Nirecol
A1 Повсякденна французька · Урок 9
A1 Повсякденна французька

A1 Повсякденна французька · Урок 9

Стабілізуйте найбільш корисні моделі теперішнього часу для щоденних дій і спілкування.

  • Говоріть про теперішній час і моделі дієслів короткою повною французькою мовою, а не ізольованими словами, повторно використовуючи рамку «Схеми дієслів теперішнього часу» на рівні A1.
  • Використовуйте високочастотні моделі теперішнього часу, щоб додати одну чітку деталь про моделі теперішнього часу та дієслова, не втрачаючи контролю.
  • У цьому уроці A1 виконайте одне завдання на читання, одну розмовну відповідь і одну коротку письмову відповідь, складену з однакового фрейму теперішнього часу та дієслів.

Прогрес: 0% · Уроки завершено 0/27

Крім -er : сімʼя -ir (finir), сімʼя -re (attendre) і пʼять неправильних, які ви не можете пропустити — prendre, vouloir, pouvoir, devoir, boire.

Граматичний фокус: правильні -ir і -re дієслова в теперішньому часі · Prendre, vouloir, pouvoir, devoir, boire : неправильні основи. Опрацюйте пояснення та таблиці нижче, вивчіть реальні приклади, а потім зафіксуйте структури за допомогою інтерактивних вправ, письмового та розмовного завдань.

Граматичний фокус

Правильні -ir і -re дієслова в теперішньому часі

Після дієслів -er дві інші правильні родини - це дієслова -ir, такі як finir (закінчення -is, -is, -it, -issons, -issez, -issent) і дієслова -re, такі як attendre (закінчення -s, -s, —, -ons, -ez, -ent). Вивчіть одну модель дієслова на кожну сімʼю, і вся сімʼя буде слідувати.

Два візерунки поруч

Сімейство -ir вставляє -iss- у множину: nous finissons, vous choisissez, ils réussissent. Загальні члени: finir, choisir, réussir, grandir, remplir.

Сімейство -re виключає звук d в однині (attend = "atan") і взагалі не має закінчення для il/elle : il attend. Загальні члени: attendre, vendre, entendre, répondre, perdre.

  • finir → je finis, nous finissons ; choisir → je choisis, nous choisissons.
  • attendre → j'attends, il attend (no -t'added : d'достатньо).
  • répondre à quelqu'un : Je réponds à mon professeur.
finir — закінчити (модель для правильних дієслів -ir)
Présent
jefinis
tufinis
il/ellefinit
nousfinissons
vousfinissez
ils/ellesfinissent
attendre — чекати (модель для регулярних дієслів -re)
Présent
jeattends
tuattends
il/elleattend
nousattendons
vousattendez
ils/ellesattendent

Приклади

  • Je finis mon travail à six heures.Я закінчую роботу о шостій.
  • Nous choisissons le menu du jour.Підбираємо щоденне меню.
  • Ils réussissent toujours leurs examens.Вони завжди здають іспити.
  • J'attends le bus depuis dix minutes.Я чекаю на автобус десять хвилин.
  • Elle vend sa voiture.Вона продає свою машину.
  • Vous répondez aux messages le soir ?Ви відповідаєте на повідомлення ввечері?
  • Tu entends la musique ?Ви чуєте музику?

Стережись

Забути про -iss- у формах множини -ir : « nous finons ».

Plural -ir forms take -iss-: nous finissons, ils finissent.

Інфікс -iss- є ознакою цієї родини; без нього форма не існує.

Додавання t до il/elle для дієслів -re : « il attendt » або « il attends ».

Третя особа однини дієслів -re не має закінчення: il attend, elle répond.

Основа вже закінчується на d, що поглинає звичайне -t.

Відмінювання всіх дієслів на -ir, наприклад finir (наприклад, « je partis » для partir).

Partir, sortir, dormir follow another pattern : je pars, je sors, je dors.

Невелика група загальних дієслів на -ir є неправильною; вивчити їх окремо.

Граматичний фокус

Prendre, vouloir, pouvoir, devoir, boire : незвичайні основи

Пʼять неправильних дієслів виконують величезну щоденну роботу: prendre (брати/їсти), vouloir (бажати), pouvoir (можна), devoir (треба), boire (пити). Vouloir, pouvoir і devoir є модальними: за ними безпосередньо йде інфінітив.

Modal + infinitive

Je veux partir (Я хочу піти), tu peux venir (Ви можете прийти), nous devons travailler (ми повинні працювати). Друге дієслово ніколи не відмінюється: Je dois partir, never « je dois pars ».

Prendre стосується продуктів харчування та транспорту: Je prends un café. Elle prend le métro. Його множина подвоює n : ils prennent.

prendre — брати
Présent
jeprends
tuprends
il/elleprend
nousprenons
vousprenez
ils/ellesprennent
vouloir — хотіти
Présent
jeveux
tuveux
il/elleveut
nousvoulons
vousvoulez
ils/ellesveulent
pouvoir — уміти / вміти
Présent
jepeux
tupeux
il/ellepeut
nouspouvons
vouspouvez
ils/ellespeuvent
devoir — змушений / повинен
Présent
jedois
tudois
il/elledoit
nousdevons
vousdevez
ils/ellesdoivent

Приклади

  • Je prends le bus tous les jours.Я їду автобусом щодня.
  • Ils prennent un café ensemble.Вони пʼють каву разом.
  • Tu veux venir avec nous ?Хочеш поїхати з нами?
  • Nous voulons visiter le musée.Ми хочемо відвідати музей.
  • Est-ce que je peux ouvrir la fenêtre ?Чи можу я відкрити вікно?
  • Vous devez valider votre billet.Ви повинні підтвердити свій квиток.
  • Elle boit un jus d'orange.Вона пʼє апельсиновий сік.

Стережись

Відмінювання дієслова після модального: « Je veux pars ».

Modal + infinitive : Je veux partir, tu dois rester.

Відміну має лише перше дієслово.

Написання « ils prendent » для prendre.

Множина подвоює n і відпускає d : ils prennent, elles comprennent.

Prendre неправильний у множині; звичайний шаблон -re не застосовується.

Використання « je veux » для ввічливих запитів у магазинах.

Під час замовлення використовуйте je voudrais або je vais prendre.

Je veux граматично добре, але соціально тупий у службових ситуаціях.

Граматика та використання

  • Розглядайте високочастотні моделі теперішнього часу як багаторазову рамку для моделей теперішнього часу та дієслів, а не як правило, запамʼятовуйте окремо.
  • Перш ніж додати другу деталь, перше речення теперішнього часу та моделі дієслів повинні бути досить короткими, щоб головне повідомлення було очевидним.
  • Якщо лінія шаблонів дієслів теперішнього часу стає нестабільною, поверніться до найкоротшої корисної версії та перебудуйте її за допомогою однієї контрольованої зміни.

Вимова

  • Прочитайте один короткий модельний рядок для моделей теперішнього часу та дієслів досить повільно, щоб ключовий фрагмент залишався повʼязаним від початку до кінця.
  • Двічі повторіть найсильніші моделі дієслів у теперішньому часі: спочатку для чіткості, потім для більш плавного ритму.
  • Зберігайте ритм рота спокійним, поки ви відпрацьовуєте теперішній час і моделі дієслів; на цьому етапі швидкість набагато менш важлива, ніж повторне використання.

Словниковий запас

  • je vais
    Я йду / Я йду
  • nous faisons
    ми робимо / ми робимо
  • elle prend
    вона бере
  • ils finissent
    вони закінчують
  • je fais
    Я роблю / роблю
  • tu prends
    ви берете
  • il va
    він іде
  • nous parlons
    ми говоримо
  • avec
    з
  • sans
    без
  • d'abord
    перший
  • ensuite
    потім
  • souvent
    часто
  • ensemble
    разом
  • parce que
    тому що
  • tout de suite
    right away

Діалог

Prof

Le matin, je vais au bureau et je prends un café.

Вранці я йду в офіс і пʼю каву.

Classe

Le soir, nous faisons les exercices et nous finissons à neuf heures.

Увечері ми робимо вправи і закінчуємо о девʼятій.

Тренер

Le présent devient plus souple quand tu reconnais les formes les plus fréquentes dans plusieurs scènes.

Теперішній час стає більш гнучким, коли ви розпізнаєте найчастіші форми в кількох сценах.

Учень

Je vois mieux le système quand le même verbe revient dans ma routine et dans mes dialogues.

Я краще бачу систему, коли те саме дієслово повертається в мою рутину та в мої діалоги.

Тренер

Aujourd'hui, on réutilise je vais et nous faisons dans une petite scène de cours.

Сьогодні ми повторно використовуємо je vais і nous faisons у короткій сцені в класі.

Учень

Je commence avec une phrase courte, puis j'ajoute un détail simple pour rendre la réponse plus utile.

Я починаю з короткого речення, потім додаю одну просту деталь, щоб зробити відповідь кориснішою.

Тренер

Très bien. Garde la structure stable et vérifie si chaque mot a une fonction claire.

Дуже добре. Зберігайте структуру стабільною та переконайтеся, що кожне слово має чітку функцію.

Учень

D'accord. Je répète encore la phrase, puis je la change légèrement pour parler de ma propre situation.

добре Я повторюю речення ще раз, потім трохи змінюю його, щоб поговорити про власну ситуацію.

Читання

Практика французької

Le texte montre plusieurs verbes fréquents au présent dans un contexte normal.

Le but est de reconnaître puis de réutiliser les formes les plus utiles.

Le présent n'est pas seulement un tableau de conjugaison. C'est l'outil principal pour décrire une habitude, un goût, une action en cours ou un petit plan. Plus les formes reviennent en contexte, plus elles deviennent actives.

Dans cette scène, l'apprenant avance pas à pas autour de ce sujet. Il relit les expressions je vais, nous faisons, elle prend, ils finissent et il les replace dans une situation très simple pour comprendre comment les mots servent dans un vrai échange.

Ensuite, il vérifie la consigne, il choisit une phrase utile et il la transforme légèrement pour parler de sa propre vie. Cette petite adaptation montre que la leçon n'est pas seulement comprise, mais déjà réutilisable dans une tâche personnelle.

  • Чому в тексті зображено кілька дієслів разом?
  • Що учень має робити далі?
  • Чому теперішній час більше, ніж таблиця відмінювання?
  • Як повторювані контексти роблять форми теперішнього часу більш активними?

Практична студія

Перетворіть цей урок на активне пригадування: вивчіть словниковий запас за допомогою повторення з інтервалами, а потім перевірте себе на значення та розуміння.

Письмове завдання

Випишіть шість речень теперішнього часу з різними поширеними дієсловами. Нехай відповідь буде короткою, але повною: почніть чітко, додайте одну деталь і закінчіть одним корисним заключним або наступним рядком.

0 словаВикористано цільові слова 0 / 16
  • je vais
  • nous faisons
  • elle prend
  • ils finissent
  • je fais
  • tu prends
  • il va
  • nous parlons
  • avec
  • sans
  • d'abord
  • ensuite
  • souvent
  • ensemble
  • parce que
  • tout de suite

Розмовне завдання

Опишіть свій день, використовуючи принаймні чотири дієслова теперішнього часу. Нехай відповідь буде короткою, але повною: почніть чітко, додайте одну деталь і закінчіть одним корисним заключним або наступним рядком.

Практика та вправи

Pattern transfer

  • Візьміть модель « Ils réussissent toujours leurs examens. » (Вони завжди здають іспити.) і змініть одну деталь — особу, місце, час або обʼєкт — щоб речення було вірним для вас. Зберігайте структуру в цілості.
  • Візьміть модель « Je finis mon travail à six heures. » (Я закінчую свою роботу о шостій.) і змініть одну деталь — особу, місце, час чи предмет — щоб речення було вірним для вас. Зберігайте структуру в цілості.
  • Візьміть модель « Elle vend sa voiture. » (Вона продає свою машину.) і змініть одну деталь — особу, місце, час або обʼєкт — щоб речення було вірним для вас. Зберігайте структуру в цілості.
  • Запишіть свої адаптовані речення, а потім прочитайте кожне вголос двічі: один раз повільно для точності, другий – із природною швидкістю.

Active recall

  • Закрийте урок і запишіть три структури, які ви щойно вивчили, кожну в одному новому прикладі.
  • Виконуйте вправи у практичній студії нижче, доки не наберете принаймні 80 %.
  • Завтра, перед наступним уроком, повторіть лише ті завдання, які ви сьогодні пропустили.

Production

  • Виконайте наведене нижче письмове завдання за один раз, без словника на першій чернетці; дозвольте собі один проход перегляду після цього.
  • Запишіть, як ви виконуєте розмовне завдання, прослухайте один раз і повторіть лише речення, яке зламалося.
  • Порівняйте свої результати з ключем відповіді, а потім прочитайте виправлені версії вголос один раз, щоб відновлення стало активним.
Ключ відповіді
  • Вправа 1: prennent — prendre (Present) : ils/elles prennent
  • Вправа 2: veux — Tu veux venir avec nous ?
  • Вправа 3: prennent — Ils prennent un café ensemble.
  • Вправа 4: відвідувати — attendre (Present) : il/elle attend
  • Вправа 5: choisissons — Nous choisissons le menu du jour.
  • Вправа 6: finis — finir (Présent) : je finis
  • Вправа 7: voulez — vouloir (Présent) : vous voulez
  • Вправа 8: finis — Je finis mon travail à six heures.
  • Вправа 9: voulons — Nous voulons visiter le musée.
  • Вправа 10: attends — J'attends le bus depuis dix minutes.
  • Вправа 11: prenons — prendre (Présent) : nous prenons
  • Вправа 12: doit — devoir (Present) : il/elle doit
  • Тест — виберіть французьку мову для слова «ми робимо / ми створюємо». → nous faisons. « nous faisons » означає «ми робимо / робимо».
  • Тест — Який французький вислів означає «я роблю/роблю» ? → je fais. « je fais » означає «я роблю/роблю».
  • Тест — Який французький вислів означає «вони закінчують» ? → ils finissent. « ils finissent » означає «вони закінчують».
  • Тест — Виберіть французьку мову для слова «він йде». → il va. « il va » означає «він йде».

Типові помилки та ремонт

Забути про -iss- у формах множини -ir: « nous finons ».

Plural -ir forms take -iss-: nous finissons, ils finissent.

Інфікс -iss- є ознакою цієї родини; без нього форма не існує.

Додавання t до il/elle для дієслів -re: « il attendt » або « il attends ».

Третя особа однини дієслів -re не має закінчення: il attend, elle répond.

Основа вже закінчується на d, що поглинає звичайне -t.

Відмінювання всіх дієслів на -ir, наприклад finir (наприклад, « je partis » для partir).

Partir, sortir, dormir follow another pattern : je pars, je sors, je dors.

Невелика група загальних дієслів на -ir є неправильною; вивчити їх окремо.

Відмінювання дієслова після модального: « Je veux pars ».

Modal + infinitive : Je veux partir, tu dois rester.

Відміну має лише перше дієслово.

Написання « ils prendent » для prendre.

Множина подвоює n і відпускає d: ils prennent, elles comprennent.

Prendre неправильний у множині; звичайний шаблон -re не застосовується.

Використання « je veux » для ввічливих запитів у магазинах.

Під час замовлення використовуйте je voudrais або je vais prendre.

Je veux граматично добре, але соціально тупий у службових ситуаціях.

Огляд і подальші дії

  • Звичайні дієслова на -ir і -re в теперішньому часі — слідкуйте за: Забуття -iss- у формах множини -ir : « nous finons ». Виправлення: форми множини -ir приймають -iss-: nous finissons, ils finissent.
  • Перед наступним уроком перебудуйте « Je finis mon travail à six heures. » з його англійської мови (я закінчую роботу о шостій), не дивлячись, потім перевірте кожне закінчення та наголос.
  • Prendre, vouloir, pouvoir, devoir, boire : нерегулярні основи — слідкуйте за: відмінюванням дієслова після модального: « Je veux pars ». Виправлення: Модальний + інфінітив: Je veux partir, tu dois rester.
  • Перед наступним уроком перебудуйте « Je prends le bus tous les jours. » з його англійської мови (Я їду в автобус щодня.), не дивлячись, потім перевірте кожне закінчення та наголос.

Тренерські нотатки

  • Завершіть одну повну спробу для початківців із моделями теперішнього часу та дієслів, перш ніж перевіряти допоміжні примітки чи ключ відповіді.
  • Збережіть одне виправлене речення моделі дієслів у теперішньому часі та повторно використайте його вголос наприкінці уроку.
  • Якщо завдання з теперішнім часом і моделями дієслів здається важким, скоротіть відповідь, а не відмовляйтеся від рамки повністю.

Повʼязані ресурси

Лабораторія аудіювання: повільні транскрипції для початківців

Перш ніж переходити на швидшу французьку, зміцнюйте впевненість за допомогою процедур аудіювання на основі розшифровки.

Dictation lab: A1 everyday announcements

Практикуйте диктування для початківців із повідомленнями, розкладами та щоденними повідомленнями французькою мовою.

Лабораторія розмов: перші розмови та ремонт

Створіть впевненість у короткій взаємодії за допомогою вступних слів, подальших дій і ввічливих фраз для ремонту.

Vocabulary bank: high-frequency starter French

Повторіть щоденні французькі слова та міні-фрази, які є підтримкою майже кожного уроку для початківців.

Phrasebank : допомога, розʼяснення та ввічливість

Зберігайте рятівні фрази, ввічливі формули та рухи уточнення, які роблять початківців французькою мовою.