ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ

ਹੈਲੋ / ਚੰਗਾ ਦਿਨ

Bonjour, comment allez-vous ?

ਹੈਲੋ ਤੁਸੀ ਕਿਵੇਂ ਹੋ?

ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ

Bonsoir, madame Dupont.

ਸ਼ੁਭ ਸ਼ਾਮ, ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਡੂਪੋਂਟ।

ਹੈਲੋ / ਅਲਵਿਦਾ (ਗੈਰ ਰਸਮੀ)

Salut Paul, ça va ?

ਹੈਲੋ ਪੌਲ, ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਹੋ?

ਅਲਵਿਦਾ

Au revoir et bonne journée !

ਅਲਵਿਦਾ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਦਿਨ ਵਧੀਆ ਰਹੇ!

ਜਲਦੀ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ

Merci pour tout, à bientôt !

ਹਰ ਚੀਜ਼ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ, ਜਲਦੀ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ!

ਕਲ੍ਹ ਮਿਲਾਂਗੇ

Je pars, à demain !

ਮੈਂ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਕੱਲ੍ਹ ਮਿਲਾਂਗੇ!

ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ

Merci beaucoup pour votre aide.

ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ।

ਤੁਹਾਡਾ ਸਵਾਗਤ ਹੈ

— Merci ! — De rien.

- ਧੰਨਵਾਦ! — ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਆਗਤ ਹੈ।

ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਆਗਤ ਹੈ (ਰਸਮੀ)

— Merci, monsieur. — Je vous en prie.

- ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ, ਸਰ. - ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਆਗਤ ਹੈ।

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ (ਰਸਮੀ)

Un café, s'il vous plaît.

ਇੱਕ ਕੌਫੀ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ।

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ (ਗੈਰ-ਰਸਮੀ)

Passe-moi le sel, s'il te plaît.

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਲੂਣ ਦਿਓ।

ਮਾਫ ਕਰਨਾ / ਮਾਫ ਕਰਨਾ

Pardon, je suis en retard.

ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਮੈਨੂੰ ਦੇਰ ਹੋ ਗਈ।

ਮਾਫ ਕਰਨਾ (ਰਸਮੀ)

Excusez-moi, où est la gare ?

ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਸਟੇਸ਼ਨ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?

ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ

Je suis désolé pour le retard.

ਮੈਨੂੰ ਦੇਰੀ ਲਈ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ।

ਹਾਂ

Oui, bien sûr.

ਅਵੱਸ਼ ਹਾਂ.

ਨਹੀਂ

Non, merci.

ਨਹੀਂ, ਧੰਨਵਾਦ।

ਸ਼ਾਇਦ

Peut-être demain, je ne sais pas.

ਸ਼ਾਇਦ ਕੱਲ੍ਹ, ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ.

ਠੀਕ ਹੈ/ਸਹਿਮਤ ਹੈ

D'accord, on se voit à midi.

ਠੀਕ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਦੁਪਹਿਰ ਨੂੰ ਮਿਲਾਂਗੇ।

ਜ਼ਰੂਰ

Bien sûr, avec plaisir !

ਬੇਸ਼ੱਕ, ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ!

ਇੱਥੇ ਇਹ ਹੈ / ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਜਾਂਦੇ ਹੋ

Voilà votre monnaie.

ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਤਬਦੀਲੀ ਹੈ।

ਸੁਆਗਤ ਹੈ

Bienvenue en France !

ਫਰਾਂਸ ਵਿੱਚ ਜੀ ਆਇਆਂ ਨੂੰ!

ਤੁਹਾਡਾ ਦਿਨ ਅੱਛਾ ਹੋ

Au revoir, bonne journée !

ਅਲਵਿਦਾ, ਤੁਹਾਡਾ ਦਿਨ ਵਧੀਆ ਰਹੇ!

ਸ਼ੁਭ ਰਾਤ

Bonne nuit, dors bien.

ਚੰਗੀ ਰਾਤ, ਚੰਗੀ ਨੀਂਦ ਲਓ।

ਆਪਣੇ ਖਾਣੇ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣੋ

Le dîner est servi, bon appétit !

ਰਾਤ ਦਾ ਖਾਣਾ ਪਰੋਸਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਆਪਣੇ ਭੋਜਨ ਦਾ ਅਨੰਦ ਲਓ!

ਚੀਅਰਸ

On lève nos verres : santé !

ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਐਨਕਾਂ ਨੂੰ ਉੱਚਾ ਚੁੱਕਦੇ ਹਾਂ: ਖੁਸ਼ਹਾਲ!

ਵਧਾਈਆਂ

Félicitations pour ton nouveau travail !

ਤੁਹਾਡੀ ਨਵੀਂ ਨੌਕਰੀ ਲਈ ਵਧਾਈਆਂ!

ਸਾਵਧਾਨ / ਸਾਵਧਾਨ

Attention, la route est glissante.

ਧਿਆਨ ਨਾਲ, ਸੜਕ ਤਿਲਕਣ ਹੈ।

ਤੁਸੀ ਕਿਵੇਂ ਹੋ? / ਮੈਂ ਠੀਕ ਹਾਂ

— Ça va ? — Ça va bien, merci.

- ਤੁਸੀ ਕਿਵੇਂ ਹੋ? — ਮੈਂ ਠੀਕ ਹਾਂ, ਧੰਨਵਾਦ।

ਕਿਵੇਂ

Comment tu t'appelles ?

ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਕੀ ਹੈ?

ਕਿਉਂ

Pourquoi tu apprends le français ?

ਤੁਸੀਂ ਫ੍ਰੈਂਚ ਕਿਉਂ ਸਿੱਖ ਰਹੇ ਹੋ?

ਕਿਉਂਕਿ

J'apprends le français parce que j'habite à Paris.

ਮੈਂ ਫ੍ਰੈਂਚ ਸਿੱਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਪੈਰਿਸ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ।

ਕਿੱਥੇ

Où sont les toilettes ?

ਪਖਾਨੇ ਕਿੱਥੇ ਹਨ?

ਜਦੋਂ

Quand est-ce que tu arrives ?

ਤੁਸੀਂ ਕਦੋਂ ਪਹੁੰਚਦੇ ਹੋ?

WHO

Qui est cette personne ?

ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਕੌਣ ਹੈ?

ਕੀ

C'est quoi, ça ?

ਉਹ ਕੀ ਹੈ?

ਕਿੰਨਾ/ਕਿੰਨਾ

Ça coûte combien ?

ਇਸ ਦੀ ਕਿੰਨੀ ਕੀਮਤ ਹੈ?

ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ / ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ

Bonjour, monsieur Martin.

ਹੈਲੋ, ਮਿਸਟਰ ਮਾਰਟਿਨ.

ਮੈਡਮ / ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ

Merci, madame.

ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ, ਮੈਡਮ।

ਮੈਨੂੰ ਸੱਮਝ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦਾ

Pardon, je ne comprends pas. Vous pouvez répéter ?

ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਮੈਨੂੰ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਈ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਦੁਹਰਾ ਸਕਦੇ ਹੋ?

ਮੈ ਨਹੀ ਜਾਣਦਾ

— Où est Paul ? — Je ne sais pas.

— ਪੌਲੁਸ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? — ਮੈ ਨਹੀ ਜਾਣਦਾ.

ਸੋਮਵਾਰ

Le cours commence lundi.

ਕਲਾਸ ਸੋਮਵਾਰ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

ਮੰਗਲਵਾਰ

Mardi, je travaille tard.

ਮੰਗਲਵਾਰ ਨੂੰ ਮੈਂ ਦੇਰ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

ਬੁੱਧਵਾਰ

Mercredi, les enfants ne vont pas à l'école.

ਬੁੱਧਵਾਰ ਨੂੰ ਬੱਚੇ ਸਕੂਲ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦੇ।

ਵੀਰਵਾਰ

On a une réunion jeudi matin.

ਸਾਡੀ ਵੀਰਵਾਰ ਸਵੇਰੇ ਮੀਟਿੰਗ ਹੈ।

ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ

Vendredi soir, on va au cinéma.

ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਸਿਨੇਮਾ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ।

ਸ਼ਨੀਵਾਰ

Samedi, je fais le marché.

ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਨੂੰ ਮੈਂ ਬਜ਼ਾਰ ਦੀ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

ਐਤਵਾਰ

Le dimanche, tout est fermé.

ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਸਭ ਕੁਝ ਬੰਦ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।

ਦਿਨ

Quel jour sommes-nous ?

ਇਹ ਕਿਹੜਾ ਦਿਨ ਹੈ?

ਹਫ਼ਤਾ

Je fais du sport trois fois par semaine.

ਮੈਂ ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਤਿੰਨ ਵਾਰ ਖੇਡਾਂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

ਵੀਕਐਂਡ

Bon week-end à tous !

ਹਰ ਕਿਸੇ ਦਾ ਵੀਕਐਂਡ ਚੰਗਾ ਹੋਵੇ!

ਮਹੀਨਾ

Le loyer est de 800 euros par mois.

ਕਿਰਾਇਆ ਪ੍ਰਤੀ ਮਹੀਨਾ 800 ਯੂਰੋ ਹੈ।

ਸਾਲ

Bonne année !

ਨਵਾ ਸਾਲ ਮੁਬਾਰਕ!

ਜਨਵਰੀ

En janvier, il fait très froid.

ਜਨਵਰੀ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਠੰਢ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

ਫਰਵਰੀ

Son anniversaire est en février.

ਉਸ ਦਾ ਜਨਮਦਿਨ ਫਰਵਰੀ ਵਿੱਚ ਹੈ।

ਮਾਰਚ

Le printemps commence en mars.

ਬਸੰਤ ਮਾਰਚ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ.

ਅਪ੍ਰੈਲ

En avril, ne te découvre pas d'un fil.

ਅਪ੍ਰੈਲ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਪਰਤ ਨਾ ਵਹਾਇਆ (ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਕਹਾਵਤ)।

ਮਈ

Il y a beaucoup de jours fériés en mai.

ਮਈ ਵਿੱਚ ਕਈ ਜਨਤਕ ਛੁੱਟੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।

ਜੂਨ

Les examens ont lieu en juin.

ਪ੍ਰੀਖਿਆਵਾਂ ਜੂਨ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।

ਜੁਲਾਈ

Le 14 juillet est la fête nationale.

14 ਜੁਲਾਈ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਛੁੱਟੀ ਹੈ।

ਅਗਸਤ

En août, Paris est très calme.

ਅਗਸਤ ਵਿੱਚ, ਪੈਰਿਸ ਬਹੁਤ ਸ਼ਾਂਤ ਹੈ.

ਸਤੰਬਰ

La rentrée est en septembre.

ਵਾਪਸ ਸਕੂਲ ਸਤੰਬਰ ਵਿੱਚ ਹੈ।

ਅਕਤੂਬਰ

En octobre, les feuilles tombent.

ਅਕਤੂਬਰ ਵਿੱਚ ਪੱਤੇ ਝੜ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

ਨਵੰਬਰ

Il pleut souvent en novembre.

ਨਵੰਬਰ ਵਿੱਚ ਅਕਸਰ ਮੀਂਹ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।

ਦਸੰਬਰ

Noël est le 25 décembre.

ਕ੍ਰਿਸਮਸ 25 ਦਸੰਬਰ ਨੂੰ ਹੈ।

ਬਸੰਤ

Au printemps, les fleurs poussent.

ਬਸੰਤ ਰੁੱਤ ਵਿੱਚ ਫੁੱਲ ਵਧਦੇ ਹਨ.

ਗਰਮੀਆਂ

En été, on va à la plage.

ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਬੀਚ ਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ.

ਪਤਝੜ

En automne, il fait plus frais.

ਪਤਝੜ ਵਿੱਚ ਇਹ ਠੰਡਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ.

ਸਰਦੀਆਂ

En hiver, la nuit tombe tôt.

ਸਰਦੀਆਂ ਵਿੱਚ ਰਾਤ ਜਲਦੀ ਪੈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

ਅੱਜ

Aujourd'hui, c'est mon premier jour de travail.

ਅੱਜ ਮੇਰਾ ਕੰਮ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਦਿਨ ਹੈ।

ਕੱਲ੍ਹ

Demain, je me lève à six heures.

ਕੱਲ੍ਹ ਮੈਂ ਛੇ ਵਜੇ ਉੱਠਾਂਗਾ।

ਕੱਲ੍ਹ

Hier, j'ai visité le Louvre.

ਕੱਲ੍ਹ ਮੈਂ ਲੂਵਰ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕੀਤਾ।

ਹੁਣ

On part maintenant ou on attend ?

ਕੀ ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਚਲੇ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ ਜਾਂ ਅਸੀਂ ਉਡੀਕ ਕਰਦੇ ਹਾਂ?

ਛੇਤੀ

Je me couche tôt en semaine.

ਮੈਂ ਹਫਤੇ ਦੇ ਦਿਨ ਜਲਦੀ ਸੌਂ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ।

ਦੇਰ ਨਾਲ

Il rentre tard ce soir.

ਉਹ ਅੱਜ ਦੇਰ ਰਾਤ ਘਰ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ।

ਹਮੇਸ਼ਾ

Elle arrive toujours à l'heure.

ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਪਹੁੰਚਦੀ ਹੈ।

ਅਕਸਰ

Nous mangeons souvent ensemble.

ਅਸੀਂ ਅਕਸਰ ਇਕੱਠੇ ਖਾਂਦੇ ਹਾਂ।

ਕਈ ਵਾਰ

Parfois, je travaille de la maison.

ਕਈ ਵਾਰ ਮੈਂ ਘਰ ਤੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

ਕਦੇ ਨਹੀਂ

Je ne bois jamais de café le soir.

ਮੈਂ ਕਦੇ ਵੀ ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਕੌਫੀ ਨਹੀਂ ਪੀਂਦਾ।

ਘੰਟਾ / ਸਮਾਂ

Quelle heure est-il ?

ਸਮਾਂ ਕੀ ਹੈ?

ਮਿੰਟ

Le train part dans cinq minutes.

ਟਰੇਨ ਪੰਜ ਮਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਰਵਾਨਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

ਦੁਪਹਿਰ

On déjeune à midi.

ਅਸੀਂ ਦੁਪਹਿਰ ਨੂੰ ਲੰਚ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

ਅੱਧੀ ਰਾਤ

Le bus s'arrête à minuit.

ਅੱਧੀ ਰਾਤ ਨੂੰ ਬੱਸ ਰੁਕਦੀ ਹੈ।

ਸਵੇਰ

Le matin, je prends un thé.

ਸਵੇਰੇ ਮੈਂ ਚਾਹ ਪੀਂਦਾ ਹਾਂ।

ਦੁਪਹਿਰ

L'après-midi, il y a moins de monde.

ਦੁਪਹਿਰ ਨੂੰ ਘੱਟ ਲੋਕ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

ਸ਼ਾਮ

Le soir, on regarde un film.

ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਫਿਲਮ ਦੇਖਦੇ ਹਾਂ।

ਰਾਤ

La nuit, la ville est silencieuse.

ਰਾਤ ਨੂੰ ਸ਼ਹਿਰ ਚੁੱਪ ਹੈ.

ਦੇਰ ਨਾਲ (ਸਮੇਂ 'ਤੇ ਨਹੀਂ)

Le train est en retard de dix minutes.

ਟਰੇਨ ਦਸ ਮਿੰਟ ਲੇਟ ਹੈ।

on time

Essayez d'arriver à l'heure.

ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਪਹੁੰਚਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।

ਆਦਮੀ

Cet homme est très grand.

ਉਹ ਆਦਮੀ ਬਹੁਤ ਲੰਬਾ ਹੈ।

ਔਰਤ/ਪਤਨੀ

Une femme attend devant la porte.

ਦਰਵਾਜ਼ੇ 'ਤੇ ਇਕ ਔਰਤ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।

ਬੱਚਾ

Les enfants jouent dans le parc.

ਬੱਚੇ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ਖੇਡ ਰਹੇ ਹਨ।

ਬੱਚਾ

Le bébé dort enfin.

ਬੱਚਾ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਸੌਂ ਰਿਹਾ ਹੈ।

ਕੁੜੀ/ਧੀ

Leur fille a huit ans.

ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਬੇਟੀ ਅੱਠ ਸਾਲ ਦੀ ਹੈ।

ਮੁੰਡਾ

Un petit garçon court dans la rue.

ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਮੁੰਡਾ ਗਲੀ ਵਿੱਚ ਦੌੜ ਰਿਹਾ ਹੈ।

ਪੁੱਤਰ

Son fils étudie à Lyon.

ਉਸਦਾ ਪੁੱਤਰ ਲਿਓਨ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹੈ।

ਮਾਂ

Ma mère habite en Inde.

ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ।

ਪਿਤਾ

Mon père cuisine très bien.

ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਖਾਣਾ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ।

ਮਾਪੇ

Mes parents arrivent samedi.

ਮੇਰੇ ਮਾਪੇ ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਨੂੰ ਆਉਂਦੇ ਹਨ।

ਭੈਣ

J'ai une sœur et un frère.

ਮੇਰੀ ਇੱਕ ਭੈਣ ਅਤੇ ਇੱਕ ਭਰਾ ਹੈ।

ਭਰਾ

Mon frère est plus jeune que moi.

ਮੇਰਾ ਭਰਾ ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਛੋਟਾ ਹੈ।

ਦਾਦੀ

Ma grand-mère fait des crêpes délicieuses.

ਮੇਰੀ ਦਾਦੀ ਸੁਆਦੀ ਕ੍ਰੇਪ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ।

ਦਾਦਾ

Mon grand-père raconte de belles histoires.

ਮੇਰੇ ਦਾਦਾ ਜੀ ਪਿਆਰੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਸੁਣਾਉਂਦੇ ਹਨ।

ਚਾਚਾ

Mon oncle vit à Marseille.

ਮੇਰਾ ਚਾਚਾ ਮਾਰਸੇਲ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।

ਮਾਸੀ

Ma tante vient dîner ce soir.

ਮੇਰੀ ਮਾਸੀ ਅੱਜ ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ 'ਤੇ ਆ ਰਹੀ ਹੈ।

ਚਚੇਰੇ ਭਰਾ

Mes cousins habitent au Canada.

ਮੇਰੇ ਚਚੇਰੇ ਭਰਾ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।

ਪਤੀ

Son mari travaille à l'hôpital.

ਉਸਦਾ ਪਤੀ ਹਸਪਤਾਲ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਗੁਆਂਢੀ

Nos voisins sont très sympathiques.

ਸਾਡੇ ਗੁਆਂਢੀ ਬਹੁਤ ਦੋਸਤਾਨਾ ਹਨ।

ਦੋਸਤ

C'est mon meilleur ami.

ਉਹ ਮੇਰਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਦੋਸਤ ਹੈ।

ਦੋਸਤ / ਬੁਆਏਫ੍ਰੈਂਡ / ਪ੍ਰੇਮਿਕਾ

Elle sort avec ses copines ce soir.

ਉਹ ਅੱਜ ਰਾਤ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਬਾਹਰ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ।

ਲੋਕ

Il y a beaucoup de gens dans le métro.

ਮੈਟਰੋ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਹਨ.

ਵਿਅਕਤੀ

Cette personne parle trois langues.

ਇਹ ਵਿਅਕਤੀ ਤਿੰਨ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਬੋਲਦਾ ਹੈ।

ਨਾਮ / ਉਪਨਾਮ

Quel est votre nom de famille ?

ਤੁਹਾਡਾ ਉਪਨਾਮ ਕੀ ਹੈ?

ਪਹਿਲਾ ਨਾਂ

Mon prénom est Nirmal.

ਮੇਰਾ ਪਹਿਲਾ ਨਾਂ ਨਿਰਮਲ ਹੈ।

ਉਮਰ

Quel âge avez-vous ?

ਤੁਹਾਡੀ ਉਮਰ ਕੀ ਹੈ?

ਨੌਜਵਾਨ

Elle est encore très jeune.

ਉਹ ਅਜੇ ਬਹੁਤ ਛੋਟੀ ਹੈ।

ਪੁਰਾਣਾ

Un vieux monsieur nourrit les pigeons.

ਇੱਕ ਬੁੱਢਾ ਆਦਮੀ ਕਬੂਤਰਾਂ ਨੂੰ ਚਾਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

ਵਿਆਹਿਆ

Ils sont mariés depuis dix ans.

ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਿਆਹ ਨੂੰ ਦਸ ਸਾਲ ਹੋ ਗਏ ਹਨ।

ਸਿੰਗਲ

Il est célibataire et vit seul.

ਉਹ ਇਕੱਲਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਕੱਲਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।

ਮੁਲਾਕਾਤ / ਮਿਤੀ

J'ai rendez-vous chez le médecin à quinze heures.

ਮੇਰੀ ਦੁਪਹਿਰ 3 ਵਜੇ ਡਾਕਟਰ ਦੀ ਮੁਲਾਕਾਤ ਹੈ।

ਪਰਿਵਾਰ

Toute la famille se réunit à Noël.

ਕ੍ਰਿਸਮਸ 'ਤੇ ਪੂਰਾ ਪਰਿਵਾਰ ਇਕੱਠਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

ਰੋਟੀ

J'achète le pain à la boulangerie.

ਮੈਂ ਬੇਕਰੀ ਤੋਂ ਰੋਟੀ ਖਰੀਦਦਾ ਹਾਂ।

ਬੈਗੁਏਟ

Une baguette bien cuite, s'il vous plaît.

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪਕਾਇਆ ਹੋਇਆ ਬੈਗੁਏਟ।

croissant

Je prends un croissant au beurre.

ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਮੱਖਣ ਕ੍ਰੋਇਸੈਂਟ ਹੋਵੇਗਾ।

ਪਨੀਰ

La France a plus de mille fromages.

ਫਰਾਂਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹਜ਼ਾਰ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪਨੀਰ ਹਨ।

ਦੁੱਧ

Il reste du lait dans le frigo ?

ਕੀ ਫਰਿੱਜ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਦੁੱਧ ਬਚਿਆ ਹੈ?

ਮੱਖਣ

Du pain avec du beurre et de la confiture.

ਮੱਖਣ ਅਤੇ ਜੈਮ ਨਾਲ ਰੋਟੀ.

ਅੰਡੇ

Je voudrais six œufs, s'il vous plaît.

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਛੇ ਅੰਡੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।

ਮੀਟ

Elle ne mange pas de viande.

ਉਹ ਮਾਸ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦੀ।

ਮੁਰਗੇ ਦਾ ਮੀਟ

Ce soir, on mange du poulet au riz.

ਅੱਜ ਰਾਤ ਅਸੀਂ ਚੌਲਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਚਿਕਨ ਖਾ ਰਹੇ ਹਾਂ।

ਮੱਛੀ

Le poisson est très frais au marché.

ਮੱਛੀ ਬਾਜ਼ਾਰ ਵਿਚ ਬਹੁਤ ਤਾਜ਼ੀ ਹੈ.

ਚੌਲ

Le riz basmati sent très bon.

ਬਾਸਮਤੀ ਚੌਲਾਂ ਦੀ ਮਹਿਕ ਬਹੁਤ ਚੰਗੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

ਪਾਸਤਾ

Les enfants adorent les pâtes.

ਬੱਚੇ ਪਾਸਤਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ।

ਸੂਪ

Une soupe chaude, parfaite en hiver.

ਇੱਕ ਗਰਮ ਸੂਪ, ਸਰਦੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸੰਪੂਰਨ।

ਸਲਾਦ / ਸਲਾਦ

Je prends une salade en entrée.

ਮੈਂ ਸਟਾਰਟਰ ਵਜੋਂ ਸਲਾਦ ਲਵਾਂਗਾ।

ਸਬਜ਼ੀ

Mangez cinq fruits et légumes par jour.

ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਪੰਜ ਫਲ ਅਤੇ ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਖਾਓ।

ਆਲੂ

Des pommes de terre rôties au four.

ਓਵਨ-ਭੁੰਨੇ ਹੋਏ ਆਲੂ.

ਟਮਾਟਰ

Une salade de tomates avec du basilic.

ਤੁਲਸੀ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਟਮਾਟਰ ਸਲਾਦ.

ਗਾਜਰ

Les carottes râpées sont une entrée classique.

ਗਰੇਟ ਕੀਤੇ ਗਾਜਰ ਇੱਕ ਕਲਾਸਿਕ ਸਟਾਰਟਰ ਹਨ।

ਪਿਆਜ

La soupe à l'oignon est une spécialité française.

ਪਿਆਜ਼ ਦਾ ਸੂਪ ਇੱਕ ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਹੈ।

ਲਸਣ

Ajoutez une gousse d'ail.

ਲਸਣ ਦੀ ਇੱਕ ਕਲੀ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕਰੋ.

ਫਲ

Je prends un fruit comme dessert.

ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਮਿਠਆਈ ਲਈ ਫਲ ਦਾ ਇੱਕ ਟੁਕੜਾ ਹੈ।

ਸੇਬ

Une tarte aux pommes maison.

ਇੱਕ ਘਰੇਲੂ ਸੇਬ ਦਾ ਟਾਰਟ.

ਕੇਲਾ

Il mange une banane avant le sport.

ਉਹ ਖੇਡਾਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕੇਲਾ ਖਾਂਦਾ ਹੈ।

ਸੰਤਰੀ

Un jus d'orange pressée, s'il vous plaît.

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਤਾਜ਼ੇ ਨਿਚੋੜੇ ਹੋਏ ਸੰਤਰੇ ਦਾ ਜੂਸ।

ਸਟ੍ਰਾਬੈਰੀ

Les fraises arrivent au printemps.

ਸਟ੍ਰਾਬੇਰੀ ਬਸੰਤ ਰੁੱਤ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦੀ ਹੈ।

ਨਿੰਬੂ

Un peu de citron dans le thé ?

ਤੁਹਾਡੀ ਚਾਹ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਨਿੰਬੂ?

ਖੰਡ

Sans sucre pour moi, merci.

ਮੇਰੇ ਲਈ ਕੋਈ ਖੰਡ ਨਹੀਂ, ਧੰਨਵਾਦ।

ਲੂਣ

Il manque un peu de sel.

ਇਸ ਨੂੰ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਨਮਕ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

ਮਿਰਚ

Sel et poivre sont sur la table.

ਲੂਣ ਅਤੇ ਮਿਰਚ ਮੇਜ਼ 'ਤੇ ਹਨ.

ਤੇਲ

Une cuillère d'huile d'olive.

ਜੈਤੂਨ ਦਾ ਤੇਲ ਦਾ ਇੱਕ ਚੱਮਚ.

ਪਾਣੀ

Une carafe d'eau, s'il vous plaît.

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਪਾਣੀ ਦਾ ਇੱਕ ਜੱਗ।

ਕਾਫੀ

Je bois deux cafés par jour.

ਮੈਂ ਇੱਕ ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਦੋ ਕੌਫੀ ਪੀਂਦਾ ਹਾਂ।

ਚਾਹ

Un thé vert sans sucre.

ਖੰਡ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਹਰੀ ਚਾਹ.

ਜੂਸ

Un jus de pomme pour le petit.

ਛੋਟੇ ਲਈ ਇੱਕ ਸੇਬ ਦਾ ਜੂਸ.

ਸ਼ਰਾਬ

Un verre de vin rouge avec le fromage.

ਪਨੀਰ ਦੇ ਨਾਲ ਲਾਲ ਵਾਈਨ ਦਾ ਇੱਕ ਗਲਾਸ.

Oti sekengberi

Une bière pression, s'il vous plaît.

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਡਰਾਫਟ ਬੀਅਰ।

ਕੇਕ

Elle prépare un gâteau au chocolat.

ਉਹ ਚਾਕਲੇਟ ਕੇਕ ਬਣਾ ਰਹੀ ਹੈ।

ਚਾਕਲੇਟ

Un chocolat chaud en hiver, quel bonheur !

ਸਰਦੀਆਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਗਰਮ ਚਾਕਲੇਟ, ਕਿੰਨੀ ਖੁਸ਼ੀ ਹੈ!

ਆਇਸ ਕਰੀਮ

Deux boules de glace à la vanille.

ਵਨੀਲਾ ਆਈਸ ਕਰੀਮ ਦੇ ਦੋ ਚਮਚੇ।

ਨਾਸ਼ਤਾ

Le petit-déjeuner est servi de 7 h à 10 h.

ਸਵੇਰੇ 7 ਤੋਂ 10 ਵਜੇ ਤੱਕ ਨਾਸ਼ਤਾ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਦੁਪਹਿਰ ਦਾ ਖਾਣਾ

On se retrouve pour le déjeuner ?

ਕੀ ਅਸੀਂ ਦੁਪਹਿਰ ਦੇ ਖਾਣੇ ਲਈ ਮਿਲਾਂਗੇ?

ਰਾਤ ਦਾ ਖਾਣਾ

Le dîner est prêt à vingt heures.

ਰਾਤ ਦਾ ਖਾਣਾ 8 ਵਜੇ ਤਿਆਰ ਹੈ।

ਦੁਪਹਿਰ ਦਾ ਸਨੈਕ

Les enfants prennent leur goûter à seize heures.

ਬੱਚਿਆਂ ਨੇ ਸ਼ਾਮ 4 ਵਜੇ ਆਪਣਾ ਨਾਸ਼ਤਾ ਕੀਤਾ।

ਸੁਆਦੀ

Ce plat est vraiment délicieux !

ਇਹ ਡਿਸ਼ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸੁਆਦੀ ਹੈ!

ਤਾਜ਼ਾ / ਠੰਡਾ

Des légumes frais du marché.

ਮੰਡੀ ਵਿੱਚੋਂ ਤਾਜ਼ੀਆਂ ਸਬਜ਼ੀਆਂ।

ਭੁੱਖੇ ਹੋਣ ਲਈ

J'ai très faim, on mange ?

ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਭੁੱਖ ਲੱਗੀ ਹੈ, ਕੀ ਅਸੀਂ ਖਾਵਾਂਗੇ?

ਪਿਆਸਾ ਹੋਣਾ

Tu as soif ? Il y a de l'eau fraîche.

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਪਿਆਸੇ ਹੋ? ਠੰਡਾ ਪਾਣੀ ਹੈ।

ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ

Ce restaurant est complet ce soir.

ਇਹ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਅੱਜ ਰਾਤ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।

menu (à la carte)

La carte, s'il vous plaît.

ਮੇਨੂ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ।

ਮੇਨੂ ਸੈੱਟ ਕਰੋ

Le menu du jour est à quinze euros.

ਦਿਨ ਦਾ ਸੈੱਟ ਮੇਨੂ ਪੰਦਰਾਂ ਯੂਰੋ ਹੈ।

ਸਟਾਰਟਰ

En entrée, je prends la soupe.

ਇੱਕ ਸਟਾਰਟਰ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਸੂਪ ਹੋਵੇਗਾ।

ਡਿਸ਼ / ਮੁੱਖ ਕੋਰਸ

Quel est le plat du jour ?

ਦਿਨ ਦਾ ਪਕਵਾਨ ਕੀ ਹੈ?

ਮਿਠਆਈ

Comme dessert, une crème brûlée.

ਮਿਠਆਈ ਲਈ, ਇੱਕ ਕ੍ਰੀਮ ਬਰੂਲੀ।

ਵੇਟਰ / ਵੇਟਰਸ

Le serveur apporte les boissons.

ਵੇਟਰ ਡਰਿੰਕਸ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ।

ਬਿੱਲ

L'addition, s'il vous plaît !

ਬਿੱਲ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ!

ਟਿਪ

Le service est compris, le pourboire est libre.

ਸੇਵਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ; ਟਿਪਿੰਗ ਵਿਕਲਪਿਕ ਹੈ।

ਬੁੱਕ / ਰਿਜ਼ਰਵ ਕਰਨ ਲਈ

Je voudrais réserver une table pour deux.

ਮੈਂ ਦੋ ਲਈ ਇੱਕ ਮੇਜ਼ ਬੁੱਕ ਕਰਨਾ ਚਾਹਾਂਗਾ।

ਆਰਡਰ ਕਰਨ ਲਈ

Vous êtes prêts à commander ?

ਤੁਸੀਂ ਆਰਡਰ ਦੇਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋ?

ਮੈਂ ਚਾਹਾਂਗਾ

Je voudrais un café allongé.

ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਲੰਬੀ ਕੌਫੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

ਇੱਥੇ ਲਈ

Sur place ou à emporter ?

ਇੱਥੇ ਲਈ ਜਾਂ ਦੂਰ ਲੈ ਜਾਣ ਲਈ?

ਦੂਰ ਲੈ ਜਾਣ ਲਈ

Deux sandwichs à emporter, s'il vous plaît.

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਲੈ ਜਾਣ ਲਈ ਦੋ ਸੈਂਡਵਿਚ।

ਗਲਾਸ

Un verre de vin blanc.

ਚਿੱਟੀ ਵਾਈਨ ਦਾ ਇੱਕ ਗਲਾਸ.

ਬੋਤਲ

Une bouteille d'eau gazeuse.

ਚਮਕਦਾਰ ਪਾਣੀ ਦੀ ਇੱਕ ਬੋਤਲ.

ਕੱਪ

Une tasse de thé bien chaude.

ਚਾਹ ਦਾ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਗਰਮ ਕੱਪ।

ਪਲੇਟ

L'assiette de fromages est généreuse.

ਪਨੀਰ ਪਲੇਟ ਉਦਾਰ ਹੈ.

ਕਾਂਟਾ

Il manque une fourchette sur la table.

ਮੇਜ਼ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਕਾਂਟਾ ਗੁੰਮ ਹੈ।

ਚਾਕੂ

Ce couteau ne coupe pas bien.

ਇਹ ਚਾਕੂ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਹੀਂ ਕੱਟਦਾ।

ਚਮਚਾ

Une petite cuillère pour le café.

ਕੌਫੀ ਲਈ ਇੱਕ ਚਮਚਾ.

ਰੁਮਾਲ / ਤੌਲੀਆ

Voici votre serviette, monsieur.

ਇਹ ਰਿਹਾ ਤੁਹਾਡਾ ਰੁਮਾਲ, ਸਰ।

ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ

Vous avez des plats végétariens ?

ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸ਼ਾਕਾਹਾਰੀ ਪਕਵਾਨ ਹਨ?

ਛੱਤ / ਬਾਹਰੀ ਬੈਠਣ

On s'installe en terrasse ?

ਕੀ ਅਸੀਂ ਬਾਹਰ ਬੈਠੀਏ?

ਬੇਕਰੀ

La boulangerie ouvre à sept heures.

ਬੇਕਰੀ ਸੱਤ ਵਜੇ ਖੁੱਲ੍ਹਦੀ ਹੈ।

ਪੇਸਟਰੀ ਦੀ ਦੁਕਾਨ / ਪੇਸਟਰੀ

Cette pâtisserie fait des éclairs incroyables.

ਇਹ ਪੇਸਟਰੀ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ éclairs.

ਵਧੀਆ ਕੀਤਾ (ਪਕਾਉਣਾ)

Le steak, bien cuit, s'il vous plaît.

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਟੀਕ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

ਮੱਧਮ (ਖਾਣਾ)

Pour moi, la viande à point.

ਮੇਰੇ ਲਈ, ਮੀਟ ਮਾਧਿਅਮ.

ਸੁਆਦ ਲਈ

Vous voulez goûter le vin ?

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਵਾਈਨ ਦਾ ਸਵਾਦ ਲੈਣਾ ਚਾਹੋਗੇ?

ਇਹ ਸੁਆਦੀ ਸੀ

Merci, c'était délicieux !

ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ, ਇਹ ਸੁਆਦੀ ਸੀ!

ਘਰ

Ils ont une maison avec un jardin.

ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਇੱਕ ਬਾਗ ਵਾਲਾ ਘਰ ਹੈ।

ਫਲੈਟ / ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ

Je cherche un appartement à louer.

ਮੈਂ ਕਿਰਾਏ ਲਈ ਫਲੈਟ ਲੱਭ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

ਸਟੂਡੀਓ ਫਲੈਟ

Un studio meublé près du métro.

ਮੈਟਰੋ ਦੇ ਨੇੜੇ ਇੱਕ ਫਰਨੀਡ ਸਟੂਡੀਓ।

ਕਮਰਾ

Un appartement de trois pièces.

ਤਿੰਨ ਕਮਰਿਆਂ ਵਾਲਾ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ।

ਬੈੱਡਰੂਮ

La chambre donne sur la cour.

ਬੈੱਡਰੂਮ ਵਿਹੜੇ ਵੱਲ ਵੇਖਦਾ ਹੈ।

ਰਿਹਣ ਵਾਲਾ ਕਮਰਾ

On regarde la télé dans le salon.

ਅਸੀਂ ਲਿਵਿੰਗ ਰੂਮ ਵਿੱਚ ਟੀਵੀ ਦੇਖਦੇ ਹਾਂ।

ਰਸੋਈ / ਰਸੋਈ

La cuisine est équipée.

ਰਸੋਈ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਲੈਸ ਹੈ।

ਬਾਥਰੂਮ

La salle de bains a une douche.

ਬਾਥਰੂਮ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਵਰ ਹੈ।

ਟਾਇਲਟ

Les toilettes sont au fond du couloir.

ਪਖਾਨੇ ਕੋਰੀਡੋਰ ਦੇ ਅਖੀਰ 'ਤੇ ਹਨ।

ਕੋਰੀਡੋਰ / ਹਾਲਵੇਅ

Le couloir est un peu sombre.

ਹਾਲਵੇਅ ਥੋੜਾ ਹਨੇਰਾ ਹੈ।

ਪੌੜੀਆਂ

Prenez l'escalier, l'ascenseur est en panne.

ਪੌੜੀਆਂ ਚੜ੍ਹੋ, ਲਿਫਟ ਠੀਕ ਨਹੀਂ ਹੈ।

ਲਿਫਟ / ਐਲੀਵੇਟਰ

L'ascenseur monte au sixième étage.

ਲਿਫਟ ਛੇਵੀਂ ਮੰਜ਼ਿਲ ਤੱਕ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

ਮੰਜ਼ਿਲ / ਮੰਜ਼ਿਲ

J'habite au troisième étage.

ਮੈਂ ਤੀਜੀ ਮੰਜ਼ਿਲ 'ਤੇ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ।

ਜ਼ਮੀਨੀ ਮੰਜ਼ਿਲ

La boîte aux lettres est au rez-de-chaussée.

ਲੈਟਰਬਾਕਸ ਜ਼ਮੀਨੀ ਮੰਜ਼ਿਲ 'ਤੇ ਹੈ।

ਦਰਵਾਜ਼ਾ

Fermez la porte à clé en partant.

ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਚਲੇ ਜਾਂਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਬੰਦ ਕਰੋ।

ਵਿੰਡੋ

Ouvre la fenêtre, il fait chaud.

ਖਿੜਕੀ ਖੋਲ੍ਹੋ, ਇਹ ਗਰਮ ਹੈ.

ਕੁੰਜੀ

J'ai perdu mes clés !

ਮੈਂ ਆਪਣੀਆਂ ਚਾਬੀਆਂ ਗੁਆ ਦਿੱਤੀਆਂ ਹਨ!

ਬਿਸਤਰਾ

Le lit est très confortable.

ਬਿਸਤਰਾ ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਹੈ.

ਟੇਬਲ

Mettez les assiettes sur la table.

ਪਲੇਟਾਂ ਮੇਜ਼ 'ਤੇ ਰੱਖ ਦਿਓ।

ਕੁਰਸੀ

Il manque une chaise pour l'invité.

ਅਸੀਂ ਮਹਿਮਾਨ ਲਈ ਇੱਕ ਕੁਰਸੀ ਛੋਟੇ ਹਾਂ।

ਸੋਫਾ

Le chat dort sur le canapé.

ਬਿੱਲੀ ਸੋਫੇ 'ਤੇ ਸੌਂਦੀ ਹੈ।

ਅਲਮਾਰੀ

Range tes vêtements dans l'armoire.

ਆਪਣੇ ਕੱਪੜੇ ਅਲਮਾਰੀ ਵਿੱਚ ਦੂਰ ਰੱਖੋ।

ਫਰਿੱਜ

Le frigo est presque vide.

ਫਰਿੱਜ ਲਗਭਗ ਖਾਲੀ ਹੈ।

ਓਵਨ

Le gâteau est dans le four.

ਕੇਕ ਓਵਨ ਵਿੱਚ ਹੈ.

ਵਾਸ਼ਿੰਗ ਮਸ਼ੀਨ

La machine à laver fait du bruit.

ਵਾਸ਼ਿੰਗ ਮਸ਼ੀਨ ਰੌਲਾ-ਰੱਪਾ ਹੈ।

ਸ਼ਾਵਰ

Je prends une douche rapide.

ਮੈਂ ਜਲਦੀ ਇਸ਼ਨਾਨ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

ਸ਼ੀਸ਼ਾ

Il y a un grand miroir dans l'entrée.

ਹਾਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਸ਼ੀਸ਼ਾ ਹੈ।

ਦੀਵਾ

Allume la lampe du bureau.

ਡੈਸਕ ਲੈਂਪ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ।

ਕਿਰਾਇਆ

Le loyer est payable le premier du mois.

ਕਿਰਾਇਆ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਤਾਰੀਖ ਨੂੰ ਦੇਣਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

ਮਾਲਕ / ਮਕਾਨ ਮਾਲਕ

Le propriétaire fait visiter l'appartement.

ਮਕਾਨ ਮਾਲਕ ਫਲੈਟ ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

ਕਿਰਾਏਦਾਰ

Les locataires signent le bail.

ਕਿਰਾਏਦਾਰ ਲੀਜ਼ 'ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।

ਗੁਆਂਢ

Ce quartier est calme et bien desservi.

ਇਹ ਆਂਢ-ਗੁਆਂਢ ਸ਼ਾਂਤ ਅਤੇ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।

ਬਾਗ

Les enfants jouent dans le jardin.

ਬੱਚੇ ਬਾਗ ਵਿੱਚ ਖੇਡਦੇ ਹਨ।

ਬਾਲਕੋਨੀ

On prend le café sur le balcon.

ਅਸੀਂ ਬਾਲਕੋਨੀ ਵਿੱਚ ਕੌਫੀ ਪੀਂਦੇ ਹਾਂ।

ਘਰ ਨੂੰ ਤਬਦੀਲ ਕਰਨ ਲਈ

Nous déménageons à Lyon en septembre.

ਅਸੀਂ ਸਤੰਬਰ ਵਿੱਚ ਲਿਓਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ।

ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਲੈਣ ਲਈ

Ils louent un studio au centre-ville.

ਉਹ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਟੂਡੀਓ ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਲੈਂਦੇ ਹਨ।

ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰਨ ਲਈ

Range ta chambre avant de sortir.

ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੇ ਕਮਰੇ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ।

ਸਾਫ਼ ਕਰਨ ਲਈ

Je nettoie la cuisine le samedi.

ਮੈਂ ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਨੂੰ ਰਸੋਈ ਸਾਫ਼ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

ਫਰਨੀਚਰ

Les meubles sont inclus dans la location.

ਫਰਨੀਚਰ ਕਿਰਾਏ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।

ਮੇਰੇ ਸਥਾਨ 'ਤੇ

On dîne chez moi ce soir ?

ਕੀ ਅਸੀਂ ਅੱਜ ਰਾਤ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਘਰ ਰਾਤ ਦਾ ਖਾਣਾ ਖਾਵਾਂਗੇ?

ਸ਼ਹਿਰ/ਕਸਬੇ

Paris est une très grande ville.

ਪੈਰਿਸ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਸ਼ਹਿਰ ਹੈ।

ਪਿੰਡ

Un petit village de Provence.

Provence ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਪਿੰਡ.

ਗਲੀ

J'habite rue de la République.

ਮੈਂ Rue de la République 'ਤੇ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ।

ਐਵੇਨਿਊ

L'avenue des Champs-Élysées est célèbre.

ਚੈਂਪਸ-ਏਲੀਸੀਸ ਐਵੇਨਿਊ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੈ।

ਵਰਗ / ਸੀਟ

Le marché est sur la place du village.

ਪਿੰਡ ਦੇ ਚੌਕ 'ਤੇ ਬਾਜ਼ਾਰ ਹੈ।

ਪੁਲ

Traversez le pont et tournez à gauche.

ਪੁਲ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰੋ ਅਤੇ ਖੱਬੇ ਮੁੜੋ।

ਸਿਟੀ ਸੈਂਟਰ

On se retrouve au centre-ville.

ਅਸੀਂ ਸਿਟੀ ਸੈਂਟਰ ਵਿੱਚ ਮਿਲਾਂਗੇ।

ਬੈਂਕ

La banque ferme à dix-sept heures.

ਬੈਂਕ ਸ਼ਾਮ 5 ਵਜੇ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਡਾਕਖਾਨਾ

Je vais à la poste envoyer un colis.

ਮੈਂ ਪਾਰਸਲ ਭੇਜਣ ਲਈ ਡਾਕਘਰ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

ਸ਼ਹਿਰ ਭਵਨ

On se marie à la mairie.

ਵਿਆਹ ਟਾਊਨ ਹਾਲ ਵਿਖੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ

La bibliothèque est ouverte jusqu'à vingt heures.

ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਰਾਤ 8 ਵਜੇ ਤੱਕ ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ।

ਅਜਾਇਬ ਘਰ

Le musée est gratuit le premier dimanche du mois.

ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਮਹੀਨੇ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਮੁਫ਼ਤ ਹੈ.

ਚਰਚ

L'église date du douzième siècle.

ਚਰਚ ਬਾਰ੍ਹਵੀਂ ਸਦੀ ਦਾ ਹੈ।

ਸਕੂਲ

L'école commence à huit heures et demie.

ਸਕੂਲ ਸਾਢੇ ਅੱਠ ਵਜੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

ਹਸਪਤਾਲ

L'hôpital est à dix minutes d'ici.

ਇੱਥੋਂ ਹਸਪਤਾਲ ਦਸ ਮਿੰਟ ਦੀ ਦੂਰੀ 'ਤੇ ਹੈ।

ਫਾਰਮੇਸੀ

La pharmacie de garde est ouverte la nuit.

ਡਿਊਟੀ ਫਾਰਮੇਸੀ ਰਾਤ ਨੂੰ ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਹੈ.

ਦੁਕਾਨ

Les magasins ouvrent à dix heures.

ਦੁਕਾਨਾਂ ਸਵੇਰੇ 10 ਵਜੇ ਖੁੱਲ੍ਹਦੀਆਂ ਹਨ।

ਬਾਜ਼ਾਰ

Le marché a lieu le samedi matin.

ਬਾਜ਼ਾਰ ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਦੀ ਸਵੇਰ ਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।

ਘਰੇਲੂ ਵਸਤਾਂ ਦੀ ਵੱਡੀ ਦੁਕਾਨ

Je fais les courses au supermarché.

ਮੈਂ ਸੁਪਰਮਾਰਕੀਟ 'ਤੇ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

ਪਾਰਕ

On pique-nique au parc dimanche.

ਅਸੀਂ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ਪਿਕਨਿਕ ਮਨਾ ਰਹੇ ਹਾਂ।

'ਤੇ / ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ

La boulangerie est à gauche.

ਬੇਕਰੀ ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਹੈ।

ਉੱਤੇ/ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ

Tournez à droite après le feu.

ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਲਾਈਟ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸੱਜੇ ਮੁੜੋ।

ਸਿੱਧਾ ਅੱਗੇ

Continuez tout droit jusqu'à la place.

ਵਰਗ ਤੱਕ ਸਿੱਧਾ ਚੱਲਦੇ ਰਹੋ।

ਨੇੜੇ

J'habite près de la gare.

ਮੈਂ ਸਟੇਸ਼ਨ ਦੇ ਨੇੜੇ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ।

ਤੱਕ ਦੂਰ

C'est loin du centre ?

ਕੀ ਇਹ ਕੇਂਦਰ ਤੋਂ ਦੂਰ ਹੈ?

ਉਲਟ

La pharmacie est en face de la poste.

ਫਾਰਮੇਸੀ ਡਾਕਖਾਨੇ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਹੈ।

ਦੇ ਨਾਲ - ਨਾਲ

Le café est à côté du cinéma.

ਕੈਫੇ ਸਿਨੇਮਾ ਦੇ ਕੋਲ ਹੈ।

ਵਿਚਕਾਰ

La boutique est entre la banque et le café.

ਦੁਕਾਨ ਬੈਂਕ ਅਤੇ ਕੈਫੇ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਹੈ।

ਕੋਨਾ

Il y a un tabac au coin de la rue.

ਗਲੀ ਦੇ ਕੋਨੇ 'ਤੇ ਤੰਬਾਕੂਨੋਸ਼ੀ ਹੈ।

ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਲਾਈਟ

Arrêtez-vous au feu rouge.

ਲਾਲ ਬੱਤੀ 'ਤੇ ਰੁਕੋ.

ਪਾਰ ਕਰਨ ਲਈ

Traversez la rue au passage piéton.

ਪੈਦਲ ਚੱਲਣ ਵਾਲੇ ਕਰਾਸਿੰਗ 'ਤੇ ਗਲੀ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰੋ.

ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਲਈ

Tournez à gauche à la prochaine rue.

ਅਗਲੀ ਗਲੀ 'ਤੇ ਖੱਬੇ ਮੁੜੋ।

ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ

Continuez sur cent mètres.

ਸੌ ਮੀਟਰ ਲਈ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ.

ਗੁੰਮ ਜਾਣ ਲਈ

Je me suis perdu dans le vieux quartier.

ਮੈਂ ਪੁਰਾਣੇ ਕੁਆਰਟਰ ਵਿੱਚ ਗੁੰਮ ਹੋ ਗਿਆ।

ਨਕਸ਼ਾ (ਇੱਕ ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ)

Vous avez un plan de la ville ?

ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਨਕਸ਼ਾ ਹੈ?

ਰੇਲਗੱਡੀ

Le train pour Lyon part voie 7.

ਲਿਓਨ ਲਈ ਰੇਲਗੱਡੀ ਪਲੇਟਫਾਰਮ 7 ਤੋਂ ਰਵਾਨਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

ਰੇਲਵੇ ਸਟੇਸ਼ਨ

Rendez-vous devant la gare à neuf heures.

ਨੌਂ ਵਜੇ ਸਟੇਸ਼ਨ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਮਿਲੋ।

ਮੈਟਰੋ / ਸਬਵੇਅ

Je prends le métro tous les jours.

ਮੈਂ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਮੈਟਰੋ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ।

ਬੱਸ

Le bus 38 passe toutes les dix minutes.

ਬੱਸ 38 ਹਰ ਦਸ ਮਿੰਟ ਵਿੱਚ ਚੱਲਦੀ ਹੈ।

ਟਰਾਮ

Le tramway est très pratique à Bordeaux.

ਬਾਰਡੋ ਵਿੱਚ ਟਰਾਮ ਬਹੁਤ ਸੁਵਿਧਾਜਨਕ ਹੈ।

ਜਹਾਜ਼

L'avion décolle à quatorze heures.

ਜਹਾਜ਼ ਦੁਪਹਿਰ 2 ਵਜੇ ਉਡਾਣ ਭਰਦਾ ਹੈ।

ਹਵਾਈ ਅੱਡਾ

Le RER B va à l'aéroport.

RER B ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ 'ਤੇ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਕਾਰ

On y va en voiture ou en train ?

ਕੀ ਅਸੀਂ ਕਾਰ ਰਾਹੀਂ ਜਾਂ ਰੇਲ ਰਾਹੀਂ ਜਾਵਾਂਗੇ?

ਸਾਈਕਲ

Je vais au travail à vélo.

ਮੈਂ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਸਾਈਕਲ ਚਲਾਉਂਦਾ ਹਾਂ।

on foot

C'est à dix minutes à pied.

ਇਹ ਪੈਦਲ ਦਸ ਮਿੰਟ ਹੈ.

ਟੈਕਸੀ

On prend un taxi pour l'aéroport.

ਅਸੀਂ ਏਅਰਪੋਰਟ ਲਈ ਟੈਕਸੀ ਲੈ ਕੇ ਜਾਵਾਂਗੇ।

ਟਿਕਟ (ਰੇਲ, ਜਹਾਜ਼)

Un billet aller-retour pour Marseille.

ਮਾਰਸੇਲ ਲਈ ਵਾਪਸੀ ਦੀ ਟਿਕਟ।

ਟਿਕਟ (ਮੈਟਰੋ, ਬੱਸ)

Un carnet de dix tickets, s'il vous plaît.

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਦਸ ਟਿਕਟਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ।

ਇੱਕ ਤਰਫਾ ਟਿਕਟ

Un aller simple en seconde classe.

ਦੂਜੀ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਤਰਫਾ ਟਿਕਟ।

ਵਾਪਸੀ ਟਿਕਟ

L'aller-retour coûte quarante euros.

ਵਾਪਸੀ ਦੀ ਟਿਕਟ ਦੀ ਕੀਮਤ ਚਾਲੀ ਯੂਰੋ ਹੈ।

ਪਲੇਟਫਾਰਮ

Le train arrive au quai numéro 3.

ਟਰੇਨ ਪਲੇਟਫਾਰਮ 3 'ਤੇ ਪਹੁੰਚਦੀ ਹੈ।

ਟਰੈਕ / ਪਲੇਟਫਾਰਮ

Départ voie 12 dans cinq minutes.

ਪੰਜ ਮਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਟਰੈਕ 12 ਤੋਂ ਰਵਾਨਗੀ।

ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ / ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ

Vous avez une correspondance à Châtelet.

ਤੁਹਾਡਾ Châtelet ਵਿਖੇ ਇੱਕ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਹੈ।

ਲਾਈਨ

Prenez la ligne 4 direction Porte de Clignancourt.

ਪੋਰਟੇ ਡੀ ਕਲਿਗਨਨਕੋਰਟ ਵੱਲ ਲਾਈਨ 4 ਲਓ।

ਸਟੇਸ਼ਨ (ਮੈਟਰੋ)

Descendez à la station Odéon.

ਓਡੀਓਨ ਸਟੇਸ਼ਨ 'ਤੇ ਉਤਰੋ।

ਰੂਕੋ

C'est le prochain arrêt.

ਇਹ ਅਗਲਾ ਸਟਾਪ ਹੈ।

ਰਵਾਨਗੀ

Le départ est prévu à huit heures.

ਰਵਾਨਗੀ ਅੱਠ ਵਜੇ ਤੈਅ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।

ਆਗਮਨ

L'arrivée à Nice est à midi.

ਨਾਇਸ ਵਿੱਚ ਆਗਮਨ ਦੁਪਹਿਰ ਵੇਲੇ ਹੈ।

ਦੇਰੀ

Le vol a deux heures de retard.

ਫਲਾਈਟ ਦੋ ਘੰਟੇ ਲੇਟ ਹੈ।

ਸੂਟਕੇਸ

Ma valise est trop lourde.

ਮੇਰਾ ਸੂਟਕੇਸ ਬਹੁਤ ਭਾਰੀ ਹੈ।

ਸਮਾਨ

Un bagage cabine et un bagage en soute.

ਇੱਕ ਕੈਬਿਨ ਬੈਗ ਅਤੇ ਇੱਕ ਚੈੱਕ ਕੀਤਾ ਬੈਗ।

ਪਾਸਪੋਰਟ

Votre passeport, s'il vous plaît.

ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ, ਆਪਣਾ ਪਾਸਪੋਰਟ ਦਿਖਾਓ.

ਵੀਜ਼ਾ

Mon visa étudiant expire en juin.

ਮੇਰਾ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਵੀਜ਼ਾ ਜੂਨ ਵਿੱਚ ਖਤਮ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।

ਸੀਮਾ ਸ਼ੁਲਕ

Passez la douane avec votre passeport.

ਆਪਣੇ ਪਾਸਪੋਰਟ ਦੇ ਨਾਲ ਕਸਟਮ ਦੁਆਰਾ ਜਾਓ.

ਯਾਤਰਾ ਕਰਨ ਲਈ

Nous aimons voyager en train.

ਅਸੀਂ ਰੇਲਗੱਡੀ ਰਾਹੀਂ ਸਫ਼ਰ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

ਛੱਡਣ ਲਈ

Je pars demain matin très tôt.

ਮੈਂ ਕੱਲ੍ਹ ਸਵੇਰੇ ਬਹੁਤ ਜਲਦੀ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

ਪਹੁੰਚਣ ਲਈ

On arrive vers dix-huit heures.

ਅਸੀਂ ਸ਼ਾਮ 6 ਵਜੇ ਦੇ ਕਰੀਬ ਪਹੁੰਚਦੇ ਹਾਂ।

ਚੜ੍ਹਨਾ/ਉੱਪਰ ਜਾਣਾ

Montez dans le bus par l'avant.

ਸਾਹਮਣੇ ਵਾਲੀ ਬੱਸ 'ਤੇ ਚੜ੍ਹੋ।

ਉਤਰਨਾ / ਹੇਠਾਂ ਜਾਣਾ

Je descends à la prochaine station.

ਮੈਂ ਅਗਲੇ ਸਟੇਸ਼ਨ 'ਤੇ ਉਤਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕਰਨ ਲਈ (ਇੱਕ ਟਿਕਟ)

N'oubliez pas de composter votre billet.

ਆਪਣੀ ਟਿਕਟ ਨੂੰ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕਰਨਾ ਨਾ ਭੁੱਲੋ।

ਹੋਟਲ

L'hôtel est près de la plage.

ਹੋਟਲ ਬੀਚ ਦੇ ਨੇੜੇ ਹੈ.

ਬੁਕਿੰਗ

J'ai une réservation au nom de Gope.

ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਗੋਪ ਨਾਮ ਹੇਠ ਇੱਕ ਬੁਕਿੰਗ ਹੈ।

ਛੁੱਟੀਆਂ

On part en vacances en août.

ਅਸੀਂ ਅਗਸਤ ਵਿੱਚ ਛੁੱਟੀਆਂ ਮਨਾਉਣ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ।

ਖਰੀਦਦਾਰੀ (ਕਰਿਆਨੇ)

Je fais les courses le samedi matin.

ਮੈਂ ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਸਵੇਰੇ ਕਰਿਆਨੇ ਦੀ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

ਖਰੀਦਣ ਲਈ

J'achète un cadeau pour ma sœur.

ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਭੈਣ ਲਈ ਤੋਹਫ਼ਾ ਖਰੀਦ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

ਵੇਚਣ ਲਈ

Ils vendent des produits locaux.

ਉਹ ਸਥਾਨਕ ਉਤਪਾਦ ਵੇਚਦੇ ਹਨ।

ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਲਈ

Vous payez par carte ou en espèces ?

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਾਰਡ ਦੁਆਰਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਜਾਂ ਨਕਦ ਵਿੱਚ?

ਲਾਗਤ ਕਰਨ ਲਈ

Ça coûte combien ?

ਇਸ ਦੀ ਕਿੰਨੀ ਕੀਮਤ ਹੈ?

ਕੀਮਤ

Les prix sont affichés en vitrine.

ਕੀਮਤਾਂ ਵਿੰਡੋ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।

ਮਹਿੰਗਾ

C'est trop cher pour moi.

ਇਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਮਹਿੰਗਾ ਹੈ।

ਸਸਤੇ

Ce marché n'est vraiment pas cher.

ਇਹ ਮਾਰਕੀਟ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸਸਤੀ ਹੈ.

ਮੁਫਤ (ਕੋਈ ਕੀਮਤ ਨਹੀਂ)

L'entrée est gratuite le dimanche.

ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਦਾਖਲਾ ਮੁਫਤ ਹੈ.

ਵਿਕਰੀ

Les soldes commencent en janvier.

ਵਿਕਰੀ ਜਨਵਰੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ.

ਛੋਟ

Il y a trente pour cent de réduction.

ਤੀਹ ਫੀਸਦੀ ਦੀ ਛੋਟ ਹੈ।

ਬੈਂਕ ਕਾਰਡ

Vous acceptez la carte bancaire ?

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਬੈਂਕ ਕਾਰਡ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ?

ਨਕਦ

Je préfère payer en espèces.

ਮੈਂ ਨਕਦ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

ਬਦਲੋ (ਪੈਸਾ)

Gardez la monnaie.

ਛੁੱਟੇ ਰੱਖ ਲਓ.

ਪੈਸਾ

Je n'ai plus d'argent sur moi.

ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਹੁਣ ਕੋਈ ਪੈਸਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।

ਰਸੀਦ

Vous voulez le reçu ?

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਰਸੀਦ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?

ਚੈੱਕਆਉਟ / ਤੱਕ

Payez à la caisse, s'il vous plaît.

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਚੈੱਕਆਊਟ 'ਤੇ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰੋ।

ਬੈਗ

Vous voulez un sac ? C'est dix centimes.

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਬੈਗ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? ਇਹ ਦਸ ਸੈਂਟ ਹੈ।

ਕੱਪੜੇ / ਕੱਪੜੇ

Ce magasin vend des vêtements d'occasion.

ਇਹ ਦੁਕਾਨ ਸੈਕਿੰਡ ਹੈਂਡ ਕੱਪੜੇ ਵੇਚਦੀ ਹੈ।

ਕਮੀਜ਼

Une chemise blanche pour l'entretien.

ਇੰਟਰਵਿਊ ਲਈ ਇੱਕ ਚਿੱਟੀ ਕਮੀਜ਼.

ਟੀ-ਸ਼ਰਟ

Un tee-shirt en coton bio.

ਇੱਕ ਜੈਵਿਕ ਸੂਤੀ ਟੀ-ਸ਼ਰਟ।

ਟਰਾਊਜ਼ਰ

Ce pantalon est trop long.

ਇਹ ਟਰਾਊਜ਼ਰ ਬਹੁਤ ਲੰਬੇ ਹਨ।

ਜੀਨਸ

Il porte un jean et des baskets.

ਉਸਨੇ ਜੀਨਸ ਅਤੇ ਟ੍ਰੇਨਰ ਪਹਿਨੇ ਹੋਏ ਹਨ।

ਪਹਿਰਾਵਾ

Cette robe te va très bien.

ਉਹ ਪਹਿਰਾਵਾ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ.

ਸਕਰਟ

Une jupe légère pour l'été.

ਗਰਮੀਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਹਲਕਾ ਸਕਰਟ.

ਜੰਪਰ / ਸਵੈਟਰ

Prends un pull, il fait froid.

ਇੱਕ ਜੰਪਰ ਲਵੋ, ਇਹ ਠੰਡਾ ਹੈ.

ਕੋਟ

En hiver, un bon manteau est indispensable.

ਸਰਦੀਆਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਕੋਟ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।

ਜੈਕਟ

Il porte une veste bleue.

ਉਸ ਨੇ ਨੀਲੇ ਰੰਗ ਦੀ ਜੈਕਟ ਪਾਈ ਹੋਈ ਹੈ।

ਜੁੱਤੀ

Ces chaussures sont très confortables.

ਇਹ ਜੁੱਤੇ ਬਹੁਤ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਹਨ.

ਜੁਰਾਬਾਂ

Des chaussettes en laine pour l'hiver.

ਸਰਦੀਆਂ ਲਈ ਉੱਨ ਦੀਆਂ ਜੁਰਾਬਾਂ.

ਸਕਾਰਫ਼

N'oublie pas ton écharpe.

ਆਪਣੇ ਸਕਾਰਫ਼ ਨੂੰ ਨਾ ਭੁੱਲੋ.

ਟੋਪੀ

Un chapeau de paille pour la plage.

ਬੀਚ ਲਈ ਇੱਕ ਤੂੜੀ ਦੀ ਟੋਪੀ.

ਆਕਾਰ / ਕਮਰ

Vous faites quelle taille ?

ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਆਕਾਰ ਦੇ ਹੋ?

ਜੁੱਤੀ ਦਾ ਆਕਾਰ

Je fais du quarante-deux.

ਮੈਂ ਬਿਆਲੀ ਦਾ ਆਕਾਰ ਹਾਂ।

ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ (ਚਾਲੂ)

Je peux essayer cette veste ?

ਕੀ ਮੈਂ ਇਸ ਜੈਕਟ ਨੂੰ ਅਜ਼ਮਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?

ਫਿਟਿੰਗ ਰੂਮ

Les cabines d'essayage sont au fond.

ਫਿਟਿੰਗ ਕਮਰੇ ਪਿਛਲੇ ਪਾਸੇ ਹਨ.

ਪਹਿਨਣ / ਚੁੱਕਣ ਲਈ

Elle porte toujours du noir.

ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਕਾਲਾ ਪਹਿਨਦੀ ਹੈ।

ਵਾਪਸੀ ਕਰਨ ਲਈ

Le magasin m'a remboursé.

ਦੁਕਾਨ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਵਾਪਸ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

ਵਟਾਂਦਰਾ ਕਰਨ ਲਈ

Je voudrais échanger ce pull.

ਮੈਂ ਇਸ ਜੰਪਰ ਨੂੰ ਬਦਲਣਾ ਚਾਹਾਂਗਾ।

ਰੰਗ

Vous avez ce modèle dans une autre couleur ?

ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇਹ ਮਾਡਲ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਰੰਗ ਵਿੱਚ ਹੈ?

ਸਿਰ

J'ai mal à la tête.

ਮੈਨੂੰ ਸਿਰਦਰਦ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ.

ਅੱਖਾਂ

Elle a les yeux verts.

ਉਸ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਹਰੀਆਂ ਹਨ।

ਨੱਕ

J'ai le nez qui coule.

ਮੇਰਾ ਨੱਕ ਵੱਗ ਰਿਹਾ ਹੈ.

ਮੂੰਹ

Ouvrez la bouche, dit le dentiste.

ਆਪਣਾ ਮੂੰਹ ਖੋਲ੍ਹੋ, ਦੰਦਾਂ ਦਾ ਡਾਕਟਰ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ।

ਕੰਨ

J'ai mal à l'oreille droite.

ਮੇਰਾ ਸੱਜਾ ਕੰਨ ਦੁਖਦਾ ਹੈ।

ਦੰਦ

Brosse-toi les dents avant de dormir.

ਸੌਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੇ ਦੰਦ ਬੁਰਸ਼ ਕਰੋ।

ਗਲਾ

J'ai mal à la gorge depuis hier.

ਕੱਲ੍ਹ ਤੋਂ ਮੇਰਾ ਗਲਾ ਦੁਖ ਰਿਹਾ ਹੈ।

ਵਾਪਸ

Il a mal au dos à cause du bureau.

ਡੈਸਕ ਦੇ ਕੰਮ ਕਾਰਨ ਉਸਦੀ ਪਿੱਠ ਵਿੱਚ ਦਰਦ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

ਪੇਟ / ਢਿੱਡ

L'enfant a mal au ventre.

ਬੱਚੇ ਦੇ ਪੇਟ ਵਿੱਚ ਦਰਦ ਹੈ।

ਬਾਂਹ

Il s'est cassé le bras au ski.

ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਬਾਂਹ ਸਕੀਇੰਗ ਤੋੜ ਦਿੱਤੀ।

ਹੱਥ

Lavez-vous les mains avant de manger.

ਖਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਧੋਵੋ।

ਲੱਤ

J'ai les jambes lourdes après la marche.

ਸੈਰ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮੇਰੀਆਂ ਲੱਤਾਂ ਭਾਰੀਆਂ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।

ਪੈਰ

Ces chaussures me font mal aux pieds.

ਇਨ੍ਹਾਂ ਜੁੱਤੀਆਂ ਨੇ ਮੇਰੇ ਪੈਰਾਂ ਨੂੰ ਸੱਟ ਮਾਰੀ ਹੈ।

ਦਿਲ

Le sport est bon pour le cœur.

ਖੇਡ ਦਿਲ ਲਈ ਚੰਗੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

ਸਿਹਤ

Fumer est mauvais pour la santé.

ਤੰਬਾਕੂਨੋਸ਼ੀ ਤੁਹਾਡੀ ਸਿਹਤ ਲਈ ਮਾੜੀ ਹੈ।

ਬਿਮਾਰ / ਬਿਮਾਰ

Je suis malade, je reste à la maison.

ਮੈਂ ਬਿਮਾਰ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਘਰ ਰਹਿ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

ਬਿਮਾਰੀ

La grippe est une maladie contagieuse.

ਫਲੂ ਇੱਕ ਛੂਤ ਵਾਲੀ ਬਿਮਾਰੀ ਹੈ।

ਬੁਖ਼ਾਰ

Elle a trente-neuf de fièvre.

ਉਸ ਨੂੰ ਉਨੱਤੀ ਡਿਗਰੀ ਦਾ ਬੁਖਾਰ ਹੈ।

ਠੰਡ (ਬਿਮਾਰੀ)

J'ai attrapé un rhume.

ਮੈਨੂੰ ਜ਼ੁਕਾਮ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।

ਫਲੂ

Il est au lit avec la grippe.

ਉਹ ਫਲੂ ਨਾਲ ਬਿਸਤਰੇ 'ਤੇ ਹੈ।

ਖੰਘ

Un sirop contre la toux.

ਖੰਘ ਲਈ ਇੱਕ ਸ਼ਰਬਤ.

ਦਰਦ

La douleur est moins forte ce matin.

ਅੱਜ ਸਵੇਰੇ ਦਰਦ ਕਮਜ਼ੋਰ ਹੈ।

ਵਿੱਚ ਦਰਦ ਹੋਣਾ

J'ai mal à la tête depuis ce matin.

ਅੱਜ ਸਵੇਰ ਤੋਂ ਮੇਰਾ ਸਿਰ ਦਰਦ ਹੈ।

ਡਾਕਟਰ

Prenez rendez-vous chez le médecin.

ਡਾਕਟਰ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕਰੋ।

ਦੰਦਾਂ ਦਾ ਡਾਕਟਰ

Je vais chez le dentiste jeudi.

ਮੈਂ ਵੀਰਵਾਰ ਨੂੰ ਦੰਦਾਂ ਦੇ ਡਾਕਟਰ ਕੋਲ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

ਨਰਸ

L'infirmière prend ma tension.

ਨਰਸ ਮੇਰਾ ਬਲੱਡ ਪ੍ਰੈਸ਼ਰ ਲੈਂਦੀ ਹੈ।

ਨੁਸਖ਼ਾ

Ce médicament est délivré sur ordonnance.

ਇਸ ਦਵਾਈ ਲਈ ਨੁਸਖ਼ੇ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

ਦਵਾਈ

Prenez ce médicament deux fois par jour.

ਇਸ ਦਵਾਈ ਨੂੰ ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਦੋ ਵਾਰ ਲਓ।

ਗੋਲੀ / ਗੋਲੀ

Un comprimé matin et soir.

ਇੱਕ ਗੋਲੀ ਸਵੇਰੇ ਅਤੇ ਸ਼ਾਮ.

ਅਤਰ

Appliquez la pommade sur la blessure.

ਜ਼ਖ਼ਮ 'ਤੇ ਮੱਲ੍ਹਮ ਲਗਾਓ।

ਸੱਟ / ਜ਼ਖ਼ਮ

La blessure guérit bien.

ਜ਼ਖ਼ਮ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਠੀਕ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।

ਸੰਕਟਕਾਲੀਨ ਕਮਰਾ

Allez aux urgences immédiatement.

ਤੁਰੰਤ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਰੂਮ ਵਿੱਚ ਜਾਓ।

ਪੂਰਕ ਸਿਹਤ ਬੀਮਾ

La mutuelle rembourse le reste.

ਪੂਰਕ ਬੀਮਾ ਬਾਕੀ ਦੀ ਅਦਾਇਗੀ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਫ੍ਰੈਂਚ ਸਿਹਤ ਬੀਮਾ ਕਾਰਡ

Présentez votre carte Vitale à la pharmacie.

ਫਾਰਮੇਸੀ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਕਾਰਟੇ ਵਿਟੇਲ ਦਿਖਾਓ।

ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨ ਲਈ

Je me sens beaucoup mieux.

ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਬਿਹਤਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

ਠੀਕ / ਠੀਕ ਕਰਨ ਲਈ

Il a guéri en une semaine.

ਉਹ ਇੱਕ ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਠੀਕ ਹੋ ਗਿਆ।

ਖੰਘਣ ਲਈ

Il tousse beaucoup la nuit.

ਉਸ ਨੂੰ ਰਾਤ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਖੰਘ ਆਉਂਦੀ ਹੈ।

ਸੌਣ ਲਈ

Dormez au moins sept heures.

ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਸੱਤ ਘੰਟੇ ਦੀ ਨੀਂਦ ਲਓ।

ਥੱਕਿਆ

Je suis fatigué après cette longue semaine.

ਮੈਂ ਇਸ ਲੰਬੇ ਹਫ਼ਤੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਥੱਕ ਗਿਆ ਹਾਂ।

ਚੰਗੀ ਸ਼ਕਲ ਵਿੱਚ

Après les vacances, je suis en pleine forme.

ਛੁੱਟੀਆਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਹਾਂ।

ਕੰਮ / ਨੌਕਰੀ

Je commence le travail à neuf heures.

ਮੈਂ ਨੌਂ ਵਜੇ ਕੰਮ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

ਪੇਸ਼ੇ / ਵਪਾਰ

Quel est votre métier ?

ਤੁਹਾਡਾ ਕਿੱਤਾ ਕੀ ਹੈ?

ਨੌਕਰੀ / ਨੌਕਰੀ

Elle cherche un emploi à mi-temps.

ਉਹ ਪਾਰਟ-ਟਾਈਮ ਨੌਕਰੀ ਲੱਭ ਰਹੀ ਹੈ।

ਸਥਿਤੀ / ਪੋਸਟ

Ce poste demande de l'expérience.

ਇਸ ਅਹੁਦੇ ਲਈ ਤਜ਼ਰਬੇ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

ਕੰਪਨੀ

L'entreprise embauche dix personnes.

ਕੰਪਨੀ ਦਸ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਨੌਕਰੀ 'ਤੇ ਰੱਖ ਰਹੀ ਹੈ।

ਦਫਤਰ / ਡੈਸਕ

Je travaille au bureau trois jours par semaine.

ਮੈਂ ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਤਿੰਨ ਦਿਨ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

ਮੀਟਿੰਗ

La réunion commence à dix heures.

ਮੀਟਿੰਗ ਦਸ ਵਜੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

ਸਹਿਕਰਮੀ

Mes collègues sont très sympas.

ਮੇਰੇ ਸਾਥੀ ਬਹੁਤ ਚੰਗੇ ਹਨ।

ਬੌਸ

Mon chef est en déplacement cette semaine.

ਮੇਰਾ ਬੌਸ ਇਸ ਹਫ਼ਤੇ ਯਾਤਰਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

ਗਾਹਕ / ਗਾਹਕ

Le client a toujours raison, dit-on.

ਗਾਹਕ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸਹੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ.

ਤਨਖਾਹ

Le salaire est versé le 28 du mois.

ਤਨਖਾਹ ਮਹੀਨੇ ਦੀ 28 ਤਰੀਕ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ

Elle a signé un contrat à durée indéterminée.

ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਸਥਾਈ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ 'ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੇ.

ਇੰਟਰਵਿਊ

J'ai un entretien d'embauche lundi.

ਮੇਰੀ ਸੋਮਵਾਰ ਨੂੰ ਨੌਕਰੀ ਦੀ ਇੰਟਰਵਿਊ ਹੈ।

CV / ਰੈਜ਼ਿਊਮੇ

Envoyez votre CV et une lettre de motivation.

ਆਪਣਾ ਸੀਵੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਕਵਰ ਲੈਟਰ ਭੇਜੋ।

ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਲੈਣ ਲਈ

Ils embauchent des développeurs.

ਉਹ ਡਿਵੈਲਪਰਾਂ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।

ਅਸਤੀਫਾ ਦੇਣ ਲਈ

Il a démissionné le mois dernier.

ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਪਿਛਲੇ ਮਹੀਨੇ ਅਸਤੀਫਾ ਦੇ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।

ਇੰਟਰਨਸ਼ਿਪ

Elle fait un stage de six mois.

ਉਹ ਛੇ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਇੰਟਰਨਸ਼ਿਪ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।

ਛੁੱਟੀ / ਦਿਨ ਦੀ ਛੁੱਟੀ

Je prends trois jours de congé.

ਮੈਂ ਤਿੰਨ ਦਿਨ ਦੀ ਛੁੱਟੀ ਲੈ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

ਤੋੜ

On fait une pause café ?

ਕੀ ਅਸੀਂ ਕੌਫੀ ਬਰੇਕ ਲਵਾਂਗੇ?

ਰਿਮੋਟ ਕੰਮ

Le télétravail est possible deux jours par semaine.

ਰਿਮੋਟ ਕੰਮ ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਦੋ ਦਿਨ ਸੰਭਵ ਹੈ।

ਕੰਪਿਊਟਰ

Mon ordinateur est en panne.

ਮੇਰਾ ਕੰਪਿਊਟਰ ਖਰਾਬ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।

ਈਮੇਲ

Je vous envoie le document par mail.

ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਈਮੇਲ ਦੁਆਰਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਭੇਜਾਂਗਾ।

ਫਾਈਲ / ਫੋਲਡਰ

Le dossier est complet.

ਫਾਈਲ ਪੂਰੀ ਹੋ ਗਈ ਹੈ।

ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ / ਯੋਜਨਾ

Le projet doit être livré vendredi.

ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਨੂੰ ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ ਨੂੰ ਡਿਲੀਵਰ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.

ਸਿਖਲਾਈ

Je suis une formation en ligne.

ਮੈਂ ਇੱਕ ਔਨਲਾਈਨ ਕੋਰਸ ਕਰ ਰਿਹਾ/ਰਹੀ ਹਾਂ।

ਵਿਦਿਆਰਥੀ

Les étudiants préparent leurs examens.

ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਆਪਣੀਆਂ ਪ੍ਰੀਖਿਆਵਾਂ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।

ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ

Elle étudie le droit à l'université.

ਉਹ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿੱਚ ਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕਰਦੀ ਹੈ।

ਕਲਾਸ / ਕੋਰਸ

Le cours de français est le mardi soir.

ਫ੍ਰੈਂਚ ਕਲਾਸ ਮੰਗਲਵਾਰ ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

ਪ੍ਰੀਖਿਆ

Il a réussi son examen de DELF.

ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ DELF ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਪਾਸ ਕੀਤੀ।

ਸਫਲ / ਪਾਸ ਕਰਨ ਲਈ

Elle a réussi son permis de conduire.

ਉਸਨੇ ਆਪਣਾ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਟੈਸਟ ਪਾਸ ਕੀਤਾ।

ਅਸਫਲ ਕਰਨ ਲਈ

Il a échoué de peu à l'examen.

ਉਹ ਇਮਤਿਹਾਨ ਵਿੱਚ ਮਾਮੂਲੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਫੇਲ ਹੋ ਗਿਆ।

ਸਿੱਖਣ ਲਈ

J'apprends le français depuis six mois.

ਮੈਂ ਛੇ ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੋਂ ਫ੍ਰੈਂਚ ਸਿੱਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

ਸਿਖਾਉਣ ਲਈ

Elle enseigne les mathématiques.

ਉਹ ਗਣਿਤ ਪੜ੍ਹਾਉਂਦੀ ਹੈ।

ਅਧਿਐਨ ਕਰਨ ਲਈ

Il étudie l'informatique.

ਉਹ ਕੰਪਿਊਟਰ ਸਾਇੰਸ ਦੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਹੋਮਵਰਕ / ਡਿਊਟੀ

Les devoirs sont à rendre lundi.

ਹੋਮਵਰਕ ਸੋਮਵਾਰ ਨੂੰ ਹੈ।

ਗ੍ਰੇਡ / ਨੋਟ / ਬਿੱਲ

Elle a eu une très bonne note.

ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਗ੍ਰੇਡ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ.

ਡਿਪਲੋਮਾ / ਡਿਗਰੀ

Il a un diplôme d'ingénieur.

ਉਸ ਕੋਲ ਇੰਜੀਨੀਅਰਿੰਗ ਦੀ ਡਿਗਰੀ ਹੈ।

ਕੈਰੀਅਰ

Elle a fait carrière dans la mode.

ਉਸਨੇ ਫੈਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਕਰੀਅਰ ਬਣਾਇਆ।

ਮੌਸਮ / ਸਮਾਂ

Quel temps fait-il aujourd'hui ?

ਅੱਜ ਮੌਸਮ ਕਿਹੋ ਜਿਹਾ ਹੈ?

ਮੌਸਮ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ

La météo annonce de la pluie.

ਪੂਰਵ ਅਨੁਮਾਨ ਬਾਰਿਸ਼ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ।

ਮੌਸਮ ਵਧੀਆ ਹੈ

Il fait beau, on sort ?

ਇਹ ਬਾਹਰ ਚੰਗਾ ਹੈ, ਕੀ ਅਸੀਂ ਬਾਹਰ ਜਾਵਾਂਗੇ?

ਇਹ ਗਰਮ ਹੈ

Il fait très chaud en août.

ਅਗਸਤ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਗਰਮੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

ਇਹ ਠੰਡਾ ਹੈ

Il fait froid, mets ton manteau.

ਇਹ ਠੰਡਾ ਹੈ, ਆਪਣਾ ਕੋਟ ਪਾਓ.

ਮੀਂਹ ਪੈ ਰਿਹਾ ਹੈ

Prends un parapluie, il pleut.

ਛਤਰੀ ਲੈ, ਮੀਂਹ ਪੈ ਰਿਹਾ ਹੈ।

ਬਰਫ਼ ਪੈ ਰਹੀ ਹੈ

Il neige sur les Alpes.

ਐਲਪਸ ਵਿੱਚ ਬਰਫ਼ਬਾਰੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ।

ਮੀਂਹ

La pluie a duré toute la nuit.

ਮੀਂਹ ਸਾਰੀ ਰਾਤ ਚੱਲਦਾ ਰਿਹਾ।

ਬਰਫ਼

La neige recouvre les montagnes.

ਬਰਫ਼ ਪਹਾੜਾਂ ਨੂੰ ਢੱਕਦੀ ਹੈ।

ਹਵਾ

Le vent souffle fort aujourd'hui.

ਅੱਜ ਤੇਜ਼ ਹਵਾ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੈ।

ਸੂਰਜ

Le soleil se lève à sept heures.

ਸੂਰਜ ਸੱਤ ਵਜੇ ਚੜ੍ਹਦਾ ਹੈ।

ਬੱਦਲ

Le ciel est couvert de nuages.

ਅਸਮਾਨ ਬੱਦਲਾਂ ਨਾਲ ਢੱਕਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।

ਗਰਜ

Un orage éclate en fin d'après-midi.

ਦੇਰ ਦੁਪਹਿਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਤੂਫ਼ਾਨ ਟੁੱਟਦਾ ਹੈ.

ਧੁੰਦ

Conduisez prudemment dans le brouillard.

ਧੁੰਦ ਵਿੱਚ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਗੱਡੀ ਚਲਾਓ।

ਅਸਮਾਨ

Le ciel est bleu sans un nuage.

ਬੱਦਲ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਅਸਮਾਨ ਨੀਲਾ ਹੈ।

ਡਿਗਰੀ

Il fait vingt-cinq degrés.

ਇਹ 25 ਡਿਗਰੀ ਹੈ.

ਛੱਤਰੀ

J'ai oublié mon parapluie dans le bus.

ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਛੱਤਰੀ ਬੱਸ 'ਤੇ ਛੱਡ ਦਿੱਤੀ।

ਸਮੁੰਦਰ

On passe les vacances au bord de la mer.

ਅਸੀਂ ਸਮੁੰਦਰ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ ਛੁੱਟੀਆਂ ਬਿਤਾਉਂਦੇ ਹਾਂ.

ਬੀਚ

La plage est pleine en juillet.

ਬੀਚ ਜੁਲਾਈ ਵਿੱਚ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ.

ਪਹਾੜ

On va à la montagne pour skier.

ਅਸੀਂ ਸਕੀਇੰਗ ਕਰਨ ਲਈ ਪਹਾੜਾਂ 'ਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ।

ਜੰਗਲ

Une promenade en forêt le dimanche.

ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਸੈਰ।

ਨਦੀ

La rivière traverse le village.

ਨਦੀ ਪਿੰਡ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਦੀ ਹੈ।

ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਨਦੀ

La Seine est un fleuve.

ਸੀਨ ਇੱਕ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਨਦੀ ਹੈ।

ਝੀਲ

Le lac d'Annecy est magnifique.

ਐਨੇਸੀ ਝੀਲ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੈ।

ਰੁੱਖ

Les arbres perdent leurs feuilles.

ਰੁੱਖ ਆਪਣੇ ਪੱਤੇ ਗੁਆ ਰਹੇ ਹਨ।

ਫੁੱਲ

Il offre des fleurs à sa mère.

ਉਹ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਨੂੰ ਫੁੱਲ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

ਘਾਹ

On s'assoit dans l'herbe.

ਅਸੀਂ ਘਾਹ 'ਤੇ ਬੈਠਦੇ ਹਾਂ।

ਪੇਂਡੂ ਖੇਤਰ

Ils vivent à la campagne.

ਉਹ ਪਿੰਡਾਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।

ਜਾਨਵਰ

Les animaux sont interdits dans ce parc.

ਇਸ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।

ਕੁੱਤਾ

Le chien du voisin aboie la nuit.

ਰਾਤ ਨੂੰ ਗੁਆਂਢੀ ਦਾ ਕੁੱਤਾ ਭੌਂਕਦਾ ਹੈ।

ਬਿੱਲੀ

Le chat dort au soleil.

ਬਿੱਲੀ ਸੂਰਜ ਵਿੱਚ ਸੌਂਦੀ ਹੈ।

ਪੰਛੀ

Les oiseaux chantent au printemps.

ਪੰਛੀ ਬਸੰਤ ਵਿੱਚ ਗਾਉਂਦੇ ਹਨ।

ਮਨੋਰੰਜਨ / ਸ਼ੌਕ

Quels sont vos loisirs ?

ਤੁਹਾਡੇ ਸ਼ੌਕ ਕੀ ਹਨ?

ਖੇਡ

Je fais du sport deux fois par semaine.

ਮੈਂ ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਦੋ ਵਾਰ ਖੇਡਾਂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

ਫੁੱਟਬਾਲ

Le match de football est ce soir.

ਫੁੱਟਬਾਲ ਮੈਚ ਅੱਜ ਰਾਤ ਹੈ।

ਤੈਰਾਕੀ

La natation est excellente pour le dos.

ਪਿੱਠ ਲਈ ਤੈਰਾਕੀ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ.

ਦੌੜ / ਦੌੜ

Il fait de la course à pied le matin.

ਉਹ ਸਵੇਰੇ ਦੌੜਦਾ ਹੈ।

ਹਾਈਕਿੰਗ

Une randonnée de trois heures en montagne.

ਪਹਾੜਾਂ ਵਿੱਚ ਤਿੰਨ ਘੰਟੇ ਦੀ ਚੜ੍ਹਾਈ।

ਸਿਨੇਮਾ

On va au cinéma ce soir ?

ਕੀ ਅਸੀਂ ਅੱਜ ਰਾਤ ਸਿਨਮਾਘਰ ਜਾਵਾਂਗੇ?

ਫਿਲਮ / ਫਿਲਮ

Ce film a gagné un prix à Cannes.

ਇਸ ਫਿਲਮ ਨੇ ਕਾਨਸ ਵਿੱਚ ਇਨਾਮ ਜਿੱਤਿਆ ਸੀ।

ਸੰਗੀਤ

J'écoute de la musique en travaillant.

ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਮੈਂ ਸੰਗੀਤ ਸੁਣਦਾ ਹਾਂ।

ਗੀਤ

Cette chanson passe partout à la radio.

ਇਹ ਗੀਤ ਸਾਰੇ ਰੇਡੀਓ 'ਤੇ ਹੈ।

ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ

Les billets de concert sont déjà vendus.

ਸਮਾਰੋਹ ਦੀਆਂ ਟਿਕਟਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਵਿਕ ਚੁੱਕੀਆਂ ਹਨ।

ਥੀਏਟਰ

On joue Molière au théâtre municipal.

ਉਹ ਮਿਊਂਸੀਪਲ ਥੀਏਟਰ ਵਿੱਚ ਮੋਲੀਅਰ ਦਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।

ਕਿਤਾਬ

Je lis un livre par mois.

ਮੈਂ ਮਹੀਨੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹਾਂ।

ਨਾਵਲ

Ce roman est traduit en vingt langues.

ਇਸ ਨਾਵਲ ਦਾ ਵੀਹ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਹੋਇਆ ਹੈ।

ਪੜ੍ਹਨਾ

La lecture me détend le soir.

ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਨਾਲ ਮੈਨੂੰ ਆਰਾਮ ਮਿਲਦਾ ਹੈ।

ਪੇਂਟਿੰਗ

Elle fait de la peinture le week-end.

ਉਹ ਵੀਕੈਂਡ 'ਤੇ ਪੇਂਟ ਕਰਦੀ ਹੈ।

ਫੋਟੋ / ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫੀ

Il fait de très belles photos.

ਉਹ ਬਹੁਤ ਖੂਬਸੂਰਤ ਫੋਟੋਆਂ ਖਿੱਚਦਾ ਹੈ।

ਖੇਡ

On fait un jeu de société ?

ਕੀ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਬੋਰਡ ਗੇਮ ਖੇਡੀਏ?

ਪਾਰਟੀ / ਜਸ਼ਨ

On organise une fête pour son anniversaire.

ਅਸੀਂ ਉਸਦੇ ਜਨਮਦਿਨ ਲਈ ਇੱਕ ਪਾਰਟੀ ਦਾ ਆਯੋਜਨ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।

ਜਨਮਦਿਨ

Joyeux anniversaire !

ਜਨਮਦਿਨ ਮੁਬਾਰਕ!

ਤੋਹਫ਼ਾ

Merci pour ce joli cadeau.

ਇਸ ਪਿਆਰੇ ਤੋਹਫ਼ੇ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ।

ਸੱਦਾ ਦੇਣ ਲਈ

Ils nous invitent à dîner samedi.

ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਨੂੰ ਡਿਨਰ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦੇ ਰਹੇ ਹਨ।

ਨੱਚਣ ਲਈ

On a dansé toute la nuit.

ਅਸੀਂ ਸਾਰੀ ਰਾਤ ਨੱਚਦੇ ਰਹੇ।

ਗਾਉਣ ਲਈ

Elle chante dans une chorale.

ਉਹ ਇੱਕ ਕੋਇਰ ਵਿੱਚ ਗਾਉਂਦੀ ਹੈ।

ਖੇਡਣ ਲਈ

Il joue de la guitare et du piano.

ਉਹ ਗਿਟਾਰ ਅਤੇ ਪਿਆਨੋ ਵਜਾਉਂਦਾ ਹੈ।

ਜਿੱਤਣ / ਕਮਾਉਣ ਲਈ

Notre équipe a gagné le match.

ਸਾਡੀ ਟੀਮ ਮੈਚ ਜਿੱਤ ਗਈ।

ਗੁਆਉਣ ਲਈ

On a perdu deux à un.

ਅਸੀਂ ਦੋ-ਇਕ ਹਾਰ ਗਏ।

ਸੈਰ ਲਈ ਜਾਣ ਲਈ

On se promène le long de la Seine.

ਅਸੀਂ ਸੀਨ ਦੇ ਨਾਲ ਤੁਰਦੇ ਹਾਂ.

ਆਰਾਮ ਕਰਨ ਲਈ

Repose-toi bien ce week-end.

ਇਸ ਹਫਤੇ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਚੰਗਾ ਆਰਾਮ ਕਰੋ।

ਟਿਕਟ (ਸ਼ੋ)

Les billets sont à vingt euros.

ਟਿਕਟਾਂ ਵੀਹ ਯੂਰੋ ਹਨ।

ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ

Une exposition sur Monet à Orsay.

ਓਰਸੇ ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੋਨੇਟ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ।

ਸਵਿਮਿੰਗ ਪੂਲ

La piscine municipale est fermée le lundi.

ਮਿਊਂਸੀਪਲ ਪੂਲ ਸੋਮਵਾਰ ਨੂੰ ਬੰਦ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

ਖੁਸ਼ / ਖੁਸ਼

Je suis très content de te voir.

ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ।

ਖੁਸ਼

Ils ont l'air très heureux ensemble.

ਉਹ ਇਕੱਠੇ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਨਜ਼ਰ ਆ ਰਹੇ ਹਨ।

ਉਦਾਸ

Elle est triste depuis son départ.

ਉਸ ਦੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਹ ਉਦਾਸ ਹੈ।

ਗੁੱਸੇ

Il est fâché contre son frère.

ਉਹ ਆਪਣੇ ਭਰਾ ਨਾਲ ਨਾਰਾਜ਼ ਹੈ।

ਗੁੱਸੇ

Ne te mets pas en colère pour ça.

ਇਸ ਉੱਤੇ ਗੁੱਸਾ ਨਾ ਕਰੋ।

ਹੈਰਾਨ

Je suis surpris par cette nouvelle.

ਮੈਂ ਇਸ ਖਬਰ ਤੋਂ ਹੈਰਾਨ ਹਾਂ।

ਚਿੰਤਤ

Elle est inquiète pour son examen.

ਉਹ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਚਿੰਤਤ ਹੈ।

ਸ਼ਾਂਤ

Restez calme, tout va bien.

ਸ਼ਾਂਤ ਰਹੋ, ਸਭ ਕੁਝ ਠੀਕ ਹੈ।

ਘਬਰਾਹਟ

Il est nerveux avant l'entretien.

ਇੰਟਰਵਿਊ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਹ ਘਬਰਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਮਾਣ

Nous sommes fiers de toi.

ਸਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਮਾਣ ਹੈ।

ਈਰਖਾ

Le chat est jaloux du bébé.

ਬਿੱਲੀ ਬੱਚੇ ਤੋਂ ਈਰਖਾ ਕਰਦੀ ਹੈ।

ਪਿਆਰ ਵਿਚ

Il est amoureux de sa voisine.

ਉਹ ਆਪਣੇ ਗੁਆਂਢੀ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ ਹੈ।

ਡਰ

Elle a peur des araignées.

ਉਹ ਮੱਕੜੀਆਂ ਤੋਂ ਡਰਦੀ ਹੈ।

ਡਰਨ ਲਈ

J'ai peur de parler en public.

ਮੈਂ ਜਨਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬੋਲਣ ਤੋਂ ਡਰਦਾ ਹਾਂ।

ਖੁਸ਼ੀ

Quelle joie de vous revoir !

ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਦੇਖ ਕੇ ਕਿੰਨੀ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਈ!

ਸ਼ਰਮ

Il a honte de son erreur.

ਉਹ ਆਪਣੀ ਗਲਤੀ 'ਤੇ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਹੈ।

ਉਮੀਦ

Il garde l'espoir de réussir.

ਉਹ ਕਾਮਯਾਬ ਹੋਣ ਦੀ ਆਸ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।

ਦਿਆਲੂ / ਚੰਗੇ

Merci, c'est très gentil de votre part.

ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ, ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਦਿਆਲੂ ਹੈ।

ਦੋਸਤਾਨਾ / ਚੰਗੇ

Nos voisins sont très sympathiques.

ਸਾਡੇ ਗੁਆਂਢੀ ਬਹੁਤ ਦੋਸਤਾਨਾ ਹਨ।

ਮਜ਼ਾਕੀਆ

Cette comédie est vraiment drôle.

ਇਹ ਕਾਮੇਡੀ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਹੈ.

ਗੰਭੀਰ

C'est un étudiant sérieux.

ਉਹ ਇੱਕ ਗੰਭੀਰ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹੈ।

ਸ਼ਰਮੀਲਾ

Elle est timide devant les inconnus.

ਉਹ ਅਜਨਬੀਆਂ ਨਾਲ ਸ਼ਰਮੀਲਾ ਹੈ।

ਨਿਮਰ

Sois poli avec les clients.

ਗਾਹਕਾਂ ਨਾਲ ਨਿਮਰ ਬਣੋ।

ਇਮਾਨਦਾਰ

Sois honnête avec moi.

ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਇਮਾਨਦਾਰ ਰਹੋ।

ਆਲਸੀ

Il est trop paresseux pour cuisiner.

ਉਹ ਖਾਣਾ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਆਲਸੀ ਹੈ।

ਬਹਾਦਰ

Les pompiers sont courageux.

ਫਾਇਰਫਾਈਟਰਜ਼ ਬਹਾਦਰ ਹਨ।

ਬੁੱਧੀਮਾਨ

Une réponse très intelligente.

ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸਮਝਦਾਰ ਜਵਾਬ.

ਪਿਆਰ ਕਰਨਾ / ਪਸੰਦ ਕਰਨਾ

J'aime beaucoup cette ville.

ਮੈਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇਹ ਸ਼ਹਿਰ ਪਸੰਦ ਹੈ।

ਪਿਆਰ ਕਰਨਾ / ਪਿਆਰ ਕਰਨਾ

J'adore les croissants chauds.

ਮੈਨੂੰ ਗਰਮ ਕ੍ਰੋਇਸੈਂਟ ਪਸੰਦ ਹਨ।

ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਨ ਲਈ

Je déteste attendre.

ਮੈਨੂੰ ਉਡੀਕ ਤੋਂ ਨਫ਼ਰਤ ਹੈ।

ਨੂੰ ਤਰਜੀਹ ਦੇਣ ਲਈ

Je préfère le thé au café.

ਮੈਂ ਕੌਫੀ ਨਾਲੋਂ ਚਾਹ ਨੂੰ ਤਰਜੀਹ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ।

ਰੋਣ ਲਈ

Le bébé pleure parce qu'il a faim.

ਬੱਚਾ ਭੁੱਖਾ ਹੋਣ ਕਰਕੇ ਰੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।

ਹੱਸਣ ਲਈ

On a beaucoup ri pendant le dîner.

ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ ਦੌਰਾਨ ਅਸੀਂ ਬਹੁਤ ਹੱਸੇ।

ਮੁਸਕਰਾਉਣ ਲਈ

Elle sourit sur toutes les photos.

ਉਹ ਹਰ ਫੋਟੋ ਵਿੱਚ ਮੁਸਕਰਾਉਂਦੀ ਹੈ।

ਗੁੰਮ ਹੋਣਾ / ਗੁੰਮ ਹੋਣਾ

Tu me manques beaucoup.

ਮੈਨੂੰ ਤੈਰੀ ਬਹੁਤ ਯਾਦ ਆਉਂਦੀ ਹੈ.

ਹੋਣ ਲਈ

Je suis indien et je vis à Paris.

ਮੈਂ ਭਾਰਤੀ ਹਾਂ ਅਤੇ ਪੈਰਿਸ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ।

ਕੋਲ ਕਰਨ ਲਈ

J'ai deux frères.

ਮੇਰੇ ਦੋ ਭਰਾ ਹਨ।

ਜਾਣ ਲਈ

Je vais au marché à pied.

ਮੈਂ ਬਾਜ਼ਾਰ ਨੂੰ ਤੁਰਦਾ ਹਾਂ।

ਕਰਨਾ / ਬਣਾਉਣਾ

Qu'est-ce que tu fais ce soir ?

ਤੁਸੀਂ ਅੱਜ ਰਾਤ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?

ਆਉਣ ਲਈ

Venez dîner à la maison !

ਆਓ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਘਰ ਰਾਤ ਦਾ ਖਾਣਾ ਖਾਓ!

ਦੇਖਣ ਲਈ

On se voit demain ?

ਕੀ ਅਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਨੂੰ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਦੇਖਾਂਗੇ?

ਜਾਣਨਾ (ਇੱਕ ਤੱਥ)

Je sais nager depuis l'enfance.

ਮੈਂ ਬਚਪਨ ਤੋਂ ਹੀ ਤੈਰਨਾ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ।

ਜਾਣਨਾ (ਕਿਸੇ ਨੂੰ/ਸਥਾਨ)

Tu connais ce restaurant ?

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹੋ?

ਕਰ ਸਕਦੇ / ਯੋਗ ਹੋਣ ਲਈ

Vous pouvez répéter, s'il vous plaît ?

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਦੁਹਰਾ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ?

ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ

Je veux apprendre le français rapidement.

ਮੈਂ ਜਲਦੀ ਫ੍ਰੈਂਚ ਸਿੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।

ਲਾਜ਼ਮੀ / ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ

Je dois partir avant midi.

ਮੈਨੂੰ ਦੁਪਹਿਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

ਲੈਣ ਲਈ

Je prends le bus le matin.

ਮੈਂ ਸਵੇਰੇ ਬੱਸ ਫੜਦਾ ਹਾਂ।

ਦੇਣ ਲਈ

Donne-moi ton adresse.

ਮੈਨੂੰ ਆਪਣਾ ਪਤਾ ਦਿਓ।

ਪਾਉਣਾ

Mets ton manteau, il fait froid.

ਆਪਣਾ ਕੋਟ ਪਾਓ, ਇਹ ਠੰਡਾ ਹੈ.

ਕਹਿਣਾ/ਦੱਸਣਾ

Comment dit-on « hello » en français ?

ਤੁਸੀਂ ਫ੍ਰੈਂਚ ਵਿੱਚ "ਹੈਲੋ" ਕਿਵੇਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ?

ਬੋਲਣ ਲਈ

Elle parle quatre langues.

ਉਹ ਚਾਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਬੋਲਦੀ ਹੈ।

ਸੁਣਨ ਲਈ

J'écoute la radio en cuisinant.

ਖਾਣਾ ਬਣਾਉਣ ਵੇਲੇ ਮੈਂ ਰੇਡੀਓ ਸੁਣਦਾ ਹਾਂ।

ਸੁਣਨ ਲਈ

Je n'entends rien avec ce bruit.

ਮੈਂ ਇਸ ਰੌਲੇ ਨਾਲ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸੁਣ ਸਕਦਾ।

ਦੇਖਣ/ਦੇਖਣ ਲਈ

On regarde un film ce soir ?

ਕੀ ਅਸੀਂ ਅੱਜ ਰਾਤ ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਦੇਖਾਂਗੇ?

ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ

Elle lit le journal au petit-déjeuner.

ਉਹ ਨਾਸ਼ਤੇ ਵਿਚ ਅਖਬਾਰ ਪੜ੍ਹਦੀ ਹੈ।

ਲਿਖਣ ਲਈ

J'écris un message à mon ami.

ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤ ਨੂੰ ਸੁਨੇਹਾ ਲਿਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

ਖਾਣ ਲਈ

On mange ensemble à midi ?

ਕੀ ਅਸੀਂ ਦੁਪਹਿਰ ਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਖਾਵਾਂਗੇ?

ਪੀਣ ਲਈ

Buvez beaucoup d'eau en été.

ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਪਾਣੀ ਪੀਓ।

ਰਹਿਣ ਲਈ (ਕਿਤੇ)

J'habite à Paris depuis six mois.

ਮੈਂ ਛੇ ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੋਂ ਪੈਰਿਸ ਵਿੱਚ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ

Il travaille dans une banque.

ਉਹ ਇੱਕ ਬੈਂਕ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਦੀ ਭਾਲ ਕਰਨ ਲਈ

Je cherche la station de métro.

ਮੈਂ ਮੈਟਰੋ ਸਟੇਸ਼ਨ ਦੀ ਤਲਾਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ/ਰਹੀ ਹਾਂ।

ਲੱਭਣ ਲਈ

J'ai trouvé un bel appartement.

ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਫਲੈਟ ਮਿਲਿਆ।

ਸੋਚਣ ਲਈ

Qu'est-ce que tu en penses ?

ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਕੀ ਸੋਚਦੇ ਹੋ?

ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਨ ਲਈ

Je crois qu'il va pleuvoir.

ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੀਂਹ ਪੈਣ ਵਾਲਾ ਹੈ।

ਸਮਝਣ ਲਈ

Maintenant je comprends mieux.

ਹੁਣ ਮੈਂ ਬਿਹਤਰ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ।

ਪੁੱਛਣ ਲਈ

Demande le prix au vendeur.

ਵੇਚਣ ਵਾਲੇ ਤੋਂ ਕੀਮਤ ਪੁੱਛੋ।

ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਲਈ

Il ne répond pas au téléphone.

ਉਹ ਫ਼ੋਨ ਦਾ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਦੇ ਰਿਹਾ।

ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ

Vous pouvez m'aider, s'il vous plaît ?

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ?

ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ

Le film commence à vingt heures.

ਫਿਲਮ ਰਾਤ 8 ਵਜੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

ਖਤਮ ਕਰਨ ਲਈ

Je finis le travail à dix-huit heures.

ਮੈਂ ਸ਼ਾਮ 6 ਵਜੇ ਕੰਮ ਖਤਮ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ

La boulangerie ouvre à sept heures.

ਬੇਕਰੀ ਸੱਤ ਵਜੇ ਖੁੱਲ੍ਹਦੀ ਹੈ।

ਬੰਦ ਕਰਨ ਲਈ

Ferme la fenêtre, s'il te plaît.

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਵਿੰਡੋ ਬੰਦ ਕਰੋ।

ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਲਈ

On sort ce soir ?

ਕੀ ਅਸੀਂ ਅੱਜ ਰਾਤ ਬਾਹਰ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ?

ਦਾਖਲ ਕਰਨ ਲਈ

Entrez, la porte est ouverte.

ਅੰਦਰ ਆਓ, ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਹੈ।

ਰਹਿਣ ਲਈ

Je reste à la maison ce week-end.

ਮੈਂ ਇਸ ਹਫਤੇ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਘਰ ਰਹਿ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

ਘਰ ਜਾਣ ਲਈ

Je rentre vers dix-neuf heures.

ਮੈਂ ਸ਼ਾਮ 7 ਵਜੇ ਦੇ ਕਰੀਬ ਘਰ ਪਹੁੰਚਦਾ ਹਾਂ।

ਖਰੀਦਣ ਲਈ

On achète du pain en rentrant ?

ਕੀ ਅਸੀਂ ਘਰ ਦੇ ਰਸਤੇ 'ਤੇ ਰੋਟੀ ਖਰੀਦੀਏ?

ਉਡੀਕ ਕਰਨ ਲਈ

J'attends le bus depuis dix minutes.

ਮੈਂ ਦਸ ਮਿੰਟ ਤੋਂ ਬੱਸ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

ਭੁੱਲਣਾ

N'oublie pas tes clés !

ਆਪਣੀਆਂ ਚਾਬੀਆਂ ਨੂੰ ਨਾ ਭੁੱਲੋ!

ਯਾਦ ਕਰਨ ਲਈ

Tu te souviens de notre premier voyage ?

ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਡੀ ਪਹਿਲੀ ਯਾਤਰਾ ਯਾਦ ਹੈ?

ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ

J'essaie de parler français chaque jour.

ਮੈਂ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਫ੍ਰੈਂਚ ਬੋਲਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

ਚੁਣਨ ਲਈ

Choisis un dessert sur la carte.

ਮੀਨੂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਮਿਠਆਈ ਚੁਣੋ।

ਭੇਜਣ ਲਈ

J'envoie la lettre demain.

ਮੈਂ ਕੱਲ੍ਹ ਚਿੱਠੀ ਭੇਜਾਂਗਾ।

ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ

J'ai reçu ton message, merci.

ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਨੇਹਾ ਮਿਲਿਆ, ਧੰਨਵਾਦ।

ਕਾਲ ਕਰਨ ਲਈ

Appelle-moi quand tu arrives.

ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਪਹੁੰਚੋ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ।

ਵੱਡਾ / ਲੰਬਾ

Ils habitent dans une grande maison.

ਉਹ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।

ਛੋਟਾ / ਛੋਟਾ

Un petit café bien serré.

ਇੱਕ ਛੋਟੀ, ਮਜ਼ਬੂਤ ਕੌਫੀ।

ਚੰਗਾ

Ce restaurant est très bon.

ਇਹ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ।

ਬੁਰਾ

Il fait mauvais temps aujourd'hui.

ਅੱਜ ਮੌਸਮ ਖਰਾਬ ਹੈ।

ਸੁੰਦਰ

Quelle belle vue depuis le balcon !

ਬਾਲਕੋਨੀ ਤੋਂ ਕਿੰਨਾ ਸੁੰਦਰ ਦ੍ਰਿਸ਼!

ਸੁੰਦਰ

Une jolie robe d'été.

ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਗਰਮੀ ਦਾ ਪਹਿਰਾਵਾ.

ਨਵਾਂ

Voici mon nouveau numéro.

ਇਹ ਮੇਰਾ ਨਵਾਂ ਨੰਬਰ ਹੈ।

ਪੁਰਾਣਾ

Le vieux port de Marseille.

ਮਾਰਸੇਲ ਦੀ ਪੁਰਾਣੀ ਬੰਦਰਗਾਹ.

ਨੌਜਵਾਨ

Un jeune chef très talentueux.

ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਨੌਜਵਾਨ ਸ਼ੈੱਫ.

ਆਸਾਨ

Cet exercice est facile.

ਇਹ ਅਭਿਆਸ ਆਸਾਨ ਹੈ.

ਮੁਸ਼ਕਲ

La prononciation est difficile au début.

ਉਚਾਰਣ ਪਹਿਲਾਂ ਤਾਂ ਔਖਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

ਤੇਜ਼

Le TGV est très rapide.

TGV ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼ ਹੈ।

ਹੌਲੀ

Le service est un peu lent ce midi.

ਇਸ ਦੁਪਹਿਰ ਦੇ ਖਾਣੇ ਦੇ ਸਮੇਂ ਸੇਵਾ ਥੋੜੀ ਹੌਲੀ ਹੈ।

ਗਰਮ / ਗਰਮ

Attention, l'assiette est chaude.

ਸਾਵਧਾਨ, ਪਲੇਟ ਗਰਮ ਹੈ.

ਠੰਡਾ

L'eau de la mer est froide en mai.

ਮਈ ਵਿਚ ਸਮੁੰਦਰ ਠੰਡਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ.

ਲੰਬੇ

Une longue journée de travail.

ਕੰਮ ਦਾ ਇੱਕ ਲੰਮਾ ਦਿਨ।

ਛੋਟਾ

Une pause courte mais agréable.

ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਪਰ ਸੁਹਾਵਣਾ ਬ੍ਰੇਕ।

ਉੱਚਾ / ਉੱਚਾ

La tour Eiffel est haute de 330 mètres.

ਆਈਫਲ ਟਾਵਰ 330 ਮੀਟਰ ਉੱਚਾ ਹੈ।

ਘੱਟ

Les prix sont plus bas au marché.

ਬਾਜ਼ਾਰ ਵਿਚ ਕੀਮਤਾਂ ਘੱਟ ਹਨ।

ਭਾਰੀ

Ce sac est trop lourd.

ਇਹ ਬੈਗ ਬਹੁਤ ਭਾਰੀ ਹੈ।

ਹਲਕਾ (ਭਾਰ)

Un repas léger le soir.

ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਇੱਕ ਹਲਕਾ ਭੋਜਨ.

ਪੂਰਾ

Le parking est plein.

ਕਾਰ ਪਾਰਕ ਭਰੀ ਹੋਈ ਹੈ।

ਖਾਲੀ

La rue est vide le dimanche matin.

ਐਤਵਾਰ ਸਵੇਰੇ ਗਲੀ ਖਾਲੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

ਸਾਫ਼

La chambre est propre et rangée.

ਕਮਰਾ ਸਾਫ਼ ਸੁਥਰਾ ਹੈ।

ਗੰਦਾ

Mes chaussures sont sales après la pluie.

ਮੀਂਹ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮੇਰੀਆਂ ਜੁੱਤੀਆਂ ਗੰਦੇ ਹਨ।

ਖੁੱਲਾ

La pharmacie est ouverte jusqu'à vingt heures.

ਫਾਰਮੇਸੀ ਰਾਤ 8 ਵਜੇ ਤੱਕ ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ।

ਬੰਦ

Le musée est fermé le mardi.

ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਮੰਗਲਵਾਰ ਨੂੰ ਬੰਦ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

ਮੁਫਤ / ਉਪਲਬਧ

Cette place est libre ?

ਕੀ ਇਹ ਸੀਟ ਖਾਲੀ ਹੈ?

ਵਿਅਸਤ / ਲਿਆ

La ligne est occupée.

ਲਾਈਨ ਵਿਅਸਤ ਹੈ.

ਮਜ਼ਬੂਤ / ਉੱਚੀ

Un café fort pour bien commencer.

ਦਿਨ ਦੀ ਸਹੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕੌਫੀ।

ਕਮਜ਼ੋਰ

Le signal wifi est faible ici.

ਇੱਥੇ ਵਾਈ-ਫਾਈ ਸਿਗਨਲ ਕਮਜ਼ੋਰ ਹੈ।

ਮਹਿੰਗਾ / ਪਿਆਰਾ

Les loyers sont chers à Paris.

ਪੈਰਿਸ ਵਿੱਚ ਕਿਰਾਏ ਮਹਿੰਗੇ ਹਨ।

ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ

Une réunion importante à dix heures.

ਦਸ ਵਜੇ ਇੱਕ ਜ਼ਰੂਰੀ ਮੀਟਿੰਗ।

ਦਿਲਚਸਪ

Un documentaire très intéressant.

ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਦਿਲਚਸਪ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ.

ਬੋਰਿੰਗ

Le film était un peu ennuyeux.

ਫਿਲਮ ਥੋੜੀ ਬੋਰਿੰਗ ਸੀ।

ਸਮਾਨ

On a le même téléphone.

ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕੋ ਫ਼ੋਨ ਹੈ।

ਵੱਖਰਾ

Les deux quartiers sont très différents.

ਦੋਵੇਂ ਗੁਆਂਢ ਬਹੁਤ ਵੱਖਰੇ ਹਨ।

ਅਗਲਾ

Descendez au prochain arrêt.

ਅਗਲੇ ਸਟਾਪ 'ਤੇ ਉਤਰੋ.

ਆਖਰੀ

Le dernier métro part à une heure.

ਆਖਰੀ ਮੈਟਰੋ ਸਵੇਰੇ 1 ਵਜੇ ਰਵਾਨਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

ਇਕੱਲਾ/ਸਿਰਫ਼

Elle voyage seule en Europe.

ਉਹ ਯੂਰਪ ਵਿਚ ਇਕੱਲੀ ਯਾਤਰਾ ਕਰਦੀ ਹੈ।

ਅਤੇ

Un café et un croissant.

ਇੱਕ ਕੌਫੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਕਰਾਸੈਂਟ।

ਜਾਂ

Thé ou café ?

ਚਾਹ ਜਾਂ ਕੌਫੀ?

ਪਰ

C'est cher, mais c'est très bon.

ਇਹ ਮਹਿੰਗਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ.

ਇਸ ਲਈ / ਇਸ ਲਈ

Il pleut, donc on reste ici.

ਮੀਂਹ ਪੈ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਠਹਿਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।

ਕਿਉਂਕਿ / ਲਈ

Je rentre, car il est tard.

ਮੈਂ ਘਰ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਦੇਰ ਹੋ ਗਈ ਹੈ।

ਫਿਰ / ਇਸ ਲਈ

Alors, on commence ?

ਤਾਂ, ਕੀ ਅਸੀਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੀਏ?

ਪਹਿਲਾਂ

D'abord, on visite le musée.

ਪਹਿਲਾਂ, ਅਸੀਂ ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ.

ਫਿਰ / ਅਗਲਾ

Ensuite, on déjeune au bord de l'eau.

ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਪਾਣੀ ਦੁਆਰਾ ਦੁਪਹਿਰ ਦਾ ਖਾਣਾ ਖਾਧਾ.

ਅੰਤ ਵਿੱਚ

Enfin, on rentre en train.

ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਰੇਲ ਗੱਡੀ ਰਾਹੀਂ ਘਰ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ.

ਫਿਰ

Tournez à droite, puis continuez tout droit.

ਸੱਜੇ ਮੁੜੋ, ਫਿਰ ਸਿੱਧਾ ਚੱਲਦੇ ਰਹੋ।

ਦੌਰਾਨ

Pendant la semaine, je me lève tôt.

ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਮੈਂ ਜਲਦੀ ਉੱਠਦਾ ਹਾਂ.

ਤੋਂ / ਲਈ

J'habite ici depuis 2024.

ਮੈਂ 2024 ਤੋਂ ਇੱਥੇ ਰਹਿ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

ਅੱਗੇ

Appelle-moi avant midi.

ਦੁਪਹਿਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮੈਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ।

ਬਾਅਦ

On se voit après le travail.

ਕੰਮ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮਿਲਾਂਗੇ।

ਹਾਲਾਂਕਿ

Le projet est bon ; cependant, il coûte cher.

ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਚੰਗਾ ਹੈ; ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਹ ਮਹਿੰਗਾ ਹੈ।

ਫਿਰ ਵੀ / ਫਿਰ ਵੀ

Il est fatigué, pourtant il continue.

ਉਹ ਥੱਕਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਫਿਰ ਵੀ ਉਹ ਜਾਂਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।

ਅਜੇ ਵੀ / ਫਿਰ ਵੀ

Il pleut, mais on sort quand même.

ਮੀਂਹ ਪੈ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਪਰ ਅਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਾਹਰ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ।

ਅਸਲ ਵਿੱਚ

En fait, je préfère rester ici.

ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਰਹਿਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ / ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ

D'ailleurs, il connaît bien Paris.

ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਉਹ ਪੈਰਿਸ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣਦਾ ਹੈ।

ਉਦਾਹਰਣ ਲਈ

Goûtez les spécialités, par exemple le cassoulet.

ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ ਕੈਸੂਲੇਟ.

ਇਹ ਕਹਿਣਾ ਹੈ

Il est bilingue, c'est-à-dire qu'il parle deux langues.

ਉਹ ਦੋਭਾਸ਼ੀ ਹੈ, ਯਾਨੀ ਉਹ ਦੋ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਬੋਲਦਾ ਹੈ।

ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ

J'ai trouvé ce travail grâce à un ami.

ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਨੌਕਰੀ ਇੱਕ ਦੋਸਤ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਮਿਲੀ।

(ਨਕਾਰਾਤਮਕ) ਦੇ ਕਾਰਨ

Le train est en retard à cause de la neige.

ਬਰਫਬਾਰੀ ਕਾਰਨ ਟਰੇਨ ਲੇਟ ਹੈ।

ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ

Malgré la pluie, la fête continue.

ਬਰਸਾਤ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਪਾਰਟੀ ਜਾਰੀ ਹੈ।

ਸਿਵਾਏ

Ouvert tous les jours sauf le lundi.

ਸੋਮਵਾਰ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਹਰ ਦਿਨ ਖੁੱਲ੍ਹਾ।

ਬਾਰੇ / ਲਗਭਗ

Le trajet dure environ une heure.

ਯਾਤਰਾ ਲਗਭਗ ਇੱਕ ਘੰਟਾ ਲੈਂਦੀ ਹੈ.

ਲਗਭਗ

J'ai presque fini.

ਮੈਂ ਲਗਭਗ ਪੂਰਾ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ।

ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ

Tu as déjà mangé ?

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਖਾ ਲਿਆ ਹੈ?

ਅਜੇ ਵੀ / ਦੁਬਾਰਾ

Il pleut encore.

ਅਜੇ ਵੀ ਮੀਂਹ ਪੈ ਰਿਹਾ ਹੈ।

ਜਲਦੀ ਹੀ

Le printemps arrive bientôt.

ਬਸੰਤ ਜਲਦੀ ਆ ਜਾਵੇਗੀ।

ਅਸਲ ਵਿੱਚ

C'est vraiment gentil, merci.

ਇਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਦਿਆਲੂ ਹੈ, ਧੰਨਵਾਦ।

ਥੋੜਾ/ਕੁਝ

Il parle peu, mais il écoute bien.

ਉਹ ਘੱਟ ਬੋਲਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਉਹ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੁਣਦਾ ਹੈ।

ਬਹੁਤ ਕੁਝ

Merci beaucoup pour tout.

ਸਭ ਕੁਝ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ.