ஒரு கடையில் அளவு, விலை, நிறம் மற்றும் எளிய கொள்முதல் தேர்வுகள் பற்றி கேளுங்கள்.
முன்னேற்றம்: 0% · முடித்த பாடங்கள் 0/27
Ce manteau, cette veste, ces chaussures : பொருட்களைச் சுட்டிக்காட்டுதல், விலைகளைக் கேட்பது மற்றும் அளவுகளைக் கையாளுதல் — முழுமையான ஷாப்பிங் உரையாடல்.
இலக்கண கவனம்: ஆர்ப்பாட்டங்கள்: ce, cet, cette, ces · அளவுகள் மற்றும் ஷாப்பிங்: un kilo de, assez de, trop de. கீழே உள்ள விளக்கங்கள் மற்றும் அட்டவணைகள் மூலம் வேலை செய்யவும், உரையாடலில் உள்ள கட்டமைப்புகளைக் கேட்கவும், பின்னர் ஊடாடும் பயிற்சிகள், எழுதும் பணி மற்றும் பேசும் பணி ஆகியவற்றுடன் அவற்றைப் பூட்டவும்.
இலக்கண கவனம்
விஷயங்களை சுட்டிக்காட்ட - இந்த சட்டை, அந்த மனிதன், இந்த காலணிகள் - பிரஞ்சு பயன்படுத்துகிறது ce (m.), cet (m. உயிரெழுத்துக்கு முன்), cette (f.), ces (பன்மை): ce pantalon, cet hôtel, cette veste, ces chaussures.
பிரஞ்சு பொதுவாக அதிலிருந்து இதை வேறுபடுத்துவதில்லை - சூழல் தீர்மானிக்கிறது. நீங்கள் வேறுபடுத்த வேண்டிய போது, பெயர்ச்சொல்லுடன் -ci (இங்கே) மற்றும் -là (அங்கே) இணைக்கவும்: Je préfère cette veste-ci, pas cette veste-là.
| படிவம் | உடன் பயன்படுத்தப்பட்டது | உதாரணம் |
|---|---|---|
| ce | ஆண்பால் | ce livre, ce magasin |
| cet | மாஸ்க் உயிர்/அமைதி h | cet ami, cet hôtel, cet après-midi |
| cette | பெண்பால் | cette robe, cette école |
| ces | அனைத்து பன்மைகள் | ces gants, ces chaussures |
உயிரெழுத்துக்கு முன் ce ஐப் பயன்படுத்துதல்: « ce hôtel », « ce ami ».
Cet க்கு மாறவும்: cet hôtel, cet ami, cet été.
உயிரெழுத்து ஒலிகளுக்கு முன் தொடர்பைக் கொண்டு செல்ல மட்டுமே Cet உள்ளது.
குழப்பமான செஸ் (இவை) மற்றும் செஸ் (அவன்/அவள்).
ces chaussures = இந்தக் காலணிகள் ; ses chaussures = அவருடைய காலணிகள்.
அவை ஒரே மாதிரியாக ஒலிக்கின்றன; சூழல் மற்றும் எழுத்துப்பிழை மட்டுமே அவற்றைப் பிரிக்கிறது.
ஒவ்வொரு ஆர்ப்பாட்டத்திலும் -ci/-là அதிகமாகப் பயன்படுத்துதல்.
நீங்கள் இரண்டு உருப்படிகளை வேறுபடுத்தாத வரை சாதாரண ce/cette போதும்.
நிலையான -là இயற்கைக்கு மாறான ஒலிகள்; பிரஞ்சு சூழலை நம்பியுள்ளது.
இலக்கண கவனம்
அனைத்து அளவு வெளிப்பாடுகளும் ஒரு விதியைப் பகிர்ந்து கொள்கின்றன: அளவு + de + வெற்று பெயர்ச்சொல். Un kilo de tomates, beaucoup de monde, assez de temps, trop de sucre, un peu de lait — ஒரு அளவிற்குப் பிறகு du/de la/des ஒருபோதும் வராது.
சந்தையில்: Je voudrais un kilo de pommes et une botte de radis. C'est tout ? — Oui, c'est tout, merci. Ça fait combien ? பயனுள்ள கொள்கலன்கள்: une bouteille de, un paquet de, une boîte de, une tranche de, un morceau de.
| பிரெஞ்சு | ஆங்கிலம் |
|---|---|
| un kilo de / 500 grammes de | ஒரு கிலோ / 500 கிராம் |
| un litre de / une bouteille de | ஒரு லிட்டர் / ஒரு பாட்டில் |
| un peu de / beaucoup de | கொஞ்சம் / நிறைய |
| assez de / trop de | போதுமான / அதிகமாக |
| un morceau de / une tranche de | ஒரு துண்டு / ஒரு துண்டு |
| plus de / moins de | அதிகமாக / குறைவாக |
முழு கட்டுரையையும் அளவுகளுக்குப் பிறகு வைத்திருத்தல்: « beaucoup des gens », « un kilo des pommes ».
Quantity + de : beaucoup de gens, un kilo de pommes.
அளவு சொல் கட்டுரையை மாற்றுகிறது; டி வெறுமையாக இருக்கும்.
குழப்பமான un peu de (சில) மற்றும் peu de (சிறிய/சில).
un peu de temps = சில நேரம்; peu de temps = அதிக நேரம் இல்லை.
சிறிய ஐஎன் பொருளை நேர்மறையிலிருந்து எதிர்மறையாக மாற்றுகிறது.
« Combien il coûte ça ? » உடன் விலைகளைக் கேட்கிறது
Ça coûte combien ? / C'est combien ? / Ça fait combien ?
இந்த மூன்று நிலையான பிரேம்கள் உண்மையில் பிரெஞ்சு கடைக்காரர்கள் சொல்வதுதான்.
Bonjour ! Je peux vous renseigner ?
வணக்கம்! நான் உதவலாமா?
Oui, je cherche une veste pour un entretien.
ஆம், நான் ஒரு நேர்காணலுக்காக ஒரு ஜாக்கெட் தேடுகிறேன்.
Quelle taille faites-vous ?
உங்கள் அளவு என்ன?
Du 50, je crois. Je peux essayer celle-ci ?
50 சைஸ், நினைக்கிறேன். இதைப் போட்டுப் பார்க்கலாமா?
Bien sûr, la cabine est au fond à droite.
நிச்சயமாக, உடை மாற்றும் அறை பின்புறம் வலப்பக்கம் உள்ளது.
Elle est un peu serrée. Vous l'avez en plus grand ?
கொஞ்சம் இறுக்கமாக உள்ளது. பெரிய அளவு உண்டா?
Oui, voici le 52. La coupe est plus confortable.
ஆம், இதோ 52 அளவு. இதன் வெட்டு அதிக வசதியாக இருக்கிறது.
Parfait, je la prends. Elle est en solde ?
சிறப்பு, இதை எடுத்துக்கொள்கிறேன். தள்ளுபடியில் உள்ளதா?
Oui, moins vingt pour cent en caisse.
ஆம், பணப் பெட்டியில் 20% தள்ளுபடி.
Le client compare deux articles et demande le prix.
La vendeuse parle de la taille, de la couleur et du modèle disponible.
Les achats demandent un vocabulaire simple mais très pratique : demander un prix, choisir une taille, comparer deux options, accepter ou refuser un article. Avec ces gestes, l'apprenant gagne vite en autonomie.
Dans cette scène, l'apprenant avance pas à pas autour de ce sujet. Il relit les expressions combien ça coûte, la taille, bleu, je prends et il les replace dans une situation très simple pour comprendre comment les mots servent dans un vrai échange.
Ensuite, il vérifie la consigne, il choisit une phrase utile et il la transforme légèrement pour parler de sa propre vie. Cette petite adaptation montre que la leçon n'est pas seulement comprise, mais déjà réutilisable dans une tâche personnelle.
இந்த பாடத்தை செயலில் நினைவுகூரும் பயிற்சியாக மாற்றுங்கள்: இடைவெளி மீள்பயிற்சியால் சொற்களைப் பயிற்சி செய்து, பின்னர் பொருள் மற்றும் புரிதலைச் சோதியுங்கள்.
விலை மற்றும் அளவு பற்றி ஒரு சிறிய கடை உரையாடலை எழுதுங்கள். பதிலைச் சுருக்கமாகவும் முழுமையாகவும் வைத்திருங்கள்: தெளிவாகத் தொடங்கவும், ஒரு விவரத்தைச் சேர்க்கவும், ஒரு பயனுள்ள மூடுதல் அல்லது பின்தொடர்தல் வரியுடன் முடிக்கவும்.
ஒரு பொருளின் விலை, நிறம் மற்றும் அளவு பற்றி கேளுங்கள். பதிலைச் சுருக்கமாகவும் முழுமையாகவும் வைத்திருங்கள்: தெளிவாகத் தொடங்கவும், ஒரு விவரத்தைச் சேர்க்கவும், ஒரு பயனுள்ள மூடுதல் அல்லது பின்தொடர்தல் வரியுடன் முடிக்கவும்.
உயிரெழுத்துக்கு முன் ce ஐப் பயன்படுத்துதல்: « ce hôtel », « ce ami ».
Cet க்கு மாறவும்: cet hôtel, cet ami, cet été.
உயிரெழுத்து ஒலிகளுக்கு முன் தொடர்பைக் கொண்டு செல்ல மட்டுமே Cet உள்ளது.
குழப்பமான செஸ் (இவை) மற்றும் செஸ் (அவன்/அவள்).
ces chaussures = இந்தக் காலணிகள் ; ses chaussures = அவருடைய காலணிகள்.
அவை ஒரே மாதிரியாக ஒலிக்கின்றன; சூழல் மற்றும் எழுத்துப்பிழை மட்டுமே அவற்றைப் பிரிக்கிறது.
ஒவ்வொரு ஆர்ப்பாட்டத்திலும் -ci/-là அதிகமாகப் பயன்படுத்துதல்.
நீங்கள் இரண்டு உருப்படிகளை வேறுபடுத்தாத வரை சாதாரண ce/cette போதும்.
நிலையான -là இயற்கைக்கு மாறான ஒலிகள்; பிரஞ்சு சூழலை நம்பியுள்ளது.
முழு கட்டுரையையும் அளவுகளுக்குப் பிறகு வைத்திருத்தல்: « beaucoup des gens », « un kilo des pommes ».
Quantity + de : beaucoup de gens, un kilo de pommes.
அளவு சொல் கட்டுரையை மாற்றுகிறது; டி வெறுமையாக இருக்கும்.
குழப்பமான un peu de (சில) மற்றும் peu de (சிறிய/சில).
un peu de temps = சில நேரம்; peu de temps = அதிக நேரம் இல்லை.
சிறிய ஐஎன் பொருளை நேர்மறையிலிருந்து எதிர்மறையாக மாற்றுகிறது.
« Combien il coûte ça ? » உடன் விலைகளைக் கேட்கிறது
Ça coûte combien ? / C'est combien ? / Ça fait combien ?
இந்த மூன்று நிலையான பிரேம்கள் உண்மையில் பிரெஞ்சு கடைக்காரர்கள் சொல்வதுதான்.
வேகமான பிரெஞ்சிற்குச் செல்வதற்கு முன், டிரான்ஸ்கிரிப்ட் அடிப்படையிலான கேட்கும் நடைமுறைகளுடன் நம்பிக்கையை வளர்த்துக் கொள்ளுங்கள்.
அறிவிப்புகள், அட்டவணைகள் மற்றும் தினசரி மெசேஜ்-ஸ்டைல் பிரெஞ்ச் ஆகியவற்றைக் கொண்டு ஆரம்ப டிக்டேஷனைப் பயிற்சி செய்யுங்கள்.
தொடக்க வரிகள், பின்தொடர்தல்கள் மற்றும் கண்ணியமான பழுதுபார்க்கும் சொற்றொடர்கள் மூலம் குறுகிய தொடர்பு நம்பிக்கையை உருவாக்குங்கள்.
ஒவ்வொரு தொடக்க பாடத்தையும் ஆதரிக்கும் தினசரி பிரஞ்சு வார்த்தைகள் மற்றும் சிறு சொற்றொடர்களை மறுசுழற்சி செய்யுங்கள்.
மீட்பு சொற்றொடர்கள், கண்ணியமான சூத்திரங்கள் மற்றும் தெளிவுபடுத்தும் நகர்வுகள் ஆகியவற்றை ஆரம்பநிலை பிரஞ்சு பயன்படுத்தக்கூடியதாக மாற்றும்.
