Façonnez une présentation orale de manière à ce que le public puisse entendre le cadre, le développement et l'impact escompté plutôt que seulement la charge du contenu.
Progression: 0% · Leçons terminées 0/21
Stage your key points: c'est… qui, ce que je propose c'est… — cleft structures are the spotlight system of spoken French.
Grammar focus: Mise en relief: c'est… qui, ce qui…, c'est, voilà ce que. Work through the explanations and tables below, hear the structures in the dialogue, then lock them in with the interactive drills, the writing task, and the speaking task.
Focus sur la grammaire
Emphasis structures let you steer the listener's attention. The cleft: C'est la méthode qui pose problème (it is the method that…). The pseudo-cleft: Ce qui me frappe, c'est le silence des médias (what strikes me is…). Mastering them is essential for C1 oral synthesis and debate.
C'est X qui (subject focus): C'est le directeur qui a signé. C'est X que (object focus): C'est cette phrase que je conteste. Ce qui…, c'est… (theme first): Ce qui compte, c'est la cohérence. Ce que…, c'est… : Ce que je propose, c'est un compromis. Add ce dont for de-verbs: Ce dont on a besoin, c'est de temps.
| Frame | Focus | Example |
|---|---|---|
| c'est … qui | subject | C'est la mairie qui finance le projet. |
| c'est … que | object/complement | C'est demain que tout se décide. |
| ce qui …, c'est … | theme (subject) | Ce qui m'inquiète, c'est le délai. |
| ce que …, c'est … | theme (object) | Ce que je refuse, c'est la précipitation. |
| ce dont …, c'est … | theme (de-complement) | Ce dont je me souviens, c'est son calme. |
Using qui for non-subjects: « C'est cette phrase qui je conteste ».
Object focus takes que: C'est cette phrase que je conteste.
The qui/que choice inside the cleft follows the same subject/object logic as relatives.
Forgetting the resumptive c'est in pseudo-clefts: « Ce qui compte la cohérence ».
Ce qui compte, c'est la cohérence.
The structure needs both halves; the comma + c'est is the hinge.
Ignoring ce dont with de-verbs: « Ce que j'ai besoin ».
Avoir besoin de → Ce dont j'ai besoin.
The de survives inside the cleft as dont.
Le site devait être livré vendredi. Où en êtes-vous ?
The website was due Friday. Where do you stand?
Le développement est terminé à 90 %. En revanche, les tests de sécurité demandent trois jours de plus.
Development is 90% done. However, the security tests need three more days.
C'est embêtant : la campagne de lancement démarre lundi.
That is awkward: the launch campaign starts Monday.
Je comprends l'enjeu. Ce que je vous propose, c'est de livrer lundi matin une version complète, hors module de paiement, qui arriverait mercredi.
I understand the stakes. What I propose is to deliver a full version Monday morning, except the payment module, which would come Wednesday.
La campagne peut-elle fonctionner sans paiement en ligne ?
Can the campaign work without online payment?
Oui : lundi, les visiteurs réservent ; mercredi, ils paient. Vous ne perdez aucune commande.
Yes: Monday, visitors book; Wednesday, they pay. You lose no orders.
Dans ce cas, d'accord — à condition que mercredi soit ferme.
In that case, agreed — provided Wednesday is firm.
Je m'y engage par écrit dès cet après-midi.
I will commit to it in writing this very afternoon.
Parler au debut ne veut pas dire parler longtemps. Il faut d'abord tenir une phrase complete avec une bonne respiration. Une petite pause entre deux idées rend la production plus claire et donne du temps pour choisir le bon mot.
Ce passage travaille speaking et rhetoric a un niveau ou la surface du texte ne suffit plus. Les expressions parler, voix, rythme, pause servent à signaler des pressions rhetoriques, des glissements de ton, des reformulations calculees ou des choix d'emphase qui modifient l'interpretation. Le lecteur doit donc suivre la mise en scène de l'idée autant que l'idée elle-même.
Le travail avance demande ici une lecture de la voix. Il faut remarquer ce qui est affirme franchement, ce qui est attenue, ce qui est concede pour mieux être repris ensuite, et ce qui reste seulement suggere. Ce sont ces micro-mouvements qui donnent à l'argument sa force, sa nuance ou son autorite apparente.
La production issue de cette lecture doit garder cette subtilite sans devenir obscure. l'apprenant choisit un angle, montre comment le texte construit son effet, puis formule une réponse qui garde un registre coherent tout en faisant apparaître la logique de persuasion, d'évaluation ou de reformulation.
Une bonne réponse C1 ou C2 ne se contente pas de louer la sophistication du texte. Elle montre ou se trouvent les virages rhetoriques, pourquoi une reformulation change la portee de l'idée, et comment le lecteur ou l'auditeur est guide vers une certaine interpretation. Cette precision vaut plus qu'un lexique impressionnant mal relie au mouvement du texte.
Au moment de la révision, l'apprenant doit encore vérifier la voix de sa propre réponse. Si le texte source travaille la nuance et la retenue, la synthèse ou le commentaire ne peut pas devenir brusque ou approximatif. La lecture sert donc aussi de modèle de contrôle discursif.
Transformez cette leçon en rappel actif : explorez le vocabulaire avec des répétitions espacées, puis testez-vous sur le sens et la compréhension.
Build the response around a clear line of interpretation or synthesis, then revise it once for register, proportion, precision, and evidence balance before you compare it with the support notes.
Build the oral response around a clear line of interpretation or synthesis, then revise the order of your points so the listener can follow the stance, support, and closing without guesswork.
Using qui for non-subjects: « C'est cette phrase qui je conteste ».
Object focus takes que: C'est cette phrase que je conteste.
The qui/que choice inside the cleft follows the same subject/object logic as relatives.
Forgetting the resumptive c'est in pseudo-clefts: « Ce qui compte la cohérence ».
Ce qui compte, c'est la cohérence.
The structure needs both halves; the comma + c'est is the hinge.
Ignoring ce dont with de-verbs: « Ce que j'ai besoin ».
Avoir besoin de → Ce dont j'ai besoin.
The de survives inside the cleft as dont.
Une ressource de médiation C1 pour organiser des sources denses dans une synthèse plus propre sans aplatir leur hiérarchie ou leur position.
Une ressource d'écoute et de parole pour transformer des entrées denses en briefings qui préservent la hiérarchie au lieu de répéter des notes brutes.
Une ressource de modèles d'écriture pour de courts briefings professionnels, des mémos et des notes de décision avec des commentaires sur la hiérarchie et les résultats.
Une ressource de registre pour changer de ton, de densité et de position implicite dans le français parlé, professionnel et analytique avancé.
Une ressource de lecture pour suivre le sens implicite, les points de pression et le sous-texte avant de résumer ou d'interpréter des sources avancées.
