Місто та напрямки

місто / селище

Paris est une très grande ville.

Париж дуже велике місто.

село

Un petit village de Provence.

Маленьке село в Провансі.

вулиця

J'habite rue de la République.

Я живу на Rue de la République.

просп

L'avenue des Champs-Élysées est célèbre.

Відомий проспект Єлисейські поля.

площа / місце

Le marché est sur la place du village.

Ринок на площі села.

міст

Traversez le pont et tournez à gauche.

Перейдіть міст і поверніть ліворуч.

центр міста

On se retrouve au centre-ville.

Зустрінемося в центрі міста.

банку

La banque ferme à dix-sept heures.

Банк закривається о 17 годині.

поштове відділення

Je vais à la poste envoyer un colis.

Йду на пошту відправити посилку.

ратуша

On se marie à la mairie.

Весілля відбуваються в ратуші.

бібліотека

La bibliothèque est ouverte jusqu'à vingt heures.

Бібліотека працює до 20 години.

музей

Le musée est gratuit le premier dimanche du mois.

У першу неділю місяця музей безкоштовний.

церква

L'église date du douzième siècle.

Церква датується ХІІ ст.

школа

L'école commence à huit heures et demie.

Школа починається о пів на восьму.

лікарня

L'hôpital est à dix minutes d'ici.

Лікарня в десяти хвилинах звідси.

АПТЕКА

La pharmacie de garde est ouverte la nuit.

Чергова аптека працює вночі.

магазин

Les magasins ouvrent à dix heures.

Магазини відкриваються о 10 ранку.

ринку

Le marché a lieu le samedi matin.

Ринок відбувається в суботу вранці.

супермаркет

Je fais les courses au supermarché.

Роблю покупки в супермаркеті.

парк

On pique-nique au parc dimanche.

У неділю ми влаштовуємо пікнік у парку.

на / вліво

La boulangerie est à gauche.

Пекарня ліворуч.

на / вправо

Tournez à droite après le feu.

За світлофором повернути праворуч.

прямо вперед

Continuez tout droit jusqu'à la place.

Продовжуйте рухатися прямо до площі.

поблизу

J'habite près de la gare.

Я живу біля вокзалу.

далеко від

C'est loin du centre ?

Це далеко від центру?

протилежність

La pharmacie est en face de la poste.

Аптека знаходиться навпроти пошти.

поруч

Le café est à côté du cinéma.

Кафе знаходиться поруч з кінотеатром.

між

La boutique est entre la banque et le café.

Магазин знаходиться між банком і кафе.

куточок

Il y a un tabac au coin de la rue.

На розі вулиці стоїть тютюнова лавка.

світлофор

Arrêtez-vous au feu rouge.

Зупиніться на червоне світло.

перетинати

Traversez la rue au passage piéton.

Переходьте вулицю по пішохідному переходу.

обертатися

Tournez à gauche à la prochaine rue.

На наступній вулиці поверніть ліворуч.

щоб продовжити

Continuez sur cent mètres.

Продовжуйте рух ще сто метрів.

заблукати

Je me suis perdu dans le vieux quartier.

Я заблукав у старому кварталі.

карта (міста)

Vous avez un plan de la ville ?

У вас є карта міста?