احساسات اور شخصیت

خوش / خوش

Je suis très content de te voir.

میں آپ کو دیکھ کر بہت خوش ہوں۔

خوش

Ils ont l'air très heureux ensemble.

وہ ایک ساتھ بہت خوش دکھائی دیتے ہیں۔

اداس

Elle est triste depuis son départ.

اس کے جانے کے بعد سے وہ اداس ہے۔

ناراض

Il est fâché contre son frère.

وہ اپنے بھائی سے ناراض ہے۔

ناراض

Ne te mets pas en colère pour ça.

اس پر ناراض نہ ہوں۔

حیران

Je suis surpris par cette nouvelle.

میں اس خبر سے حیران ہوں۔

فکر مند

Elle est inquiète pour son examen.

وہ اپنے امتحان کے لیے پریشان ہے۔

پرسکون

Restez calme, tout va bien.

پرسکون رہو، سب کچھ ٹھیک ہے۔

گھبراہٹ

Il est nerveux avant l'entretien.

وہ انٹرویو سے پہلے نروس ہے۔

فخر

Nous sommes fiers de toi.

ہمیں آپ پر فخر ہے۔

غیرت مند

Le chat est jaloux du bébé.

بلی بچے سے حسد کرتی ہے۔

محبت میں

Il est amoureux de sa voisine.

وہ اپنے پڑوسی سے پیار کرتا ہے۔

خوف

Elle a peur des araignées.

وہ مکڑیوں سے ڈرتی ہے۔

سے ڈرنا

J'ai peur de parler en public.

میں عوام میں بولنے سے ڈرتا ہوں۔

خوشی

Quelle joie de vous revoir !

آپ کو دوبارہ دیکھ کر کتنی خوشی ہوئی!

شرم

Il a honte de son erreur.

وہ اپنی غلطی پر شرمندہ ہے۔

امید

Il garde l'espoir de réussir.

وہ کامیاب ہونے کی امید کرتا رہتا ہے۔

مہربان / اچھا

Merci, c'est très gentil de votre part.

آپ کا شکریہ، یہ آپ کی بہت مہربانی ہے۔

دوستانہ / اچھا

Nos voisins sont très sympathiques.

ہمارے پڑوسی بہت ملنسار ہیں۔

مضحکہ خیز

Cette comédie est vraiment drôle.

یہ کامیڈی واقعی مضحکہ خیز ہے۔

سنجیدہ

C'est un étudiant sérieux.

وہ ایک سنجیدہ طالب علم ہے۔

شرمیلی

Elle est timide devant les inconnus.

وہ اجنبیوں سے شرماتی ہے۔

شائستہ

Sois poli avec les clients.

گاہکوں کے ساتھ شائستہ رہیں۔

ایماندار

Sois honnête avec moi.

میرے ساتھ ایماندار رہو۔

سست

Il est trop paresseux pour cuisiner.

وہ کھانا پکانے میں بہت سست ہے۔

بہادر

Les pompiers sont courageux.

فائر فائٹرز بہادر ہیں۔

ذہین

Une réponse très intelligente.

بہت ذہین جواب۔

پیار کرنا / پسند کرنا

J'aime beaucoup cette ville.

مجھے یہ شہر واقعی پسند ہے۔

پیار کرنا / پیار کرنا

J'adore les croissants chauds.

مجھے گرم کروسینٹ پسند ہیں۔

نفرت کرنا

Je déteste attendre.

مجھے انتظار سے نفرت ہے۔

ترجیح دینا

Je préfère le thé au café.

میں چائے کو کافی پر ترجیح دیتا ہوں۔

رونا

Le bébé pleure parce qu'il a faim.

بچہ رو رہا ہے کیونکہ وہ بھوکا ہے۔

ہنسنا

On a beaucoup ri pendant le dîner.

رات کے کھانے کے دوران ہم بہت ہنسے۔

مسکرانا

Elle sourit sur toutes les photos.

وہ ہر تصویر میں مسکراتی ہے۔

یاد کرنا / غائب ہونا

Tu me manques beaucoup.

میں آپ کو بہت یاد کرتا ہوں۔