Zaman, günler ve aylar

Pazartesi

Le cours commence lundi.

Ders Pazartesi günü başlıyor.

Salı

Mardi, je travaille tard.

Salı günü geç saatlere kadar çalışıyorum.

Çarşamba

Mercredi, les enfants ne vont pas à l'école.

Çarşamba günü çocuklar okula gitmiyor.

Perşembe

On a une réunion jeudi matin.

Perşembe sabahı toplantımız var.

Cuma

Vendredi soir, on va au cinéma.

Cuma akşamı sinemaya gidiyoruz.

Cumartesi

Samedi, je fais le marché.

Cumartesi günü pazar alışverişi yapıyorum.

Pazar

Le dimanche, tout est fermé.

Pazar günleri her şey kapalıdır.

gün

Quel jour sommes-nous ?

Bugün hangi gün ?

hafta

Je fais du sport trois fois par semaine.

Haftada üç kez spor yapıyorum.

hafta sonu

Bon week-end à tous !

Herkese iyi hafta sonları!

ay

Le loyer est de 800 euros par mois.

Kira aylık 800 Euro'dur.

yıl

Bonne année !

Mutlu yıllar !

Ocak

En janvier, il fait très froid.

Ocak ayında hava çok soğuk.

Şubat

Son anniversaire est en février.

Doğum günü şubat ayında.

Mart

Le printemps commence en mars.

Bahar Mart ayında başlar.

Nisan

En avril, ne te découvre pas d'un fil.

Nisan ayında bir katman dökmeyin (Fransız atasözü).

Mayıs

Il y a beaucoup de jours fériés en mai.

Mayıs ayında birçok resmi tatil var.

Haziran

Les examens ont lieu en juin.

Sınavlar haziran ayında yapılıyor.

Temmuz

Le 14 juillet est la fête nationale.

14 Temmuz ulusal bayramdır.

Ağustos

En août, Paris est très calme.

Ağustos ayında Paris çok sessizdir.

Eylül

La rentrée est en septembre.

Eylül ayında okula dönüş var.

Ekim

En octobre, les feuilles tombent.

Ekim ayında yapraklar düşer.

Kasım

Il pleut souvent en novembre.

Kasım ayında sıklıkla yağmur yağar.

Aralık

Noël est le 25 décembre.

Noël 25 Aralık'ta.

bahar

Au printemps, les fleurs poussent.

İlkbaharda çiçekler büyür.

yaz

En été, on va à la plage.

Yazın sahile gideriz.

sonbahar

En automne, il fait plus frais.

Sonbaharda hava daha serindir.

kış

En hiver, la nuit tombe tôt.

Kışın gece erken çöker.

Bugün

Aujourd'hui, c'est mon premier jour de travail.

Bugün ilk iş günüm.

Yarın

Demain, je me lève à six heures.

Yarın altıda kalkıyorum.

Dün

Hier, j'ai visité le Louvre.

Dün Louvre'u ziyaret ettim.

Şimdi

On part maintenant ou on attend ?

Şimdi mi ayrılacağız yoksa bekleyecek miyiz ?

erken

Je me couche tôt en semaine.

Hafta içi erken yatarım.

geç

Il rentre tard ce soir.

Bu gece eve geç gelecek.

Her zaman

Elle arrive toujours à l'heure.

Her zaman zamanında gelir.

sıklıkla

Nous mangeons souvent ensemble.

Sık sık birlikte yemek yeriz.

Bazen

Parfois, je travaille de la maison.

Bazen evden çalışıyorum.

Asla

Je ne bois jamais de café le soir.

Akşamları asla kahve içmem.

saat / saat

Quelle heure est-il ?

Saat kaç ?

dakika

Le train part dans cinq minutes.

Tren beş dakika sonra kalkıyor.

öğlen

On déjeune à midi.

Öğlen yemeğimizi yiyoruz.

gece yarısı

Le bus s'arrête à minuit.

Otobüs gece yarısı durur.

Sabah

Le matin, je prends un thé.

Sabah çay içerim.

öğleden sonra

L'après-midi, il y a moins de monde.

Öğleden sonra daha az insan var.

akşam

Le soir, on regarde un film.

Akşam film izliyoruz.

gece

La nuit, la ville est silencieuse.

Geceleri şehir sessizdir.

geç (zamanında değil)

Le train est en retard de dix minutes.

Tren on dakika gecikti.

zamanında

Essayez d'arriver à l'heure.

Zamanında gelmeye çalışın.