Hỏi về kích thước, giá cả, màu sắc và các lựa chọn mua hàng đơn giản trong cửa hàng.
Tiến triển: 0% · Bài học đã hoàn thành 0/27
Ce manteau, cette veste, ces chaussures : chỉ vào đồ vật, hỏi giá và xử lý kích cỡ — toàn bộ cuộc trò chuyện mua sắm.
Trọng tâm ngữ pháp : Chứng minh : ce, cet, cette, ces · Số lượng và mua sắm : un kilo de, assez de, trop de. Xem qua phần giải thích và bảng bên dưới, nghe các cấu trúc trong đoạn hội thoại, sau đó chốt chúng bằng các bài tập tương tác, bài tập viết và bài tập nói.
Trọng tâm ngữ pháp
Để chỉ vào đồ vật — chiếc áo này, người đàn ông đó, đôi giày này — tiếng Pháp sử dụng ce (m.), cet (m. trước nguyên âm), cette (f.), ces (số nhiều): ce pantalon, cet hôtel, cette veste, ces chaussures.
Người Pháp thường không phân biệt cái này với cái kia - ngữ cảnh quyết định. Khi cần đối chiếu, hãy gắn -ci (here) và -là (there) vào danh từ: Je préfère cette veste-ci, pas cette veste-là.
| Hình thức | Được sử dụng với | Ví dụ |
|---|---|---|
| ce | giống đực | ce livre, ce magasin |
| cet | masc. trước nguyên âm/âm lặng h | cet ami, cet hôtel, cet après-midi |
| cette | nữ tính | cette robe, cette école |
| ces | tất cả số nhiều | ces gant, ces chaussures |
Sử dụng ce trước nguyên âm : « ce hôtel », « ce ami ».
Chuyển sang cet : cet hôtel, cet ami, cet été.
Cet chỉ tồn tại để mang liên âm trước các nguyên âm.
Nhầm lẫn giữa ces (những) và ses (của anh ấy/cô ấy).
ces chaussures = đôi giày này ; ses chaussures = đôi giày của anh ấy/cô ấy.
Chúng nghe có vẻ giống hệt nhau ; chỉ có ngữ cảnh và chính tả mới phân biệt được chúng.
Sử dụng quá mức -ci/-là trong mọi cách biểu thị.
Ce/cette đơn giản là đủ trừ khi bạn đối chiếu hai mục.
Hằng -là nghe có vẻ không tự nhiên ; Tiếng Pháp dựa vào ngữ cảnh.
Trọng tâm ngữ pháp
Tất cả các biểu thức số lượng đều có chung một quy tắc : số lượng + de + danh từ trần. Un kilo de tomates, beaucoup de monde, assez de temps, trop de sucre, un peu de lait — never du/de la/des after a quantity.
Tại chợ: Je voudrais un kilo de pommes et une botte de radis. C'est tout ? — Oui, c'est tout, merci. Ça fait combien ? Vùng chứa hữu ích : une bouteille de, un paquet de, une boîte de, une tranche de, un morceau de.
| người Pháp | Tiếng Anh |
|---|---|
| un kilo de / 500 grammes de | một kg/500 g |
| un litre de / une bouteille de | một lít/một chai |
| un peu de / beaucoup de | một ít / rất nhiều |
| assez de / trop de | đủ/quá nhiều |
| un morceau de / une tranche de | một miếng/một miếng |
| plus de / moins de | nhiều hơn / ít hơn |
Giữ nguyên bài viết sau số lượng : « beaucoup des gens », « un kilo des pommes ».
Số lượng + de : beaucoup de gens, un kilo de pommes.
Từ số lượng thay thế mạo từ; de vẫn trần.
Nhầm lẫn un peu de (một số) và peu de (ít/ít).
un peu de temps = some time ; thời gian ngắn = không có nhiều thời gian.
Chữ un nhỏ bé chuyển ý nghĩa từ tích cực sang tiêu cực.
Hỏi giá với « Combien il coûte ça ? »
Ça coûte combien ? / C'est combien ? / Ça fait combien ?
Ba khung cố định này thực sự là những gì người mua sắm ở Pháp nói.
Bonjour ! Je peux vous renseigner ?
Hello! Can I help you?
Oui, je cherche une veste pour un entretien.
Yes, I am looking for a jacket for an interview.
Quelle taille faites-vous ?
What size are you?
Du 50, je crois. Je peux essayer celle-ci ?
A 50, I think. Can I try this one?
Bien sûr, la cabine est au fond à droite.
Of course, the fitting room is at the back on the right.
Elle est un peu serrée. Vous l'avez en plus grand ?
It is a bit tight. Do you have it in a bigger size?
Oui, voici le 52. La coupe est plus confortable.
Yes, here is the 52. The cut is more comfortable.
Parfait, je la prends. Elle est en solde ?
Perfect, I will take it. Is it on sale?
Oui, moins vingt pour cent en caisse.
Yes, twenty percent off at the till.
Le client compare deux articles et demande le prix.
La vendeuse parle de la taille, de la couleur et du modèle disponible.
Les achats demandent un vocabulaire simple mais très pratique : demander un prix, choisir une taille, comparer deux options, accepter ou refuser un article. Avec ces gestes, l'apprenant gagne vite en autonomie.
Dans cette scène, l'apprenant avance pas à pas autour de ce sujet. Il relit les expressions combien ça coûte, la taille, bleu, je prends et il les replace dans une situation très simple pour comprendre comment les mots servent dans un vrai échange.
Ensuite, il vérifie la consigne, il choisit une phrase utile et il la transforme légèrement pour parler de sa propre vie. Cette nhỏ thích ứng với một bộ phận nhỏ bao gồm leçon n'est pas seulement, mais déjà réutilisable dans une tâche kernelle.
Biến bài học này thành hoạt động ghi nhớ tích cực : luyện từ vựng với sự lặp lại cách đều nhau, sau đó tự kiểm tra ý nghĩa và khả năng hiểu.
Viết một đoạn hội thoại ngắn về giá cả và kích cỡ. Hãy trả lời ngắn gọn nhưng đầy đủ: bắt đầu rõ ràng, thêm một chi tiết và kết thúc bằng một câu kết hoặc câu tiếp theo hữu ích.
Hỏi về giá cả, màu sắc và kích thước của một mặt hàng. Hãy trả lời ngắn gọn nhưng đầy đủ: bắt đầu rõ ràng, thêm một chi tiết và kết thúc bằng một câu kết hoặc câu tiếp theo hữu ích.
Sử dụng ce trước nguyên âm : « ce hôtel », « ce ami ».
Chuyển sang cet : cet hôtel, cet ami, cet été.
Cet chỉ tồn tại để mang liên âm trước các nguyên âm.
Nhầm lẫn giữa ces (những) và ses (của anh ấy/cô ấy).
ces chaussures = đôi giày này ; ses chaussures = đôi giày của anh ấy/cô ấy.
Chúng nghe có vẻ giống hệt nhau ; chỉ có ngữ cảnh và chính tả mới phân biệt được chúng.
Sử dụng quá mức -ci/-là trong mọi cách biểu thị.
Ce/cette đơn giản là đủ trừ khi bạn đối chiếu hai mục.
Hằng -là nghe có vẻ không tự nhiên ; Tiếng Pháp dựa vào ngữ cảnh.
Giữ nguyên bài viết sau số lượng : « beaucoup des gens », « un kilo des pommes ».
Số lượng + de : beaucoup de gens, un kilo de pommes.
Từ số lượng thay thế mạo từ; de vẫn trần.
Nhầm lẫn un peu de (một số) và peu de (ít/ít).
un peu de temps = some time ; thời gian ngắn = không có nhiều thời gian.
Chữ un nhỏ bé chuyển ý nghĩa từ tích cực sang tiêu cực.
Hỏi giá với « Combien il coûte ça ? »
Ça coûte combien ? / C'est combien ? / Ça fait combien ?
Ba khung cố định này thực sự là những gì người mua sắm ở Pháp nói.
Xây dựng sự tự tin với thói quen nghe dựa trên bản chép lời trước khi chuyển sang tiếng Pháp nhanh hơn.
Thực hành cách viết chính tả cho người mới bắt đầu với các thông báo, lịch trình và kiểu tiếng Pháp thông điệp hàng ngày.
Xây dựng sự tự tin khi tương tác ngắn gọn bằng những câu mở đầu, những câu tiếp theo và những cụm từ sửa chữa lịch sự.
Sử dụng lại các từ và cụm từ nhỏ tiếng Pháp hàng ngày hỗ trợ hầu hết mọi bài học dành cho người mới bắt đầu.
Giữ các cụm từ giải cứu, công thức lịch sự và các động tác làm rõ để người mới bắt đầu học tiếng Pháp có thể sử dụng được.
