போக்குவரத்து சிக்கல்கள் மற்றும் தாமதங்கள் பிரெஞ்சு எடுத்துக்காட்டுகள், பயிற்சி மற்றும் மீள்பார்வை படிகளால் மீண்டும் பயன்படுத்தக்கூடிய வெளிப்பாட்டை உருவாக்குகிறது.
முன்னேற்றம்: 0% · முடித்த பாடங்கள் 0/27
போக்குவரத்து சிக்கல்கள் மற்றும் தாமதங்கள் பகுதியில் நேரடியாகப் பயன்படுத்தக்கூடிய பிரெஞ்சு வெளிப்பாட்டைப் பயிற்சி செய்யுங்கள். முதலில் பிரெஞ்சு எடுத்துக்காட்டை வாசித்து, பின்னர் அதே அமைப்பில் உங்கள் பதிலை உருவாக்குங்கள்.
போக்குவரத்து சிக்கல்கள் மற்றும் தாமதங்கள் பயிற்சியின் கவனம் துல்லியம், தெளிவு மற்றும் மீண்டும் பயன்படுத்துதல். ஒவ்வொரு முறையும் ஒரு பிழையை மட்டும் திருத்தி அடுத்த படிக்குச் செல்லுங்கள்.
இலக்கண கவனம்
இணைப்பிகள் தனிமைப்படுத்தப்பட்ட வாக்கியங்களை ஒரு கதை அல்லது விளக்கமாக மாற்றுகின்றன. வரிசை: d'abord, ensuite, puis, après, enfin. காரணம்: parce que, car. விளைவு: donc, alors, c'est pourquoi. மாறுபாடு: mais, pourtant.
D'abord, je suis allé à la gare. Ensuite, j'ai acheté un billet. Mais le train était en retard, alors j'ai pris un café. Enfin, je suis arrivé à Lyon à midi. — ஐந்து இணைப்பிகள், ஒரு தெளிவான கதை.
பார்ஸ் க்யூ போர்க்வோய்க்கு பதில் அளித்து, ஒரு முழு உட்பிரிவை அறிமுகப்படுத்துகிறது: ஜெ ரெஸ்டே எ லா மைசன் parce que ஜெ சூயிஸ் மாலேட். கார் அதன் சற்று முறையான இரட்டை (எழுதப்பட்ட பிரஞ்சு). டான்க் ஒரு முடிவை எடுக்கிறார்: ஜெ சூயிஸ் மாலேட், டான்க் ஜெ ரெஸ்டே எ லா மைசன்.
« car » உடன் « pourquoi ? »க்கான பதிலைத் தொடங்குகிறது.
parce que உடன் பதில்: Pourquoi ? — parce que...
கார் பதில் திறக்க முடியாது; அது ஒரு வாக்கியத்திற்குள் மட்டுமே இணைக்கிறது.
et... et... et உடன் எல்லாவற்றையும் சங்கிலியிடுதல்.
Vary : d'abord, ensuite, puis, enfin for sequence ; donc for results.
A2-B1 இல் தேர்வாளர்கள் தேடுவது இணைப்பான் வகையாகும்.
குழப்பமான டான்க் (அதனால்) மற்றும் அலோர்ஸ் க்யூ (அதேசமயம்).
donc = conséquence ; alors = so/then ; alors que = contrast.
அலோர்ஸ் மற்றும் அலோர்ஸ் க்யூ ஒரே மாதிரியானவை ஆனால் எதிர் வேலைகளைச் செய்கின்றன.
Le TGV 6214 à destination de Paris est annulé en raison d'un incident technique.
TGV 6214 பாரிஸுக்கு தொழில்நுட்ப விபத்து காரணமாக ரத்து செய்யப்பட்டது.
Excusez-moi, monsieur, mon train vient d'être annulé. Qu'est-ce que je peux faire ?
மன்னிக்கவும், ஐயா, எனது ரயில் இப்போது ரத்து செய்யப்பட்டுள்ளது. நான் என்ன செய்ய முடியும்?
Vous pouvez prendre le prochain TGV à 16 h 12, sans frais.
அடுத்த டிஜிவியை மாலை 4:12 மணிக்கு, கட்டணம் ஏதுமின்றி எடுக்கலாம்.
Il y à encore des places assises ?
இன்னும் இருக்கைகள் கிடைக்குமா?
Oui, présentez votre billet au contrôleur, il vous placera.
ஆம், உங்கள் டிக்கெட்டை நடத்துனரிடம் காட்டுங்கள்; அவர் உங்களை உட்கார வைப்பார்.
Et pour le remboursement, comment ça se passe ?
மற்றும் பணத்தைத் திரும்பப் பெறுவது எப்படி வேலை செய்கிறது?
Si vous renoncez au voyage, le remboursement est intégral sur le site.
நீங்கள் பயணத்தை கைவிட்டால், இணையதளத்தில் முழு பணத்தையும் திரும்பப் பெறுவீர்கள்.
Merci, je prends le 16 h 12 alors.
நன்றி, நான் 4:12 ஐ எடுத்துக்கொள்கிறேன்.
Le voyage combine plusieurs leçons utiles : heures, lieux, demandes polies, petits problèmes et confirmations. C'est donc un excellent thème pour recycler la langue A1 puis la rendre plus flexible en A2.
Dans cette scène, l'apprenant avance pas à pas autour de voyage et interaction. Il relit les expressions la gare, le billet, le voyage, le départ et il les replace dans une situation très simple pour comprendre comment les mots servent dans un vrai échange.
Ensuite, il vérifie la consigne, il choisit une phrase utile et il la transforme légèrement pour parler de sa propre vie. Cette petite தழுவல் மாண்ட்ரே க்யூ லா லெசோன் n'est pas seulement உள்ளடக்கியது, mais déjà reusable dans une tâche personalle.
La vraie progression arrive quand cette structure revient dans plusieurs petites activités du même cours. Lecture, dialogue, parole et écriture se renforcent alors au lieu de rester des morceaux séparés.
இந்த பாடத்தை செயலில் நினைவுகூரும் பயிற்சியாக மாற்றுங்கள்: இடைவெளி மீள்பயிற்சியால் சொற்களைப் பயிற்சி செய்து, பின்னர் பொருள் மற்றும் புரிதலைச் சோதியுங்கள்.
பதிலைச் சுருக்கமாகவும் முழுமையாகவும் வைத்திருங்கள்: தெளிவாகத் தொடங்கவும், ஒரு விவரத்தைச் சேர்க்கவும், ஒரு பயனுள்ள மூடுதல் அல்லது பின்தொடர்தல் வரியுடன் முடிக்கவும்.
பதிலைச் சுருக்கமாகவும் முழுமையாகவும் வைத்திருங்கள்: தெளிவாகத் தொடங்கவும், ஒரு விவரத்தைச் சேர்க்கவும், ஒரு பயனுள்ள மூடுதல் அல்லது பின்தொடர்தல் வரியுடன் முடிக்கவும்.
