DELF A2 இறுதி தயார்நிலை 4

DELF A2 தயாரிப்பு

DELF A2 இறுதி தயார்நிலை 4

நான்காவது DELF A2 சுற்று வரிசைப்படுத்துதல், நடைமுறை முழுமை மற்றும் நிலையான ரோல்-பிளே அல்லது பரீட்சை நாளுக்கு முன் விவரிக்கப்பட்டது.

ஒவ்வொரு உற்பத்திப் பணியையும் மூன்று நகர்வுகளில் திட்டமிடுங்கள்: நோக்கம், ஆதரவு, முடிவு.
ஒவ்வொரு எழுதும் அல்லது பேசும் பதிலிலும் ஒரு இணைப்பான் தெரியும்படி வைக்கவும்.
கேலிக்குப் பிறகு, வரிசை உடைந்த ஒரு இடத்தை சரிசெய்யவும்.

நேரம் கட்டுப்படுத்திய பயிற்சி வழிகாட்டல்

ஒரு நேர்மையான நேரத் தொகுதியுடன் 45 முதல் 55 நிமிடங்கள்.

ஒவ்வொரு உற்பத்திப் பணியையும் மூன்று நகர்வுகளில் திட்டமிடுங்கள்: நோக்கம், ஆதரவு, முடிவு.
ஒவ்வொரு எழுதும் அல்லது பேசும் பதிலிலும் ஒரு இணைப்பான் தெரியும்படி வைக்கவும்.
கேலிக்குப் பிறகு, வரிசை உடைந்த ஒரு இடத்தை சரிசெய்யவும்.

கேட்டல் பணி

இறுதி ஏற்பாடு, மாற்றம் அல்லது சேவை முடிவை முதலில் கண்காணிக்கவும்.
உறுதிப்படுத்தப்பட்ட தகவலை விருப்ப சாத்தியங்களிலிருந்து பிரிக்கவும்.
அடுத்து என்ன நடக்கும் என்பதைக் காட்டும் ஒரு வாக்கியத்தை எழுதுங்கள்.
Consigne : lisez la transcription ci-dessous comme support d'écoute, puis répondez aux trois questions « Écoute » du quiz.
Transcription — Message du cabinet médical
Bonjour, c'est le secrétariat du docteur Morel. Votre rendez-vous de vendredi à seize heures est annulé, parce que le docteur est absent. Je vous propose un nouveau rendez-vous lundi à dix heures trente ou mardi à dix-sept heures quinze.
Merci de rappeler le cabinet pour confirmer. Pensez à apporter votre carte vitale et votre ordonnance. Si c'est urgent, vous pouvez appeler le quinze. Bonne journée.

வாசிப்புப் பணி

வாசகர் எடுக்க வேண்டிய செயலுக்கான செய்தி அல்லது அறிவிப்பைப் படிக்கவும்.
பதிலைக் கட்டுப்படுத்தும் ஒரு முறை, நிபந்தனை அல்லது கோரிக்கையைக் குறிக்கவும்.
இறுதி முடிவை பாதிக்கும் விவரங்களை மட்டும் வைத்திருங்கள்.
Consigne : lisez l'affiche, puis répondez aux trois questions « Lecture » du quiz.
Document — Affiche de la pharmacie du Centre
Chère clientèle, la pharmacie sera fermée le lundi 1er mai. Pendant les jours fériés, la pharmacie de garde est indiquée sur la porte et sur le site de la ville.
Nouveau : nous proposons la vaccination contre la grippe, sans rendez-vous, du mardi au vendredi de neuf heures à douze heures. Pensez à apporter votre carte vitale.
Pour vos ordonnances renouvelables, vous pouvez commander vos médicaments par téléphone et venir les chercher le jour même après dix-sept heures.

எழுத்துப் பணி

நோக்கத்துடன் திறந்து, நடைமுறை விவரங்களைச் சேர்த்து, அடுத்த படியைக் காட்டவும்.
வரிசை அல்லது விளைவுகளைத் தெரியும்படி வைக்க ஒரு இணைப்பியைப் பயன்படுத்தவும்.
தகவல்தொடர்பு விளைவுக்கு உதவாத கூடுதல் விவரங்களைத் தவிர்க்கவும்.
Consigne d'écrit : vous ne pouvez pas venir aux nouveaux horaires proposés. Écrivez un courriel au cabinet : remerciez, expliquez votre problème et demandez un autre horaire (60 à 80 mots).
Conseil : restez poli et précis : remerciement, empêchement daté, deux disponibilités proposées.

பேச்சுப் பணி

தெளிவான ஆரம்பம் மற்றும் முடிவுடன் ஒரு ரோல்-ப்ளே அல்லது குறுகிய கதையைக் கையாளவும்.
விரிவுபடுத்தும் முன் பின்தொடர்தல் கேள்விகளுக்கு நேரடியாக பதிலளிக்கவும்.
சமீபத்திய நிகழ்வை விவரித்தால் காலவரிசையை சீராக வைத்திருங்கள்.
Consigne d'oral — monologue suivi : parlez de ce que vous faites pour rester en forme : sport, sommeil, repas, habitudes.
Exercice en interaction : à la pharmacie (l'examinateur est le pharmacien), demandez un médicament pour un rhume, expliquez vos symptômes et demandez le prix.

மூலத் தொகுப்பும் உரைகளும்

நேர முயற்சிக்கு முன் ஒரு சிறிய கேட்கும் ஸ்கிரிப்ட் அல்லது மூலச் சுருக்கத்தை எழுதுங்கள், எனவே உள்ளீடு கற்பனையாக இல்லாமல் உறுதியானதாக இருக்கும்.
இறுதி விடையை மாற்ற வேண்டிய சரியான விவரம், நிலைப்பாடு அல்லது பணி நிலையைக் குறிக்கவும்.
முயற்சிக்குப் பிறகு, உங்கள் குறிப்புகளை மூலப் பொட்டலத்துடன் ஒப்பிட்டு, பணி நகர்ந்த முதல் இடத்தை வட்டமிடுங்கள்.

மதிப்பீட்டுத் திருத்தப் பட்டியல்

பணியை முடித்தல், அமைப்பு, மொழி கட்டுப்பாடு மற்றும் ஊடாடுதல் ஆகியவற்றைத் தனித்தனியாக நீங்களே ஒட்டுமொத்தத் தீர்ப்பை வழங்குவதற்கு முன் மதிப்பெண் பெறுங்கள்.
அடுத்த முழுப் மாதிரிக்கு முன் பதினைந்து நிமிடங்களில் முடிக்கக்கூடிய பழுதுபார்க்கும் பணியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
ஒரு பதில் பிரிவை மீண்டும் எழுதுங்கள், இதனால் உங்கள் குறிப்புகளில் மட்டும் இல்லாமல் உண்மையான தயாரிப்பிலும் திருத்தம் தெரியும்.

மாதிரி பதில் வழிகாட்டல்

A2 பதில்கள் தயாராக இருக்கும் போது வாசகரால் யூகிக்காமல் யோசனைகளின் வரிசையைப் பின்பற்ற முடியும்.
எதிர்பார்க்கப்படும் அடுத்த படி வெளிப்படையானதாக இருக்கும்போது குறுகிய செய்திகள் வலுவடையும்.
இறுதியில் முடிவு தெளிவாக வரும்போது பங்கு-விளையாட்டு மற்றும் கதை இரண்டும் மேம்படும்.

மாதிரி பதில்கள் & மதிப்பெண் திட்டம்

Production écrite — réponse-modèle 70 mots

Bonjour,

Je vous remercie de m’avoir proposé de nouveaux horaires pour mon rendez-vous. Malheureusement, je ne suis pas disponible aux heures indiquées, car je travaille jusqu’à dix-huit heures en semaine.

Serait-il possible d’avoir un rendez-vous en fin de journée, après dix-huit heures trente, ou bien le samedi matin ? Ces moments seraient beaucoup plus pratiques pour moi.

Je vous remercie d’avance pour votre aide. Bien cordialement, [Prénom]

Barème — grille officielle DELF
Critère	Points	Ce qui est évalué
Respect de la consigne	/2	Type de message, longueur et éléments demandés respectés.
Correction sociolinguistique	/2	Formules d’appel et de politesse adaptées à la situation.
Capacité à raconter et à décrire	/4	Événements et impressions présentés de façon claire.
Lexique / orthographe lexicale	/3	Vocabulaire courant suffisant ; orthographe globalement correcte.
Morphosyntaxe / orthographe grammaticale	/2	Passé composé et présent maîtrisés ; accords simples fiables.

தேர்வாளர் குறிப்பு

Remercier, expliquer le problème, demander une solution : les trois étapes de la consigne sont respectées, dans un registre poli.

Production orale — réponse-modèle

Monologue suivi

Parlez de ce que vous faites pour rester en forme : sport, sommeil, repas, habitudes.

Pour rester en forme, j’essaie de faire attention à plusieurs choses. D’abord, je fais du sport deux fois par semaine : je vais courir et je fais du vélo le week-end. Ensuite, j’essaie de bien dormir, au moins sept heures par nuit. Pour les repas, je mange beaucoup de fruits et de légumes, et j’évite de manger trop de sucre. Ce n’est pas toujours facile, mais je me sens en meilleure santé quand je respecte ces habitudes.

Barème — grille officielle DELF
Critère	Points	Ce qui est évalué
Entretien dirigé	/3	Se présente et répond simplement.
Monologue suivi	/5	Décrit / raconte avec quelques détails et une impression.
Exercice en interaction	/4	Gère un échange simple de la vie quotidienne.
Lexique (étendue & maîtrise)	/4	Vocabulaire courant adapté aux thèmes familiers.
Morphosyntaxe	/5	Structures simples correctes ; erreurs qui ne gênent pas.
Maîtrise du système phonologique	/4	Prononciation compréhensible.

தேர்வாளர் குறிப்பு

« D’abord… ensuite… pour les repas… » : ces repères simples structurent le monologue et sont valorisés.

வினாடி வினா

1. (Écoute) Pourquoi le rendez-vous de vendredi est-il annulé ?

Le docteur est absent
Le cabinet ferme
La patiente est malade

2. (Écoute) Quels nouveaux horaires sont proposés ?

Lundi à dix heures trente ou mardi à dix-sept heures quinze
Vendredi à seize heures
Samedi matin

3. (Écoute) Que faut-il apporter au rendez-vous ?

La carte vitale et l'ordonnance
Le carnet de santé et un chèque
Une pièce d'identité

4. (Lecture) Où trouve-t-on la pharmacie de garde ?

Sur la porte et sur le site de la ville
Au cabinet médical
À la mairie uniquement

5. (Lecture) Quand peut-on se faire vacciner sans rendez-vous ?

Du mardi au vendredi, de neuf heures à douze heures
Le lundi 1er mai
Tous les jours après dix-sept heures

6. (Lecture) Comment obtenir plus vite ses médicaments renouvelables ?

En les commandant par téléphone
En venant le matin
En allant à la pharmacie de garde

பதில் விளக்கம்

கேட்பது Q1: « Le docteur est absent » — டாக்டர் மோரல் இல்லாததால் வெள்ளிக்கிழமை அப்பாயிண்ட்மெண்ட் ரத்து செய்யப்பட்டது.
கேட்பது Q2: « Lundi à dix heures trente ou mardi à dix-sept heures quinze » — இரண்டு மாற்று இடங்கள் வழங்கப்படுகின்றன.
கேட்கும் Q3: « La carte vitale et l’ordonnance » — இருவரும் புதிய சந்திப்பிற்கு கொண்டு வரப்பட வேண்டும்.
வாசிப்பு Q1: « Sur la porte et sur le site de la ville » — கடமையில் இருக்கும் மருந்தகம் இரண்டு இடங்களிலும் வைக்கப்பட்டுள்ளது.
Q2 ஐப் படித்தல்: « Du mardi au vendredi, de neuf heures à douze heures » — அந்தக் காலை நேரத்தில் காய்ச்சல் தடுப்பூசி போடப்படுகிறது.
வாசிப்பு Q3: « En les commandant par téléphone » — ஃபோன் ஆர்டர்களை அதே நாளில் மாலை 5 மணிக்குப் பிறகு சேகரிக்கலாம்.
முடிக்கப்பட்ட மாதிரி தேர்வு பெயரிடப்பட்ட பலவீனம், ஒரு குறுகிய பழுதுபார்க்கும் பணி மற்றும் தெளிவான அடுத்த நேர முயற்சி ஆகியவற்றை விட்டுவிட வேண்டும்.
கேட்பது மதிப்பாய்வு என்பது கற்பவரின் குறிப்புகளை தனிமைப்படுத்தப்பட்ட வார்த்தைகளுடன் மட்டும் ஒப்பிடாமல், மூல அமைப்புடன் ஒப்பிட வேண்டும்.

மாதிரி மீள்பார்வை மற்றும் திருத்தம்

DELF A2 இறுதி தயார்நிலை 4 க்குப் பிறகு, ஒரு செய்தியை மீண்டும் எழுதவும், இதன் மூலம் நோக்கம், முக்கிய விவரம் மற்றும் அடுத்த படி அனைத்தும் தொடக்கத்தில் இருந்து இறுதி வரை தெரியும்.
ஒரு வாய்வழி பதிலை மதிப்பாய்வு செய்து, வரிசை, காரணம் அல்லது விளைவு பின்பற்ற கடினமாக இருக்கும் இடத்தை சரிசெய்யவும்.
இந்தப் மாதிரியிலிருந்து ஒரு பலவீனமான பணிக் குடும்பத்தைத் தேர்ந்தெடுத்து, அதை ஒரு கிளினிக் பக்கம் அல்லது முக்கிய பாடத்திற்கு அடுத்த நேரத் தொகுதிக்கு முன் அனுப்பவும்.
அடுத்த மாதிரிக்கு முன், ஒரு சிறிய பழுதுபார்க்கும் பணியை முடித்து, சரியான சொற்றொடர், அமைப்பு அல்லது மாற்றப்பட்ட முடிவை பதிவு செய்யவும்.

கேட்பு

DELF A2 இறுதி தயார்நிலை 4 கேட்கும் குறிப்பு

நேரப்படி கேட்கும் கேலி ஆடியோ இன்னும் கிடைக்கவில்லை.

தொடர்புடைய வளங்கள்

வளங்கள்

இலக்கண விரைவான குறிப்பு

கட்டுரைகள், ஒப்பந்தம், காலக் கட்டுப்பாடு, பிரதிபெயர்கள் மற்றும் வாக்கியம் பழுதுபார்ப்பதற்கான வேலை இலக்கண மேசை.

வளங்கள்

ஃபிரேஸ்பேங்க் மற்றும் இணைப்பிகள்

கருத்து, ஒப்பீடு, உடன்பாடு, கருத்து வேறுபாடு, ஹெட்ஜிங், தெளிவுபடுத்தல் மற்றும் முறையான மாற்றங்களுக்கான செயல்பாடு அடிப்படையிலான சொற்றொடர் வங்கி.