouve
  • inviter
  • accepter
  • refuser
  • disponible
  • avec
  • sans
  • d'abord
  • ensuite
  • souvent
  • ensemble
  • parce que
  • tout de suite

Nhiệm vụ nói

Mời ai đó và thống nhất về thời gian và địa điểm. Hãy trả lời ngắn gọn nhưng đầy đủ: bắt đầu rõ ràng, thêm một chi tiết và kết thúc bằng một câu kết hoặc câu tiếp theo hữu ích.

Thực hành và diễn tập

Chuyển mẫu

  • Lấy mô hình « Je vais visiter le Louvre demain. » (Ngày mai tôi sẽ đến thăm bảo tàng Louvre.) và thay đổi một chi tiết — người, địa điểm, thời gian hoặc đối tượng — để câu này đúng với bạn. Giữ nguyên cấu trúc.
  • Lấy mô hình « On va partir dans une heure. » (Chúng ta sẽ khởi hành sau một giờ nữa.) và thay đổi một chi tiết — người, địa điểm, thời gian hoặc đối tượng — để câu này đúng với bạn. Giữ nguyên cấu trúc.
  • Lấy mô hình « Ils ne vont pas venir ce soir. » (Tối nay họ sẽ không đến.) và thay đổi một chi tiết — người, địa điểm, thời gian hoặc đối tượng — để câu này đúng với bạn. Giữ nguyên cấu trúc.
  • Viết các câu đã điều chỉnh của bạn ra giấy, sau đó đọc to từng câu hai lần : một lần chậm rãi để đảm bảo chính xác, một lần với tốc độ tự nhiên.

Công việc đối thoại

  • Đọc to đoạn hội thoại « Une invitation au cinéma », đóng một vai ; chuyển đổi vai trò trong lần vượt qua thứ hai.
  • Hãy ẩn đi phần tiếng Pháp và xây dựng lại từng dòng từ bản dịch tiếng Anh, sau đó so sánh với bản gốc.
  • Chọn hai dòng hội thoại hữu ích nhất và ghi nhớ chúng dưới dạng các khối làm sẵn.

Sản xuất

  • Làm bài viết bên dưới trong một lần, không cần dùng từ điển trong bản thảo đầu tiên ; cho phép bản thân vượt qua một lần sửa đổi sau đó.
  • Ghi lại chính mình khi thực hiện nhiệm vụ nói, nghe một lần và chỉ làm lại câu bị hỏng.
  • So sánh kết quả đầu ra của bạn với đáp án, sau đó đọc to các phiên bản đã sửa một lần để quá trình sửa chữa bắt đầu được thực hiện.
đáp án
  • Bài tập 1: dans — On va partir dans une heure.
  • Bài tập 2: vais — Je vais visiter le Louvre demain.
  • Bài tập 3: te — Tu vas te coucher à quelle heure ?
  • Bài tập 4: allons — Nous allons déménager le mois prochain.
  • Bài tập 5: vont — Ils ne vont pas venir ce soir.
  • Bài tập 6: prendre — Elle va prendre le train de huit heures.
  • Câu đố - Léa sử dụng cụm từ nào để gợi ý về rạp chiếu phim ? → « Ça te dit d'aller au cinéma ? ». Ça te dit de + động từ nguyên thể = bạn có thích…? — khung lời mời thân thiện.
  • Câu đố - Khi nào họ gặp nhau ? → At 8:15 p.m. trước rạp chiếu phim. On se retrouve devant à vingt heures et quart = bên ngoài lúc 8:15.
  • Câu đố - Bạn nói “từ chối” bằng tiếng Pháp như thế nào ? → refuser. « refuser » có nghĩà là “từ chối”.
  • Câu đố - Câu nói tiếng Pháp nào có nghĩà là “chúng ta hãy gặp nhau”? → sẽ được hồi tố. « on se retrouve » có nghĩà là “chúng ta hãy gặp nhau nhé”.

Những lỗi thường gặp và cách sửa chữa

Chia động từ thứ hai : « Je vais mange ».

Aller + nguyên mẫu : Je vais manger.

Chỉ liên hợp aller ; động từ hành động vẫn ở nguyên thể.

Sử dụng « en » cho « in two days » : « en deux jours ».

dans deux jours = hai ngày kể từ bây giờ; en deux jours = phải mất hai ngày.

Dans tính từ bây giờ; vi đo thời lượng - ý nghĩa khác nhau.

Quên đại từ có phản thân : « Je vais coucher tôt ».

Je vais me coucher tôt.

Coucher không có đại từ có nghĩa là đưa người khác lên giường.

Xem lại và các bước tiếp theo

  • Tương lai gần : aller + nguyên mẫu — chú ý : Chia động từ thứ hai : « Je vais mange ». Sửa : Aller + nguyên mẫu : Je vais manger.
  • Trước bài học tiếp theo, hãy xây dựng lại « Je vais visiter le Louvre demain. » từ tiếng Anh (ngày mai tôi sẽ đến thăm bảo tàng Louvre.) mà không cần nhìn, sau đó kiểm tra từng phần kết thúc và giọng.
  • Kiểm tra lần thứ hai — Sử dụng « en » cho « in two days » : « en deux jours ». Sửa : dans deux jours = hai ngày kể từ bây giờ; en deux jours = phải mất hai ngày.

Ghi chú huấn luyện

  • Hoàn thành thử nghiệm đầy đủ cho người mới bắt đầu về lời mời và kế hoạch trước khi kiểm tra ghi chú hỗ trợ hoặc đáp án.
  • Giữ một câu mẫu về lời mời và kế hoạch đơn giản đã được sửa lại và sử dụng lại thành tiếng ở cuối bài học.
  • Nếu cảm thấy nhiệm vụ mời và kế hoạch khó khăn, hãy rút ngắn câu trả lời thay vì bỏ hẳn khung.

Tài nguyên liên quan