Nirecol
மாற்றங்களை பதிவு செய்யவும்: பொது, தொழில்முறை மற்றும் கல்வி
B2 வாதம் மற்றும் தெளிவு

மாற்றங்களை பதிவு செய்யவும்: பொது, தொழில்முறை மற்றும் கல்வி

மாற்றங்களை பதிவு செய்யவும்: பொது, தொழில்முறை மற்றும் கல்வி பிரெஞ்சு எடுத்துக்காட்டுகள், பயிற்சி மற்றும் மீள்பார்வை படிகளால் மீண்டும் பயன்படுத்தக்கூடிய வெளிப்பாட்டை உருவாக்குகிறது.

  • பதிவுசெய்தல் மற்றும் எழுதுதல் ஆகியவற்றை ஒரு சுயாதீனமான-தொடர்புப் பணியாகக் கையாளவும்.
  • பாடம் உண்மையில் கேட்கும் செய்தி, வரிசை அல்லது ஒப்பீட்டை ஆதரிக்க பொதுவான b2 பார்வையாளர்கள் முழுவதும் பதிவு மாற்றங்களைப் பயன்படுத்தவும்.
  • பதிவு மாற்றங்களை முடிக்கவும்: பொது, தொழில்முறை மற்றும் கல்வி சார்ந்த வாசிப்பு, எழுதுதல் மற்றும் பேசும் பணிகள் மூன்று வெளியீடுகளிலும் ஒரே கட்டமைப்பை உயிருடன் வைத்திருக்கும் வகையில்.

முன்னேற்றம்: 0% · முடித்த பாடங்கள் 0/27

மாற்றங்களை பதிவு செய்யவும்: பொது, தொழில்முறை மற்றும் கல்வி பகுதியில் நேரடியாகப் பயன்படுத்தக்கூடிய பிரெஞ்சு வெளிப்பாட்டைப் பயிற்சி செய்யுங்கள். முதலில் பிரெஞ்சு எடுத்துக்காட்டை வாசித்து, பின்னர் அதே அமைப்பில் உங்கள் பதிலை உருவாக்குங்கள்.

மாற்றங்களை பதிவு செய்யவும்: பொது, தொழில்முறை மற்றும் கல்வி பயிற்சியின் கவனம் துல்லியம், தெளிவு மற்றும் மீண்டும் பயன்படுத்துதல். ஒவ்வொரு முறையும் ஒரு பிழையை மட்டும் திருத்தி அடுத்த படிக்குச் செல்லுங்கள்.

இலக்கண கவனம்

லெக்சிகல் பதிவேடுகள்: ஃபேமிலியர், கூரண்ட், சௌடெனு மும்மூர்த்திகள்

C1 சொல்லகராதி கட்டுப்பாடு என்பது பதிவேட்டை நோக்கத்துடன் தேர்ந்தெடுப்பதாகும். பல கருத்துக்கள் மும்மடங்குகளில் வருகின்றன: பேக்னோல் (ஃபாம்.) / வாய்ச்சர் (கோர்.) / வாகனம் (தெற்கு.); பூக்வின் / லிவ்ரே / ஓவ்ரேஜ்; boulot / travail / emploi ; se planter / se tromper / commettre une erreur.

விழிப்புணர்வோடு செயல்பட மும்மூர்த்திகள்

வாசிப்புப் பதிவேடு: « engueuler » என்பதைக் கண்டறிவது உரை முறைசாராது என்று உங்களுக்குச் சொல்கிறது; « réprimander » சிக்னல்கள் சம்பிரதாயம். பதிவேட்டை உருவாக்குதல்: « boulot » உடனான ஒரு முறையான கடிதம் உடனடியாக தோல்வியடைகிறது; தூய சௌதீனுவில் நண்பர்களுடன் அரட்டை செய்வது ரோபோவாகத் தெரிகிறது.

மும்மூர்த்திகளை பதிவு செய்யுங்கள்
குடும்பம்கூரண்ட்சௌதீனு
la bagnolela voiturele véhicule
le boulotle travaill'emploi / la profession
le bouquinle livrel'ouvrage
les fringuesles vêtementsla tenue
engueulerகிண்டல் / விமர்சகர்réprimander
se நடுபவர்se trompercommettre une erreur
நம்பிக்கை கொண்டவர்மௌரிர்décéder / s'éteindre
மாரண்ட்drôleப்ளைசண்ட் / கோகாஸ்

எடுத்துக்காட்டுகள்

  • Dans un rapport, on écrit « un véhicule », pas « une bagnole ».ஒரு அறிக்கையில் நீங்கள் « a vehicle » என்று எழுதுகிறீர்கள், « a banger » அல்ல.
  • Le directeur a réprimandé l'employé en privé.இயக்குனர் அந்த ஊழியரை தனிப்பட்ட முறையில் கண்டித்துள்ளார்.
  • Cet ouvrage fait référence dans la discipline.இந்த வேலை துறையில் நிலையான குறிப்பு.
  • Entre amis : « J'ai un nouveau boulot ! »நண்பர்களுக்கு இடையே: « I have a new job ! »
  • L'écrivain s'est éteint à l'âge de 92 ans.எழுத்தாளர் தனது 92வது வயதில் காலமானார்.
  • Veuillez nous excuser : une erreur a été commise.எங்கள் மன்னிப்புகளை ஏற்கவும்: ஒரு பிழை ஏற்பட்டது.

கவனிக்கவும்

பேச்சு நிரப்பிகளை முறையான எழுத்தில் இறக்குமதி செய்தல்: du coup, en mode, genre.

du coup → par conséquent ; genre → par exemple/environ.

பதிவு கசிவுகள் மிகவும் பொதுவான C1 எழுதும் அபராதம்.

தவறான கூட்டல்களுடன் soutenu சொற்களைப் பயன்படுத்துதல்: « commettre un succès ».

தவறுகளுடன் கூடிய இணைகள்: commettre une erreur, un crime.

பதிவு மேம்படுத்தல்கள் கூட்டல் வரம்புகளை மதிக்க வேண்டும்.

ஃபேமிலியர் என்று வைத்துக் கொண்டால் அசிங்கம் என்று பொருள்.

குடும்பம் = முறைசாரா (பூச்சி); vulgaire ஒரு தனி, வலுவான வகை.

அளவுகோல் தனித்துவமான படிகளைக் கொண்டுள்ளது; அவற்றை தவறாகப் பெயரிடுவது நூல்களை தவறாக மதிப்பிடுகிறது.

இலக்கணம் மற்றும் பயன்பாடு

  • தனிமைப்படுத்தப்பட்ட வாக்கியங்களில் மட்டும் சரியாக இல்லாமல், பதிவு மற்றும் எழுதுதல் ஆகியவற்றின் கட்டமைப்பைக் காண பொதுவான b2 பார்வையாளர்கள் முழுவதும் பதிவு மாற்றங்களைப் பயன்படுத்தவும்.
  • பதிவு மாற்றங்களில்: பொது, தொழில்முறை மற்றும் கல்வி, நீங்கள் உருவாக்கும் பதிலின் உண்மையான தர்க்கத்துடன் பொருந்தினால் மட்டுமே ஒவ்வொரு இணைப்பான், வரிசை மார்க்கர் அல்லது ஆதரவு வடிவத்தைத் தேர்வு செய்யவும்.
  • மீள்திருத்தத்தின் போது, ​​ஒவ்வொரு வாக்கியமும் பதிவு மற்றும் எழுதுதல் என்ற தகவல்தொடர்பு இலக்கை இன்னும் செயல்படுத்துகிறதா அல்லது ஒரு வரி இறுக்கப்பட வேண்டுமா, இணைக்கப்பட வேண்டுமா அல்லது அகற்றப்பட வேண்டுமா என்பதைச் சரிபார்க்கவும்.

உச்சரிப்பு

  • பதிவு மாற்றங்களின் தொடக்க மற்றும் துணை வரிகளைப் படிக்கவும்: பொது, தொழில்முறை மற்றும் கல்வியியல் ஆகியவற்றைப் பதிவுசெய்தல் மற்றும் எழுதுதல் ஆகியவற்றில் ஒரு பி-நிலை பதிலில் இணைவதற்கு முன் தனித்தனியாகப் படிக்கவும்.
  • பதிவு மற்றும் எழுதுதலில் முக்கிய மாற்றம் ஒரு தெளிவான தாளத்தைக் கொண்டு செல்லட்டும், எனவே கேட்பவர் சொல்லகராதி மட்டுமல்ல, கட்டமைப்பையும் கேட்கிறார்.
  • பதிவுசெய்தல் மற்றும் எழுதுதல் ஆகியவற்றில் ஒரு சிறிய பதிலைப் பதிவுசெய்து, முதல் வரியிலிருந்து இறுதி வரை தர்க்கம் இன்னும் சத்தமாகப் பின்பற்றுவதற்கு எளிதாக இருக்கிறதா என்பதைக் கேளுங்கள்.

சொற்களஞ்சியம்

  • écrire
    எழுத வேண்டும்
  • phrase complète
    முழு வாக்கியம்
  • brouillon
    வரைவு
  • correction
    திருத்தம்
  • parler
    பேச வேண்டும்
  • voix
    குரல்
  • rythme
    தாளம்
  • pause
    இடைநிறுத்தம்
  • cependant
    எனினும்
  • pourtant
    இன்னும் / இருப்பினும்
  • d'ailleurs
    மேலும் / தவிர
  • en général
    பொதுவாக
  • ainsi
    இதனால்
  • au lieu de
    பதிலாக
  • selon
    படி
  • en revanche
    மறுபுறம்
  • en effet
    உண்மையில் / உண்மையில்
  • par conséquent
    அதன் விளைவாக
  • dans ce cas
    அந்த வழக்கில்
  • en plus
    கூடுதலாக

உரையாடல்

பயிற்சியாளர்

Commence par un brouillon court, puis ajoute une petite correction utile.

கற்றவர்

Quand ma phrase est complète et claire, je peux ensuite l'ameliorer sans perdre le sens.

பயிற்சியாளர்

Parle avec des pauses courtes. Cela aide la clarté et la mémoire.

கற்றவர்

Quand je ralentis un peu, mes phrases sont plus stables et plus correctes.

பயிற்சியாளர்

Pour registre et écriture, il faut relier l'idée principale à des détails plus structurés comme écrire et phrase complète.

கற்றவர்

Je peux developper ma réponse en deux temps : une idée claire, puis un exemple ou une justification.

பயிற்சியாளர்

Ajoute aussi un connecteur pour que la progression paraisse plus maîtrisée et plus lisible.

கற்றவர்

Je vais reformuler ma phrase pour mieux montrer la relation entre la situation et mon argument.

பயிற்சியாளர்

Exactement. La structure aide autant que le vocabulaire dans ce type de tâche.

கற்றவர்

Je relis donc mes exemples et je garde seulement ceux qui soutiennent vraiment mon idée.

பயிற்சியாளர்

Si la réponse devient floue, reviens à la question centrale et vérifie si chaque phrase aide vraiment à y répondre.

கற்றவர்

Je peux donc simplifier une partie, garder un seul exemple fort, puis conclure sans ajouter un nouveau sujet.

வாசிப்பு

வழிகாட்டப்பட்ட வாசிப்பு: மாற்றங்களைப் பதிவுசெய்க: பொது, தொழில்முறை மற்றும் கல்வி

L'écriture débutante avance mieux avec un brouillon court qu'avec une page trop longue. Une phrase complète, puis une deuxième phrase liee au même sujet, suffisent déjà à montrer une vraie progression. Ensuite, la correction aide à stabiliser les modèles importants.

Parler au début ne veut pas dire parler longtemps. Il faut d'abord tenir une phrase complète avec une bonne respiration. Une petite pause entre deux idées rend la production plus claire et donne du temps pour choisir le bon mot.

Le texte montre comment registre et écriture demande plus qu'une réaction rapide. Le lecteur doit suivre l'organisation des idées, relever quelques expressions fortes comme écrire, phrase complète, brouillon, correction, puis comprendre comment chaque détail renforce ou nuance le point principal au lieu de rester une information isolée. Même quand le sujet paraît familier, la valeur vient donc de la sélection et de l'ordre des informations.

À ce niveau, on cherche déjà une parole plus structurée. L'apprenant prépare donc une réponse plus developpee, en reliant les exemples du texte a ses propres arguments, a ses expériences ou a une prise de position plus claire, avec des connecteurs qui rendent la progression visible du début à la fin. Cette organisation doit rester perceptible aussi bien à l'oral qu'à l'écrit.

  • ஆரம்பநிலைக்கு ஒரு குறுகிய வரைவு ஏன் பயனுள்ளதாக இருக்கும்?
  • வரைவு எழுதப்பட்ட பிறகு திருத்தம் என்ன உதவுகிறது?
  • குறுகிய இடைநிறுத்தங்கள் ஏன் ஆரம்பநிலை பேச்சை மேம்படுத்தலாம்?
  • நீண்ட நேரம் பேசுவதை விட முதலில் என்ன முக்கியம்?

பயிற்சி அறை

இந்த பாடத்தை செயலில் நினைவுகூரும் பயிற்சியாக மாற்றுங்கள்: இடைவெளி மீள்பயிற்சியால் சொற்களைப் பயிற்சி செய்து, பின்னர் பொருள் மற்றும் புரிதலைச் சோதியுங்கள்.

எழுத்துப் பணி

மூன்று நகர்வுகளில் பதிலைத் திட்டமிடுங்கள்: தொடக்கப் புள்ளி, ஒரு உறுதியான துணை விவரம் அல்லது உதாரணம், பின்னர் பணிக்கு நேரடியாக பதிலளிக்கும் ஒரு குறுகிய முடிவு.

0 சொற்கள்0 / 20 இலக்கு சொற்கள் பயன்படுத்தப்பட்டன
  • écrire
  • phrase complète
  • brouillon
  • correction
  • parler
  • voix
  • rythme
  • pause
  • cependant
  • pourtant
  • d'ailleurs
  • en général
  • ainsi
  • au lieu de
  • selon
  • en revanche
  • en effet
  • par conséquent
  • dans ce cas
  • en plus

பேச்சுப் பணி

வாய்வழி பதிலை மூன்று நகர்வுகளில் திட்டமிடுங்கள்: தொடக்கப் புள்ளி, ஒரு பயனுள்ள ஆதரவு விவரம், பின்னர் உங்கள் நிலை அல்லது பரிந்துரையை உறுதிப்படுத்தும் ஒரு குறுகிய இறுதி வரி.

பயிற்சி மற்றும் திரும்பப்பயிற்சி

வடிவ பரிமாற்றம்

  • « Veuillez nous excuser : une erreur a été commise. » மாதிரியை எடுத்து (எங்கள் மன்னிப்புகளை ஏற்கவும்: பிழை ஏற்பட்டது.) மற்றும் ஒரு விவரத்தை மாற்றவும் - நபர், இடம், நேரம் அல்லது பொருள் - எனவே வாக்கியம் உங்களுக்கு உண்மையாக இருக்கும். கட்டமைப்பை அப்படியே வைத்திருங்கள்.
  • « Le directeur a réprimandé l'employé en privé. » மாதிரியை எடுத்து (இயக்குநர் பணியாளரை தனிப்பட்ட முறையில் கண்டித்துள்ளார்.) மற்றும் ஒரு விவரத்தை மாற்றவும் - நபர், இடம், நேரம் அல்லது பொருள் - எனவே வாக்கியம் உங்களுக்கு உண்மையாக இருக்கும். கட்டமைப்பை அப்படியே வைத்திருங்கள்.
  • « Cet ouvrage fait référence dans la discipline. » மாதிரியை எடுத்து (இந்த வேலை புலத்தில் நிலையான குறிப்பு.) ஒரு விவரத்தை மாற்றவும் - நபர், இடம், நேரம் அல்லது பொருள் - எனவே வாக்கியம் உங்களுக்கு உண்மையாக இருக்கும். கட்டமைப்பை அப்படியே வைத்திருங்கள்.
  • உங்கள் தழுவிய வாக்கியங்களை எழுதுங்கள், பின்னர் ஒவ்வொன்றையும் இரண்டு முறை உரக்கப் படிக்கவும்: துல்லியத்திற்காக மெதுவாக, ஒரு முறை இயற்கையான வேகத்தில்.

செயலில் நினைவுகூருதல்

  • பாடத்தை மூடிவிட்டு, நீங்கள் படித்த மூன்று கட்டமைப்புகளை எழுதுங்கள், ஒவ்வொன்றும் உங்களின் சொந்த உதாரணத்தில்.
  • நீங்கள் குறைந்தது 80% மதிப்பெண் பெறும் வரை கீழே உள்ள பயிற்சி ஸ்டுடியோவில் பயிற்சிகளை இயக்கவும்.
  • நாளை, அடுத்த பாடத்திற்கு முன், இன்று நீங்கள் தவறவிட்ட பொருட்களை மட்டும் மீண்டும் செய்யவும்.

உற்பத்தி

  • முதல் வரைவில் அகராதி இல்லாமல், கீழே எழுதும் பணியை ஒரே அமர்வில் செய்யுங்கள்; ஒரு மீள்திருத்த அனுமதியை பிறகு அனுமதிக்கவும்.
  • பேசும் பணியைச் செய்வதை நீங்களே பதிவு செய்யுங்கள், ஒருமுறை கேளுங்கள், உடைந்த வாக்கியத்தை மட்டும் மீண்டும் செய்யவும்.
  • உங்கள் வெளியீட்டை பதில் விசையுடன் ஒப்பிடவும், பின்னர் திருத்தப்பட்ட பதிப்புகளை ஒருமுறை உரக்கப் படிக்கவும், இதனால் பழுது செயலில் இருக்கும்.
பதில் விளக்கம்
  • பயிற்சி 1: éteint — L'écrivain s'est éteint à l'âge de 92 ans.
  • பயிற்சி 2: ouvrage — Cet ouvrage fait référence dans la discipline.
  • பயிற்சி 3: commise — Veuillez nous excuser : une erreur a été commise.
  • பயிற்சி 4: வாகனம் — Dans un rapport, on écrit « un véhicule », pas « une bagnole ».
  • பயிற்சி 5: boulot — Entre amis : « J'ai un nouveau boulot ! »
  • பயிற்சி 6: réprimandé — Le directeur a réprimandé l'employé en privé.
  • வினாடி வினா — வாக்கியத்தை முடிக்கவும்: « L'écrivain s'est ____ à l'âge de 92 ans. » (எழுத்தாளர் … → éteint. « L'écrivain s'est éteint à l'âge de 92 ans. » — The writer passed away at the age of 92.
  • வினாடி வினா — வாக்கியத்தை முடிக்கவும்: « Dans un rapport, on écrit « un ____ », pas « une bagnol… → véhicule. « Dans un rapport, on écrit « un véhicule », pas « une bagnole ». » — ஒரு அறிக்கையில் நீங்கள் எழுதுவது « a vehicle », « a banger » அல்ல.
  • வினாடி வினா — வாக்கியத்தை முடிக்கவும்: « Entre amis : « J'ai un nouveau ____ ! » » (இடையில் ஃப்ரை… → boulot. « Entre amis : « J'ai un nouveau boulot ! » » — Between friends : « I have a new job ! »
  • வினாடி வினா — வாக்கியத்தை முடிக்கவும்: « Cet ____ fait référence dans la discipline. » (இந்த வோர்… → ouvrage. « Cet ouvrage fait référence dans la discipline. » — This work is the standard reference in the field.

பொதுவான பிழைகள் மற்றும் திருத்தம்

மீள்பார்வை மற்றும் அடுத்த படிகள்

  • மீள்பார்வையில் முதலில் பிரெஞ்சு எடுத்துக்காட்டை மீண்டும் வாசித்து, பின்னர் பார்த்துக்கொள்ளாமல் ஒரு குறுகிய பதிலை அமைக்கவும்.
  • பதில் நின்றுவிட்டால், ஒரு பிரெஞ்சு சொற்றொடருக்குத் திரும்பி இடம், நேரம் அல்லது காரணத்தை மட்டும் மாற்றவும்.

வழிகாட்டும் குறிப்புகள்

  • பதிவு மாற்றங்களை மீண்டும் எழுதுவதற்கு முன், பதிவு செய்வதற்கும் எழுதுவதற்கும் நீங்கள் வைத்திருக்க விரும்பும் எண்ணங்களை எழுதுங்கள்: பொது, தொழில்முறை மற்றும் கல்வி பதில்.
  • பதிவு மாற்றங்களின் முதல் முயற்சிக்குப் பிறகு: பொது, தொழில்முறை மற்றும் கல்வி, மீண்டும் மீண்டும், பலவீனமாக இணைக்கப்பட்ட அல்லது பணி செய்யாததாக உணரும் ஒரு வாக்கியத்தை வெட்டுங்கள்.
  • பதிவு மாற்றங்களிலிருந்து ஒரு வாசிப்பு அல்லது உரையாடல் வாக்கியத்தை மாற்றவும்: பொது, தொழில்முறை மற்றும் கல்விசார் தனிப்பட்ட உதாரணம், அதனால் கட்டமைப்பு செயலில் மற்றும் மீண்டும் பயன்படுத்தக்கூடியதாக மாறும்.