Nirecol
Sở thích và thời gian rảnh
A1 Tiếng Pháp hằng ngày

Sở thích và thời gian rảnh

Nói về sở thích, hoạt động cuối tuần và những gì bạn thích làm sau giờ làm việc hoặc học tập.

  • Nói về sở thích và hành động hàng ngày bằng tiếng Pháp hoàn chỉnh ngắn gọn thay vì các từ riêng biệt, sử dụng lại khung “Sở thích và thời gian rảnh” ở cấp độ A1.
  • Sử dụng thì hiện tại cho các hoạt động trong thời gian rảnh để thêm một chi tiết rõ ràng về sở thích và hành động hàng ngày mà không mất kiểm soát.
  • Hoàn thành một nhiệm vụ đọc, một câu trả lời nói có hướng dẫn và một câu trả lời ngắn bằng văn bản được xây dựng từ cùng khung hành động và sở thích hàng ngày trong bài học A1 này.

Tiến triển: 0% · Bài học đã hoàn thành 0/27

Faire du sport, jouer au foot, aller à la piscine : nói về thời gian rảnh rỗi trên faire và aller cộng với giới từ nhỏ phù hợp.

Trọng tâm ngữ pháp : Aller và faire : hai yếu tố bất quy tắc · Nói về thói quen : trạng từ tần số và cách diễn đạt thời gian. Hãy xem qua các phần giải thích và bảng bên dưới, nghiên cứu các ví dụ thực tế, sau đó chốt các cấu trúc bằng các bài tập tương tác, bài viết và bài nói.

Trọng tâm ngữ pháp

Aller và faire : hai yếu tố cần thiết bất thường

Aller (đi) và faire (làm/làm) là không đều đặn và không thể tránh khỏi. Aller cũng xây dựng tương lai gần (Je vais manger - Tôi sắp đi ăn), và faire xuất hiện trong vô số cách diễn đạt : faire les Course (đi mua sắm), faire du sport, il fait beau (thời tiết đẹp).

Aller + à : nói bạn đi đâu

Tóm lại, giới từ à kết hợp với mạo từ: à + le = au, à + les = aux. Je vais au cinéma. Elle va à la gare. Nous allons à l'école. Ils vont aux toilettes.

  • à + le → au : au marché, au bureau.
  • à + la → à la : à la maison, à la plage.
  • à + l' → à l' : à l'hôpital, à l'aéroport.
  • à + les → aux : aux États-Unis, aux toilettes.

Những cách diễn đạt Faire bạn sẽ nghe hàng ngày

Faire du / de la / des + activity : Je fais du sport, elle fait de la natation, nous faisons des courses. Dành cho thời tiết : Il fait beau, il fait froid, il fait 20 degrés.

aller - đi
Présent
jevais
tuvas
il/elleva
nousallons
vousallez
ils/ellesvont
faire - làm / làm
Présent
jefais
tufais
il/ellefait
nousfaisons
vousfaites
ils/ellesphông chữ

Ví dụ

  • Je vais au travail à huit heures.I go to work at eight.
  • Tu vas où ?Where are you going?
  • Nous allons au marché samedi.We go to the market on Saturday.
  • Elle va à la gare.She is going to the station.
  • Ils vont au cinéma ce soir.They are going to the cinema tonight.
  • Qu'est-ce que tu fais ce week-end ?What are you doing this weekend?
  • Il fait beau aujourd'hui.The weather is nice today.
  • Nous faisons les courses ensemble.We do the shopping together.

coi chừng

Đang nói "à le cinéma" hoặc "à les toilettes".

Hợp đồng : au cinéma, aux toilettes.

à + le và à + les luôn co lại ; các hình thức không được ký hợp đồng không tồn tại.

Sử dụng être cho thời tiết : "C'est chaud aujourd'hui."

Thời tiết sử dụng faire : Il fait chaud, il fait froid.

Il fait + tính từ là khung thời tiết cố định.

Khó hiểu "Comment ça va ?" và "Qu'est-ce que tu fais ?"

Ça va = bạn khỏe không ; tu fais = bạn đang làm gì vậy

Cả hai đều là những câu hỏi hàng ngày ; trộn chúng làm bối rối cuộc trò chuyện.

Trọng tâm ngữ pháp

Nói về thói quen : trạng từ chỉ tần suất và cách diễn đạt thời gian

Để mô tả thói quen của bạn, bạn cần có thang tần suất — toujours (luôn luôn), souvent (thường xuyên), parfois/quelquefois (đôi khi), hiếm hoi (hiếm khi), jamais (không bao giờ) — và các mốc thời gian : le matin, l'après-midi, le soir, tous les jours, une fois par semaine.

Trạng từ đi đâu

Trạng từ chỉ tần suất thường theo sau động từ liên hợp : Je bois souvent du thé. Elle arrive toujours à l'heure. Ne … jamais works like ne … pas : Je ne mange jamais de viande.

Lưu ý mạo từ trong thói quen : le matin = vào buổi sáng (theo thói quen). Tous les jours = mỗi ngày ; toute la journée= suốt cả ngày.

  • d'abord (đầu tiên), ensuite/puis (tiếp theo), enfin (cuối cùng) giúp sắp xếp mọi lời kể thường nhật.
  • une fois / deux fois par semaine = một lần / hai lần một tuần.
  • vers huit heures = khoảng tám ; à huit heures đống = lúc tám nét.

Ví dụ

  • Je bois souvent du café le matin.I often drink coffee in the morning.
  • Elle ne mange jamais de viande.She never eats meat.
  • Nous faisons du sport deux fois par semaine.We do sport twice a week.
  • D'abord, je me douche, ensuite je prends le petit déjeuner.First I shower, then I have breakfast.
  • Il arrive toujours à l'heure.He always arrives on time.
  • Le soir, je lis un peu avant de dormir.In the evening, I read a little before sleeping.

coi chừng

Đặt trạng từ trước động từ như trong tiếng Anh : « Je souvent mange… ».

Sau động từ chia : Je mange souvent au restaurant.

Vị trí trạng từ tiếng Pháp khác với tiếng Anh ; chủ ngữ-trạng từ-động từ là không đúng ngữ pháp.

Đang nói « dans le matin » cho « in the morning ».

Chỉ bài viết : le matin, le soir, l'après-midi.

Thông thường thời gian trong ngày sử dụng mạo từ xác định trần.

Kết hợp jamais với pas : « Je ne mange pas jamais… ».

Jamais thay thế Pas : Je ne mange jamais de fast-food.

Chỉ có một yếu tố thứ hai cho mỗi phủ định : pas, jamais, plus, rien…

Ngữ pháp và cách sử dụng

  • Hãy coi thì hiện tại đối với các hoạt động trong thời gian rảnh như một khung có thể tái sử dụng cho các sở thích và hành động hàng ngày, chứ không phải như một quy tắc để ghi nhớ một cách riêng biệt.
  • Giữ các sở thích đầu tiên và câu hành động hàng ngày đủ ngắn để thông điệp chính vẫn rõ ràng trước khi bạn thêm chi tiết thứ hai.
  • Nếu sở thích và dòng thời gian rảnh trở nên không ổn định, hãy quay lại phiên bản hữu ích ngắn nhất và xây dựng lại nó bằng một thay đổi có kiểm soát.

Cách phát âm

  • Đọc một dòng mô hình ngắn để biết các sở thích và hành động hàng ngày đủ chậm để phần chính luôn được kết nối từ đầu đến cuối.
  • Lặp lại những sở thích mạnh mẽ nhất và câu nói về thời gian rảnh rỗi hai lần : lần đầu tiên cho rõ ràng, sau đó cho nhịp điệu mượt mà hơn.
  • Giữ nhịp miệng bình tĩnh trong khi bạn thực hành các sở thích và hành động hàng ngày ; tốc độ ít quan trọng hơn nhiều so với việc sử dụng lại ở giai đoạn này.

Từ vựng

  • les loisirs
    hobbies / free-time activities
  • jouer
    to play
  • se promener
    to go for a walk
  • regarder un film
    to watch a film
  • préférer
    to prefer
  • j'aime mieux
    I prefer / I like better
  • favori
    favorite
  • choisir
    to choose
  • je fais
    I do / make
  • tu prends
    you take
  • il va
    he goes
  • nous parlons
    we speak
  • avec
    with
  • sans
    without
  • d'abord
    first
  • ensuite
    then
  • souvent
    often
  • ensemble
    together
  • parce que
    because
  • tout de suite
    right away

Đối thoại

Lina

Le week-end, j'aime me promener et regarder un film avec mes amis.

On weekends, I like going for a walk and watching a film with my friends.

Nabil

Moi, je préfère jouer au foot ou lire dans un café tranquille.

I prefer playing football or reading in a quiet café.

Nora

Je préfère le train, mais j'aime mieux partir le matin que le soir.

I prefer the train, but I like leaving in the morning better than in the evening.

amin

Moi, je choisis souvent l'option la plus simple et la moins chere.

I often choose the simplest and cheapest option.

Huấn luyện viên

Le présent devient plus souple quand tu reconnais les formes les plus fréquentes dans plusieurs scènes.

The present tense becomes more flexible when you recognize the most frequent forms in several scenes.

Người học

Je vois mieux le système quand le même verbe revient dans ma routine et dans mes dialogues.

I see the system better when the same verb comes back in my routine and in my dialogues.

Huấn luyện viên

Aujourd'hui, on réutilise les loisirs et jouer dans une petite scène de cours.

Today, we reuse les loisirs and jouer in a short classroom scene.

Người học

Je commence avec une phrase courte, puis j'ajoute un détail simple pour rendre la réponse plus utile.

I start with a short sentence, then I add one simple detail to make the answer more useful.

Huấn luyện viên

Très bien. Garde la structure stable et vérifie si chaque mot a une fonction claire.

Very good. Keep the structure stable and check that every word has a clear function.

Người học

D'accord. Je répète encore la phrase, puis je la change légèrement pour parler de ma propre situation.

All right. I repeat the sentence again, then I change it slightly to talk about my own situation.

Đọc

Ghi chú lúc rảnh rỗi

Lina et Nabil parlent de leurs loisirs après le travail.

Ils comparent ce qu'ils aiment faire le week-end et expliquent pourquoi.

Parler de ses préférences aide à personnaliser la langue. On peut comparer deux options, dire ce qu'on aime mieux et expliquer la raison principale de son choix. Cette petite justification donne déjà plus de vie à la phrase.

Le présent n'est pas seulement un tableau de conjugaison. C'est l'outil principal pour décrire une habitude, un goût, une action en cours ou un petit plan. Plus les formes reviennent en contexte, plus elles deviennent actives.

Dans cette scène, l'apprenant avance pas à pas autour de ce sujet. Il relit les expressions les loisirs, jouer, se promener, regarder un film et il les replace dans une situation très simple pour comprendre comment les mots servent dans un vrai échange.

  • Lina đề cập đến những hoạt động nào ?
  • Hai diễn giả so sánh sở thích của họ như thế nào ?
  • Sở thích làm cho ngôn ngữ mang tính cá nhân hơn như thế nào ?
  • Yếu tố bổ sung nào làm cho câu ưu tiên trở nên sống động hơn ?

Phòng thực hành

Biến bài học này thành hoạt động ghi nhớ tích cực : luyện từ vựng với sự lặp lại cách đều nhau, sau đó tự kiểm tra ý nghĩa và khả năng hiểu.

Nhiệm vụ viết

Viết năm dòng về các hoạt động thời gian rảnh yêu thích của bạn trong tuần hoặc vào cuối tuần. Hãy trả lời ngắn gọn nhưng đầy đủ: bắt đầu rõ ràng, thêm một chi tiết và kết thúc bằng một câu kết hoặc câu tiếp theo hữu ích.

0 từ0 / 20 từ mục tiêu được sử dụng
  • les loisirs
  • jouer
  • se promener
  • regarder un film
  • préférer
  • j'aime mieux
  • favori
  • choisir
  • je fais
  • tu prends
  • il va
  • nous parlons
  • avec
  • sans
  • d'abord
  • ensuite
  • souvent
  • ensemble
  • parce que
  • tout de suite

Nhiệm vụ nói

Hãy mô tả hai sở thích và giải thích bạn thích cái nào hơn. Hãy trả lời ngắn gọn nhưng đầy đủ: bắt đầu rõ ràng, thêm một chi tiết và kết thúc bằng một câu kết hoặc câu tiếp theo hữu ích.

Thực hành và diễn tập

Chuyển mẫu

  • Lấy mô hình « Je vais au travail à huit heures. » (Tôi đi làm lúc 8 giờ.) và thay đổi một chi tiết — người, địa điểm, thời gian hoặc đối tượng — để câu này đúng với bạn. Giữ nguyên cấu trúc.
  • Lấy mô hình « Le soir, je lis un peu avant de dormir. » (Buổi tối, tôi đọc một chút trước khi ngủ.) và thay đổi một chi tiết — người, địa điểm, thời gian hoặc đối tượng — để câu đó đúng với bạn. Giữ nguyên cấu trúc.
  • Lấy mô hình « Nous faisons du sport deux fois par semaine. » (Chúng tôi chơi thể thao hai lần một tuần.) và thay đổi một chi tiết — người, địa điểm, thời gian hoặc đối tượng — để câu này đúng với bạn. Giữ nguyên cấu trúc.
  • Viết các câu đã điều chỉnh của bạn ra giấy, sau đó đọc to từng câu hai lần : một lần chậm rãi để đảm bảo chính xác, một lần với tốc độ tự nhiên.

Thu hồi chủ động

  • Kết thúc bài học và viết ba cấu trúc bạn vừa học, mỗi cấu trúc bằng một ví dụ mới của riêng bạn.
  • Hãy thực hiện các bài tập trong phòng tập bên dưới cho đến khi bạn đạt được ít nhất 80%.
  • Ngày mai, trước bài học tiếp theo, chỉ làm lại những bài bạn đã bỏ lỡ hôm nay.

Sản xuất

  • Làm bài viết bên dưới trong một lần, không cần dùng từ điển trong bản thảo đầu tiên ; cho phép bản thân vượt qua một lần sửa đổi sau đó.
  • Ghi lại chính mình khi thực hiện nhiệm vụ nói, nghe một lần và chỉ làm lại câu bị hỏng.
  • So sánh kết quả đầu ra của bạn với đáp án, sau đó đọc to các phiên bản đã sửa một lần để quá trình sửa chữa bắt đầu được thực hiện.
đáp án
  • Bài tập 1: jamais — Elle ne mange jamais de viande.
  • Bài tập 2: faisons — Nous faisons les courses ensemble.
  • Bài tập 3: souvent — Je bois souvent du café le matin.
  • Bài tập 4: fais — faire (Présent) : je fais
  • Bài tập 5: fait — Il fait beau aujourd'hui.
  • Bài tập 6: à la — Elle va à la gare.
  • Bài tập 7: allons — Nous allons au marché samedi.
  • Bài tập 8: vas — Tu vas où ?
  • Bài tập 9: allez — aller (Présent) : vous allez
  • Bài tập 10: D'abord — D'abord, je me douche, ensuite je prends le petit déjeuner.
  • Bài tập 11: au — Ils vont au cinéma ce soir.
  • Bài tập 12: faites — faire (Présent) : vous faites
  • Câu đố — Chọn từ tiếng Pháp cho “sở thích/hoạt động lúc rảnh rỗi”. → les loisirs. « les loisirs » có nghĩà là “sở thích/hoạt động lúc rảnh rỗi”.
  • Câu đố - Bạn nói “xem phim” bằng tiếng Pháp như thế nào ? → regarder un film. « regarder un film » có nghĩà là “xem phim”.
  • Câu đố - Cụm từ nào trong tiếng Pháp có nghĩà là “yêu thích”? → favori. « favori » có nghĩà là “yêu thích”.
  • Câu đố - Chọn tiếng Pháp có nghĩà là “thích”. → préférer. « préférer » có nghĩà là “thích”.

Những lỗi thường gặp và cách sửa chữa

Đang nói "à le cinéma" hoặc "à les toilettes".

Hợp đồng : au cinéma, aux toilettes.

à + le và à + les luôn co lại ; các hình thức không được ký hợp đồng không tồn tại.

Sử dụng être cho thời tiết : "C'est chaud aujourd'hui."

Thời tiết sử dụng faire : Il fait chaud, il fait froid.

Il fait + tính từ là khung thời tiết cố định.

Khó hiểu "Comment ça va ?" và "Qu'est-ce que tu fais ?"

Ça va = bạn khỏe không ; tu fais = bạn đang làm gì vậy

Cả hai đều là những câu hỏi hàng ngày ; trộn chúng làm bối rối cuộc trò chuyện.

Đặt trạng từ trước động từ như trong tiếng Anh : « Je souvent mange… ».

Sau động từ chia : Je mange souvent au restaurant.

Vị trí trạng từ tiếng Pháp khác với tiếng Anh ; chủ ngữ-trạng từ-động từ là không đúng ngữ pháp.

Đang nói « dans le matin » cho « in the morning ».

Chỉ bài viết : le matin, le soir, l'après-midi.

Thông thường thời gian trong ngày sử dụng mạo từ xác định trần.

Kết hợp jamais với pas : « Je ne mange pas jamais… ».

Jamais thay thế Pas : Je ne mange jamais de fast-food.

Chỉ có một yếu tố thứ hai cho mỗi phủ định : pas, jamais, plus, rien…

Xem lại và các bước tiếp theo

  • Aller và faire : hai yếu tố cần thiết bất thường — chú ý : Nói "à le cinéma" hoặc "à les toilettes". Sửa : Hợp đồng : au cinéma, aux toilettes.
  • Trước bài học tiếp theo, hãy xây dựng lại « Je vais au travail à huit heures. » từ tiếng Anh (tôi đi làm lúc 8 giờ.) mà không cần nhìn, sau đó kiểm tra từng phần kết thúc và giọng.
  • Nói về thói quen : trạng từ tần suất và cách diễn đạt thời gian - chú ý : Đặt trạng từ trước động từ như trong tiếng Anh : « Je souvent mange… ». Khắc phục : Sau động từ chia : Je mange souvent au restaurant.
  • Trước bài học tiếp theo, hãy xây dựng lại « Je bois souvent du café le matin. » từ tiếng Anh (tôi thường uống cà phê vào buổi sáng.) mà không cần nhìn, sau đó kiểm tra từng phần kết thúc và giọng.

Ghi chú huấn luyện

  • Hãy hoàn thành nỗ lực đầy đủ của người mới bắt đầu về các tùy chọn và hành động hàng ngày trước khi kiểm tra ghi chú hỗ trợ hoặc đáp án.
  • Giữ lại một câu mẫu về sở thích và thời gian rảnh đã được sửa chữa và sử dụng lại thành tiếng ở cuối bài học.
  • Nếu cảm thấy khó khăn về các sở thích và nhiệm vụ hành động hàng ngày, hãy rút ngắn câu trả lời thay vì bỏ hoàn toàn khung câu hỏi.

Tài nguyên liên quan