A1 ਫ੍ਰੈਂਚ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਕੌਣ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕਿਹੋ ਜਿਹਾ ਘਰ ਹੈ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੀ ਰੁਟੀਨ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰੋ।
ਤਰੱਕੀ: 0% · ਸਬਕ ਪੂਰੇ ਕੀਤੇ 0/27
ਵਰਣਨ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਨਾਲ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਘਰ ਕਿਹੋ ਜਿਹਾ ਹੈ, il y a, c'est, ਅਤੇ possessives — ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਵਰਣਨ ਟੂਲਕਿੱਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ।
ਵਿਆਕਰਨ ਫੋਕਸ: Il y a ਅਤੇ c'est : ਸੰਸਾਰ ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰਨਾ · ਸੰਪੱਤੀ: mon, ma, mes ਅਤੇ ਪੂਰਾ ਪਰਿਵਾਰ। ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੀਆਂ ਵਿਆਖਿਆਵਾਂ ਅਤੇ ਟੇਬਲਾਂ ਰਾਹੀਂ ਕੰਮ ਕਰੋ, ਸੰਵਾਦ ਵਿੱਚ ਬਣਤਰਾਂ ਨੂੰ ਸੁਣੋ, ਫਿਰ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇੰਟਰਐਕਟਿਵ ਡ੍ਰਿਲਸ, ਲਿਖਣ ਦੇ ਕੰਮ, ਅਤੇ ਬੋਲਣ ਦੇ ਕੰਮ ਨਾਲ ਲਾਕ ਇਨ ਕਰੋ।
ਵਿਆਕਰਨ ਫੋਕਸ
Il y a ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ « there is / there are » — ਇਕਵਚਨ ਅਤੇ ਬਹੁਵਚਨ ਲਈ ਇੱਕ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਰੂਪ: Il y a un café. Il y a des cafés. C'est ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ « it is / this is » ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਅਤੇ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ: C'est mon frère. C'est délicieux.
c'est + article + ਨਾਂਵ (C'est un médecin, c'est une bonne idée) ਪਰ il/elle est + ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਜਾਂ ਪੇਸ਼ੇ ਬਿਨਾਂ ਲੇਖ (Il est médecin, elle est contente) ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ। ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਰੂਪ ce n'est pas ਅਤੇ il n'y a pas ਹਨ: Il n'y a pas de problème.
"il y a" ਨੂੰ ਬਹੁਵਚਨ ਵਿੱਚ "ils y ont" ਕਹਿਣਾ।
Il y a ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਬਦਲਦਾ : il y a une chaise, il y a dix chaises.
ਇਹ ਇੱਕ ਜੰਮੀ ਹੋਈ ਸਮੀਕਰਨ ਹੈ; ਇਸ ਦੇ ਬਦਲਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਿਰਫ਼ ਨਾਂਵ।
"c'est" ਨੂੰ ਪੇਸ਼ਿਆਂ ਅਤੇ ਲੇਖ ਨਿਯਮਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲਾਉਣਾ: "Il est un médecin."
ਜਾਂ ਤਾਂ C'est un médecin or Il est médecin.
ਦੋ ਫਰੇਮ ਸਥਿਰ ਹਨ: c'est + article + ਨਾਂਵ, il est + ਨੰਗੇ ਪੇਸ਼ੇ.
"là est" ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ "ਇੱਥੇ ਹੈ" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।
il y a ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ: Il y a un problème.
"Là est" ਇੱਕ ਫ੍ਰੈਂਚ ਬਣਤਰ ਨਹੀਂ ਹੈ; il y a ਹੀ ਕੁਦਰਤੀ ਰੂਪ ਹੈ।
ਵਿਆਕਰਨ ਫੋਕਸ
ਸੰਭਾਵੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਉਸ ਚੀਜ਼ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਮਾਲਕ ਨਾਲ ਨਹੀਂ: mon livre (ਮੇਰੀ ਕਿਤਾਬ), ma maison (ਮੇਰਾ ਘਰ), mes amis (ਮੇਰੇ ਦੋਸਤ). ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਔਰਤ ਦੋਵੇਂ "ਮਾ ਮੇਸਨ" ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ।
ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਅਪਵਾਦ: ਇੱਕ ਸਵਰ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਇਸਤਰੀ ਨਾਂਵ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ma/ta/sa ਦੀ ਬਜਾਏ mon/ton/son ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ: mon école, son amie. ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਆਸਾਨ ਉਚਾਰਨ ਲਈ ਹੈ।
ਨੋਟਰੇ, ਵੋਟਰੇ ਅਤੇ ਲਿਊਰ ਦਾ ਦੋਨਾਂ ਲਿੰਗਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਇਕਵਚਨ ਰੂਪ ਹੈ — ਨੋਟਰੇ ਫਿਲਸ, ਨੋਟਰੇ ਫਿਲ — ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਬਹੁਵਚਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਐਸ ਜੋੜੋ: nos enfants, vos clés, leurs voisins। ਭਾਸ਼ਣ ਵਿੱਚ, ਲਿਊਰ ਅਤੇ ਲਿਊਰਸ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰ ਸੁਣਨਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸੇ ਕਰਕੇ ਇਸਨੂੰ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਲਿਖਣਾ ਮਾਇਨੇ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।
| ਮਾਲਕ | ਪੁਲਿੰਗ | ਨਾਰੀ | ਬਹੁਵਚਨ |
|---|---|---|---|
| ਮੇਰਾ | mon père | ma mère | mes parents |
| ਤੇਰਾ (ਤੂ) | ton frère | ta sœur | tes cousins |
| ਉਸਦੀ/ਉਸਦੀ | ਪੁੱਤਰ ਗੱਲਬਾਤ | sa voiture | ses livres |
| ਸਾਡੇ | notre fils | notre fille | nos enfants |
| ਤੁਹਾਡਾ (ਆਪਣੇ) | votre bureau | votre adresse | vos clés |
| ਉਹਨਾਂ ਦੇ | leur jardin | leur cuisine | leurs voisins |
ਮਾਲਕ ਦੇ ਲਿੰਗ ਦੁਆਰਾ ਪੁੱਤਰ/ਸਾ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਨਾ (ਕਿਸੇ ਔਰਤ ਦੀ ਕਿਤਾਬ ਲਈ "ਸਾ ਲਿਵਰ")।
ਨਾਮ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹੋਵੋ: ਪੁੱਤਰ ਲਿਵਰ (ਕਿਤਾਬ ਪੁਲਿੰਗ ਹੈ), sa voiture — ਜੋ ਵੀ ਇਸਦਾ ਮਾਲਕ ਹੈ।
ਫ੍ਰੈਂਚ ਦੇ ਮਾਲਕ ਮਾਲਕ ਦੇ ਲਿੰਗ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ; "ਉਸ ਦੀ ਕਿਤਾਬ" ਅਤੇ "ਉਸ ਦੀ ਕਿਤਾਬ" ਦੋਵੇਂ ਪੁੱਤਰ ਲਿਵਰੇ ਹਨ।
"ma école" ਜਾਂ "sa amie" ਕਹਿਣਾ।
ਸਵਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਇਸਤਰੀ ਨਾਂਵ mon/ton/son ਲੈਂਦੇ ਹਨ: mon école, son amie.
ਪੁਲਿੰਗ ਰੂਪ ਸਵਰ ਦੇ ਟਕਰਾਅ ਤੋਂ ਬਚਦਾ ਹੈ।
ਉਲਝਣ ਵਾਲਾ ਲਿਊਰ (ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ, ਇੱਕ ਚੀਜ਼) ਅਤੇ ਲਿਊਰ (ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ, ਕਈ ਚੀਜ਼ਾਂ)।
leur maison = ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਘਰ; leurs maisons = ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਘਰ।
ਸਿਰਫ਼ s ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਵੱਖਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਅਰਥ ਬਦਲਦਾ ਹੈ।
Tu habites seul, Nirmal ?
Do you live alone, Nirmal?
Non, j'habite avec ma femme et notre fils dans un trois-pièces.
No, I live with my wife and our son in a two-bedroom flat.
C'est dans quel quartier ?
In which neighbourhood is it?
Près du parc. L'appartement est petit mais lumineux.
Near the park. The flat is small but bright.
Et ta famille en Inde, elle te manque ?
And your family in India, do you miss them?
Oui, surtout mes parents. On s'appelle tous les dimanches.
Yes, especially my parents. We call each other every Sunday.
Tu as des frères et sœurs ?
Do you have brothers and sisters?
Une sœur. Elle est médecin à Delhi.
One sister. She is a doctor in Delhi.
Nora présente sa famille et decrit son appartement.
Elle parle de la cuisine, de la chambre et du salon avec des phrases simples.
Quand on parle de la famille a un niveau débutant, on decrit surtout les, ਪ੍ਰੋ. les activités quotidiennes et quelques informations simples sur l'age, le ਟਰੈਵਲ ਜਾਂ les ਆਦਤਾਂ। Ce vocabulare revient souvent dans les ਗੱਲਬਾਤ les jours.
Le langage de la maison aide vite à décrire la vie quotidienne. On parle des pieces, des objets, des habitudes et de l'ambiance. Avec quelques adjectifs simples, l'apprenant peut déjà faire une description très utile.
Pour décrire une personne, un lieu ou un objet, il ne faut pas beaucoup de mots. Quelques adjectifs fréquents suffisent si l'apprenant les accorde bien et les place dans une phrase claire. La précision augmente ensuite petit à petit.
ਇਸ ਪਾਠ ਨੂੰ ਸਰਗਰਮ ਰੀਕਾਲ ਵਿੱਚ ਬਦਲੋ: ਸਪੇਸ ਵਾਲੇ ਦੁਹਰਾਓ ਨਾਲ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਨੂੰ ਡ੍ਰਿਲ ਕਰੋ, ਫਿਰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਅਰਥ ਅਤੇ ਸਮਝ 'ਤੇ ਪਰਖੋ।
ਪੰਜ ਲਾਈਨਾਂ ਵਾਲਾ ਘਰ ਦਾ ਪੋਰਟਰੇਟ ਲਿਖੋ: ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਕੌਣ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਕਿਹੋ ਜਿਹਾ ਘਰ ਹੈ, ਇੱਕ ਕਮਰਾ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਅਕਸਰ ਵਰਤਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਹਫ਼ਤੇ ਦੌਰਾਨ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਪਰਿਵਾਰਕ ਰੁਟੀਨ।
ਤਿੰਨ ਜਾਂ ਚਾਰ ਜੁੜੇ ਵਾਕਾਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਘਰ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰੋ, ਫਿਰ ਇੱਕ ਕਮਰੇ, ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ, ਜਾਂ ਇੱਕ ਹਫ਼ਤਾਵਾਰ ਰੁਟੀਨ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਫਾਲੋ-ਅੱਪ ਵੇਰਵੇ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ।
"il y a" ਨੂੰ ਬਹੁਵਚਨ ਵਿੱਚ "ils y ont" ਕਹਿਣਾ।
Il y a ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਬਦਲਦਾ : il y a une chaise, il y a dix chaises.
ਇਹ ਇੱਕ ਜੰਮੀ ਹੋਈ ਸਮੀਕਰਨ ਹੈ; ਇਸ ਦੇ ਬਦਲਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਿਰਫ਼ ਨਾਂਵ।
"c'est" ਨੂੰ ਪੇਸ਼ਿਆਂ ਅਤੇ ਲੇਖ ਨਿਯਮਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲਾਉਣਾ: "Il est un médecin."
ਜਾਂ ਤਾਂ C'est un médecin or Il est médecin.
ਦੋ ਫਰੇਮ ਸਥਿਰ ਹਨ: c'est + article + ਨਾਂਵ, il est + ਨੰਗੇ ਪੇਸ਼ੇ.
"là est" ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ "ਇੱਥੇ ਹੈ" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।
il y a ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ: Il y a un problème.
"Là est" ਇੱਕ ਫ੍ਰੈਂਚ ਬਣਤਰ ਨਹੀਂ ਹੈ; il y a ਹੀ ਕੁਦਰਤੀ ਰੂਪ ਹੈ।
ਮਾਲਕ ਦੇ ਲਿੰਗ ਦੁਆਰਾ ਪੁੱਤਰ/ਸਾ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਨਾ (ਕਿਸੇ ਔਰਤ ਦੀ ਕਿਤਾਬ ਲਈ "ਸਾ ਲਿਵਰ")।
ਨਾਮ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹੋਵੋ: ਪੁੱਤਰ ਲਿਵਰ (ਕਿਤਾਬ ਪੁਲਿੰਗ ਹੈ), sa voiture — ਜੋ ਵੀ ਇਸਦਾ ਮਾਲਕ ਹੈ।
ਫ੍ਰੈਂਚ ਦੇ ਮਾਲਕ ਮਾਲਕ ਦੇ ਲਿੰਗ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ; "ਉਸ ਦੀ ਕਿਤਾਬ" ਅਤੇ "ਉਸ ਦੀ ਕਿਤਾਬ" ਦੋਵੇਂ ਪੁੱਤਰ ਲਿਵਰੇ ਹਨ।
"ma école" ਜਾਂ "sa amie" ਕਹਿਣਾ।
ਸਵਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਇਸਤਰੀ ਨਾਂਵ mon/ton/son ਲੈਂਦੇ ਹਨ: mon école, son amie.
ਪੁਲਿੰਗ ਰੂਪ ਸਵਰ ਦੇ ਟਕਰਾਅ ਤੋਂ ਬਚਦਾ ਹੈ।
ਉਲਝਣ ਵਾਲਾ ਲਿਊਰ (ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ, ਇੱਕ ਚੀਜ਼) ਅਤੇ ਲਿਊਰ (ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ, ਕਈ ਚੀਜ਼ਾਂ)।
leur maison = ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਘਰ; leurs maisons = ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਘਰ।
ਸਿਰਫ਼ s ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਵੱਖਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਅਰਥ ਬਦਲਦਾ ਹੈ।
ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਫ੍ਰੈਂਚ ਵੱਲ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਟ-ਅਧਾਰਿਤ ਸੁਣਨ ਦੇ ਰੁਟੀਨ ਨਾਲ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਪੈਦਾ ਕਰੋ।
ਨੋਟਿਸਾਂ, ਸਮਾਂ-ਸਾਰਣੀਆਂ, ਅਤੇ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਸੰਦੇਸ਼-ਸ਼ੈਲੀ ਫ੍ਰੈਂਚ ਦੇ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਡਿਕਸ਼ਨ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰੋ।
ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਲਾਈਨਾਂ, ਫਾਲੋ-ਅਪਸ, ਅਤੇ ਨਿਮਰ ਮੁਰੰਮਤ ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਨਾਲ ਛੋਟੀ ਗੱਲਬਾਤ ਦਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਬਣਾਓ।
ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਫ੍ਰੈਂਚ ਸ਼ਬਦਾਂ ਅਤੇ ਛੋਟੇ ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਰੀਸਾਈਕਲ ਕਰੋ ਜੋ ਲਗਭਗ ਹਰ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਪਾਠ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਬਚਾਓ ਵਾਕਾਂਸ਼, ਨਰਮ ਫਾਰਮੂਲੇ, ਅਤੇ ਸਪਸ਼ਟੀਕਰਨ ਦੀਆਂ ਚਾਲਾਂ ਨੂੰ ਰੱਖੋ ਜੋ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਫ੍ਰੈਂਚ ਨੂੰ ਵਰਤੋਂ ਯੋਗ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ।
