Gérez une gare, un arrêt de bus ou une question du centre-ville avec un langage de direction simple.
Progression: 0% · Leçons terminées 0/27
Où est… ? Tout droit, à gauche, en face de: asking your way and understanding the answer, powered by the prepositions of place.
Grammar focus: Prepositions of place: dans, sur, sous, devant, derrière, entre, chez. Work through the explanations and tables below, hear the structures in the dialogue, then lock them in with the interactive drills, the writing task, and the speaking task.
Focus sur la grammaire
Prepositions of place answer the question où ? (where?): Le livre est sur la table, le chat est sous la chaise, la pharmacie est entre la banque et le café. The very French preposition chez means « at someone's place »: chez moi, chez le médecin.
Combine these with il y a and c'est to describe any room, street, or neighbourhood.
| French | English | Example |
|---|---|---|
| dans | in | Les clés sont dans mon sac. |
| sur | on | Le livre est sur la table. |
| sous | under | Le chat dort sous le lit. |
| devant | in front of | Je t'attends devant la gare. |
| derrière | behind | Le jardin est derrière la maison. |
| entre | between | La poste est entre le café et la banque. |
| à côté de | next to | J'habite à côté de l'école. |
| en face de | opposite | Le restaurant est en face du cinéma. |
| près de / loin de | near / far from | C'est près de chez moi. |
| chez | at …'s place | On dîne chez Marie ce soir. |
In à côté de, en face de, près de, the de contracts with le and les: en face du cinéma (de + le), près des magasins (de + les). With la and l' nothing changes: à côté de la gare, près de l'église.
Saying « en face de le cinéma » or « près de les magasins ».
Contract de + le → du and de + les → des: en face du cinéma, près des magasins.
The contraction is mandatory, exactly like au and aux with à.
Using « dans » for surfaces: « dans la table ».
sur for surfaces (sur la table), dans for interiors (dans la boîte).
Dans means inside; a book inside the table is a different (strange) idea.
Translating « at John's » as « à Jean » or « à la maison de Jean ».
Use chez: chez Jean, chez moi, chez le coiffeur.
Chez + person is the idiomatic French for someone's home or business.
Excusez-moi, madame. Où est la gare, s'il vous plaît ?
Excuse me, madam. Where is the station, please?
La gare ? Ce n'est pas loin. Allez tout droit.
The station? It is not far. Go straight ahead.
Ensuite, prenez la deuxième rue à gauche.
Then take the second street on the left.
La deuxième à gauche, d'accord.
The second on the left, okay.
La gare est en face de la poste, à cinq minutes à pied.
The station is opposite the post office, five minutes on foot.
Merci beaucoup, madame. Bonne journée !
Thank you very much, madam. Have a good day!
Je vous en prie. Bonne journée à vous aussi.
You are welcome. A good day to you too.
Une touriste cherche la gare dans le centre.
Un passant lui donne un itineraire simple avec deux reperes.
Le voyage combine plusieurs leçons utiles: heures, lieux, demandes polies, petits problèmes et confirmations. c'est donc un excellent thème pour recycler la langue A1 puis la rendre plus flexible en A2.
Les directions demandent de la precision, mais elles reposent sur quelques mots très fréquents. Une fois ces repères maitrises, il devient plus facile de demander son chemin, de vérifier un lieu et de comprendre une petite explication orale.
Dans cette scène, l'apprenant avance pas à pas autour de travel et directions. Il relit les expressions la gare, tournez a gauche, tout droit, près de et il les replace dans une situation très simple pour comprendre comment les mots servent dans un vrai échange.
Transformez cette leçon en rappel actif : explorez le vocabulaire avec des répétitions espacées, puis testez-vous sur le sens et la compréhension.
Write directions from one familiar place to another. Keep the response short but complete: start clearly, add one detail, and end with one useful closing or follow-up line.
Ask for directions and answer with two simple steps. Keep the response short but complete: start clearly, add one detail, and end with one useful closing or follow-up line.
Saying « en face de le cinéma » or « près de les magasins ».
Contract de + le → du and de + les → des: en face du cinéma, près des magasins.
The contraction is mandatory, exactly like au and aux with à.
Using « dans » for surfaces: « dans la table ».
sur for surfaces (sur la table), dans for interiors (dans la boîte).
Dans means inside; a book inside the table is a different (strange) idea.
Translating « at John's » as « à Jean » or « à la maison de Jean ».
Use chez: chez Jean, chez moi, chez le coiffeur.
Chez + person is the idiomatic French for someone's home or business.
Développez votre confiance grâce à des routines d'écoute basées sur des transcriptions avant de passer à un français plus rapide.
Entraînez-vous à la dictée pour débutants avec des avis, des horaires et un français de style message quotidien.
Développez une confiance en interaction courte avec des lignes d'ouverture, des suivis et des phrases de réparation polies.
Recyclez les mots et mini-phrases français de tous les jours qui soutiennent presque toutes les leçons pour débutants.
Conservez les phrases de secours, les formules de politesse et les mouvements de clarification qui rendent le français débutant utilisable.
