ਕਿਸੇ ਕੈਫੇ, ਦੁਕਾਨ, ਜਾਂ ਸਟੇਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਬਿਨਾਂ ਰੁਕੇ ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਸੇਵਾ ਰੁਟੀਨਾਂ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲੋ।
ਤਰੱਕੀ: 0% · ਸਬਕ ਪੂਰੇ ਕੀਤੇ 0/23
ਤੁਹਾਡੇ ਪਹਿਲੇ ਤਿੰਨ ਅਸਲ-ਸੰਸਾਰ ਮਿਸ਼ਨ: ਇੱਕ ਕੈਫੇ ਵਿੱਚ ਆਰਡਰ ਕਰੋ, ਇੱਕ ਦੁਕਾਨ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਖਰੀਦੋ, ਸਟੇਸ਼ਨ ਤੋਂ ਪੁੱਛੋ। ਇੱਕੋ ਫਰੇਮ, ਤਿੰਨ ਸੈਟਿੰਗ.
ਵਿਆਕਰਣ ਫੋਕਸ: ਨਿਮਰ ਬੇਨਤੀਆਂ: je voudrais, est-ce que je peux, il me faut · ਨੰਬਰ 0-1000 ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਕਰੀਏ। ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੀਆਂ ਵਿਆਖਿਆਵਾਂ ਅਤੇ ਟੇਬਲਾਂ ਰਾਹੀਂ ਕੰਮ ਕਰੋ, ਸੰਵਾਦ ਵਿੱਚ ਬਣਤਰਾਂ ਨੂੰ ਸੁਣੋ, ਫਿਰ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇੰਟਰਐਕਟਿਵ ਡ੍ਰਿਲਸ, ਲਿਖਣ ਦੇ ਕੰਮ, ਅਤੇ ਬੋਲਣ ਦੇ ਕੰਮ ਨਾਲ ਲਾਕ ਇਨ ਕਰੋ।
ਵਿਆਕਰਨ ਫੋਕਸ
ਸਰਵਾਈਵਲ ਫ੍ਰੈਂਚ ਲਈ ਇੱਕਲਾ ਸਭ ਤੋਂ ਉਪਯੋਗੀ ਵਾਕਾਂਸ਼ ਹੈ je voudrais (ਮੈਂ ਚਾਹਾਂਗਾ) — je veux ਨਾਲੋਂ politer. s'il vous plaît ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲੇ ਦਿਨ ਲਗਭਗ ਕੁਝ ਵੀ ਮੰਗ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਖਰੀਦ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਮੰਗ ਸਕਦੇ ਹੋ।
Je voudrais + ਨਾਂਵ (Je voudrais un café)ਜਾਂ + ਅਨੰਤ (Je voudrais réserver une table). ਇਜਾਜ਼ਤ ਮੰਗਣ ਲਈ: Est-ce que je peux + ਮੂਲ ਕਿਰਿਆ (Est-ce que je peux payer par carte ?). ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਕੁਝ ਕਰਨ ਲਈ ਕਹਿਣ ਲਈ: Vous pouvez + ਮੂਲ ਕਿਰਿਆ (Vous pouvez répéter, s'il vous plaît ?).
"je veux" ("Je veux un café.") ਨਾਲ ਆਰਡਰ ਕਰਨਾ।
je voudrais or je vais prendre ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ: Je voudrais un café, s'il vous plaît.
ਦੁਕਾਨਾਂ ਅਤੇ ਕੈਫ਼ਿਆਂ ਵਿੱਚ Je veux ਧੁੰਦਲਾ ਜਾਂ ਬਚਕਾਨਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।
ਪੌਵੋਇਰ ਦੇ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਸੰਯੁਕਤ ਕ੍ਰਿਆ ਲਗਾਉਣਾ: "ਜੇ ਪਿਊਕਸ ਪੇਏ?"
Pouvoir + ਮੂਲ ਕਿਰਿਆ : Je peux payer ?
ਇੱਕ ਮਾਡਲ ਕ੍ਰਿਆ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਦੂਜੀ ਕ੍ਰਿਆ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੂਲ ਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ।
ਬੇਨਤੀਆਂ ਵਿੱਚ s'il vous plaît ਭੁੱਲ ਜਾਣਾ।
ਇਸਨੂੰ ਹਰ ਬੇਨਤੀ ਨਾਲ ਨੱਥੀ ਕਰੋ: Un café, s'il vous plaît.
ਫ੍ਰੈਂਚ ਸੇਵਾ ਪਰਸਪਰ ਪ੍ਰਭਾਵ ਸਪਸ਼ਟ ਸ਼ਿਸ਼ਟਤਾ ਦੇ ਮਾਰਕਰਾਂ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਵਿਆਕਰਨ ਫੋਕਸ
ਫ੍ਰੈਂਚ ਨੰਬਰ 69 ਤੱਕ ਨਿਯਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਫਿਰ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸੰਜੋਗ ਆਉਂਦੇ ਹਨ: 70 = soixante-dix (60+10), 80 = quatre-vingts (4×20), 90 = quatre-vingt-dix (4×20+10)। ਨੰਬਰਾਂ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਉਮਰ, ਆਪਣਾ ਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰ, ਕੀਮਤਾਂ ਅਤੇ ਸਮਾਂ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ।
1-16 ਨੂੰ ਇੱਕਲੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਜੋਂ ਸਿੱਖੋ; 17, 18, 19 dix-sept, dix-huit, dix-neuf ਹਨ। ਦਸਾਂ: ਵਿੰਗਟ, ਟ੍ਰੇਂਟੇ, ਕੁਆਰੰਟੇ, ਸਿਨਕੁਆਨਟੇ, ਸੋਇਕਸੈਂਟੇ। 21 ਤੋਂ ਅੱਗੇ, "ਅਤੇ ਇੱਕ" et ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ: vingt et un, trente et un — ਪਰ vingt-deux, vingt-trois ਇੱਕ ਹਾਈਫਨ ਨਾਲ ਜੁੜਦਾ ਹੈ।
| ਨੰਬਰ | ਫ੍ਰੈਂਚ | ਨੰਬਰ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
|---|---|---|---|
| 1 | un | 20 | vingt |
| 2 | deux | 21 | vingt et un |
| 3 | trois | 30 | trente |
| 5 | cinq | 60 | soixante |
| 8 | huit | 70 | soixante-dix |
| 10 | dix | 71 | soixante et onze |
| 15 | ਕੁਇਨਜ਼ | 80 | quatre-vingts |
| 16 | ਜ਼ਬਤ | 90 | quatre-vingt-dix |
| 17 | dix-ਸਤੰਬਰ | 100 | ਸੈਂ |
| 19 | dix-neuf | 1000 | ਮਿਲੀ |
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਸ਼ਬਦ ਲਈ 70, 80, 90 ਸ਼ਬਦਾਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨਾ।
ਬਲਾਕਾਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਰੱਖੋ: soixante-dix, quatre-vingts, quatre-vingt-dix.
ਫਰਾਂਸ ਇਤਿਹਾਸਕ ਅਧਾਰ-20 ਫਾਰਮ ਰੱਖਦਾ ਹੈ; "septante" ਸਿਰਫ਼ ਬੈਲਜੀਅਮ/ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।
"vingt-un" ਜਾਂ "trente-un" ਲਿਖਣਾ।
21, 31, 41, 51, 61, 71 ਲਈ et ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ: vingt et un, soixante et onze.
et ਕੇਵਲ ਉਹਨਾਂ "…ਅਤੇ ਇੱਕ" ਸੰਜੋਗਾਂ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ਵਿਅੰਜਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ cinq, six, huit, dix ਦੇ ਅੰਤਮ ਵਿਅੰਜਨਾਂ ਦਾ ਉਚਾਰਨ ਕਰਨਾ।
ਵਿਅੰਜਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਹ ਅਕਸਰ ਛੱਡਦੇ ਹਨ: ਛੇ ਲਿਵਰੇਸ "ਸੀ ਲਿਵਰੇਸ", ਡਿਕਸ ਪਰਸਨਜ਼ "ਡੀ ਪਰਸਨਸ"।
ਸੰਖਿਆ ਦਾ ਉਚਾਰਨ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਨਾਲ ਬਦਲਦਾ ਹੈ; ਸੁਣਨ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਇਸ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਠੀਕ ਕਰਦਾ ਹੈ।
Bonjour ! Vous désirez ?
Hello! What would you like?
Bonjour. Un café et un croissant, s'il vous plaît.
Hello. A coffee and a croissant, please.
Un café allongé ou un expresso ?
A long coffee or an espresso?
Un expresso, merci.
An espresso, thank you.
Très bien. Sur place ou à emporter ?
Very well. For here or to take away?
Sur place. Ça fait combien ?
For here. How much is that?
Quatre euros cinquante au total.
Four euros fifty in total.
Voilà. Merci beaucoup !
Here you are. Thank you very much!
En situation réelle, la meilleure stratégie n'est pas de faire semblant de comprendre. On peut demander de parler plus lentement, de répéter, ou de montrer l'information importante. Ces gestes simples gardent la conversation vivante.
Le voyage combine plusieurs leçons utiles : heures, lieux, demandes polies, petits problèmes et confirmations. C'est donc un excellent thème pour recycler la langue A1 puis la rendre plus flexible en A2.
Dans cette scène, l'apprenant avance pas à pas autour de ce sujet. Il relit les expressions je ne comprends pas, plus lentement, répétez, s'il vous plaît, encore une fois et il les replace dans une situation très simple pour comprendre comment les mots servent dans un vrai échange.
ਇਸ ਪਾਠ ਨੂੰ ਸਰਗਰਮ ਰੀਕਾਲ ਵਿੱਚ ਬਦਲੋ: ਸਪੇਸ ਵਾਲੇ ਦੁਹਰਾਓ ਨਾਲ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਨੂੰ ਡ੍ਰਿਲ ਕਰੋ, ਫਿਰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਅਰਥ ਅਤੇ ਸਮਝ 'ਤੇ ਪਰਖੋ।
ਇੱਕ ਮੁਰੰਮਤ ਵਾਕ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਕਲਾਸ ਵਿੱਚ, ਕੈਫੇ ਵਿੱਚ, ਜਾਂ ਯਾਤਰਾ ਦੌਰਾਨ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਜਵਾਬ ਨੂੰ ਛੋਟਾ ਪਰ ਪੂਰਾ ਰੱਖੋ: ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ, ਇੱਕ ਵੇਰਵੇ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਉਪਯੋਗੀ ਸਮਾਪਤੀ ਜਾਂ ਫਾਲੋ-ਅੱਪ ਲਾਈਨ ਨਾਲ ਸਮਾਪਤ ਕਰੋ।
ਸੰਚਾਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਖਰਾਬੀ ਨੂੰ ਰੋਲ-ਪਲੇ ਕਰੋ ਅਤੇ ਫਿਰ ਇਸਨੂੰ ਦੋ ਪੜਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਨਿਮਰਤਾ ਨਾਲ ਠੀਕ ਕਰੋ। ਜਵਾਬ ਨੂੰ ਛੋਟਾ ਪਰ ਪੂਰਾ ਰੱਖੋ: ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ, ਇੱਕ ਵੇਰਵੇ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਉਪਯੋਗੀ ਸਮਾਪਤੀ ਜਾਂ ਫਾਲੋ-ਅੱਪ ਲਾਈਨ ਨਾਲ ਸਮਾਪਤ ਕਰੋ।
"je veux" ("Je veux un café.") ਨਾਲ ਆਰਡਰ ਕਰਨਾ।
je voudrais or je vais prendre ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ: Je voudrais un café, s'il vous plaît.
ਦੁਕਾਨਾਂ ਅਤੇ ਕੈਫ਼ਿਆਂ ਵਿੱਚ Je veux ਧੁੰਦਲਾ ਜਾਂ ਬਚਕਾਨਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।
ਪੌਵੋਇਰ ਦੇ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਸੰਯੁਕਤ ਕ੍ਰਿਆ ਲਗਾਉਣਾ: "ਜੇ ਪਿਊਕਸ ਪੇਏ?"
Pouvoir + ਮੂਲ ਕਿਰਿਆ : Je peux payer ?
ਇੱਕ ਮਾਡਲ ਕ੍ਰਿਆ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਦੂਜੀ ਕ੍ਰਿਆ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੂਲ ਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ।
ਬੇਨਤੀਆਂ ਵਿੱਚ s'il vous plaît ਭੁੱਲ ਜਾਣਾ।
ਇਸਨੂੰ ਹਰ ਬੇਨਤੀ ਨਾਲ ਨੱਥੀ ਕਰੋ: Un café, s'il vous plaît.
ਫ੍ਰੈਂਚ ਸੇਵਾ ਪਰਸਪਰ ਪ੍ਰਭਾਵ ਸਪਸ਼ਟ ਸ਼ਿਸ਼ਟਤਾ ਦੇ ਮਾਰਕਰਾਂ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਸ਼ਬਦ ਲਈ 70, 80, 90 ਸ਼ਬਦਾਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨਾ।
ਬਲਾਕਾਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਰੱਖੋ: soixante-dix, quatre-vingts, quatre-vingt-dix.
ਫਰਾਂਸ ਇਤਿਹਾਸਕ ਅਧਾਰ-20 ਫਾਰਮ ਰੱਖਦਾ ਹੈ; "septante" ਸਿਰਫ਼ ਬੈਲਜੀਅਮ/ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।
"vingt-un" ਜਾਂ "trente-un" ਲਿਖਣਾ।
21, 31, 41, 51, 61, 71 ਲਈ et ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ: vingt et un, soixante et onze.
et ਕੇਵਲ ਉਹਨਾਂ "…ਅਤੇ ਇੱਕ" ਸੰਜੋਗਾਂ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ਵਿਅੰਜਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ cinq, six, huit, dix ਦੇ ਅੰਤਮ ਵਿਅੰਜਨਾਂ ਦਾ ਉਚਾਰਨ ਕਰਨਾ।
ਵਿਅੰਜਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਹ ਅਕਸਰ ਛੱਡਦੇ ਹਨ: ਛੇ ਲਿਵਰੇਸ "ਸੀ ਲਿਵਰੇਸ", ਡਿਕਸ ਪਰਸਨਜ਼ "ਡੀ ਪਰਸਨਸ"।
ਸੰਖਿਆ ਦਾ ਉਚਾਰਨ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਨਾਲ ਬਦਲਦਾ ਹੈ; ਸੁਣਨ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਇਸ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਠੀਕ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਸਵਰਾਂ ਦੇ ਵਿਪਰੀਤਤਾ ਅਤੇ ਲਹਿਜ਼ੇ-ਚਿੰਨ੍ਹ ਦੀਆਂ ਆਦਤਾਂ ਨੂੰ ਸਿਖਿਅਤ ਕਰੋ ਜੋ ਪੂਰਨ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
ਗੋਲ-ਸਵਰ ਡ੍ਰਿਲਸ ਨਾਲ ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਉਚਾਰਨ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਨੂੰ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾਓ।
ਫ੍ਰੈਂਚ ਧੁਨੀ, ਸਪੈਲਿੰਗ, ਅਤੇ ਪਹਿਲੇ ਉਪਯੋਗੀ ਵਾਕ ਫਰੇਮਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਨ ਲਈ ਅਲਟਰਾ-ਸ਼ਾਰਟ ਡਿਕਸ਼ਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ।
ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਲਾਈਨਾਂ, ਫਾਲੋ-ਅਪਸ, ਅਤੇ ਨਿਮਰ ਮੁਰੰਮਤ ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਨਾਲ ਛੋਟੀ ਗੱਲਬਾਤ ਦਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਬਣਾਓ।
ਬਚਾਓ ਵਾਕਾਂਸ਼, ਨਰਮ ਫਾਰਮੂਲੇ, ਅਤੇ ਸਪਸ਼ਟੀਕਰਨ ਦੀਆਂ ਚਾਲਾਂ ਨੂੰ ਰੱਖੋ ਜੋ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਫ੍ਰੈਂਚ ਨੂੰ ਵਰਤੋਂ ਯੋਗ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ।
