वाद-विवाद की भाषा और खंडन में क्रम, कारण, उदाहरण और साफ़ समापन के साथ अधिक स्वतंत्र फ़्रेंच उत्तर बनाएँ।
प्रगति: 0% · पूरे किए गए पाठ 0/27
वाद-विवाद की भाषा और खंडन में आप छोटे उत्तर से आगे बढ़कर ऐसा फ़्रेंच उत्तर बनाते हैं जिसमें क्रम, कारण, उदाहरण और समापन साफ़ दिखे।
इस पाठ का काम राय, कारण, तुलना और तर्क की बनावट को अभ्यास, पुनरावलोकन और सुधार के साथ जोड़ना है, ताकि उत्तर केवल शब्दों की सूची न लगे।
व्याकरण बिंदु
वाद-विवाद की भाषा और खंडन में व्याकरण को अलग नियम की तरह नहीं, अर्थ और काम साफ़ करने वाले ढाँचे की तरह पढ़ें।
पहले तय करें कि वाक्य क्या कर रहा है। उसके बाद रूप, क्रम, काल या संयोजक चुनना ज़्यादा स्वाभाविक हो जाता है।
राय, कारण, तुलना और तर्क की बनावट के लिए वही नियम सबसे उपयोगी है जिसे आप तुरंत बोलने या लिखने में लगा सकें।
एक साथ हर गलती ठीक करने की कोशिश न करें। पहले अर्थ और क्रम देखें, फिर छोटे व्याकरणिक सुधार करें।
वाद-विवाद की भाषा और खंडन में रुख बताकर कारण या उदाहरण न देना।
उत्तर छोटा करें, काम को एक पंक्ति में नाम दें और फिर केवल एक उपयोगी विवरण जोड़ें।
इससे उत्तर शब्दों की सूची नहीं रहता; वह अर्थ और काम दोनों पूरा करता है।
नमूना पंक्ति को बिना बदले दोहराना।
नमूने की बनावट रखें, लेकिन व्यक्ति, जगह, समय या विचार अपनी स्थिति के अनुसार बदलें।
सीखना तभी सक्रिय होता है जब ढाँचा समझकर नया अर्थ बनाया जाए।
Le sujet du jour : faut-il généraliser le télétravail à trois jours par semaine ?
आज का विषय: क्या हमें घर से काम को हफ़्ते में तीन दिन तक बढ़ाना चाहिए?
J'y suis favorable. D'une part, les salariés gagnent du temps de transport ; d'autre part, la productivité n'a pas baissé.
मैं इसके पक्ष में हूँ। एक तरफ़ कर्मचारियों का आने-जाने का वक़्त बचता है; दूसरी तरफ़ उत्पादकता भी कम नहीं हुई है।
Certes, les chiffres sont bons. Néanmoins, l'intégration des nouveaux arrivants en pâtit : on ne forme pas quelqu'un par visioconférence.
मानता हूँ कि आँकड़े अच्छे हैं। फिर भी नए लोगों को शामिल करने में दिक़्क़त होती है: किसी को वीडियो कॉल पर ट्रेनिंग नहीं दी जा सकती।
C'est un vrai point. On pourrait toutefois prévoir une présence obligatoire pour les équipes qui accueillent un nouveau.
सही बात है। पर हम चाहें तो उन टीमों के लिए दफ़्तर में मौजूदगी ज़रूरी कर सकते हैं जो किसी नए सदस्य को शामिल कर रही हों।
À condition que ce soit vraiment appliqué. Sinon, la règle restera théorique.
बशर्ते इसे सचमुच लागू किया जाए। वरना नियम सिर्फ़ काग़ज़ी रह जाएगा।
Je propose donc un compromis : trois jours possibles, sauf semaine d'intégration. Des objections ?
इसलिए मैं एक बीच का रास्ता सुझाता हूँ: तीन दिन की इजाज़त, सिवाय नए लोगों को शामिल करने वाले हफ़्तों के। कोई एतराज़?
Aucune. Cela me paraît équilibré.
कोई नहीं। यह मुझे संतुलित लगता है।
D'accord, à condition de faire un bilan dans six mois.
ठीक है, बशर्ते हम छह महीने में इसकी समीक्षा करें।
वाद-विवाद की भाषा और खंडन में पढ़ते समय पहले मुख्य काम पहचानें, फिर देखें कि कौन-सा विवरण सच में उत्तर को आगे बढ़ाता है।
इस पाठ में राय, कारण, तुलना और तर्क की बनावट को छोटे, स्पष्ट और दोहराने योग्य अभ्यास से मजबूत करें।
debate language et rebuttal में « je comprends cet argument » संकेत को अलग शब्द की तरह नहीं, बल्कि पढ़ने के उद्देश्य, उत्तर की रचना, और अगले अभ्यास में काम आने वाली फ़्रेंच पंक्ति से जोड़कर देखें।
debate language et rebuttal में « je ne partage pas cette conclusion » संकेत को अलग शब्द की तरह नहीं, बल्कि पढ़ने के उद्देश्य, उत्तर की रचना, और अगले अभ्यास में काम आने वाली फ़्रेंच पंक्ति से जोड़कर देखें।
debate language and rebuttal में « pourtant » संकेत को अलग शब्द की तरह नहीं, बल्कि पढ़ने के उद्देश्य, उत्तर की रचना, और अगले अभ्यास में काम आने वाली फ़्रेंच पंक्ति से जोड़कर देखें।
debate language et rebuttal में « d'ailleurs » संकेत को अलग शब्द की तरह नहीं, बल्कि पढ़ने के उद्देश्य, उत्तर की रचना, और अगले अभ्यास में काम आने वाली फ़्रेंच पंक्ति से जोड़कर देखें।
debate language et rebuttal में « en général » संकेत को अलग शब्द की तरह नहीं, बल्कि पढ़ने के उद्देश्य, उत्तर की रचना, और अगले अभ्यास में काम आने वाली फ़्रेंच पंक्ति से जोड़कर देखें।
इस पाठ को सक्रिय स्मरण में बदलें: स्पेस्ड रिपीटिशन से शब्द दोहराएँ, फिर अर्थ और समझ पर खुद को परखें।
वाद-विवाद की भाषा और खंडन पर एक छोटा लेकिन पूरा फ़्रेंच उत्तर लिखें। पहले काम का उद्देश्य बताइए, फिर एक उपयोगी विवरण जोड़िए, और अंत में अपनी पंक्ति जाँचिए कि राय, कारण, तुलना और तर्क की बनावट साफ़ दिख रहा है या नहीं। लेखन के बाद उसी पंक्ति को एक बार और सुधारकर दोहराएँ।
वाद-विवाद की भाषा और खंडन पर एक छोटा लेकिन पूरा फ़्रेंच उत्तर बोलें। पहले काम का उद्देश्य बताइए, फिर एक उपयोगी विवरण जोड़िए, और अंत में अपनी पंक्ति जाँचिए कि राय, कारण, तुलना और तर्क की बनावट साफ़ दिख रहा है या नहीं। बोलने के बाद उसी पंक्ति को एक बार और सुधारकर दोहराएँ।
वाद-विवाद की भाषा और खंडन में रुख बताकर कारण या उदाहरण न देना।
उत्तर छोटा करें, काम को एक पंक्ति में नाम दें और फिर केवल एक उपयोगी विवरण जोड़ें।
इससे उत्तर शब्दों की सूची नहीं रहता; वह अर्थ और काम दोनों पूरा करता है।
नमूना पंक्ति को बिना बदले दोहराना।
नमूने की बनावट रखें, लेकिन व्यक्ति, जगह, समय या विचार अपनी स्थिति के अनुसार बदलें।
सीखना तभी सक्रिय होता है जब ढाँचा समझकर नया अर्थ बनाया जाए।
पुनरावलोकन में केवल सही-गलत देखना।
सुधार नोट में लिखें कि अर्थ, क्रम, भाषा-शैली या उच्चारण में क्या बदला।
स्पष्ट सुधार नोट अगली कोशिश को बेहतर बनाता है।
बहस, रियायत और खंडन के लिए एक वाक्यांश संग्रह जो B2 शिक्षार्थियों को जुझारू या दोहराव के बजाय संरचित ध्वनि में मदद करता है।
स्वर, संरचना और परिणाम पर टिप्पणियों के साथ B2 औपचारिक शिकायतों, अनुरोधों और वृद्धि संदेशों के लिए लेखन-नमूना समर्थन।
दृष्टिकोण की तुलना करने, पूर्वाग्रह पर नज़र रखने और स्रोत लाइन को लाइन से कॉपी किए बिना B2 समन्वित सार-शैली प्रतिक्रियाएं तैयार करने के लिए एक पढ़ने और मध्यस्थता संसाधन।
रोज़मर्रा, पेशेवर और अधिक औपचारिक फ़्रेंच के बीच बिना अजीब लगे आगे बढ़ने के लिए एक संस्कृति और भाषा-शैली संसाधन।
अनुच्छेद प्रवाह को सुधारने, कमजोर समर्थन को कम करने और स्पष्ट चेकलिस्ट के साथ निबंधों को संशोधित करने के लिए एक लेखन स्टूडियो संसाधन।
मौखिक उत्तर तैयार करने, फॉलो-अप को संभालने और आदान-प्रदान को बाधित किए बिना झिझक को दूर करने के लिए एक बोलने और बातचीत करने वाली अभ्यास।
