किराया और आवास की समस्याएँ में छोटे लेकिन पूरे फ़्रेंच वाक्यों के साथ राय, कारण, तुलना और तर्क का अभ्यास करें।
प्रगति: 0% · पूरे किए गए पाठ 0/27
लॉयर, आरोप, सावधानी, गारंटी: किराये की शब्दावली और प्रश्न फ्रेम - फ्रांस में हर नवागंतुक के साथ अंततः बातचीत होती है।
व्याकरण फोकस: दायित्व और सलाह: इल फ़ौट, डिवोइर, और विनम्र सशर्त। नीचे दिए गए स्पष्टीकरणों और तालिकाओं के माध्यम से काम करें, संवाद में संरचनाओं को सुनें, फिर उन्हें इंटरैक्टिव अभ्यास, लेखन कार्य और बोलने के कार्य में शामिल करें।
व्याकरण बिंदु
तीन उपकरण अधिकांश दायित्व और सलाह को कवर करते हैं: इल फौट + इनफिनिटिव (अवैयक्तिक अवश्य), डेवॉयर + इनफिनिटिव (व्यक्तिगत अवश्य), और सलाह के लिए सशर्त में डेवॉयर: तू देवराइस ते रिपोजर (आपको आराम करना चाहिए)।
Il faut réserver à l'avance = पहले से आरक्षण करना ज़रूरी है (सामान्य नियम). मुझे 18 घंटे से अधिक का भुगतान करना होगा = मुझे छोड़ना होगा (मेरा दायित्व)। आप डॉक्टर से परामर्श लें और दवा लें = आपको डॉक्टर से मिलना चाहिए (सलाह)। नकारात्मक il ne faut pas का अर्थ है नहीं (निषेध), नहीं « यह आवश्यक नहीं है » : Il ne faut pas fumer ici.
« il ne faut pas » को « यह आवश्यक नहीं है » के रूप में पढ़ा जा रहा है।
Il ne faut pas = नहीं करना चाहिए. « ज़रूरत नहीं » के लिए, कहें: Ce n'est pas la peine / Tu n'es pas obligé.
इल फ़ाउट का नकारात्मक निषेध, एक क्लासिक समझ जाल को व्यक्त करता है।
नरम सलाह के लिए डेवॉयर प्रेजेंट का उपयोग करना: « Tu dois te reposer » किसी मित्र को।
सशर्त के साथ नरम करें: तू पुनर्स्थापक है।
वर्तमान भक्त राज्यों का दायित्व; सशर्त इसे सलाह में बदल देता है।
इल फ़ॉउट के बाद संयुग्मन: « Il faut tu pars »।
Il faut partir (général) — or, later, il faut que tu partes.
इल फ़ॉउट एक इनफ़िनिटिव लेता है; क्यू + सब्जेक्टिव संस्करण एक अलग B1 पैटर्न है।
Voici le séjour, très lumineux, exposé sud.
यह रहा बैठक कक्ष, बहुत रोशन, दक्षिण की ओर।
Le loyer est bien de 850 euros, charges comprises ?
किराया वाक़ई 850 यूरो है, शुल्क सहित?
Oui, charges comprises. Le chauffage est collectif.
हाँ, सारे बिल शामिल हैं। हीटिंग साझा है।
Il y a une caution à verser ?
क्या कोई जमा राशि देनी होगी?
Un mois de loyer, et il faut un garant.
एक महीने का किराया, और आपको एक गारंटर की ज़रूरत होगी।
D'accord. Est-ce que les travaux dans la cuisine seront finis avant l'entrée ?
ठीक है। क्या रसोई का काम गृह-प्रवेश से पहले पूरा हो जाएगा?
Oui, tout sera terminé fin du mois. Vous pouvez emménager le premier.
हाँ, महीने के अंत तक सब हो जाएगा। आप पहली तारीख़ को आ सकते हैं।
Très bien. Je vous envoie mon dossier ce soir.
बहुत अच्छा। मैं आज रात आपको अपनी आवेदन फ़ाइल भेज दूँगा।
L'écriture débutante avance mieux avec un brouillon court qu'avec une page trop longue. Une phrase complète, puis une deuxième phrase liée au même sujet, suffisent déjà à montrer une vraie progression. Ensuite, la correction aide à stabiliser les modèles importants.
Dans cette scène, l'apprenant avance pas à pas autour du logement et des services. Il relit les expressions écrire, phrase complète, brouillon, correction et il les replace dans une situation très simple pour comprendre comment les mots servent dans un vrai échange.
Ensuite, il vérifie la consigne, il choisit une phrase utile et il la transforme légèrement pour parler de sa propre vie. Cette petite adaptation montre que la leçon n'est pas seulement comprise, mais déjà réutilisable dans une tâche personnelle.
Reliez « correction » au but de lecture, à la structure de la réponse et à la phrase française que vous réutiliserez ensuite.
इस पाठ को सक्रिय स्मरण में बदलें: स्पेस्ड रिपीटिशन से शब्द दोहराएँ, फिर अर्थ और समझ पर खुद को परखें।
इस पाठ से कम से कम दो अभिव्यक्तियों का पुन: उपयोग करते हुए, किराये और आवास के मुद्दों के बारे में फ़्रेंच में एक छोटा पैराग्राफ (4-6 वाक्य) लिखें। प्रतिक्रिया संक्षिप्त लेकिन पूर्ण रखें: स्पष्ट रूप से शुरू करें, एक विवरण जोड़ें, और एक उपयोगी समापन या अनुवर्ती पंक्ति के साथ समाप्त करें।
इस पाठ से कम से कम दो अभिव्यक्तियों का पुन: उपयोग करते हुए, किराये और आवास के मुद्दों के बारे में फ़्रेंच में एक संक्षिप्त मौखिक उत्तर (30-45 सेकंड) तैयार करें। प्रतिक्रिया संक्षिप्त लेकिन पूर्ण रखें: स्पष्ट रूप से शुरू करें, एक विवरण जोड़ें, और एक उपयोगी समापन या अनुवर्ती पंक्ति के साथ समाप्त करें।
« il ne faut pas » को « यह आवश्यक नहीं है » के रूप में पढ़ा जा रहा है।
Il ne faut pas = नहीं करना चाहिए. « ज़रूरत नहीं » के लिए, कहें: Ce n'est pas la peine / Tu n'es pas obligé.
इल फ़ाउट का नकारात्मक निषेध, एक क्लासिक समझ जाल को व्यक्त करता है।
नरम सलाह के लिए डेवॉयर प्रेजेंट का उपयोग करना: « Tu dois te reposer » किसी मित्र को।
सशर्त के साथ नरम करें: तू पुनर्स्थापक है।
वर्तमान भक्त राज्यों का दायित्व; सशर्त इसे सलाह में बदल देता है।
इल फ़ॉउट के बाद संयुग्मन: « Il faut tu pars »।
Il faut partir (général) — or, later, il faut que tu partes.
इल फ़ॉउट एक इनफ़िनिटिव लेता है; क्यू + सब्जेक्टिव संस्करण एक अलग B1 पैटर्न है।
हर शब्द की नकल किए बिना सरल फ़्रेंच जानकारी देने का अभ्यास करें।
तेज़ फ़्रेंच में जाने से पहले ट्रांसक्रिप्ट-आधारित सुनने की दिनचर्या के साथ आत्मविश्वास बनाएँ।
नोटिस, शेड्यूल और रोजमर्रा की संदेश-शैली फ़्रेंच के साथ शुरुआती श्रुतलेख का अभ्यास करें।
याद करके दोहराने, अंतराल और सुधार के साथ A0 से A2 तक की पढ़ाई को दोहराने योग्य साप्ताहिक चक्र में बदलें।
शुरुआती लोगों के लिए सही शुरुआती बिंदु चुनने के लिए ईमानदार स्व-प्लेसमेंट प्रश्नों का उपयोग करें।
