একটি দোকানে আকার, দাম, রঙ এবং সহজ কেনার পছন্দ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করুন।
অগ্রগতি: 0% · সম্পন্ন পাঠ 0/27
Ce manteau, cette veste, ces chaussures : জিনিসের দিকে ইঙ্গিত করা, দাম জিজ্ঞাসা করা এবং মাপ পরিচালনা করা — সম্পূর্ণ কেনাকাটা কথোপকথন।
ব্যাকরণ ফোকাস: ডেমোনস্ট্রেটিভ: ce, cet, cette, ces · পরিমাণ এবং কেনাকাটা: un kilo de, assez de, trop de. নীচের ব্যাখ্যা এবং সারণীগুলির মাধ্যমে কাজ করুন, সংলাপের কাঠামোগুলি শুনুন, তারপরে ইন্টারেক্টিভ ড্রিল, লেখার কাজ এবং স্পিকিং টাস্কের সাথে সেগুলি লক করুন৷
ব্যাকরণের মূল বিষয়
জিনিসগুলির দিকে নির্দেশ করতে — এই শার্ট, সেই মানুষ, এই জুতাগুলি — ফরাসি ব্যবহার করে ce (m.), cet (m. স্বরের আগে), cette (f.), ces (বহুবচন): ce pantalon, cet hôtel, cette veste, ces chaussures.
ফরাসি সাধারণত এর থেকে এটিকে আলাদা করে না - প্রসঙ্গ সিদ্ধান্ত নেয়। যখন আপনাকে কন্ট্রাস্ট করতে হবে, বিশেষ্যের সাথে -ci (এখানে) এবং -là (সেখানে) সংযুক্ত করুন: Je préfère cette veste-ci, pas cette veste-là.
| ফর্ম | এর সাথে ব্যবহৃত | উদাহরণ |
|---|---|---|
| ce | পুংলিঙ্গ | ce livre, ce magasin |
| এই (পুংলিঙ্গ, স্বরের আগে) | স্বরবর্ণ বা নীরব h-এর আগে পুংলিঙ্গ | cet ami, cet hôtel, cet après-midi |
| cette | স্ত্রীলিঙ্গ | cette robe, cette école |
| ces | সব বহুবচন রূপ | ces gants, ces chaussures |
একটি স্বরবর্ণের আগে ce ব্যবহার করা হচ্ছে: « ce hôtel », « ce ami »।
Cet-এ স্যুইচ করুন: cet hôtel, cet ami, cet été।
Cet শুধুমাত্র স্বরধ্বনির আগে liaison বহন করার জন্য বিদ্যমান।
বিভ্রান্তিকর ces (এই) এবং ses (তার/তার)।
ces chaussures = এই জুতোগুলো ; ses chaussures = তার জুতো।
তারা অভিন্ন শব্দ; শুধুমাত্র প্রসঙ্গ এবং বানান তাদের আলাদা করে।
প্রতিটি প্রদর্শনীতে -ci/-là অতিরিক্ত ব্যবহার করা।
আপনি দুটি আইটেম বিপরীত না হলে প্লেইন ce/cette যথেষ্ট।
ধ্রুবক -là অপ্রাকৃত শোনায়; ফরাসি প্রসঙ্গে নির্ভর করে।
ব্যাকরণের মূল বিষয়
সমস্ত পরিমাণের অভিব্যক্তি একটি নিয়ম ভাগ করে: পরিমাণ + de + খালি বিশেষ্য. Un kilo de tomates, beaucoup de monde, assez de temps, trop de sucre, un peu de lait — একটি পরিমাণের পরে কখনও du/de la/des নয়.
বাজারে: Je voudrais un kilo de pommes et une botte de radis. C'est tout ? — Oui, c'est tout, merci. Ça fait combien ? দরকারী পাত্রে: une bouteille de, un paquet de, une boîte de, une tranche de, un morceau de.
| ফরাসি | ইংরেজি |
|---|---|
| un kilo de / 500 grammes de | এক কিলো / ৫০০ গ্রাম |
| un litre de / une bouteille de | এক লিটার / এক বোতল |
| un peu de / beaucoup de | একটু / অনেক |
| assez de / trop de | যথেষ্ট / অতিরিক্ত |
| un morceau de / une tranche de | একটি টুকরো / একটি স্লাইস |
| plus de / moins de | বেশি / কম |
সম্পূর্ণ নিবন্ধটি পরিমাণের পরে রাখা: « beaucoup des gens », « un kilo des pommes »।
পরিমাণ + de : beaucoup de gens, un kilo de pommes.
পরিমাণ শব্দ নিবন্ধটি প্রতিস্থাপন করে; ডি খালি থাকে।
বিভ্রান্তিকর un peu de (কিছু) এবং peu de (সামান্য/কয়েকটি)।
un peu de temps = কিছুটা সময় ; peu de temps = খুব বেশি সময় নয়.
ছোট আনটি অর্থকে ইতিবাচক থেকে নেতিবাচক দিকে ফ্লিপ করে।
« Combien il coûte ça ? » এর সাথে দাম জিজ্ঞাসা করা হচ্ছে
Ça coûte combien ? / C'est combien ? / Ça fait combien ?
এই তিনটি স্থির ফ্রেম আসলে ফরাসি ক্রেতারা কি বলে।
Bonjour ! Je peux vous renseigner ?
নমস্কার! আমি কি সাহায্য করতে পারি?
Oui, je cherche une veste pour un entretien.
হ্যাঁ, আমি একটি ইন্টারভিউয়ের জন্য একটি জ্যাকেট খুঁজছি।
Quelle taille faites-vous ?
আপনার মাপ কত?
Du 50, je crois. Je peux essayer celle-ci ?
50 সাইজ, মনে হয়। এটা কি পরে দেখতে পারি?
Bien sûr, la cabine est au fond à droite.
অবশ্যই, ট্রায়াল রুম পিছনে ডান দিকে।
Elle est un peu serrée. Vous l'avez en plus grand ?
একটু আঁটসাঁট। বড় মাপ আছে?
Oui, voici le 52. La coupe est plus confortable.
হ্যাঁ, এই নিন 52 মাপটি। এর কাটটা বেশি আরামদায়ক।
Parfait, je la prends. Elle est en solde ?
চমৎকার, এটা নেব। এটা কি ছাড়ে আছে?
Oui, moins vingt pour cent en caisse.
হ্যাঁ, ক্যাশ কাউন্টারে 20% ছাড়।
Le client compare deux articles et demande le prix.
La vendeuse parle de la taille, de la couleur et du modèle disponible.
Les achats demandent un vocabulaire simple mais très pratique : demander un prix, choisir une taille, comparer deux options, accepter ou refuser un article. Avec ces gestes, l'apprenant gagne vite en autonomie.
Dans cette scène, l'apprenant avance pas à pas autour de ce sujet. Il relit les expressions combien ça coûte, la taille, bleu, je prends et il les replace dans une situation très simple pour comprendre comment les mots servent dans un vrai échange.
Ensuite, il vérifie la consigne, il choisit une phrase utile et il la transforme légèrement pour parler de sa propre vie. Cette petite adaptation montre que la leçon n'est pas seulement comprise, mais déjà réutilisable dans une tâche personnelle.
এই পাঠকে সক্রিয়ভাবে মনে করার অনুশীলনে বদলান: বিরতি দিয়ে শব্দভান্ডার ঝালিয়ে নিন, তারপর অর্থ ও বোঝাপড়া যাচাই করুন।
দাম এবং আকার সম্পর্কে একটি ছোট দোকান সংলাপ লিখুন। প্রতিক্রিয়া সংক্ষিপ্ত কিন্তু সম্পূর্ণ রাখুন: পরিষ্কারভাবে শুরু করুন, একটি বিশদ যোগ করুন এবং একটি দরকারী সমাপ্তি বা ফলো-আপ লাইন দিয়ে শেষ করুন।
একটি আইটেমের দাম, রঙ এবং আকার সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করুন। প্রতিক্রিয়া সংক্ষিপ্ত কিন্তু সম্পূর্ণ রাখুন: পরিষ্কারভাবে শুরু করুন, একটি বিশদ যোগ করুন এবং একটি দরকারী সমাপ্তি বা ফলো-আপ লাইন দিয়ে শেষ করুন।
একটি স্বরবর্ণের আগে ce ব্যবহার করা হচ্ছে: « ce hôtel », « ce ami »।
Cet-এ স্যুইচ করুন: cet hôtel, cet ami, cet été।
Cet শুধুমাত্র স্বরধ্বনির আগে liaison বহন করার জন্য বিদ্যমান।
বিভ্রান্তিকর ces (এই) এবং ses (তার/তার)।
ces chaussures = এই জুতোগুলো ; ses chaussures = তার জুতো।
তারা অভিন্ন শব্দ; শুধুমাত্র প্রসঙ্গ এবং বানান তাদের আলাদা করে।
প্রতিটি প্রদর্শনীতে -ci/-là অতিরিক্ত ব্যবহার করা।
আপনি দুটি আইটেম বিপরীত না হলে প্লেইন ce/cette যথেষ্ট।
ধ্রুবক -là অপ্রাকৃত শোনায়; ফরাসি প্রসঙ্গে নির্ভর করে।
সম্পূর্ণ নিবন্ধটি পরিমাণের পরে রাখা: « beaucoup des gens », « un kilo des pommes »।
পরিমাণ + de : beaucoup de gens, un kilo de pommes.
পরিমাণ শব্দ নিবন্ধটি প্রতিস্থাপন করে; ডি খালি থাকে।
বিভ্রান্তিকর un peu de (কিছু) এবং peu de (সামান্য/কয়েকটি)।
un peu de temps = কিছুটা সময় ; peu de temps = খুব বেশি সময় নয়.
ছোট আনটি অর্থকে ইতিবাচক থেকে নেতিবাচক দিকে ফ্লিপ করে।
« Combien il coûte ça ? » এর সাথে দাম জিজ্ঞাসা করা হচ্ছে
Ça coûte combien ? / C'est combien ? / Ça fait combien ?
এই তিনটি স্থির ফ্রেম আসলে ফরাসি ক্রেতারা কি বলে।
শোনার অনুশীলন: শুরুর স্তরের ধীর ট্রান্সক্রিপ্ট পৃষ্ঠাটি ট্রান্সক্রিপ্ট, নোট নেওয়া, মূল ধারণা ধরা, আর প্রমাণ বাছাইয়ে শক্ত অভ্যাস গড়ে তোলে।
শ্রুতিলিখন অনুশীলন: ১ দৈনন্দিন ঘোষণা দিয়ে ধ্বনি থেকে বানান, ছোট অংশ চেনা, আর ধীর কিন্তু নির্ভুল অনুশীলন করুন।
বলার অনুশীলন: প্রথম কথোপকথন ও সংশোধন পৃষ্ঠায় শুরু করার লাইন, পরের প্রতিক্রিয়া, সংশোধন, ভঙ্গি, আর মৌখিক চাপ সামলানো নিয়ে কাজ করা হবে।
শব্দভান্ডার সংগ্রহ: বেশি ব্যবহৃত শুরুর ফরাসি পৃষ্ঠাটি পুনরাবৃত্ত শব্দ-পরিবার, দরকারি বাক্যাংশ, আর স্মরণ-অভ্যাস গড়ে তুলতে সাহায্য করে।
প্রয়োজনীয় বাক্যভাণ্ডার: সাহায্য, স্পষ্টীকরণ, ও ভদ্রতা পৃষ্ঠাটি পুনর্ব্যবহারযোগ্য বাক্যাংশ, সংযোজক, ভদ্রতার ভঙ্গি, আর সংযোগ সামলানোর কৌশল এক জায়গায় রাখে।
