Travel & transport

train

Le train pour Lyon part voie 7.

The train to Lyon leaves from platform 7.

train station

Rendez-vous devant la gare à neuf heures.

Meet in front of the station at nine.

metro / subway

Je prends le métro tous les jours.

I take the metro every day.

bus

Le bus 38 passe toutes les dix minutes.

Bus 38 runs every ten minutes.

tram

Le tramway est très pratique à Bordeaux.

The tram is very convenient in Bordeaux.

plane

L'avion décolle à quatorze heures.

The plane takes off at 2 pm.

airport

Le RER B va à l'aéroport.

The RER B goes to the airport.

car

On y va en voiture ou en train ?

Shall we go by car or by train?

bicycle

Je vais au travail à vélo.

I cycle to work.

on foot

C'est à dix minutes à pied.

It is ten minutes on foot.

taxi

On prend un taxi pour l'aéroport.

We will take a taxi to the airport.

ticket (train, plane)

Un billet aller-retour pour Marseille.

A return ticket to Marseille.

ticket (metro, bus)

Un carnet de dix tickets, s'il vous plaît.

A book of ten tickets, please.

one-way ticket

Un aller simple en seconde classe.

A one-way ticket in second class.

return ticket

L'aller-retour coûte quarante euros.

The return ticket costs forty euros.

platform

Le train arrive au quai numéro 3.

The train arrives at platform 3.

track / platform

Départ voie 12 dans cinq minutes.

Departure from track 12 in five minutes.

connection / transfer

Vous avez une correspondance à Châtelet.

You have a connection at Châtelet.

line

Prenez la ligne 4 direction Porte de Clignancourt.

Take line 4 towards Porte de Clignancourt.

station (metro)

Descendez à la station Odéon.

Get off at Odéon station.

stop

C'est le prochain arrêt.

It is the next stop.

departure

Le départ est prévu à huit heures.

Departure is scheduled for eight.

arrival

L'arrivée à Nice est à midi.

Arrival in Nice is at noon.

delay

Le vol a deux heures de retard.

The flight is two hours late.

suitcase

Ma valise est trop lourde.

My suitcase is too heavy.

luggage

Un bagage cabine et un bagage en soute.

One cabin bag and one checked bag.

passport

Votre passeport, s'il vous plaît.

Your passport, please.

visa

Mon visa étudiant expire en juin.

My student visa expires in June.

customs

Passez la douane avec votre passeport.

Go through customs with your passport.

to travel

Nous aimons voyager en train.

We like travelling by train.

to leave

Je pars demain matin très tôt.

I am leaving very early tomorrow morning.

to arrive

On arrive vers dix-huit heures.

We arrive around 6 pm.

to get on / go up

Montez dans le bus par l'avant.

Get on the bus at the front.

to get off / go down

Je descends à la prochaine station.

I am getting off at the next station.

to validate (a ticket)

N'oubliez pas de composter votre billet.

Do not forget to validate your ticket.

hotel

L'hôtel est près de la plage.

The hotel is near the beach.

booking

J'ai une réservation au nom de Gope.

I have a booking under the name Gope.

holidays

On part en vacances en août.

We go on holiday in August.