Nirecol
C1 திருத்தம்: தொகுப்பு மற்றும் பதிவு
C1 மேம்பட்ட கட்டுப்பாடு

C1 திருத்தம்: தொகுப்பு மற்றும் பதிவு

C1 திருத்தம்: தொகுப்பு மற்றும் பதிவு பிரெஞ்சு எடுத்துக்காட்டுகள், பயிற்சி மற்றும் மீள்பார்வை படிகளால் மீண்டும் பயன்படுத்தக்கூடிய வெளிப்பாட்டை உருவாக்குகிறது.

  • மறுபரிசீலனை மற்றும் தொகுப்பை மேம்பட்ட விளக்கப் பணியாகக் கருதுங்கள்.
  • நிலைப்பாடு, தொகுப்பு, பதிவு அல்லது சொல்லாட்சி அழுத்தத்தை அலங்கார நீளத்துடன் இல்லாமல் துல்லியமாக கட்டுப்படுத்த c1 சொற்பொழிவு திறன்களை இணைத்து பயன்படுத்தவும்.
  • c1 திருத்தத்தை மாற்றவும்: ஒருங்கிணைத்து, வாசிப்பு, எழுதுதல் மற்றும் பேசும் பணிகளை ஒரு மேம்பட்ட பதிலாக பதிவு செய்யவும், இது ஆதாரம், படிநிலை மற்றும் முடிவை தொடக்கத்தில் இருந்து இறுதி வரை சீரமைக்கும்.

முன்னேற்றம்: 0% · முடித்த பாடங்கள் 0/21

C1 திருத்தம்: தொகுப்பு மற்றும் பதிவு பகுதியில் நேரடியாகப் பயன்படுத்தக்கூடிய பிரெஞ்சு வெளிப்பாட்டைப் பயிற்சி செய்யுங்கள். முதலில் பிரெஞ்சு எடுத்துக்காட்டை வாசித்து, பின்னர் அதே அமைப்பில் உங்கள் பதிலை உருவாக்குங்கள்.

C1 திருத்தம்: தொகுப்பு மற்றும் பதிவு பயிற்சியின் கவனம் துல்லியம், தெளிவு மற்றும் மீண்டும் பயன்படுத்துதல். ஒவ்வொரு முறையும் ஒரு பிழையை மட்டும் திருத்தி அடுத்த படிக்குச் செல்லுங்கள்.

இலக்கண கவனம்

லெக்சிகல் பதிவேடுகள்: ஃபேமிலியர், கூரண்ட், சௌடெனு மும்மூர்த்திகள்

C1 சொல்லகராதி கட்டுப்பாடு என்பது பதிவேட்டை நோக்கத்துடன் தேர்ந்தெடுப்பதாகும். பல கருத்துக்கள் மும்மடங்குகளில் வருகின்றன: பேக்னோல் (ஃபாம்.) / வாய்ச்சர் (கோர்.) / வாகனம் (தெற்கு.); பூக்வின் / லிவ்ரே / ஓவ்ரேஜ்; boulot / travail / emploi ; se planter / se tromper / commettre une erreur.

விழிப்புணர்வோடு செயல்பட மும்மூர்த்திகள்

வாசிப்புப் பதிவேடு: « engueuler » என்பதைக் கண்டறிவது உரை முறைசாராது என்று உங்களுக்குச் சொல்கிறது; « réprimander » சிக்னல்கள் சம்பிரதாயம். பதிவேட்டை உருவாக்குதல்: « boulot » உடனான ஒரு முறையான கடிதம் உடனடியாக தோல்வியடைகிறது; தூய சௌதீனுவில் நண்பர்களுடன் அரட்டை செய்வது ரோபோவாகத் தெரிகிறது.

மும்மூர்த்திகளை பதிவு செய்யுங்கள்
குடும்பம்கூரண்ட்சௌதீனு
la bagnolela voiturele véhicule
le boulotle travaill'emploi / la profession
le bouquinle livrel'ouvrage
les fringuesles vêtementsla tenue
engueulerகிண்டல் / விமர்சகர்réprimander
se நடுபவர்se trompercommettre une erreur
நம்பிக்கை கொண்டவர்மௌரிர்décéder / s'éteindre
மாரண்ட்drôleப்ளைசண்ட் / கோகாஸ்

எடுத்துக்காட்டுகள்

  • Dans un rapport, on écrit « un véhicule », pas « une bagnole ».ஒரு அறிக்கையில் நீங்கள் « a vehicle » என்று எழுதுகிறீர்கள், « a banger » அல்ல.
  • Le directeur a réprimandé l'employé en privé.இயக்குனர் அந்த ஊழியரை தனிப்பட்ட முறையில் கண்டித்துள்ளார்.
  • Cet ouvrage fait référence dans la discipline.இந்த வேலை துறையில் நிலையான குறிப்பு.
  • Entre amis : « J'ai un nouveau boulot ! »நண்பர்களுக்கு இடையே: « I have a new job ! »
  • L'écrivain s'est éteint à l'âge de 92 ans.எழுத்தாளர் தனது 92வது வயதில் காலமானார்.
  • Veuillez nous excuser : une erreur a été commise.எங்கள் மன்னிப்புகளை ஏற்கவும்: ஒரு பிழை ஏற்பட்டது.

கவனிக்கவும்

பேச்சு நிரப்பிகளை முறையான எழுத்தில் இறக்குமதி செய்தல்: du coup, en mode, genre.

du coup → par conséquent ; genre → par exemple/environ.

பதிவு கசிவுகள் மிகவும் பொதுவான C1 எழுதும் அபராதம்.

தவறான கூட்டல்களுடன் soutenu சொற்களைப் பயன்படுத்துதல்: « commettre un succès ».

தவறுகளுடன் கூடிய இணைகள்: commettre une erreur, un crime.

பதிவு மேம்படுத்தல்கள் கூட்டல் வரம்புகளை மதிக்க வேண்டும்.

ஃபேமிலியர் என்று வைத்துக் கொண்டால் அசிங்கம் என்று பொருள்.

குடும்பம் = முறைசாரா (பூச்சி); vulgaire ஒரு தனி, வலுவான வகை.

அளவுகோல் தனித்துவமான படிகளைக் கொண்டுள்ளது; அவற்றை தவறாகப் பெயரிடுவது நூல்களை தவறாக மதிப்பிடுகிறது.

இலக்கண கவனம்

மாடலைசேஷன்: ஹெட்ஜிங், தூரம் மற்றும் உறுதியின் அளவுகள்

கல்வி மற்றும் தொழில்முறை பிரெஞ்சு ஒவ்வொரு உரிமைகோரலையும் அளவீடு செய்கிறது. கருவித்தொகுப்பு: il semblerait que + subjunctive (அது தோன்றும்), il se pourrait que + subjunctive (அது இருக்கலாம்), tout porte à croire que (எல்லாவற்றையும் பரிந்துரைக்கிறது), selon toute vraisemblance (அனைத்து வாய்ப்புகளிலும்), ஜர்னலிஸ்டிக் சில நிபந்தனைகள், மற்றும் மென்மைப்படுத்துபவர்கள் போன்றவை.

உறுதி அளவு

வலியுறுத்தப்பட்டது முதல் மறுப்பு வரை: Il est établi que... > Il est probable que... > Il semble que... > Il se pourrait que... > Rien ne permet d'affirmer que... வேண்டுமென்றே ரங்கைத் தேர்ந்தெடுங்கள். ஆதாரம்.

உறுதியான ஏணி
நிலைசட்டகம்மனநிலை
நிறுவப்பட்டதுIl est établi / incontestable queகுறிக்கும்
சாத்தியம்Il est probable que / Tout porte à croire queகுறிக்கும்
வெளிப்படையானதுIl semble queதுணை (பொதுவாக)
சாத்தியம்Il se peut / se pourrait queதுணை
தெரிவிக்கப்பட்டதுநிபந்தனை பத்திரிகை— Le bilan s'élèverait à…
சந்தேகத்திற்குரியதுIl est peu probable que / douteux queதுணை

எடுத்துக்காட்டுகள்

  • Il se pourrait que la réunion soit reportée.கூட்டம் தள்ளிப் போகலாம்.
  • Tout porte à croire que la tendance va se poursuivre.இந்த போக்கு தொடரும் என அனைத்தும் தெரிவிக்கின்றன.
  • Le séisme aurait fait une centaine de victimes.இந்த நிலநடுக்கத்தால் சுமார் நூற்றுக்கணக்கானோர் உயிரிழந்ததாக கூறப்படுகிறது.
  • Il est peu probable que ce scénario se produise.இந்த காட்சி நடக்க வாய்ப்பில்லை.
  • Dans une certaine mesure, la critique est fondée.ஒரு குறிப்பிட்ட அளவிற்கு, விமர்சனம் நன்கு நிறுவப்பட்டுள்ளது.
  • Il est établi que le tabac provoque des cancers.புகையிலை புற்று நோயை உண்டாக்குகிறது என்பது உறுதியானது.

கவனிக்கவும்

ஹெட்ஜ் செய்யப்பட்ட ஆதாரங்களை ஒரு தொகுப்பில் நிச்சயமானதாகப் புகாரளித்தல்.

மூலத்தின் படியை பிரதிபலிக்கவும்: suggère → semble indiquer, not prouve.

உறுதியின் அளவிற்கு நம்பகத்தன்மை என்பது C1 தர நிர்ணய அளவுகோலாகும்.

il se peut que க்குப் பிறகு குறிச்சொல்லைப் பயன்படுத்துதல்.

Il se peut que + subjunctive : il se peut qu'il vienne.

சாத்தியக்கூறுகள் துணை தூண்டுதல்கள்.

பத்திரிகை நிபந்தனையை ஒரு நாகரீக வடிவமாக நடத்துதல்.

« Le suspect serait armé » = reportedly armed (unconfirmed).

இது மூல தூரத்தை குறியாக்குகிறது, செய்தி புரிந்து கொள்வதில் முக்கியமானது.

இலக்கண கவனம்

Mise en relief : c'est… qui, ce qui…, c'est, voilà ce que

வலியுறுத்தல் கட்டமைப்புகள் கேட்பவரின் கவனத்தைத் திசைதிருப்ப உங்களை அனுமதிக்கின்றன. பிளவு: C'est la méthode qui போஸ் பிரச்சனை (அது தான் முறை…). போலி பிளவு: Ce qui me frappe, c'est le silence des médias (என்னைத் தாக்குகிறது…). C1 வாய்வழி தொகுப்பு மற்றும் விவாதத்திற்கு அவற்றில் தேர்ச்சி பெறுவது அவசியம்.

நான்கு சட்டங்கள்

C'est X qui (subject focus): C'est le directeur qui a signé. C'est X que (object focus): C'est cette phrase que je conteste. Ce qui…, c'est… (theme first): Ce qui compte, c'est la cohérence. Ce que…, c'est… : Ce que je propose, c'est un compromis. Add ce dont for de-verbs : Ce dont on a besoin, c'est de temps.

Mise en நிவாரண சட்டங்கள்
சட்டகம்கவனம்உதாரணம்
c'est … quiபொருள்C'est la mairie qui finance le projet.
c'est … queபிரெஞ்சு பணியை தெளிவாக முடிக்கவும்C'est demain que tout se décide.
ce qui …, c'est …தீம் (பொருள்)Ce qui m'inquiète, c'est le délai.
ce que …, c'est …தீம் (பொருள்)Ce que je refuse, c'est la précipitation.
ce dont …, c'est …theme (de-complement)Ce dont je me souviens, c'est son calme.

எடுத்துக்காட்டுகள்

  • C'est la qualité qui fait la différence, pas le prix.தரம் தான் வித்தியாசத்தை ஏற்படுத்துகிறது, விலை அல்ல.
  • Ce qui me dérange, c'est le manque de transparence.வெளிப்படைத் தன்மை இல்லாதது என்னைத் தொந்தரவு செய்கிறது.
  • Ce que les lecteurs attendent, c'est une explication claire.வாசகர்கள் எதிர்பார்ப்பது தெளிவான விளக்கம்.
  • Ce dont cette équipe a besoin, c'est de stabilité.இந்த அணிக்கு தேவை ஸ்திரத்தன்மை.
  • C'est en 2008 que la crise a éclaté.2008ல் தான் நெருக்கடி ஏற்பட்டது.
  • C'est à vous qu'il faut poser la question.என்ற கேள்வியை நீங்கள்தான் கேட்க வேண்டும்.

கவனிக்கவும்

Using qui for non-subjects : « C'est cette phrase qui je conteste ».

Object focus takes que : C'est cette phrase que je conteste.

பிளவுக்குள் இருக்கும் qui/que தேர்வு, உறவினர்களைப் போலவே பொருள்/பொருள் தர்க்கத்தைப் பின்பற்றுகிறது.

போலி பிளவுகளில் மீண்டும் தொடங்கும் c'est ஐ மறந்துவிடுகிறது: « Ce qui compte la cohérence ».

Ce qui compte, c'est la cohérence.

கட்டமைப்பிற்கு இரண்டு பகுதிகளும் தேவை; கமா + c'est என்பது கீல்.

de-verbs உடன் ce dont ஐப் புறக்கணித்தல்: « Ce que j'ai besoin ».

Avoir besoin de → Ce dont j'ai besoin.

டி டோன்ட் என பிளவுக்குள் உயிர்வாழ்கிறது.

இலக்கணம் மற்றும் பயன்பாடு

  • வெளிப்படையாக மேம்பட்ட வார்த்தைகளுடன் பதிலை உயர்த்துவதற்குப் பதிலாக, திருத்தம் மற்றும் தொகுப்பின் கட்டுப்பாட்டைக் கூர்மைப்படுத்த, c1 சொற்பொழிவு திறன்களை இணைப்பதைப் பயன்படுத்தவும்.
  • c1 திருத்தத்தில்: தொகுப்பு மற்றும் பதிவு, சான்றுகள், விளக்கம் மற்றும் பதிவேடுகளை சீரமைத்து, பதில் உருவாகும்போது, ​​ஒவ்வொரு பத்தியும் இன்னும் நோக்கமாக உணரும்.
  • மறுபரிசீலனை மற்றும் தொகுப்பு ஆகியவற்றில் உள்ள கருத்துக்களுக்கு இடையேயான தொடர்பைத் துல்லியமாக மதிப்பாய்வு செய்யவும்: மாறுபாடு, சலுகை, சீர்திருத்தம், மதிப்பீடு, படிநிலை அல்லது மறைமுகமான விளைவு.

உச்சரிப்பு

  • தனித்தனி ஒலிகள் மட்டுமின்றி, உச்சரிப்பு மற்றும் தொகுப்புக்கான ஒரு மேம்பட்ட வாக்கியத்தைப் படிக்கவும்.
  • c1 திருத்தத்தில் இடைநிறுத்தங்களைப் பயன்படுத்தவும்: முக்கிய கோரிக்கை, ஆதரவு, தகுதி மற்றும் முடிவு ஆகியவற்றுக்கு இடையேயான தொடர்பைத் தெளிவுபடுத்த, தொகுப்பு மற்றும் பதிவு.
  • மீள்திருத்தம் மற்றும் தொகுப்பு ஆகியவற்றில் அடர்த்தியானது வரியை அதிகமாக்கும் இடங்களைக் கேட்டு, இறுதிப் பதிப்பை வைத்திருப்பதற்கு முன், தேவைப்பட்டால் சொற்றொடரைத் திருத்தவும்.

சொற்களஞ்சியம்

  • cohérence
    ஒத்திசைவு
  • synthèse
    தொகுப்பு
  • registre adapté
    பொருத்தமான பதிவு
  • recommandation
    பரிந்துரை
  • reprendre
    மீண்டும் மதிப்பாய்வு செய்ய
  • relier
    இணைக்க
  • corriger
    சரி செய்ய
  • stabiliser
    நிலைப்படுத்த
  • enjeu
    பங்கு / பிரச்சினை
  • nuance
    நுணுக்கம்
  • point de vue
    கண்ணோட்டம்
  • cadre
    கட்டமைப்பு
  • mise en perspective
    சூழ்நிலைப்படுத்தல்
  • toutefois
    எனினும்
  • à ce stade
    இந்த கட்டத்தில்
  • en filigrane
    மறைமுகமாக / பின்னணியில்
  • positionnement
    நிலைப்படுத்துதல்
  • argumentaire
    வாதத்தின் வரி
  • lecture critique
    விமர்சன வாசிப்பு
  • mise en tension
    யோசனைகளை பதற்றத்தில் வைப்பது

உரையாடல்

பயிற்சியாளர்

La révision C1 doit vérifier votre capacité a synthèse, résumer et ajuster le ton.

கற்றவர்

Je vais donc organiser ma réponse autour des idées plutôt que des documents séparés.

பயிற்சியாளர்

La révision sert à relier les leçons et à stabiliser ce qui reste fragile.

கற்றவர்

Je vois mieux maintenant quelles phrases je peux vraiment réutiliser.

பயிற்சியாளர்

Pour révision et synthesis, il faut distinguer l'idée centrale, la nuance et l'implicite, pas seulement les faits visibles.

கற்றவர்

Je vais d'abord poser le cadre, puis reformuler la thèse avec une perspective plus précise.

பயிற்சியாளர்

Très bien. Les termes cohérence et synthèse peuvent t'aider à marquer la tension ou le glissement d'interprétation.

கற்றவர்

Ensuite, je peux justifier ma lecture avec un exemple textuel et une reformulation plus nuancée.

பயிற்சியாளர்

N'oublie pas de contrôler le registre, car la précision lexicale ne suffit pas a elle seule.

கற்றவர்

Je vais donc ajuster le ton, condenser les idées secondaires et garder une conclusion vraiment interpretable.

பயிற்சியாளர்

Très bien. Si un paragraphe devient trop large, recentre-le autour de l'enjeu principal au lieu d'accumuler des precisions secondaires.

கற்றவர்

Je vais donc choisir une ligne plus nette, garder seulement les preuves utiles, puis vérifier que la synthèse reste proportionnee.

வாசிப்பு

மீள்பார்வை சுருக்கம்

La révision C1 rassemble des tâches plus longues et plus denses, mais toujours structurées.

Le but est de rendre les compétences de synthèse et de registre plus fiables.

La révision ne sert pas seulement à répéter. Elle sert à voir si plusieurs pieces travaillent ensemble : une salutation, une question, une heure, une petite réponse, puis une correction. Quand cette combinaison tient, le niveau avancé vraiment.

Ce passage demande une lecture analytique autour de révision et synthesis. Les expressions cohérence, synthèse, registre adapté, recommandation servent ici à suivre la relation entre sources, idées ou moments du raisonnement, et non simplement à ajouter un vernis lexical. Le lecteur doit identifier la thèse, le déplacement de l'argument et la fonction précise de chaque exemple ou sous-partie dans l'architecture générale.

Le travail avancé consiste ensuite à distinguer les plans de lecture. Il faut séparer l'information brute, la prise de position implicite, le registre employé et l'effet produit sur le lecteur ou l'auditeur. Quand plusieurs documents interviennent, l'apprenant doit aussi reconstruire les convergences, les nuances et les tensions sans se contenter d'un résumé document par document.

La production qui suit ne doit donc pas recopier le texte. Elle doit en extraire un fil directeur, organiser les idées par thèmes ou par fonctions et faire apparaître une logique de synthèse ou de recommandation. Une bonne réponse C1 ou C2 montre qu'elle a compris non seulement ce qui est dit, mais aussi pourquoi cela est place a cet endroit et sous cette forme.

Cette étape finale exige une vigilance constante sur la densité. Il faut condenser sans aplatir, reformuler sans trahir, et citer ou paraphraser seulement ce qui aide vraiment l'interprétation. L'apprenant gagne alors en autorité parce que la lecture nourrit une pensée structurée au lieu d'une accumulation d'observations.

பிரெஞ்சு பணியை தெளிவாக முடிக்கவும்

பிரெஞ்சு பணியை தெளிவாக முடிக்கவும்

  • C1 இல் என்ன திருத்தம் வலுப்படுத்த வேண்டும்?
  • பதில் எவ்வாறு ஒழுங்கமைக்கப்பட வேண்டும்?
  • நினைவகத்தைத் தவிர மறுபார்வை என்ன சோதனை செய்கிறது?
  • எந்த வகையான சிறிய துண்டுகள் திருத்தத்திற்குப் பிறகு ஒன்றாக வேலை செய்ய வேண்டும்?

பயிற்சி அறை

இந்த பாடத்தை செயலில் நினைவுகூரும் பயிற்சியாக மாற்றுங்கள்: இடைவெளி மீள்பயிற்சியால் சொற்களைப் பயிற்சி செய்து, பின்னர் பொருள் மற்றும் புரிதலைச் சோதியுங்கள்.

எழுத்துப் பணி

ஒரு தொகுப்பு-பாணி பதில் மற்றும் ஒரு குறுகிய தொழில்முறை குறிப்பை எழுதவும். ஒரு தெளிவான விளக்கம் அல்லது தொகுப்பைச் சுற்றி பதிலை உருவாக்கவும், பின்னர் பதிவு, விகிதம், துல்லியம் மற்றும் ஆதார சமநிலை ஆகியவற்றை ஆதரவு குறிப்புகளுடன் ஒப்பிடும் முன் அதை ஒரு முறை திருத்தவும்.

0 சொற்கள்0 / 20 இலக்கு சொற்கள் பயன்படுத்தப்பட்டன
  • cohérence
  • synthèse
  • registre adapté
  • recommandation
  • reprendre
  • relier
  • corriger
  • stabiliser
  • enjeu
  • nuance
  • point de vue
  • cadre
  • mise en perspective
  • toutefois
  • à ce stade
  • en filigrane
  • positionnement
  • argumentaire
  • lecture critique
  • mise en tension

பேச்சுப் பணி

கட்டுப்படுத்தப்பட்ட பதிவேட்டுடன் சுருக்கமான C1 சுருக்கத்தை வழங்கவும். ஒரு தெளிவான விளக்கம் அல்லது தொகுப்பைச் சுற்றி வாய்வழி பதிலை உருவாக்கவும், பின்னர் உங்கள் புள்ளிகளின் வரிசையை மறுபரிசீலனை செய்யவும், இதன் மூலம் கேட்பவர் நிலைப்பாடு, ஆதரவு மற்றும் மூடுதல் ஆகியவற்றை யூகமின்றி பின்பற்ற முடியும்.

பயிற்சி மற்றும் திரும்பப்பயிற்சி

வடிவ பரிமாற்றம்

  • « Ce dont cette équipe a besoin, c'est de stabilité. » மாதிரியை எடுத்து (இந்த அணிக்கு தேவையானது நிலைப்புத்தன்மை.) மற்றும் ஒரு விவரத்தை மாற்றவும் - நபர், இடம், நேரம் அல்லது பொருள் - எனவே வாக்கியம் உங்களுக்கு உண்மையாக இருக்கும். கட்டமைப்பை அப்படியே வைத்திருங்கள்.
  • « Il est établi que le tabac provoque des cancers. » மாதிரியை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் (புகையிலை புற்றுநோய்களை உண்டாக்குகிறது என்று நிறுவப்பட்டுள்ளது.) மற்றும் ஒரு விவரத்தை மாற்றவும் - நபர், இடம், நேரம் அல்லது பொருள் - எனவே வாக்கியம் உங்களுக்கு உண்மையாக இருக்கும். கட்டமைப்பை அப்படியே வைத்திருங்கள்.
  • « Il se pourrait que la réunion soit reportée. » மாதிரியை எடுத்து (சந்திப்பு ஒத்திவைக்கப்படலாம்.) ஒரு விவரத்தை மாற்றவும் — நபர், இடம், நேரம் அல்லது பொருள் — எனவே வாக்கியம் உங்களுக்கு உண்மையாக இருக்கும். கட்டமைப்பை அப்படியே வைத்திருங்கள்.
  • உங்கள் தழுவிய வாக்கியங்களை எழுதுங்கள், பின்னர் ஒவ்வொன்றையும் இரண்டு முறை உரக்கப் படிக்கவும்: துல்லியத்திற்காக மெதுவாக, ஒரு முறை இயற்கையான வேகத்தில்.

செயலில் நினைவுகூருதல்

  • பாடத்தை மூடிவிட்டு, நீங்கள் படித்த மூன்று கட்டமைப்புகளை எழுதுங்கள், ஒவ்வொன்றும் உங்களின் சொந்த உதாரணத்தில்.
  • நீங்கள் குறைந்தது 80% மதிப்பெண் பெறும் வரை கீழே உள்ள பயிற்சி ஸ்டுடியோவில் பயிற்சிகளை இயக்கவும்.
  • நாளை, அடுத்த பாடத்திற்கு முன், இன்று நீங்கள் தவறவிட்ட பொருட்களை மட்டும் மீண்டும் செய்யவும்.

உற்பத்தி

  • முதல் வரைவில் அகராதி இல்லாமல், கீழே எழுதும் பணியை ஒரே அமர்வில் செய்யுங்கள்; ஒரு மீள்திருத்த அனுமதியை பிறகு அனுமதிக்கவும்.
  • பேசும் பணியைச் செய்வதை நீங்களே பதிவு செய்யுங்கள், ஒருமுறை கேளுங்கள், உடைந்த வாக்கியத்தை மட்டும் மீண்டும் செய்யவும்.
  • உங்கள் வெளியீட்டை பதில் விசையுடன் ஒப்பிடவும், பின்னர் திருத்தப்பட்ட பதிப்புகளை ஒருமுறை உரக்கப் படிக்கவும், இதனால் பழுது செயலில் இருக்கும்.
பதில் விளக்கம்
  • பயிற்சி 1: வாகனம் — Dans un rapport, on écrit « un véhicule », pas « une bagnole ».
  • பயிற்சி 2: qu' — C'est à vous qu'il faut poser la question.
  • பயிற்சி 3: Dans une certaine mesure — Dans une certaine mesure, la critique est fondée.
  • பயிற்சி 4: aurait fait — Le séisme aurait fait une centaine de victimes.
  • பயிற்சி 5: établi — Il est établi que le tabac provoque des cancers.
  • பயிற்சி 6: produise — Il est peu probable que ce scénario se produise.
  • பயிற்சி 7: ouvrage — Cet ouvrage fait référence dans la discipline.
  • பயிற்சி 8: C'est — __ la qualité qui__ fait la différence, pas le prix.
  • பயிற்சி 9: boulot — Entre amis : « J'ai un nouveau boulot ! »
  • பயிற்சி 10: croire — Tout porte à croire que la tendance va se poursuivre.
  • பயிற்சி 11: Ce qui — Ce qui me dérange, c'est le manque de transparence.
  • பயிற்சி 12: réprimandé — Le directeur a réprimandé l'employé en privé.
  • வினாடி வினா - "தொகுப்பு" என்பதற்கு பிரெஞ்சு மொழியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். → synthèse. « synthèse » means “synthesis”.
  • வினாடி வினா - பிரெஞ்சு மொழியில் "பரிந்துரை" என்று எப்படிச் சொல்கிறீர்கள்? → recommandation. « recommandation » means “recommendation”.
  • வினாடி வினா - பிரெஞ்சு மொழியில் "பொருத்தமான பதிவு" என்று எப்படிச் சொல்கிறீர்கள்? → registre adapté. « registre adapté » means “appropriate registre”.
  • வினாடி வினா - "ஒத்திசைவு" என்பதற்கு பிரெஞ்சு மொழியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். → cohérence. « cohérence » means “cohérence”.

பொதுவான பிழைகள் மற்றும் திருத்தம்

மீள்பார்வை மற்றும் அடுத்த படிகள்

  • மீள்பார்வையில் முதலில் பிரெஞ்சு எடுத்துக்காட்டை மீண்டும் வாசித்து, பின்னர் பார்த்துக்கொள்ளாமல் ஒரு குறுகிய பதிலை அமைக்கவும்.
  • பதில் நின்றுவிட்டால், ஒரு பிரெஞ்சு சொற்றொடருக்குத் திரும்பி இடம், நேரம் அல்லது காரணத்தை மட்டும் மாற்றவும்.

வழிகாட்டும் குறிப்புகள்

  • முதல் பதிப்பு கடினமானதாக இருந்தாலும், ஆதரவு வர்ணனையைப் படிக்கும் முன், மறுபரிசீலனை மற்றும் தொகுப்புக்கான ஒரு முழு மேம்பட்ட முயற்சியைச் செய்யவும்.
  • c1 திருத்தத்தின் போது: தொகுப்பு மற்றும் பதிவு, முதலில் கட்டமைப்பைச் சரிபார்க்கவும், பின்னர் தொனி, பின்னர் லெக்சிகல் துல்லியம், எனவே வலுவான யோசனைகள் தெரியும்.
  • c1 திருத்தத்திலிருந்து ஒரு வாக்கியத்தை வைத்திருங்கள்: தொகுப்பு மற்றும் பதிவு திருத்தத்திற்குப் பிறகு கூர்மையாகி, அடுத்த மேம்பட்ட பாடத்தில் அதன் தர்க்கத்தை மீண்டும் பயன்படுத்தவும்.