ਇੱਕ ਦੁਕਾਨ ਵਿੱਚ ਆਕਾਰ, ਕੀਮਤ, ਰੰਗ, ਅਤੇ ਸਧਾਰਨ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਵਿਕਲਪਾਂ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛੋ।
ਤਰੱਕੀ: 0% · ਸਬਕ ਪੂਰੇ ਕੀਤੇ 0/27
Ce manteau, cette veste, ces chaussures : ਚੀਜ਼ਾਂ ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰਨਾ, ਕੀਮਤਾਂ ਪੁੱਛਣਾ, ਅਤੇ ਆਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਣਾ — ਪੂਰੀ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਗੱਲਬਾਤ।
ਵਿਆਕਰਣ ਫੋਕਸ: ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ: ce, cet, cette, ces · ਮਾਤਰਾਵਾਂ ਅਤੇ ਖਰੀਦਦਾਰੀ: un kilo de, assez de, trop de. ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਵਿਆਖਿਆਵਾਂ ਅਤੇ ਟੇਬਲਾਂ ਦੁਆਰਾ ਕੰਮ ਕਰੋ, ਸੰਵਾਦ ਵਿੱਚ ਬਣਤਰਾਂ ਨੂੰ ਸੁਣੋ, ਫਿਰ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇੰਟਰਐਕਟਿਵ ਡ੍ਰਿਲਸ, ਲਿਖਣ ਦਾ ਕੰਮ, ਅਤੇ ਬੋਲਣ ਦੇ ਕੰਮ ਨਾਲ ਲਾਕ ਕਰੋ।
ਵਿਆਕਰਨ ਫੋਕਸ
ਚੀਜ਼ਾਂ ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰਨ ਲਈ — ਇਹ ਕਮੀਜ਼, ਉਹ ਆਦਮੀ, ਇਹ ਜੁੱਤੇ — ਫ੍ਰੈਂਚ ce (m.), cet (m. ਸਵਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ), cette (f.), ces (ਬਹੁਵਚਨ): ce pantalon, cet hôtel, cette veste, ces chaussures. ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਫ੍ਰੈਂਚ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ - ਸੰਦਰਭ ਫੈਸਲਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਿਪਰੀਤ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ -ci (ਇੱਥੇ) ਅਤੇ -là (ਉੱਥੇ) ਨੂੰ ਨਾਮ ਨਾਲ ਜੋੜੋ: Je préfère cette veste-ci, pas cette veste-là.
| ਫਾਰਮ | ਨਾਲ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ | ਉਦਾਹਰਨ |
|---|---|---|
| ਸੀ.ਈ | ਪੁਲਿੰਗ | ce livre, ce magasin |
| cet | masc. ਸਵਰ/ਚੁੱਪ h ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ | cet ami, cet hôtel, cet après-midi |
| cette | ਇਸਤਰੀ | cette robe, cette école |
| ces | ਸਾਰੇ ਬਹੁਵਚਨ | ces gants, ces chaussures |
ਸਵਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ce ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ: « ce hôtel », « ce ami »।
cet 'ਤੇ ਜਾਓ: cet hôtel, cet ami, cet été.
Cet ਕੇਵਲ ਸਵਰ ਧੁਨੀਆਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤਾਲਮੇਲ ਰੱਖਣ ਲਈ ਮੌਜੂਦ ਹੈ।
ਉਲਝਣ ਵਾਲੇ ces (ਇਹ) ਅਤੇ ses (ਉਸ ਦਾ)।
ces chaussures = thèse shoes ; ses chaussures = ਉਸਦੀ/ਉਸਦੀ ਜੁੱਤੀ।
ਉਹ ਇੱਕੋ ਜਿਹੀ ਆਵਾਜ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ; ਕੇਵਲ ਪ੍ਰਸੰਗ ਅਤੇ ਸਪੈਲਿੰਗ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਵੱਖ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਜ਼ਿਆਦਾ ਵਰਤੋਂ -ci/-là on every demonstrative.
ਪਲੇਨ CE/cette ਕਾਫ਼ੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਦੋ ਆਈਟਮਾਂ ਦੇ ਉਲਟ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ।
ਸਥਿਰ -là sounds unnatural ; ਫ੍ਰੈਂਚ on ਸੰਦਰਭ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਵਿਆਕਰਨ ਫੋਕਸ
ਸਾਰੇ ਮਾਤਰਾ ਸਮੀਕਰਨ ਇੱਕ ਨਿਯਮ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰਦੇ ਹਨ: ਮਾਤਰਾ + ਡੀ + ਬੇਅਰ ਨਾਂਵ। Un kilo de tomates, beaucoup de monde, assez de temps, trop de sucre, un peu de lait — ਇੱਕ ਮਾਤਰਾ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕਦੇ ਵੀ du/de la/des.
ਬਜ਼ਾਰ ਵਿੱਚ: Je voudrais un kilo de pommes et une botte de radis. C'est tout ? — Oui, c'est tout, merci. Ça fait combien ? ਉਪਯੋਗੀ ਕੰਟੇਨਰ: une bouteille de, un paquet de, une boîte de, une tranche de, un morceau de.
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| un kilo de / 500 grammes de | ਇੱਕ ਕਿਲੋ / 500 ਗ੍ਰਾਮ |
| un litre de / une bouteille de | ਦੀ ਇੱਕ ਲਿਟਰ / ਇੱਕ ਬੋਤਲ |
| un peu de / beaucoup de | ਥੋੜਾ / ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ |
| assez de / trop de | ਕਾਫ਼ੀ / ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ |
| un morceau de / une tranche de | ਦਾ ਇੱਕ ਟੁਕੜਾ / ਦਾ ਇੱਕ ਟੁਕੜਾ |
| plus de / moins de | ਵੱਧ / ਘੱਟ |
ਪੂਰੇ ਲੇਖ ਨੂੰ ਮਾਤਰਾਵਾਂ ਦੇ ਬਾਅਦ ਰੱਖਣਾ: « beaucoup des gens », « un kilo des pommes »।
ਮਾਤਰਾ + ਡੀ : beaucoup de gens, un kilo de pommes.
ਮਾਤਰਾ ਸ਼ਬਦ ਲੇਖ ਦੀ ਥਾਂ ਲੈਂਦਾ ਹੈ; de ਨੰਗੇ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ.
ਉਲਝਣ un peu de (ਕੁਝ) ਅਤੇ peu de (ਥੋੜ੍ਹੇ/ਕੁਝ)।
un peu de temps = some time ; peu de temps = ਜ਼ਿਆਦਾ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ।
ਛੋਟਾ ਅਨ ਅਰਥ ਨੂੰ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਤੋਂ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਵੱਲ ਬਦਲਦਾ ਹੈ।
« Combien il coûte ça ? » ਨਾਲ ਕੀਮਤਾਂ ਪੁੱਛ ਰਹੀਆਂ ਹਨ
Ça coûte combien ? / C'est combien ? / Ça fait combien ?
ਇਹ ਤਿੰਨ ਸਥਿਰ ਫਰੇਮ ਉਹ ਹਨ ਜੋ ਫ੍ਰੈਂਚ ਖਰੀਦਦਾਰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ।
Bonjour ! Je peux vous renseigner ?
Hello! Can I help you?
Oui, je cherche une veste pour un entretien.
Yes, I am looking for a jacket for an interview.
Quelle taille faites-vous ?
What size are you?
Du 50, je crois. Je peux essayer celle-ci ?
A 50, I think. Can I try this one?
Bien sûr, la cabine est au fond à droite.
Of course, the fitting room is at the back on the right.
Elle est un peu serrée. Vous l'avez en plus grand ?
It is a bit tight. Do you have it in a bigger size?
Oui, voici le 52. La coupe est plus confortable.
Yes, here is the 52. The cut is more comfortable.
Parfait, je la prends. Elle est en solde ?
Perfect, I will take it. Is it on sale?
Oui, moins vingt pour cent en caisse.
Yes, twenty percent off at the till.
Le client compare deux articles et demande le prix.
La vendeuse parle de la taille, de la couleur et du modèle disponible.
Les achats demandent un vocabulaire simple mais très pratique : demander un prix, choisir une taille, comparer deux options, accepter ou refuser un article. Avec ces gestes, l'apprenant gagne vite en autonomie.
Dans cette scène, l'apprenant avance pas à pas autour de ce sujet. Il relit les expressions combien ça coûte, la taille, bleu, je prends et il les replace dans une situation très simple pour comprendre comment les mots servent dans un vrai échange.
Ensuite, il vérifie la consigne, il choisit une ਵਾਕੰਸ਼ utile et il la ਪਰਿਵਰਤਨ légèrement pour parler de sa propre vie. Cette petite PROCT_1__ PROCT la leçon n'est pas seulement comprise, mais déjà réutilisable dans une tâche personnelle.
ਇਸ ਪਾਠ ਨੂੰ ਸਰਗਰਮ ਰੀਕਾਲ ਵਿੱਚ ਬਦਲੋ: ਸਪੇਸ ਵਾਲੇ ਦੁਹਰਾਓ ਨਾਲ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਨੂੰ ਡ੍ਰਿਲ ਕਰੋ, ਫਿਰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਅਰਥ ਅਤੇ ਸਮਝ 'ਤੇ ਪਰਖੋ।
ਕੀਮਤ ਅਤੇ ਆਕਾਰ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਦੁਕਾਨ ਸੰਵਾਦ ਲਿਖੋ। ਜਵਾਬ ਨੂੰ ਛੋਟਾ ਪਰ ਪੂਰਾ ਰੱਖੋ: ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ, ਇੱਕ ਵੇਰਵੇ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਉਪਯੋਗੀ ਸਮਾਪਤੀ ਜਾਂ ਫਾਲੋ-ਅੱਪ ਲਾਈਨ ਨਾਲ ਸਮਾਪਤ ਕਰੋ।
ਇੱਕ ਵਸਤੂ ਦੀ ਕੀਮਤ, ਰੰਗ ਅਤੇ ਆਕਾਰ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛੋ। ਜਵਾਬ ਨੂੰ ਛੋਟਾ ਪਰ ਪੂਰਾ ਰੱਖੋ: ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ, ਇੱਕ ਵੇਰਵੇ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਉਪਯੋਗੀ ਸਮਾਪਤੀ ਜਾਂ ਫਾਲੋ-ਅੱਪ ਲਾਈਨ ਨਾਲ ਸਮਾਪਤ ਕਰੋ।
ਸਵਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ce ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ: « ce hôtel », « ce ami »।
cet 'ਤੇ ਜਾਓ: cet hôtel, cet ami, cet été.
Cet ਕੇਵਲ ਸਵਰ ਧੁਨੀਆਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤਾਲਮੇਲ ਰੱਖਣ ਲਈ ਮੌਜੂਦ ਹੈ।
ਉਲਝਣ ਵਾਲੇ ces (ਇਹ) ਅਤੇ ses (ਉਸ ਦਾ)।
ces chaussures = thèse shoes ; ses chaussures = ਉਸਦੀ/ਉਸਦੀ ਜੁੱਤੀ।
ਉਹ ਇੱਕੋ ਜਿਹੀ ਆਵਾਜ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ; ਕੇਵਲ ਪ੍ਰਸੰਗ ਅਤੇ ਸਪੈਲਿੰਗ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਵੱਖ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਜ਼ਿਆਦਾ ਵਰਤੋਂ -ci/-là on every demonstrative.
ਪਲੇਨ CE/cette ਕਾਫ਼ੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਦੋ ਆਈਟਮਾਂ ਦੇ ਉਲਟ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ।
ਸਥਿਰ -là sounds unnatural ; ਫ੍ਰੈਂਚ on ਸੰਦਰਭ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਪੂਰੇ ਲੇਖ ਨੂੰ ਮਾਤਰਾਵਾਂ ਦੇ ਬਾਅਦ ਰੱਖਣਾ: « beaucoup des gens », « un kilo des pommes »।
ਮਾਤਰਾ + ਡੀ : beaucoup de gens, un kilo de pommes.
ਮਾਤਰਾ ਸ਼ਬਦ ਲੇਖ ਦੀ ਥਾਂ ਲੈਂਦਾ ਹੈ; de ਨੰਗੇ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ.
ਉਲਝਣ un peu de (ਕੁਝ) ਅਤੇ peu de (ਥੋੜ੍ਹੇ/ਕੁਝ)।
un peu de temps = some time ; peu de temps = ਜ਼ਿਆਦਾ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ।
ਛੋਟਾ ਅਨ ਅਰਥ ਨੂੰ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਤੋਂ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਵੱਲ ਬਦਲਦਾ ਹੈ।
« Combien il coûte ça ? » ਨਾਲ ਕੀਮਤਾਂ ਪੁੱਛ ਰਹੀਆਂ ਹਨ
Ça coûte combien ? / C'est combien ? / Ça fait combien ?
ਇਹ ਤਿੰਨ ਸਥਿਰ ਫਰੇਮ ਉਹ ਹਨ ਜੋ ਫ੍ਰੈਂਚ ਖਰੀਦਦਾਰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ।
ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਫ੍ਰੈਂਚ ਵੱਲ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਟ-ਅਧਾਰਿਤ ਸੁਣਨ ਦੇ ਰੁਟੀਨ ਨਾਲ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਪੈਦਾ ਕਰੋ।
ਨੋਟਿਸਾਂ, ਸਮਾਂ-ਸਾਰਣੀਆਂ, ਅਤੇ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਸੰਦੇਸ਼-ਸ਼ੈਲੀ ਫ੍ਰੈਂਚ ਦੇ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਡਿਕਸ਼ਨ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰੋ।
ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਲਾਈਨਾਂ, ਫਾਲੋ-ਅਪਸ, ਅਤੇ ਨਿਮਰ ਮੁਰੰਮਤ ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਨਾਲ ਛੋਟੀ ਗੱਲਬਾਤ ਦਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਬਣਾਓ।
ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਫ੍ਰੈਂਚ ਸ਼ਬਦਾਂ ਅਤੇ ਛੋਟੇ ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਰੀਸਾਈਕਲ ਕਰੋ ਜੋ ਲਗਭਗ ਹਰ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਪਾਠ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਬਚਾਓ ਵਾਕਾਂਸ਼, ਨਰਮ ਫਾਰਮੂਲੇ, ਅਤੇ ਸਪਸ਼ਟੀਕਰਨ ਦੀਆਂ ਚਾਲਾਂ ਨੂੰ ਰੱਖੋ ਜੋ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਫ੍ਰੈਂਚ ਨੂੰ ਵਰਤੋਂ ਯੋਗ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ।
