Vocabulário e banco de frases : introduções, esclarecimentos e ajuda

O que esta página treina

Use esta página quando você souber palavras de saudação e palavras de reparo separadas, mas ainda não conseguir manter uma primeira troca em andamento. A peça que falta muitas vezes é a função : abrir, perguntar, esclarecer e depois continuar.

O vocabulário permanece ativo por mais tempo quando é armazenado em unidades do banco de frases, como Je m appelle..., Je viens de..., Pouvez-vous répéter... e J ai besoin de....

• Crie uma linguagem de primeiro contato por função.
• Mantenha os esclarecimentos e as frases de ajuda prontas com antecedência.
• Transforme o vocabulário inicial em blocos de interação reutilizáveis.

Padrões básicos e contrastes

Organize a página em três faixas : quem você é, o que você precisa e como você conserta a troca. Essa estrutura torna o vocabulário mais fácil de recuperar porque cada frase pertence a uma tarefa comunicativa clara.

Um banco de frases para iniciantes é mais útil quando é curto, educado e fácil de adaptar. Você não precisa de dez maneiras de pedir ajuda. Você precisa de um ou dois que permaneçam disponíveis quando a interação se tornar estressante.

• Frases de identidade primeiro, frases de reparo em segundo, frases de ajuda em terceiro.
• Armazene a frase com uma situação, não apenas com uma tradução.
• Reutilize os mesmos pedaços em aulas, viagens e palestras de serviço.

Rotina de prática

Crie um mini-diálogo onde você se apresente, perca um detalhe e peça ajuda ou repetição. Isso transforma o trabalho de vocabulário e banco de frases em prática de conversação real.

Em seguida, escreva a mesma troca como uma mensagem curta. Ver as frases faladas e escritas ajuda-as a aderir e revela quais são realmente flexíveis.

• Diga uma linha de perfil e uma linha de reparo em voz alta.
• Escreva um pedido de ajuda em uma mensagem curta.
• Reutilize as mesmas frases em um novo ambiente no dia seguinte.

Como usar esta página

Como usar esta página : combine-a com A0 trabalho de sobrevivência, laboratórios de conversação A1 e qualquer lição em que o esclarecimento faça parte da tarefa. É especialmente útil depois que o aluno congela em uma troca real.

Volte sempre que conseguir entender o diálogo do modelo, mas ainda não conseguir reiniciar a conversa sozinho.

Depois de ler a página, révise imediatamente uma frase, mensagem ou parágrafo mais antigo. A página se torna muito mais valiosa quando altera uma saída real e não apenas o seu caderno.

• Melhor com aulas de interação de A0 a A1.
• Útil antes das primeiras gravações faladas.
• Mantenha o banco de frases ativo muito pequeno e reutilizável.