Емоції та характер

щасливий / задоволений

Je suis très content de te voir.

Я дуже радий вас бачити.

щасливий

Ils ont l'air très heureux ensemble.

Вони здаються дуже щасливими разом.

сумний

Elle est triste depuis son départ.

Вона була сумна відколи він пішов.

злий

Il est fâché contre son frère.

Він злий на брата.

злий

Ne te mets pas en colère pour ça.

Не сердься через це.

здивований

Je suis surpris par cette nouvelle.

Я здивований цією новиною.

хвилювався

Elle est inquiète pour son examen.

Вона хвилюється за свій іспит.

спокійний

Restez calme, tout va bien.

Спокійно, все гаразд.

нервовий

Il est nerveux avant l'entretien.

Він нервує перед співбесідою.

гордий

Nous sommes fiers de toi.

Ми пишаємось тобою.

ревнивий

Le chat est jaloux du bébé.

Кіт ревнує малюка.

закоханий

Il est amoureux de sa voisine.

Він закоханий у свою сусідку.

страх

Elle a peur des araignées.

Вона боїться павуків.

боятися

J'ai peur de parler en public.

Я боюся виступати публічно.

радість

Quelle joie de vous revoir !

Яка радість бачити вас знову!

сором

Il a honte de son erreur.

Йому соромно за свою помилку.

надія

Il garde l'espoir de réussir.

Він продовжує сподіватися на успіх.

добрий / гарний

Merci, c'est très gentil de votre part.

Дякую, це дуже любʼязно з вашого боку.

доброзичливий / приємний

Nos voisins sont très sympathiques.

Наші сусіди дуже дружні.

смішно

Cette comédie est vraiment drôle.

Ця комедія справді смішна.

серйозний

C'est un étudiant sérieux.

Він серйозний студент.

соромʼязливий

Elle est timide devant les inconnus.

Вона соромʼязлива з незнайомцями.

ввічливий

Sois poli avec les clients.

Будьте ввічливими з клієнтами.

чесний

Sois honnête avec moi.

Будь чесним зі мною.

ледачий

Il est trop paresseux pour cuisiner.

Йому ліньки готувати.

хоробрий

Les pompiers sont courageux.

Пожежники сміливі.

розумний

Une réponse très intelligente.

Дуже розумна відповідь.

любити / любити

J'aime beaucoup cette ville.

Мені дуже подобається це місто.

обожнювати / любити

J'adore les croissants chauds.

Я люблю теплі круасани.

ненавидіти

Je déteste attendre.

Я ненавиджу чекати.

віддавати перевагу

Je préfère le thé au café.

Я віддаю перевагу чаю, ніж каві.

плакати

Le bébé pleure parce qu'il a faim.

Дитина плаче, тому що він голодний.

сміятися

On a beaucoup ri pendant le dîner.

Ми багато сміялися під час вечері.

посміхатися

Elle sourit sur toutes les photos.

На кожному фото вона посміхається.

сумувати / сумувати

Tu me manques beaucoup.

я дуже сумую за тобою