In accordance with French Law No. 2004-575 of 21 June 2004 for confidence in the digital economy (LCEN), this legal notice is provided to the users of nirecol.fr.
Publisher
nirecol.fr is published by Nirmal Gope, a French sole proprietor (entrepreneur individuel) registered under SIREN number 913 148 151, based in Ivry-sur-Seine (94200), France, who is also the publication director. VAT not applicable — art. 293 B of the French General Tax Code (TVA non applicable, art. 293 B du CGI).
For any question about the site, you can write to contact@nirecol.fr. You can also use our contact page.
Hosting
The site is hosted by Amazon Web Services EMEA SARL, 38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, via the Amazon S3 and Amazon CloudFront services (aws.amazon.com).
Intellectual property
All content on nirecol.fr (text, courses, exercises, graphics, logos and software) is protected by copyright and trademark law. Any reproduction or reuse, in whole or in part, without prior written permission is prohibited.
Personal data and cookies
How your personal data is processed is described in our Privacy Policy, and cookie use in our Cookie Policy. Under the GDPR you may exercise your rights of access, rectification and erasure by writing to contact@nirecol.fr, and you may lodge a complaint with the CNIL (www.cnil.fr).
Governing law
This legal notice is governed by French law; any dispute relating to the use of the site falls under the jurisdiction of the French courts.
Last updated: 18 July 2026