استخدم aller + المصدر للتحدث عن النوايا وخطط المستقبل القريب.
التقدم: 0% · الدروس المكتملة 0/27
Je viens de finir, je suis en train de travailler, je vais sortir : وضع الأحداث قبل وأثناء وبعد الآن مباشرة.
التركيز النحوي: الماضي القريب: venir de + صيغة المصدر · المستقبل البسيط: الخطط، الوعود، التنبؤات. اعمل من خلال التوضيحات والجداول أدناه، وادرس الأمثلة الحقيقية، ثم قم بتثبيت الهياكل من خلال التدريبات التفاعلية، ومهمة الكتابة، ومهمة التحدث.
محور القواعد
Venir de + صيغة المصدر تعني « to have just done » : Je viens de finir (I have just finished). Le Train vient de Partir (لقد غادر القطار للتو). مترافق venir في الوقت الحاضر. يبقى الفعل في صيغة المصدر.
يمكنك الآن وضع أي حدث على المخطط الزمني المباشر: venir de + صيغة المصدر (حدث للتو)، être en Train de + صيغة المصدر (يحدث الآن)، aller + صيغة المصدر (على وشك الحدوث): Je viens de manger, je suis en train de travailler, je vais sortir.
استخدام تركيبة قديمة من venir : « Je suis venu de finir ».
الحاضر venir + de + المصدر: Je viens de finir.
يستخدم إطار الماضي القريب زمن المضارع حسب التعريف.
Dropping de : « Je viens finir ».
Je viens de finir.
بدون de، venir + صيغة المصدر تعني المجيء إلى مكان ما من أجل القيام بشيء ما.
الإفراط في استخدامه للماضي البعيد: « Je viens de visiter Paris en 2019 ».
Venir de يعمل فقط في الماضي القريب؛ وإلا استخدم التأليف القديم.
البنية تعني « just now »، لذا فإن التاريخ يتعارض معها.
محور القواعد
يضيف المستقبل البسيط -ai، -as، -a، -ons، -ez، -ont إلى صيغة المصدر: je parlerai، tu finiras، il Attendra (-re الأفعال تسقط البريد). يبدو أكثر رسمية أو بعيدة من aller + صيغة المصدر: Demain، il pleuvra. Je t'appellerai ce soir.
النهايات لا تتغير أبدًا. السيقان فقط غير منتظمة: être → ser-, avoir → aur-, aller → ir-, faire → fer-, venir → viendr-, voir → verr-, pouvoir → pourr-, devoir → devr-, vouloir → voudr-, savoir → saur-.
بعد الإشارة إلى المستقبل، يستخدم الفرنسيون المستقبل مرتين: Quand turriras، على mangera. (تقول اللغة الإنجليزية « when you arrive ».)
| Futur simple | |
|---|---|
| je | serai |
| tu | seras |
| il/elle | sera |
| nous | serons |
| vous | serez |
| ils/elles | seront |
| Futur simple | |
|---|---|
| je | aurai |
| tu | auras |
| il/elle | aura |
| nous | aurons |
| vous | aurez |
| ils/elles | auront |
| Futur simple | |
|---|---|
| je | irai |
| tu | iras |
| il/elle | ira |
| nous | irons |
| vous | irez |
| ils/elles | iront |
الاحتفاظ بالحاضر بعد انتهاء الأحداث المستقبلية: « Quand tu arrives demain, on mangera ».
المستقبل في كلا الجزأين: Quand tu riseras، on mangera.
الفرنسية محاذاة الأزمنة. الإنجليزية « when you arrive » مضللة هنا.
Regularizing irregular stems : « je serai » said as « je êtrai », « j'avoirai ».
تعلم السيقان الأساسية العشرة: ser-، aur-، ir-، Fer-، viendr-، verr-، pourr-، devr-، voudr-، saur-.
هذه الأفعال متكررة جدًا بحيث لا يمكن تجنبها.
الخلط بين المستقبل (je Partirai) والشرط (je Partirais) في الكتابة.
المستقبل = الإرادة (je Partirai)؛ الشرطي = سوف (جي Partirais).
حرف واحد يغير الخطة إلى فرضية.
Je vais partir demain soir et je vais appeler ma famille avant.
سأغادر مساء الغد وسأتصل بعائلتي من قبل.
Nous allons inviter des amis la semaine prochaine.
سنقوم بدعوة الأصدقاء الأسبوع المقبل.
Je vais appeler le service plus tard et je vais finir le formulaire demain.
سأتصل بالخدمة لاحقًا وسأنهي النموذج غدًا.
Très bien. La semaine prochaine, tu pourras aussi vérifier le rendez-vous.
جيد جدًا. في الأسبوع القادم، يمكنك أيضًا التحقق من الموعد.
Aujourd'hui, on réutilise je vais partir et nous allons inviter dans une petite scène de cours.
اليوم، نعيد استخدام je vais Partir و nous allons Inviter في مشهد قصير في الفصل الدراسي.
Je commence avec une phrase courte, puis j'ajoute un détail simple pour rendre la réponse plus utile.
أبدأ بجملة قصيرة، ثم أضيف تفصيلًا واحدًا بسيطًا لجعل الإجابة أكثر فائدة.
Très bien. Garde la structure stable et vérifie si chaque mot a une fonction claire.
جيد جدًا. حافظ على ثبات البنية وتأكد من أن كل كلمة لها وظيفة واضحة.
D'accord. Je répète encore la phrase, puis je la change légèrement pour parler de ma propre situation.
حسنًا. أكرر الجملة مرة أخرى، ثم أغيرها قليلاً لأتحدث عن حالتي الخاصة.
Nadia organise plusieurs actions proches dans le temps.
Elle utilise aller avec un infinitif pour montrer ce qu'elle compte faire.
Le futur proche aide à parler de ce qui est déjà prévu ou presque décide. Il fonctionne très bien pour les projets, les rendez-vous, les obligations pratiques et les petits changements de routine qui arrivent bientôt.
Dans cette scène, l'apprenant avance pas à pas autour de ce sujet. Il relit les expressions je vais partir, nous allons inviter, demain soir, la semaine prochaine et il les replace dans une situation très simple pour comprendre comment les mots servent dans un vrai échange.
Ensuite, il vérifie la consigne, il choisit une phrase utile et il la transforme légèrement pour parler de sa propre vie. Cette petite adaptation montre que la leçon n'est pas seulement comprise, mais déjà réutilisable dans une tâche personnelle.
حوِّل هذا الدرس إلى استرجاع نشط: تدرَّب على المفردات بالتكرار المتباعد، ثم اختبر نفسك في المعنى والفهم.
اكتب أربع جمل للمستقبل القريب عن أسبوعك القادم. اجعل الرد قصيرًا ولكن كاملاً: ابدأ بوضوح، وأضف تفصيلًا واحدًا، وانتهي بسطر ختامي أو متابعة مفيد.
اشرح ما ستفعله غدًا والأسبوع المقبل. اجعل الرد قصيرًا ولكن كاملاً: ابدأ بوضوح، وأضف تفصيلًا واحدًا، وانتهي بسطر ختامي أو متابعة مفيد.
Using the passé composé of venir : « Je suis venu de finir ».
Present of venir + de + infinitive : Je viens de finir.
يستخدم إطار الماضي القريب زمن المضارع حسب التعريف.
Dropping de : « Je viens finir ».
Je viens de finir.
بدون de، venir + صيغة المصدر تعني المجيء إلى مكان ما من أجل القيام بشيء ما.
Overusing it for distant past : « Je viens de visiter Paris en 2019 ».
Venir de only works for the immédiate past ; otherwise use the passé composé.
البنية تعني « just now »، لذا فإن التاريخ يتعارض معها.
Keeping the present after quand for future events : « Quand tu arrives demain, on mangera ».
Future in both parts : Quand tu arriveras, on mangera.
French aligns the tenses ; English « when you arrive » misleads here.
Regularizing irregular stems : « je serai » said as « je êtrai », « j'avoirai ».
Learn the ten core stems : ser-, aur-, ir-, fer-, viendr-, verr-, pourr-, devr-, voudr-, saur-.
thèse verbs are too fréquent to avoid.
الخلط بين المستقبل (je Partirai) والشرط (je Partirais) في الكتابة.
المستقبل = الإرادة (je Partirai)؛ الشرطي = سوف (جي Partirais).
حرف واحد يغير الخطة إلى فرضية.
تدرب على تمرير المعلومات الفرنسية البسيطة دون نسخ كل كلمة.
قم ببناء الثقة من خلال إجراءات الاستماع المستندة إلى النصوص قبل الانتقال إلى اللغة الفرنسية بشكل أسرع.
تدرب على الإملاء للمبتدئين باستخدام الإشعارات والجداول الزمنية واللغة الفرنسية بأسلوب الرسائل اليومية.
قم بتحويل دراسة A0 إلى A2 إلى حلقة أسبوعية قابلة للتكرار مع الاسترجاع والتباعد والإصلاح.
استخدم أسئلة تحديد المستوى الذاتية الصادقة لاختيار نقطة البداية المناسبة للمبتدئين.
