سادہ ذاتی تفصیلات جیسے کہ عمر، فون نمبر، ای میل اور شہر کا اشتراک کریں۔
پیش رفت: 0% · مکمل شدہ اسباق 0/23
نام، پتہ، فون نمبر، ای میل: ذاتی تفصیلات دینا اور سمجھنا ہر فارم، رجسٹریشن، اور پہلی گفتگو کا مرکز ہے۔
گرامر فوکس: سوالات پوچھنا: intonation، est-ce que، اور سوال کے الفاظ · نمبر 0-1000 اور ان کا استعمال کیسے کریں۔ ذیل میں دی گئی وضاحتوں اور جدولوں کے ذریعے کام کریں، حقیقی مثالوں کا مطالعہ کریں، پھر انٹرایکٹو مشقوں، تحریری کام، اور بولنے کے کام کے ساتھ ڈھانچے کو لاک کریں۔
گرامر پر توجہ
فرانسیسی کے پاس ہاں/نہیں سوال پوچھنے کے تین طریقے ہیں: بڑھتی ہوئی آواز (Tu viens؟)، جملے کے سامنے est-ce que (Est-ce que tu viens ?)، اور الٹا (Viens-tu ? — زیادہ رسمی)۔ A0 پر، intonation اور est-ce que ہر چیز کا احاطہ کرتا ہے جس کی آپ کو ضرورت ہے۔
est-ce que کے ساتھ ایک سوالیہ لفظ جوڑیں اور آپ تقریباً کچھ بھی پوچھ سکتے ہیں: Où est-ce que tu habites ? Quand est-ce que le train part ?
| فرانسیسی | انگریزی | مثال |
|---|---|---|
| où | کہاں | Où est la gare ? |
| quand | جب | Quand est-ce que tu arrives ? |
| comment | کس طرح | Comment tu t'appelles ? |
| pourquoi | کیوں | Pourquoi est-ce que tu étudies le français ? |
| qui | ڈبلیو ایچ او | Qui est-ce ? |
| que / quoi | کیا | Qu'est-ce que c'est ? |
| combien | کتنا/کئی | Ça coûte combien ? |
ترجمہ "آپ کا نام کیا ہے؟" لفظ بہ لفظ: "Quoi est ton nom؟"
فکسڈ فریم استعمال کریں: Comment tu t'appelles ? / Comment vous appelez-vous ?
فرانسیسی پوچھتا ہے "آپ اپنے آپ کو کیسے کہتے ہیں"، نہیں "آپ کا نام کیا ہے"۔
اختلاط pourquoi (کیوں) اور parce que (کیونکہ)۔
پورکوئی سوال پوچھتا ہے؛ parce que جواب شروع کرتا ہے۔
وہ ایک جوڑا بناتے ہیں: Pourquoi…؟ — Parce que…
اس سے پہلے کی جگہ بھول رہے ہو؟ فرانسیسی نوع ٹائپ میں
فرانسیسی اس سے پہلے ایک جگہ لکھتا ہے؟, !, :, ; — تم ویینز؟
یہ معیاری فرانسیسی ٹائپوگرافک کنونشن ہے۔
گرامر پر توجہ
فرانسیسی نمبر 69 تک باقاعدہ ہوتے ہیں، پھر مشہور امتزاج آتے ہیں: 70 = soixante-dix (60+10), 80 = quatre-vingts (4×20), 90 = quatre-vingt-dix (4×20+10)۔ نمبروں کے ذریعے آپ اپنی عمر، اپنا فون نمبر، قیمتیں اور اوقات بتا سکتے ہیں۔
1-16 کو ایک الفاظ کے طور پر سیکھیں؛ 17، 18، 19 dix-sept، dix-huit، dix-neuf ہیں۔ دسیوں: ونگٹ، ٹرینٹ، کوارنٹ، سنکوانٹے، سویکسانٹے۔ 21 کے بعد سے، "اور ایک" et کا استعمال کرتا ہے: vingt et un، trente et un — لیکن vingt-deux، vingt-trois ایک ہائفن کے ساتھ شامل ہوتا ہے۔
| نمبر | فرانسیسی | نمبر | فرانسیسی |
|---|---|---|---|
| 1 | un | 20 | vingt |
| 2 | ڈیوکس | 21 | vingt et un |
| 3 | trois | 30 | ٹرینٹ |
| 5 | cinq | 60 | soixante |
| 8 | huit | 70 | soixante-dix |
| 10 | dix | 71 | soixante et onze |
| 15 | کوئنز | 80 | quatre-vingts |
| 16 | قبضہ | 90 | quatre-vingt-dix |
| 17 | dix-ستمبر | 100 | سینٹ |
| 19 | dix-neuf | 1000 | ملی |
انگریزی سے 70، 80، 90 لفظوں کا ترجمہ۔
بلاکس کو یاد رکھیں: soixante-dix, quatre-vingts, quatre-vingt-dix.
فرانس تاریخی بیس-20 فارم رکھتا ہے۔ "septante" صرف بیلجیم/سوئٹزرلینڈ میں کام کرتا ہے۔
«vingt-un» یا «trente-un» لکھنا۔
21, 31, 41, 51, 61, 71 کے لیے et استعمال کریں: vingt et un, soixante et onze.
ایٹ صرف ان "…اور ایک" کے مجموعوں میں ظاہر ہوتا ہے۔
کنسوننٹ سے پہلے cinq، six، huit، dix کے آخری حرفوں کا تلفظ کرنا۔
تلفظ سے پہلے وہ اکثر گرتے ہیں: چھ livres "si livres"، dix personnes "di personnes"۔
نمبر کا تلفظ مندرجہ ذیل کے ساتھ تبدیل ہوتا ہے۔ سننے کی مشق اس کو تیزی سے ٹھیک کرتی ہے۔
Vous pouvez donner votre numéro de téléphone et votre ville ?
Can you give your phone number and your city?
Oui. J'habite a Nantes et je donne mon numéro lentement.
Yes. I live in Nantes and I'll give my number slowly.
Compte lentement jusqu'a dix, puis donne ton numéro de salle.
Count slowly to ten, then give your room number.
D'accord. Je compte, puis je répète le numéro plus clairement.
All right. I count, then I repeat the number more clearly.
Je parle anglais et hindi, et j'habite à Paris.
I speak English and Hindi, and I live in Paris.
Moi, je viens de Lyon et j'apprends le français pour le travail.
I come from Lyon and I am learning French for work.
Un mot apprend mieux quand il revient dans un contexte simple et utile.
A word is learned better when it comes back in a simple, useful context.
Je retiens mieux une expression quand je la place dans ma propre phrase.
I remember an expression better when I put it in my own sentence.
Aujourd'hui, on réutilise adresse et téléphone dans une petite scène de cours.
Today, we reuse adresse and telephone in a short classroom scene.
Je commence avec une phrase courte, puis j'ajoute un détail simple pour rendre la réponse plus utile.
I start with a short sentence, then I add one simple detail to make the answer more useful.
Très bien. Garde la structure stable et vérifie si chaque mot a une fonction claire.
Very good. Keep the structure stable and check that every word has a clear function.
D'accord. Je répète encore la phrase, puis je la change légèrement pour parler de ma propre situation.
All right. I repeat the sentence again, then I change it slightly to talk about my own situation.
Amina remplit une petite fiche avec son nom, son age, sa ville et son téléphone.
Elle répète les chiffres lentement pour vérifier que l'information est correcte.
Les nombres servent partout : en classe, dans les horaires, dans les prix et dans les numéros importants. Quand on les relie a un objet réel, ils cessent d'être abstraits et deviennent plus rapides à reconnaître.
Quand on parle de son identité, il suffit de choisir deux ou trois informations stables : son nom, sa ville, sa langue ou sa nationalité. Avec ces détails, un petit profil personnel devient déjà utile et memorable.
Le vocabulaire reste plus longtemps quand il apparaît dans un petit contexte, pas dans une liste séparée de toute situation. On peut noter la traduction, mais il faut aussi garder une phrase modèle ou une image concrète.
اس سبق کو فعال یادداشت میں بدلیں: الفاظ کی وقفے وار تکرار کے ساتھ مشق کریں، پھر معنی اور فہم پر خود کو آزمائیں۔
اپنے نام، شہر، فون، اور ایک زبان جو آپ بولتے ہیں کے ساتھ ایک مختصر رابطہ کارڈ لکھیں۔ جواب کو مختصر لیکن مکمل رکھیں: واضح طور پر شروع کریں، ایک تفصیل شامل کریں، اور ایک مفید اختتامی یا فالو اپ لائن کے ساتھ ختم کریں۔
اپنے شہر اور فون نمبر کو چھوٹے گروپوں میں بتائیں، پھر کسی دوسرے شخص کا شہر پوچھیں۔ جواب کو مختصر لیکن مکمل رکھیں: واضح طور پر شروع کریں، ایک تفصیل شامل کریں، اور ایک مفید اختتامی یا فالو اپ لائن کے ساتھ ختم کریں۔
ترجمہ "آپ کا نام کیا ہے؟" لفظ بہ لفظ: "Quoi est ton nom؟"
فکسڈ فریم استعمال کریں: Comment tu t'appelles ? / Comment vous appelez-vous ?
فرانسیسی پوچھتا ہے "آپ اپنے آپ کو کیسے کہتے ہیں"، نہیں "آپ کا نام کیا ہے"۔
اختلاط pourquoi (کیوں) اور parce que (کیونکہ)۔
پورکوئی سوال پوچھتا ہے؛ parce que جواب شروع کرتا ہے۔
وہ ایک جوڑا بناتے ہیں: Pourquoi…؟ — Parce que…
اس سے پہلے کی جگہ بھول رہے ہو؟ فرانسیسی نوع ٹائپ میں
فرانسیسی اس سے پہلے ایک جگہ لکھتا ہے؟, !, :, ; — تم ویینز؟
یہ معیاری فرانسیسی ٹائپوگرافک کنونشن ہے۔
انگریزی سے 70، 80، 90 لفظوں کا ترجمہ۔
بلاکس کو یاد رکھیں: soixante-dix, quatre-vingts, quatre-vingt-dix.
فرانس تاریخی بیس-20 فارم رکھتا ہے۔ "septante" صرف بیلجیم/سوئٹزرلینڈ میں کام کرتا ہے۔
«vingt-un» یا «trente-un» لکھنا۔
21, 31, 41, 51, 61, 71 کے لیے et استعمال کریں: vingt et un, soixante et onze.
ایٹ صرف ان "…اور ایک" کے مجموعوں میں ظاہر ہوتا ہے۔
کنسوننٹ سے پہلے cinq، six، huit، dix کے آخری حرفوں کا تلفظ کرنا۔
تلفظ سے پہلے وہ اکثر گرتے ہیں: چھ livres "si livres"، dix personnes "di personnes"۔
نمبر کا تلفظ مندرجہ ذیل کے ساتھ تبدیل ہوتا ہے۔ سننے کی مشق اس کو تیزی سے ٹھیک کرتی ہے۔
حرفی تضادات اور لہجے کے نشان کی عادات کو تربیت دیں جن کی بالکل ابتدائی افراد کو پہلے ضرورت ہے۔
گول آواز کی مشق کے ساتھ سب سے عام ابتدائی تلفظ کے مسائل میں سے ایک کو نشانہ بنائیں۔
فرانسیسی آواز، ہجے، اور پہلے مفید جملے کے فریموں کو جوڑنے کے لیے الٹرا شارٹ ڈکٹیشن کا استعمال کریں۔
ابتدائی لائنوں، فالو اپس، اور شائستہ مرمت کے جملے کے ساتھ مختصر بات چیت کا اعتماد پیدا کریں۔
بچاؤ کے فقرے، شائستہ فارمولے، اور وضاحتی اقدامات رکھیں جو ابتدائی فرانسیسی کو قابل استعمال بناتے ہیں۔
