Utilice aller + infinitivo para hablar sobre intenciones y planes para el futuro cercano.
Progreso: 0% · Lecciones completadas 0/27
Je viens de finir, je suis en train de travailler, je vais sortir : colocando eventos justo antes, durante y justo después.
Enfoque gramatical : El pasado reciente : venir de + infinitivo · El futuro simple : planes, promesas, predicciones. Analice las explicaciones y tablas a continuación, estudia los ejemplos reales y luego fije las estructuras con los ejercicios interactivos, la tarea de escritura y la tarea de expresión oral.
Enfoque gramatical
Venir de + infinitivo significa « to have just done » : Je viens de finir (I have just finished). Le train vient de partir (el tren acaba de salir). Conjugado venir en presente ; el verbo de acción permanece en infinitivo.
Ahora puedes colocar cualquier evento en la línea de tiempo inmediata : venir de + infinitivo (acaba de suceder), être en train de + infinitivo (sucediendo ahora), aller + infinitivo (a punto de suceder): Je viens de manger, je suis en train de travailler, je vais sortir.
Usando el passé composé de venir : « Je suis venu de finir ».
Presente de venir + de + infinitivo : Je viens de finir.
El marco de pasado reciente utiliza el tiempo presente por definición.
Dropping de : « Je viens finir ».
Je viens de finir.
Sin de, venir + infinitivo significa venir a algún lugar para hacer algo.
Usarlo en exceso para un pasado lejano : « Je viens de visiter Paris en 2019 ».
Venir de sólo funciona para el pasado inmediato ; de lo contrario utilice el passé composé.
La estructura significa « just now », por lo que una fecha la contradice.
Enfoque gramatical
El futuro simple añade -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont al infinitivo : je parlerai, tu finiras, il atendra (los verbos -re eliminan la e). Suena más formal o distante que aller + infinitivo : Demain, il pleuvra. Je t'appellerai ce soir.
Los finales nunca cambian ; sólo los tallos son irregulares : être → ser-, avoir → aur-, aller → ir-, faire → fer-, venir → viendr-, voir → verr-, pouvoir → pourr-, devoir → devr-, vouloir → voudr-, savoir → saur-.
Después de quand refiriéndose al futuro, el francés utiliza el futuro dos veces : Quand tu llegan, on mangera. (El inglés dice « when you arrive ».)
| Futuro simple | |
|---|---|
| je | serai |
| tu | seras |
| il/elle | sera |
| nous | serons |
| vous | serez |
| ils/elles | seront |
| Futuro simple | |
|---|---|
| je | aurai |
| tu | auras |
| il/elle | aura |
| nous | aurons |
| vous | aurez |
| ils/elles | auront |
| Futuro simple | |
|---|---|
| je | irai |
| tu | iras |
| il/elle | ira |
| nous | irons |
| vous | irez |
| ils/elles | iront |
Mantener el presente después de quand para eventos futuros : « Quand tu arrives demain, on mangera ».
Futuro en ambas partes : Quand tu llegaras, sobre mangera.
El francés alinea los tiempos; Inglés « when you arrive » confunde aquí.
Regularizing irregular stems : « je serai » said as « je êtrai », « j'avoirai ».
Aprenda las diez raíces principales: ser-, aur-, ir-, fer-, viendr-, verr-, pourr-, devr-, voudr-, saur-.
Estos verbos son demasiado frecuentes para evitarlos.
Confundir futur (je partirai) y conditionnel (je partirais) por escrito.
Futuro = voluntad (je partirai); condicional = haría (je partirais).
Una letra convierte un plan en una hipótesis.
Je vais partir demain soir et je vais appeler ma famille avant.
Me voy mañana por la tarde y llamaré a mi familia antes.
Nous allons inviter des amis la semaine prochaine.
Vamos a invitar a amigos la próxima semana.
Je vais appeler le service plus tard et je vais finir le formulaire demain.
Llamaré al servicio más tarde y terminaré el formulario mañana.
Très bien. La semaine prochaine, tu pourras aussi vérifier le rendez-vous.
Muy bien. La semana que viene también podéis consultar la cita.
Aujourd'hui, on réutilise je vais partir et nous allons inviter dans une petite scène de cours.
Hoy reutilizamos je vais partir y nous allons inviter en una breve escena de clase.
Je commence avec une phrase courte, puis j'ajoute un détail simple pour rendre la réponse plus utile.
Empiezo con una oración corta y luego agrego un detalle simple para que la respuesta sea más útil.
Très bien. Garde la structure stable et vérifie si chaque mot a une fonction claire.
Muy bien. Mantén la estructura estable y comprueba que cada palabra ten una función clara.
D'accord. Je répète encore la phrase, puis je la change légèrement pour parler de ma propre situation.
Está bien. Repito la frase otra vez, luego la cambio ligeramente para hablar de mi propia situación.
Nadia organise plusieurs actions proches dans le temps.
Elle utilise aller avec un infinitif pour montrer ce qu'elle compte faire.
Le futur proche aide à parler de ce qui est déjà prévu ou presque décide. Il fonctionne très bien pour les projets, les rendez-vous, les obligations pratiques et les petits changements de routine qui arrivent bientôt.
Dans cette scène, l'apprenant avance pas à pas autour de ce sujet. Il relit les expressions je vais partir, nous allons inviter, demain soir, la semaine prochaine et il les replace dans une situation très simple pour comprendre comment les mots servent dans un vrai échange.
Ensuite, il vérifie la consigne, il choisit une phrase utile et il la transforme légèrement pour parler de sa propre vie. Cette petite adaptation montre que la leçon n'est pas seulement comprise, mais déjà réutilisable dans une tâche personnelle.
Convierte esta lección en recuerdo activo : practica el vocabulario con repetición espaciada y luego evalúate en significado y comprensión.
Escribe cuatro oraciones de futuro cercano sobre tu próxima semana. Mantenga la respuesta breve pero completa : comienza con claridad, agregue un detalle y termina con un cierre útil o una línea de seguimiento.
Explica lo que vas a hacer mañana y la próxima semana. Mantenga la respuesta breve pero completa : comienza con claridad, agregue un detalle y termina con un cierre útil o una línea de seguimiento.
Using the passé composé of venir : « Je suis venu de finir ».
Present of venir + de + infinitive : Je viens de finir.
El marco de pasado reciente utiliza el tiempo presente por definición.
Dropping de : « Je viens finir ».
Je viens de finir.
Sin de, venir + infinitivo significa venir a algún lugar para hacer algo.
Overusing it for distant past : « Je viens de visiter Paris en 2019 ».
Venir de only works for the immédiate past ; otherwise use the passé composé.
La estructura significa « just now », por lo que una fecha la contradice.
Keeping the present after quand for future events : « Quand tu arrives demain, on mangera ».
Future in both parts : Quand tu arriveras, on mangera.
French aligns the tenses ; English « when you arrive » misleads here.
Regularizing irregular stems : « je serai » said as « je êtrai », « j'avoirai ».
Learn the ten core stems : ser-, aur-, ir-, fer-, viendr-, verr-, pourr-, devr-, voudr-, saur-.
thèse verbs are too fréquent to avoid.
Confundir futur (je partirai) y conditionnel (je partirais) por escrito.
Futuro = voluntad (je partirai); condicional = haría (je partirais).
Una letra convierte un plan en una hipótesis.
Practica transmitir información sencilla en francés sin copiar cada palabra.
Genere confianza con rutinas de escucha basadas en transcripciones antes de pasar al francés más rápido.
Practica el dictado para principiantes con avisos, horarios y francés estilo mensaje cotidiano.
Convierta el estudio A0 en A2 en un ciclo semanal repetible con recuperación, espaciamiento y reparación.
Utilice preguntas honestas de autoubicación para elegir el punto de partida adecuado para principiantes.
