ਸਧਾਰਨ ਨਿੱਜੀ ਵੇਰਵੇ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਮਰ, ਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰ, ਈਮੇਲ ਅਤੇ ਸ਼ਹਿਰ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ।
ਤਰੱਕੀ: 0% · ਸਬਕ ਪੂਰੇ ਕੀਤੇ 0/23
ਨਾਮ, ਪਤਾ, ਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰ, ਈਮੇਲ: ਨਿੱਜੀ ਵੇਰਵਿਆਂ ਨੂੰ ਦੇਣਾ ਅਤੇ ਸਮਝਣਾ ਹਰ ਫਾਰਮ, ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਪਹਿਲੀ ਗੱਲਬਾਤ ਦਾ ਦਿਲ ਹੈ।
ਵਿਆਕਰਣ ਫੋਕਸ: ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਣਾ: intonation, est-ce que, ਅਤੇ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਸ਼ਬਦ · ਨੰਬਰ 0-1000 ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਵਰਤਣਾ ਹੈ। ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੀਆਂ ਵਿਆਖਿਆਵਾਂ ਅਤੇ ਟੇਬਲਾਂ ਰਾਹੀਂ ਕੰਮ ਕਰੋ, ਅਸਲ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕਰੋ, ਫਿਰ ਇੰਟਰਐਕਟਿਵ ਡ੍ਰਿਲਸ, ਲਿਖਣ ਦੇ ਕੰਮ, ਅਤੇ ਬੋਲਣ ਦੇ ਕੰਮ ਨਾਲ ਢਾਂਚੇ ਨੂੰ ਲਾਕ ਕਰੋ।
ਵਿਆਕਰਨ ਫੋਕਸ
ਫ੍ਰੈਂਚ ਕੋਲ ਹਾਂ/ਨਹੀਂ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਣ ਦੇ ਤਿੰਨ ਤਰੀਕੇ ਹਨ: ਵਾਕ ਦੇ ਸਾਮ੍ਹਣੇ ਵਧਣਾ (Tu viens ?), est-ce que (Est-ce que tu viens ?), ਅਤੇ ਉਲਟਾ (Viens-tu ? — ਹੋਰ ਰਸਮੀ)। A0 'ਤੇ, intonation ਅਤੇ est-ce que ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੋੜੀਂਦੀ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਦੇ ਹਨ।
est-ce que ਨਾਲ ਇੱਕ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਸ਼ਬਦ ਜੋੜੋ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਲਗਭਗ ਕੁਝ ਵੀ ਪੁੱਛ ਸਕਦੇ ਹੋ: Où est-ce que tu habites ? Quand est-ce que le train part ?
| ਫ੍ਰੈਂਚ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਉਦਾਹਰਨ |
|---|---|---|
| où | ਕਿੱਥੇ | Où est la gare ? |
| quand | ਜਦੋਂ | Quand est-ce que tu arrives ? |
| comment | ਕਿਵੇਂ | Comment tu t'appelles ? |
| pourquoi | ਕਿਉਂ | Pourquoi est-ce que tu étudies le français ? |
| qui | WHO | Qui est-ce ? |
| que / quoi | ਕੀ | Qu'est-ce que c'est ? |
| combien | ਕਿੰਨਾ/ਕਿੰਨਾ | Ça coûte combien ? |
ਅਨੁਵਾਦ "ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਕੀ ਹੈ?" ਸ਼ਬਦ ਦੁਆਰਾ ਸ਼ਬਦ: "Quoi est ton nom ?"
ਸਥਿਰ ਫਰੇਮ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ: Comment tu t'appelles ? / Comment vous appelez-vous ?
ਫ੍ਰੈਂਚ ਪੁੱਛਦਾ ਹੈ "ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਬੁਲਾਉਂਦੇ ਹੋ", "ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਕੀ ਹੈ" ਨਹੀਂ।
ਪਾਉਰਕੋਈ (ਕਿਉਂ) ਅਤੇ ਪਾਰਸ ਕਿਊ (ਕਿਉਂਕਿ) ਨੂੰ ਮਿਲਾਉਣਾ।
ਪੋਰਕੋਈ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਦਾ ਹੈ; parce que ਜਵਾਬ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਉਹ ਇੱਕ ਜੋੜਾ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ: ਪੌਰਕੋਈ…? — Parce que…
ਪਹਿਲਾਂ ਸਪੇਸ ਭੁੱਲ ਰਹੇ ਹੋ? ਫ੍ਰੈਂਚ ਟਾਈਪੋਗ੍ਰਾਫੀ ਵਿੱਚ.
ਫ੍ਰੈਂਚ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਸਪੇਸ ਲਿਖਦਾ ਹੈ ?, !, :, ; — ਤੁਸੀਂ ਵੀਏਂਸ?
ਇਹ ਮਿਆਰੀ ਫ੍ਰੈਂਚ ਟਾਈਪੋਗ੍ਰਾਫਿਕ ਸੰਮੇਲਨ ਹੈ।
ਵਿਆਕਰਨ ਫੋਕਸ
ਫ੍ਰੈਂਚ ਨੰਬਰ 69 ਤੱਕ ਨਿਯਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਫਿਰ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸੰਜੋਗ ਆਉਂਦੇ ਹਨ: 70 = soixante-dix (60+10), 80 = quatre-vingts (4×20), 90 = quatre-vingt-dix (4×20+10)। ਨੰਬਰਾਂ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਉਮਰ, ਆਪਣਾ ਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰ, ਕੀਮਤਾਂ ਅਤੇ ਸਮਾਂ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ।
1-16 ਨੂੰ ਇੱਕਲੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਜੋਂ ਸਿੱਖੋ; 17, 18, 19 dix-sept, dix-huit, dix-neuf ਹਨ। ਦਸਾਂ: ਵਿੰਗਟ, ਟ੍ਰੇਂਟੇ, ਕੁਆਰੰਟੇ, ਸਿਨਕੁਆਨਟੇ, ਸੋਇਕਸੈਂਟੇ। 21 ਤੋਂ ਅੱਗੇ, "ਅਤੇ ਇੱਕ" et ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ: vingt et un, trente et un — ਪਰ vingt-deux, vingt-trois ਇੱਕ ਹਾਈਫਨ ਨਾਲ ਜੁੜਦਾ ਹੈ।
| ਨੰਬਰ | ਫ੍ਰੈਂਚ | ਨੰਬਰ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
|---|---|---|---|
| 1 | un | 20 | vingt |
| 2 | deux | 21 | vingt et un |
| 3 | trois | 30 | trente |
| 5 | cinq | 60 | soixante |
| 8 | huit | 70 | soixante-dix |
| 10 | dix | 71 | soixante et onze |
| 15 | ਕੁਇਨਜ਼ | 80 | quatre-vingts |
| 16 | ਜ਼ਬਤ | 90 | quatre-vingt-dix |
| 17 | dix-ਸਤੰਬਰ | 100 | ਸੈਂ |
| 19 | dix-neuf | 1000 | ਮਿਲੀ |
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਸ਼ਬਦ ਲਈ 70, 80, 90 ਸ਼ਬਦਾਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨਾ।
ਬਲਾਕਾਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਰੱਖੋ: soixante-dix, quatre-vingts, quatre-vingt-dix.
ਫਰਾਂਸ ਇਤਿਹਾਸਕ ਅਧਾਰ-20 ਫਾਰਮ ਰੱਖਦਾ ਹੈ; "septante" ਸਿਰਫ਼ ਬੈਲਜੀਅਮ/ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।
"vingt-un" ਜਾਂ "trente-un" ਲਿਖਣਾ।
21, 31, 41, 51, 61, 71 ਲਈ et ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ: vingt et un, soixante et onze.
et ਕੇਵਲ ਉਹਨਾਂ "…ਅਤੇ ਇੱਕ" ਸੰਜੋਗਾਂ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ਵਿਅੰਜਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ cinq, six, huit, dix ਦੇ ਅੰਤਮ ਵਿਅੰਜਨਾਂ ਦਾ ਉਚਾਰਨ ਕਰਨਾ।
ਵਿਅੰਜਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਹ ਅਕਸਰ ਛੱਡਦੇ ਹਨ: ਛੇ ਲਿਵਰੇਸ "ਸੀ ਲਿਵਰੇਸ", ਡਿਕਸ ਪਰਸਨਜ਼ "ਡੀ ਪਰਸਨਸ"।
ਸੰਖਿਆ ਦਾ ਉਚਾਰਨ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਨਾਲ ਬਦਲਦਾ ਹੈ; ਸੁਣਨ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਇਸ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਠੀਕ ਕਰਦਾ ਹੈ।
Vous pouvez donner votre numéro de téléphone et votre ville ?
Can you give your phone number and your city?
Oui. J'habite a Nantes et je donne mon numéro lentement.
Yes. I live in Nantes and I'll give my number slowly.
Compte lentement jusqu'a dix, puis donne ton numéro de salle.
Count slowly to ten, then give your room number.
D'accord. Je compte, puis je répète le numéro plus clairement.
All right. I count, then I repeat the number more clearly.
Je parle anglais et hindi, et j'habite à Paris.
I speak English and Hindi, and I live in Paris.
Moi, je viens de Lyon et j'apprends le français pour le travail.
I come from Lyon and I am learning French for work.
Un mot apprend mieux quand il revient dans un contexte simple et utile.
A word is learned better when it comes back in a simple, useful context.
Je retiens mieux une expression quand je la place dans ma propre phrase.
I remember an expression better when I put it in my own sentence.
Aujourd'hui, on réutilise adresse et téléphone dans une petite scène de cours.
Today, we reuse adresse and telephone in a short classroom scene.
Je commence avec une phrase courte, puis j'ajoute un détail simple pour rendre la réponse plus utile.
I start with a short sentence, then I add one simple detail to make the answer more useful.
Très bien. Garde la structure stable et vérifie si chaque mot a une fonction claire.
Very good. Keep the structure stable and check that every word has a clear function.
D'accord. Je répète encore la phrase, puis je la change légèrement pour parler de ma propre situation.
All right. I repeat the sentence again, then I change it slightly to talk about my own situation.
Amina remplit une petite fiche avec son nom, son age, sa ville et son téléphone.
Elle répète les chiffres lentement pour vérifier que l'information est correcte.
Les nombres servent partout : en classe, dans les horaires, dans les prix et dans les numéros importants. Quand on les relie a un objet réel, ils cessent d'être abstraits et deviennent plus rapides à reconnaître.
Quand on parle de son identité, il suffit de choisir deux ou trois informations stables : son nom, sa ville, sa langue ou sa nationalité. Avec ces détails, un petit profil personnel devient déjà utile et memorable.
Le vocabulaire reste plus longtemps quand il apparaît dans un petit contexte, pas dans une liste séparée de toute situation. On peut noter la traduction, mais il faut aussi garder une phrase modèle ou une image concrète.
ਇਸ ਪਾਠ ਨੂੰ ਸਰਗਰਮ ਰੀਕਾਲ ਵਿੱਚ ਬਦਲੋ: ਸਪੇਸ ਵਾਲੇ ਦੁਹਰਾਓ ਨਾਲ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਨੂੰ ਡ੍ਰਿਲ ਕਰੋ, ਫਿਰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਅਰਥ ਅਤੇ ਸਮਝ 'ਤੇ ਪਰਖੋ।
ਆਪਣੇ ਨਾਮ, ਸ਼ਹਿਰ, ਫ਼ੋਨ ਅਤੇ ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਾ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਬੋਲਦੇ ਹੋ, ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਸੰਪਰਕ ਕਾਰਡ ਲਿਖੋ। ਜਵਾਬ ਨੂੰ ਛੋਟਾ ਪਰ ਪੂਰਾ ਰੱਖੋ: ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ, ਇੱਕ ਵੇਰਵੇ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਉਪਯੋਗੀ ਸਮਾਪਤੀ ਜਾਂ ਫਾਲੋ-ਅੱਪ ਲਾਈਨ ਨਾਲ ਸਮਾਪਤ ਕਰੋ।
ਆਪਣੇ ਸ਼ਹਿਰ ਅਤੇ ਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰ ਨੂੰ ਛੋਟੀਆਂ ਸੰਖਿਆਵਾਂ ਵਾਲੇ ਸਮੂਹਾਂ ਵਿੱਚ ਦੱਸੋ, ਫਿਰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ ਲਈ ਪੁੱਛੋ। ਜਵਾਬ ਨੂੰ ਛੋਟਾ ਪਰ ਪੂਰਾ ਰੱਖੋ: ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ, ਇੱਕ ਵੇਰਵੇ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਉਪਯੋਗੀ ਸਮਾਪਤੀ ਜਾਂ ਫਾਲੋ-ਅੱਪ ਲਾਈਨ ਨਾਲ ਸਮਾਪਤ ਕਰੋ।
ਅਨੁਵਾਦ "ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਕੀ ਹੈ?" ਸ਼ਬਦ ਦੁਆਰਾ ਸ਼ਬਦ: "Quoi est ton nom ?"
ਸਥਿਰ ਫਰੇਮ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ: Comment tu t'appelles ? / Comment vous appelez-vous ?
ਫ੍ਰੈਂਚ ਪੁੱਛਦਾ ਹੈ "ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਬੁਲਾਉਂਦੇ ਹੋ", "ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਕੀ ਹੈ" ਨਹੀਂ।
ਪਾਉਰਕੋਈ (ਕਿਉਂ) ਅਤੇ ਪਾਰਸ ਕਿਊ (ਕਿਉਂਕਿ) ਨੂੰ ਮਿਲਾਉਣਾ।
ਪੋਰਕੋਈ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਦਾ ਹੈ; parce que ਜਵਾਬ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਉਹ ਇੱਕ ਜੋੜਾ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ: ਪੌਰਕੋਈ…? — Parce que…
ਪਹਿਲਾਂ ਸਪੇਸ ਭੁੱਲ ਰਹੇ ਹੋ? ਫ੍ਰੈਂਚ ਟਾਈਪੋਗ੍ਰਾਫੀ ਵਿੱਚ.
ਫ੍ਰੈਂਚ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਸਪੇਸ ਲਿਖਦਾ ਹੈ ?, !, :, ; — ਤੁਸੀਂ ਵੀਏਂਸ?
ਇਹ ਮਿਆਰੀ ਫ੍ਰੈਂਚ ਟਾਈਪੋਗ੍ਰਾਫਿਕ ਸੰਮੇਲਨ ਹੈ।
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਸ਼ਬਦ ਲਈ 70, 80, 90 ਸ਼ਬਦਾਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨਾ।
ਬਲਾਕਾਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਰੱਖੋ: soixante-dix, quatre-vingts, quatre-vingt-dix.
ਫਰਾਂਸ ਇਤਿਹਾਸਕ ਅਧਾਰ-20 ਫਾਰਮ ਰੱਖਦਾ ਹੈ; "septante" ਸਿਰਫ਼ ਬੈਲਜੀਅਮ/ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।
"vingt-un" ਜਾਂ "trente-un" ਲਿਖਣਾ।
21, 31, 41, 51, 61, 71 ਲਈ et ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ: vingt et un, soixante et onze.
et ਕੇਵਲ ਉਹਨਾਂ "…ਅਤੇ ਇੱਕ" ਸੰਜੋਗਾਂ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ਵਿਅੰਜਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ cinq, six, huit, dix ਦੇ ਅੰਤਮ ਵਿਅੰਜਨਾਂ ਦਾ ਉਚਾਰਨ ਕਰਨਾ।
ਵਿਅੰਜਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਹ ਅਕਸਰ ਛੱਡਦੇ ਹਨ: ਛੇ ਲਿਵਰੇਸ "ਸੀ ਲਿਵਰੇਸ", ਡਿਕਸ ਪਰਸਨਜ਼ "ਡੀ ਪਰਸਨਸ"।
ਸੰਖਿਆ ਦਾ ਉਚਾਰਨ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਨਾਲ ਬਦਲਦਾ ਹੈ; ਸੁਣਨ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਇਸ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਠੀਕ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਸਵਰਾਂ ਦੇ ਵਿਪਰੀਤਤਾ ਅਤੇ ਲਹਿਜ਼ੇ-ਚਿੰਨ੍ਹ ਦੀਆਂ ਆਦਤਾਂ ਨੂੰ ਸਿਖਿਅਤ ਕਰੋ ਜੋ ਪੂਰਨ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
ਗੋਲ-ਸਵਰ ਡ੍ਰਿਲਸ ਨਾਲ ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਉਚਾਰਨ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਨੂੰ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾਓ।
ਫ੍ਰੈਂਚ ਧੁਨੀ, ਸਪੈਲਿੰਗ, ਅਤੇ ਪਹਿਲੇ ਉਪਯੋਗੀ ਵਾਕ ਫਰੇਮਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਨ ਲਈ ਅਲਟਰਾ-ਸ਼ਾਰਟ ਡਿਕਸ਼ਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ।
ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਲਾਈਨਾਂ, ਫਾਲੋ-ਅਪਸ, ਅਤੇ ਨਿਮਰ ਮੁਰੰਮਤ ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਨਾਲ ਛੋਟੀ ਗੱਲਬਾਤ ਦਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਬਣਾਓ।
ਬਚਾਓ ਵਾਕਾਂਸ਼, ਨਰਮ ਫਾਰਮੂਲੇ, ਅਤੇ ਸਪਸ਼ਟੀਕਰਨ ਦੀਆਂ ਚਾਲਾਂ ਨੂੰ ਰੱਖੋ ਜੋ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਫ੍ਰੈਂਚ ਨੂੰ ਵਰਤੋਂ ਯੋਗ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ।
