Nirecol
مُصرِّف الأفعال
أدوات التدريب

مُصرِّف الأفعال

أفعال أساسية مُصرَّفة في أكثر الأزمنة فائدة — انقر أي صيغة لسماعها.

25مُصرِّف الأفعال
96القواعد والاستخدام

فعل شاذ

être

يكون
الفعل المساعد
avoir
اسم المفعول
été
Présent
jesuis
tues
il/elleest
noussommes
vousêtes
ils/ellessont
Imparfait
jeétais
tuétais
il/elleétait
nousétions
vousétiez
ils/ellesétaient
Futur simple
jeserai
tuseras
il/ellesera
nousserons
vousserez
ils/ellesseront
Conditionnel présent
jeserais
tuserais
il/elleserait
nousserions
vousseriez
ils/ellesseraient
Subjonctif présent
jesois
tusois
il/ellesoit
noussoyons
voussoyez
ils/ellessoient
Impératif
tusois
noussoyons
voussoyez

فعل شاذ

avoir

لديك
الفعل المساعد
avoir
اسم المفعول
eu
Présent
jeai
tuas
il/ellea
nousavons
vousavez
ils/ellesont
Imparfait
jeavais
tuavais
il/elleavait
nousavions
vousaviez
ils/ellesavaient
Futur simple
jeaurai
tuauras
il/elleaura
nousaurons
vousaurez
ils/ellesauront
Conditionnel présent
jeaurais
tuaurais
il/elleaurait
nousaurions
vousauriez
ils/ellesauraient
Subjonctif présent
jeaie
tuaies
il/elleait
nousayons
vousayez
ils/ellesaient
Impératif
tuaie
nousayons
vousayez

فعل شاذ

aller

للذهاب
الفعل المساعد
être
اسم المفعول
allé
Présent
jevais
tuvas
il/elleva
nousallons
vousallez
ils/ellesvont
Imparfait
jeallais
tuallais
il/elleallait
nousallions
vousalliez
ils/ellesallaient
Futur simple
jeirai
tuiras
il/elleira
nousirons
vousirez
ils/ellesiront
Conditionnel présent
jeirais
tuirais
il/elleirait
nousirions
vousiriez
ils/ellesiraient
Subjonctif présent
jeaille
tuailles
il/elleaille
nousallions
vousalliez
ils/ellesaillent
Impératif
tuva
nousallons
vousallez

فعل شاذ

faire

للقيام / لجعل
الفعل المساعد
avoir
اسم المفعول
fait
Présent
jefais
tufais
il/ellefait
nousfaisons
vousfaites
ils/ellesfont
Imparfait
jefaisais
tufaisais
il/ellefaisait
nousfaisions
vousfaisiez
ils/ellesfaisaient
Futur simple
jeferai
tuferas
il/ellefera
nousferons
vousferez
ils/ellesferont
Conditionnel présent
jeferais
tuferais
il/elleferait
nousferions
vousferiez
ils/ellesferaient
Subjonctif présent
jefasse
tufasses
il/ellefasse
nousfassions
vousfassiez
ils/ellesfassent
Impératif
tufais
nousfaisons
vousfaites

مجموعة ‎-er

parler

التحدث (نموذج للأفعال المنتظمة)
الفعل المساعد
avoir
اسم المفعول
parlé
Présent
jeparle
tuparles
il/elleparle
nousparlons
vousparlez
ils/ellesparlent
Imparfait
jeparlais
tuparlais
il/elleparlait
nousparlions
vousparliez
ils/ellesparlaient
Futur simple
jeparlerai
tuparleras
il/elleparlera
nousparlerons
vousparlerez
ils/ellesparleront
Conditionnel présent
jeparlerais
tuparlerais
il/elleparlerait
nousparlerions
vousparleriez
ils/ellesparleraient
Subjonctif présent
jeparle
tuparles
il/elleparle
nousparlions
vousparliez
ils/ellesparlent
Impératif
tuparle
nousparlons
vousparlez

مجموعة ‎-er

habiter

للعيش (في مكان ما)
الفعل المساعد
avoir
اسم المفعول
habité
Présent
jehabite
tuhabites
il/ellehabite
noushabitons
voushabitez
ils/elleshabitent
Imparfait
jehabitais
tuhabitais
il/ellehabitait
noushabitions
voushabitiez
ils/elleshabitaient
Futur simple
jehabiterai
tuhabiteras
il/ellehabitera
noushabiterons
voushabiterez
ils/elleshabiteront

مجموعة ‎-ir

finir

to Finish (نموذج للأفعال العادية -ir)
الفعل المساعد
avoir
اسم المفعول
fini
Présent
jefinis
tufinis
il/ellefinit
nousfinissons
vousfinissez
ils/ellesfinissent
Imparfait
jefinissais
tufinissais
il/ellefinissait
nousfinissions
vousfinissiez
ils/ellesfinissaient
Futur simple
jefinirai
tufiniras
il/ellefinira
nousfinirons
vousfinirez
ils/ellesfiniront
Conditionnel présent
jefinirais
tufinirais
il/ellefinirait
nousfinirions
vousfiniriez
ils/ellesfiniraient
Subjonctif présent
jefinisse
tufinisses
il/ellefinisse
nousfinissions
vousfinissiez
ils/ellesfinissent
Impératif
tufinis
nousfinissons
vousfinissez

مجموعة ‎-re

attendre

انتظر (نموذج للأفعال العادية)
الفعل المساعد
avoir
اسم المفعول
attendu
Présent
jeattends
tuattends
il/elleattend
nousattendons
vousattendez
ils/ellesattendent
Imparfait
jeattendais
tuattendais
il/elleattendait
nousattendions
vousattendiez
ils/ellesattendaient
Futur simple
jeattendrai
tuattendras
il/elleattendra
nousattendrons
vousattendrez
ils/ellesattendront

فعل شاذ

prendre

لاتخاذ
الفعل المساعد
avoir
اسم المفعول
pris
Présent
jeprends
tuprends
il/elleprend
nousprenons
vousprenez
ils/ellesprennent
Imparfait
jeprenais
tuprenais
il/elleprenait
nousprenions
vouspreniez
ils/ellesprenaient
Futur simple
jeprendrai
tuprendras
il/elleprendra
nousprendrons
vousprendrez
ils/ellesprendront
Subjonctif présent
jeprenne
tuprennes
il/elleprenne
nousprenions
vouspreniez
ils/ellesprennent

فعل شاذ

vouloir

تريد
الفعل المساعد
avoir
اسم المفعول
voulu
Présent
jeveux
tuveux
il/elleveut
nousvoulons
vousvoulez
ils/ellesveulent
Imparfait
jevoulais
tuvoulais
il/ellevoulait
nousvoulions
vousvouliez
ils/ellesvoulaient
Futur simple
jevoudrai
tuvoudras
il/ellevoudra
nousvoudrons
vousvoudrez
ils/ellesvoudront
Conditionnel présent
jevoudrais
tuvoudrais
il/ellevoudrait
nousvoudrions
vousvoudriez
ils/ellesvoudraient
Subjonctif présent
jeveuille
tuveuilles
il/elleveuille
nousvoulions
vousvouliez
ils/ellesveuillent

فعل شاذ

pouvoir

لتكون قادرة على / يمكن
الفعل المساعد
avoir
اسم المفعول
pu
Présent
jepeux
tupeux
il/ellepeut
nouspouvons
vouspouvez
ils/ellespeuvent
Imparfait
jepouvais
tupouvais
il/ellepouvait
nouspouvions
vouspouviez
ils/ellespouvaient
Futur simple
jepourrai
tupourras
il/ellepourra
nouspourrons
vouspourrez
ils/ellespourront
Conditionnel présent
jepourrais
tupourrais
il/ellepourrait
nouspourrions
vouspourriez
ils/ellespourraient
Subjonctif présent
jepuisse
tupuisses
il/ellepuisse
nouspuissions
vouspuissiez
ils/ellespuissent

فعل شاذ

devoir

يجب أن / يجب
الفعل المساعد
avoir
اسم المفعول
Présent
jedois
tudois
il/elledoit
nousdevons
vousdevez
ils/ellesdoivent
Imparfait
jedevais
tudevais
il/elledevait
nousdevions
vousdeviez
ils/ellesdevaient
Futur simple
jedevrai
tudevras
il/elledevra
nousdevrons
vousdevrez
ils/ellesdevront
Conditionnel présent
jedevrais
tudevrais
il/elledevrait
nousdevrions
vousdevriez
ils/ellesdevraient

فعل شاذ

venir

ليأتي
الفعل المساعد
être
اسم المفعول
venu
Présent
jeviens
tuviens
il/ellevient
nousvenons
vousvenez
ils/ellesviennent
Imparfait
jevenais
tuvenais
il/ellevenait
nousvenions
vousveniez
ils/ellesvenaient
Futur simple
jeviendrai
tuviendras
il/elleviendra
nousviendrons
vousviendrez
ils/ellesviendront
Subjonctif présent
jevienne
tuviennes
il/ellevienne
nousvenions
vousveniez
ils/ellesviennent

فعل شاذ

boire

للشرب
الفعل المساعد
avoir
اسم المفعول
bu
Présent
jebois
tubois
il/elleboit
nousbuvons
vousbuvez
ils/ellesboivent
Imparfait
jebuvais
tubuvais
il/ellebuvait
nousbuvions
vousbuviez
ils/ellesbuvaient

مجموعة ‎-er

manger

لتناول الطعام
الفعل المساعد
avoir
اسم المفعول
mangé
Présent
jemange
tumanges
il/ellemange
nousmangeons
vousmangez
ils/ellesmangent
Imparfait
jemangeais
tumangeais
il/ellemangeait
nousmangions
vousmangiez
ils/ellesmangeaient
Futur simple
jemangerai
tumangeras
il/ellemangera
nousmangerons
vousmangerez
ils/ellesmangeront

فعل شاذ

voir

لترى
الفعل المساعد
avoir
اسم المفعول
vu
Présent
jevois
tuvois
il/ellevoit
nousvoyons
vousvoyez
ils/ellesvoient
Imparfait
jevoyais
tuvoyais
il/ellevoyait
nousvoyions
vousvoyiez
ils/ellesvoyaient
Futur simple
jeverrai
tuverras
il/elleverra
nousverrons
vousverrez
ils/ellesverront
Conditionnel présent
jeverrais
tuverrais
il/elleverrait
nousverrions
vousverriez
ils/ellesverraient

فعل شاذ

savoir

أن تعرف (حقيقة / كيف)
الفعل المساعد
avoir
اسم المفعول
su
Présent
jesais
tusais
il/ellesait
noussavons
voussavez
ils/ellessavent
Imparfait
jesavais
tusavais
il/ellesavait
noussavions
voussaviez
ils/ellessavaient
Futur simple
jesaurai
tusauras
il/ellesaura
noussaurons
voussaurez
ils/ellessauront
Subjonctif présent
jesache
tusaches
il/ellesache
noussachions
voussachiez
ils/ellessachent

فعل شاذ

dire

ليقول / ليقول
الفعل المساعد
avoir
اسم المفعول
dit
Présent
jedis
tudis
il/elledit
nousdisons
vousdites
ils/ellesdisent
Imparfait
jedisais
tudisais
il/elledisait
nousdisions
vousdisiez
ils/ellesdisaient
Futur simple
jedirai
tudiras
il/elledira
nousdirons
vousdirez
ils/ellesdiront

فعل شاذ

mettre

لوضع / لوضع
الفعل المساعد
avoir
اسم المفعول
mis
Présent
jemets
tumets
il/ellemet
nousmettons
vousmettez
ils/ellesmettent
Imparfait
jemettais
tumettais
il/ellemettait
nousmettions
vousmettiez
ils/ellesmettaient

مجموعة ‎-er

se lever

للاستيقاظ
الفعل المساعد
être
اسم المفعول
levé
Présent
jeme lève
tute lèves
il/ellese lève
nousnous levons
vousvous levez
ils/ellesse lèvent
Imparfait
jeme levais
tute levais
il/ellese levait
nousnous levions
vousvous leviez
ils/ellesse levaient
Futur simple
jeme lèverai
tute lèveras
il/ellese lèvera
nousnous lèverons
vousvous lèverez
ils/ellesse lèveront

مجموعة ‎-ir

choisir

للاختيار
الفعل المساعد
avoir
اسم المفعول
choisi
Présent
jechoisis
tuchoisis
il/ellechoisit
nouschoisissons
vouschoisissez
ils/elleschoisissent
Futur simple
jechoisirai
tuchoisiras
il/ellechoisira
nouschoisirons
vouschoisirez
ils/elleschoisiront

فعل شاذ

partir

للمغادرة
الفعل المساعد
être
اسم المفعول
parti
Présent
jepars
tupars
il/ellepart
nouspartons
vouspartez
ils/ellespartent
Imparfait
jepartais
tupartais
il/ellepartait
nouspartions
vouspartiez
ils/ellespartaient
Futur simple
jepartirai
tupartiras
il/ellepartira
nouspartirons
vouspartirez
ils/ellespartiront

فعل شاذ

connaître

لمعرفة (شخص / مكان)
الفعل المساعد
avoir
اسم المفعول
connu
Présent
jeconnais
tuconnais
il/elleconnaît
nousconnaissons
vousconnaissez
ils/ellesconnaissent
Imparfait
jeconnaissais
tuconnaissais
il/elleconnaissait
nousconnaissions
vousconnaissiez
ils/ellesconnaissaient

فعل شاذ

écrire

للكتابة
الفعل المساعد
avoir
اسم المفعول
écrit
Présent
jeécris
tuécris
il/elleécrit
nousécrivons
vousécrivez
ils/ellesécrivent
Imparfait
jeécrivais
tuécrivais
il/elleécrivait
nousécrivions
vousécriviez
ils/ellesécrivaient

فعل شاذ

lire

للقراءة
الفعل المساعد
avoir
اسم المفعول
lu
Présent
jelis
tulis
il/ellelit
nouslisons
vouslisez
ils/elleslisent
Imparfait
jelisais
tulisais
il/ellelisait
nouslisions
vouslisiez
ils/elleslisaient

أدوات التدريب