Legal Notice

In accordance with French Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy (LCEN), this legal notice is provided to the users of the nirecol.fr website.

Site publisher

The Nirécol website (nirecol.fr) is published on a non-professional basis by a natural person. Publication director: Nirmal Gope. Contact: contact@nirecol.fr.

In accordance with article 6-III-2 of the LCEN, the publisher — a natural person operating the site on a non-professional basis — has provided their identifying details to the hosting provider. These details are held available for the competent authorities.

Hosting

The site is hosted by Amazon Web Services EMEA SARL, 38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg (parent company: Amazon Web Services, Inc., 410 Terry Avenue North, Seattle, WA 98109-5210, USA), through the Amazon S3 and Amazon CloudFront services. Website: aws.amazon.com.

Intellectual property

All content on nirecol.fr (text, courses, exercises, graphics, logos, trademarks and software) is protected by copyright and trademark law. Any reproduction, representation or reuse, in whole or in part, without prior written permission is prohibited.

Personal data and cookies

How your personal data is processed is described in our Privacy Policy, and cookie use in our Cookie Policy. Under the General Data Protection Regulation (GDPR), you have the right to access, rectify, erase and object to the processing of your data, which you can exercise at contact@nirecol.fr. You may also lodge a complaint with the French data-protection authority (CNIL, www.cnil.fr).

Governing law

This legal notice is governed by French law. Any dispute relating to the use of the site falls under the jurisdiction of the French courts.

Last updated: 05/07/2026